
Вытолкнутые из здания 101, брат и сестра долго стояли неподвижно.
Соль Джиху опустил голову и вздохнул, а Соль Джинхи выглядела немного ошеломлённой.
Редактируется Читателями!
Он получил неожиданную помощь от соседей и планировал ею воспользоваться.
Теперь ты доволен?
Соль Джиху проговорил, ослабляя галстук.
Надеюсь, ты счастлив.
Благодаря тебе я попал в их чёрный список.
Соль Джинхи отвела взгляд, ища лазейку, куда бы залезть.
Ей нечего было сказать.
Ну, не переживай так сильно.
Соль Джиху сунул галстук в карман и ухмыльнулся.
Я всё равно собирался снова туда вломиться.
….
Главный менеджер Чон сказал мне: «Мне всё равно!»
Уговори их, даже если придётся навестить их дома!
Я сказала ему, что это грубо и сложно, но…
Главный менеджер Чон… Ты имеешь в виду того властного старика, который вчера был строг с оппой?
Тихо спросила Соль Джинхи.
Она снова назвала его оппой.
Он не такой уж и старый, но да.
Он всегда советует мне творить чудеса с духом бизнесмена.
Не знаю, из какой он эпохи…
Соль Джиху уместно парировала, внутренне вздохнув с облегчением.
Не то чтобы он был совсем беззаботным.
Во-первых, стало сложнее войти в апартаменты SY.
После того, как его выгнали, он не мог просто так войти, как ему вздумается, словно он здесь жил.
Соль Джинхи могла где-то прятаться и наблюдать за ним!
Во-вторых, он ещё не совсем восстановил доверие Соль Джинхи.
Судя по всему, Соль Джинхи была потрясена.
Но, учитывая её характер, похожий на характер Ким Ханны, она, должно быть, затаила в себе крупицу подозрения.
Но теперь, когда она была на грани полного доверия, ему нужен был лишь последний толчок.
Именно тогда.
Тогда позволь мне помочь тебе.
В голове раздался низкий, среднего тона голос.
Соль Джиху удивленно подняла голову.
Этот голос…!
Бззз!
В этот момент завибрировал телефон.
Он поспешно взял трубку…
Ты с ума сошла!?
Соль Джиху снова вздрогнула от внезапного крика.
Что ты, чёрт возьми, делала?
Почему мне звонят наши потенциальные деловые партнёры посреди ночи!!
Ким Ханна сердито закричала.
Соль Джиху заикался, не зная, что сказать.
Тебе следовало заткнуться и вернуться, как только они сказали «нет»!
Какого чёрта ты снова их побеспокоил!?
Судя по всему, Ким Ханна, похоже, узнала о случившемся.
Как?
Скорее всего, соседи связались с Ким Ханной.
Но было трудно поверить, что они объяснили ситуацию за такой короткий срок.
Но, с другой стороны, если это мисс Го Ёнджу… Нет, сейчас не это важно.
Хотя у него и были вопросы, Соль Джиху решил пока подыграть.
Извините.
Просто главный менеджер Чон сказал мне заключить сделку, несмотря ни на что…
Разве вы не знаете, что этот старик просто любит много говорить?
Попробуйте сказать это при нём!
Уверена, он скажет, что никогда не отдавал такого приказа!
Соль Джиху взглянула на Соль Джин Хи посреди разговора.
Соль Джин Хи смотрела на Соль Джи Ху широко открытыми глазами.
Казалось, она всё слышала.
Конечно же, Ким Ханна специально говорила громко, чтобы она услышала.
Лучше бы вам собраться, прежде чем идти завтра на работу.
Вымой руки, а то весь день будешь их тереть друг о друга, извиняясь!
Менеджер Ким.
Всё.
Увидимся завтра.
Просто чтобы ты знал: не думай, что всё закончится простым отчётом.
Предупреждаю тебя.
Так.
Звонок резко оборвался.
Потом…
Не смотри так удивлённо.
Твоя сестра наблюдает за тобой.
Раздался в его голове тихий голос.
Это был голос Ким Сухёна.
Я скоро кого-нибудь пришлю.
До этого тебе ещё позвонят.
Они будут знать, что делать, так что тебе придётся подыграть.
А кто это будет…
Соль Джиху изо всех сил старался не выглядеть подозрительным, но это было не так-то просто: голос звенел в голове, и вокруг никого не было.
Тебе позвонят секунд через 20. Что ты делаешь?
Твоя сестра смотрит на тебя, потому что ты слишком тихий.
На самом деле, это хорошо.
С лёгким сожалением взглянул на здание, а затем развернулся и пошёл прочь…
Ким Су Хён давал указания по актёрскому мастерству, словно сам стал кинорежиссёром, а Соль Джиху следовал его примеру.
Взглянув на здание 101 с выражением лица, словно говорящим: «Из-за тебя я провалил важную деловую встречу», он тяжело вздохнул и повернулся.
Посмотрев в сторону, он увидел Соль Джин Хи, которая прикусывала нижнюю губу.
Она ёрзала, словно только что совершила преступление.
Её реакция отличалась от той, когда она ворвалась в компанию, что было явным доказательством того, что её подозрения рассеиваются.
Ладно, похоже, сейчас самое время сказать ей, чтобы она не беспокоилась о случившемся.
Не забудь сказать это с кроткой улыбкой.
Я в порядке.
Правда.
Соль Джи Ху кротко улыбнулась.
Твой голос должен быть слабее.
Пошли… Уже поздно…
Затем, когда он сделал ещё несколько шагов, его телефон завибрировал, словно ему сообщили об этом ранее.
Это ты?
Раздался несколько высокомерный голос.
Он никогда раньше не видел этот номер и не слышал этот голос.
Где ты сейчас?
Я всё ещё стою перед зданием 101.
Хорошо.
Подождите здесь.
Разговор закончился.
Соль Джиху снова надел галстук, следуя указанию Ким Сухёна, и поправил подол одежды.
После недолгого ожидания вышла женщина в пижаме с клубничным принтом.
Её походка и разрез глаз излучали красноречие, но пустое выражение лица делало её похожей на классическую неуклюжую красавицу.
…А?
Соль Джинхи, не зная, что делать, широко раскрыла глаза.
Ничего не поделаешь.
Хотя вышедшая женщина была одета нелепо, она была известной интернет-знаменитостью, хорошо известной в бьюти-сообществе.
Это была генеральный директор Beauty Vivians, Вивиан Ла Класидус.
Похоже, тебя изрядно отчитали.
Вивиан вздернула подбородок, подойдя к Соль Джиху с важным видом.
Тебе стоило дважды подумать, прежде чем быть такой безрассудной.
Разве вам никогда не приходило в голову, что ходить к кому-то домой после работы – это невежливо?
Простите.
Искренне извиняюсь.
Соль Джиху поклонилась.
Всё в порядке.
Я не извинялась.
Вивиан развязно заговорила, а затем бросила ему коробку.
Соль Джиху невольно её принял.
Как видите, это продукт моей компании.
Вивиан продолжила:
Конечно, это не новый продукт, а старый.
На самом деле, это первый продукт, который мы создали.
Вивиан объяснила: люди считали, что вся продукция Beauty Vivian – хиты, но это было неправдой.
Было время, когда Beauty Vivian не учла предпочтения рынка и столкнулась с проблемами.
Не то чтобы они совсем не продавались… но реакция покупателей была так себе.
Мы были полны ожиданий, поэтому это стало для нас настоящим шоком.
Думаю, это наше больное место.
С этими словами Вивиан взглянула на Соль Джиху.
Знаешь, зачем я тебе дала образец?
Нет, совсем нет.
Чтобы тебя отчитать.
Соль Джиху моргнула.
Я слышала о тебе, Соль Джиху.
Ты довольно искусная, не так ли?
У Соль Джинхи отвисла челюсть.
Кто-то такой знаменитый, как Вивиан Ла Класидус, слышал имя её старшего брата?
Я признаю твои способности.
Твоя страсть и смелость даже немного меня тронули.
Но это всё, и это ещё не всё.
Мне нужно думать о своём положении, поэтому я не могу так просто сдаться.
Вивиан скрестила руки.
Если тебе действительно нужен наш продукт, попробуй продать это.
Другими словами, она устроила ему проверку.
Она передумает, если ему удастся превратить неудачный продукт в успешный.
Возьми это с собой, если будешь уверена в себе.
Иначе уходи.
Соль Джиху улыбнулась.
Спасибо!
Большое спасибо!
Глаза Вивиан расширились.
О?
Ты правда хочешь попробовать?
Да, знаю.
Я позабочусь о том, чтобы это был огромный успех.
Знаешь, это будет непросто.
Не знаю, знаешь ли ты, но у меня строгие стандарты.
Конечно, знаю.
Ты этим знаменита.
Это ещё не всё.
Тебе придётся приходить ко мне каждое утро, день, вечер и даже ночь.
Как победительница тендера, ты должна будешь приходить по моему зову.
Возможно, тебе даже придётся появляться на моих трансляциях.
Ты хочешь сказать, что сможешь удовлетворить этот спрос?
А, так вот как она создаёт для меня повод приехать сюда.
Соль Джиху внутренне ахнула от изумления.
Конечно.
Соль Джиху ухмыльнулась.
Если я смогу выполнить все твои требования и даже привести этот проект к успеху, превосходящему твои ожидания…
Он крепко сжал коробку с образцом продукта и продолжил:
Тогда я уверена, что в следующий раз ты доверишь нам ещё лучший продукт.
Хо…
тихо воскликнула Вивиан.
Уголок её губ дрогнул, она явно сдерживала смех.
Неудивительно, учитывая, что её, должно быть, заставили играть эту роль ни с того ни с сего.
Не делай это так очевидно.
Ладно.
Вивиан обернулась, словно прочитав мысли Соль Джиху.
Делай, что хочешь.
Ещё раз спасибо.
В следующий раз не врывайся и не предупреждай меня.
Уверена, ты ещё не раз сюда приедешь.
Перевод не выполнен
Нет, всё в порядке.
Подожди.
Джинхи сейчас выглядела неважно.
Мне нужно сходить к ней… Я перезвоню тебе позже, хорошо?
Почувствовав по голосу Соль Джиху, что случилось что-то серьёзное, Ким Ханна согласилась и повесила трубку.
В этот момент дверь магазина открылась, и выбежала Соль Джинхи.
Оппа!
Оппааа!
Она побежала к машине с пакетом, полным еды.
И тут…
Оппа… А, аааак!
Она споткнулась и упала лицом вперёд.
Купленная еда выкатилась из пакета.
Оппа!
Не уходи!
Оппааааа…!
Ударяясь руками и коленями об землю, она продолжала тревожно кричать.
Соль Джиху тут же выбежала из машины.
Джинхи!
Джинхи!
Он бросился к Соль Джин Хи.
Ты в порядке?
Когда он поднял её подбородок, он увидел, что Соль Джин Хи вся в слезах.
Она тяжело дышала, словно вот-вот расплачется.
Её слегка дрожащие губы едва заметно шевелились.
Почему…
….
Тогда…
Она не смогла закончить фразу.
Соль Джиху тоже потеряла дар речи.
Он наконец понял, почему Соль Джин Хи ведёт себя так ненормально.
Он пристально посмотрел на неё, прежде чем молча помочь ей подняться.
После короткого молчания он заговорил:
…Мне очень жаль.
….
Мне очень жаль.
Я был неправ.
Соль Джиху обняла Соль Джин Хи, которая была в полном отключке.
Вскоре она тихо заплакала у него на руках.
*
Когда слёзы перестали течь, Соль Джиху доела еду перед Соль Джин Хи.
Потому что она продолжала смотреть на него, не заводя машину, даже когда он сказал, что доедет домой.
Соль Джинхи ушла, высадив Соль Джиху у своей квартиры.
Соль Джиху не возвращался, пока машина Соль Джинхи не скрылась из виду.
Казалось, сегодня ему придётся ночевать здесь.
Та ночь, должно быть, была для неё очень тяжёлой…
Соль Джиху и представить себе не могла, что эта травма будет так мучить Соль Джинхи.
Могу только надеяться, что после сегодняшнего дня её травма заживёт…
Именно в этот момент из его кармана вырвался свет.
Хм?
Что это было…?
Соль Джиху порылся в кармане.
Его рука вытащила ожерелье.
Это было то самое ожерелье, которое Ан Соль подарила ему в прошлый раз в знак благодарности.
Она сказала, что оно совершит чудо и исполнит его самое заветное желание.
Надеюсь, так оно и есть.
Соль Джиху усмехнулся, потянулся и вошёл в квартиру.
Затем…
*
Приехав домой, Соль Джин Хи выключила двигатель.
Прежде чем выйти из машины, она пристально посмотрела на пассажирское сиденье.
Затем она потянулась под сиденье и вытащила небольшой аппарат.
Это был карманный диктофон.
Посмотрев на диктофон с бесстрастным выражением лица, Соль Джин Хи с нервным видом нажала кнопку воспроизведения.
*
На следующее утро Соль Джи Ху пришлось бежать на работу, как только он открыл глаза.
Ему позвонили и сообщили, что Соль Джин Хи снова пришла.
Но когда он приехал, то узнал, что ничего страшного.
Оказалось, что Соль Джин Хи не врывалась в комнату охраны, а просто зашла в комнату охраны.
Она извинилась за то, что устроила сцену несколько дней назад, и ушла, подарив подарок.
Но это было ещё не всё.
В компании царило праздничное настроение, и визит Соль Джин Хи никого не волновал.
Да!
Ура!
Ура, Соль Джи Ху!
Ким Ханна была в восторге, подбрасывая документы в воздух, словно конфетти.
Когда Соль Джиху спросила, она сказала, что это из-за делового предложения Вивиан.
Это была игра.
Нет, слушай, я позвонила им, чтобы выразить свою благодарность, и она сказала, что мы можем попробовать, если хотим.
Почему я должна была сказать «нет»?
Я сразу согласилась!
Она сказала, что это провал.
Ты шутишь?
Думаешь, сейчас всё так же, как тогда?
Тогда никто не знал о Beauty Vivian, а теперь они титаны в этой области!
С их брендом продавать их продукцию будет проще простого!
Теперь, когда она так сказала, это прозвучало правдой.
Ты милашка!
Откуда такой, как ты, взялся?
Иди сюда, милый засранец!
Не надо.
Иди сюда!
Дай тебя поцеловать!
Уууууу, поцелуй!
Эй!
Ким Ханна, должно быть, была на седьмом небе от счастья, когда обняла Соль Джиху за лицо и крепко поцеловала его.
Но на этом она не остановилась и одарила его шквалом поцелуев.
Её помада растеклась по всему его лицу!
Соль Джиху с недовольным видом стёр следы от румян.
Честно говоря, ему было безразлично и компания, и бизнес.
В любом случае, с Джинхи всё в порядке, верно?
А?
О, да.
Но будь осторожен.
Мало ли что.
Соль Джиху была довольна тем, что Соль Джинхи больше не сомневается в нём и открыла своё сердце.
Так ещё одна большая проблема была преодолена.
Хааа….
Хотя прошло всего несколько дней, Соль Джиху почувствовал, будто его накрыла гигантская волна.
Он покинул компанию с облегчением.
…Честно говоря.
…Слава богу…
На душе у него стало гораздо легче, чем после убийства Королевы Паразитов.
*
В то же время.
Соль Джин Хи встречалась с лучшей подругой, которая вчера ей помогла.
Ты всё ещё не доверяешь ему после всего, что ты сделала?
Ты же знаешь, какой я.
Боже… Вот почему ты притворялась в машине?
Это не притворство!
Всё было по-настоящему!
Когда её лучшая подруга цокнула языком, Соль Джин Хи возразила.
Так вот почему ты спрятала диктофон под сиденьем Джиху-оппы?
Ну… Мне было любопытно и тревожно.
Мне хотелось узнать, что он скажет, когда меня не будет.
И?
Что случилось?
Вместо того, чтобы ответить ей, Соль Джин Хи достала диктофон и нажала кнопку воспроизведения.
Вскоре раздался голос Соль Джихю и голос другой женщины.
Помощник менеджера Соль, это я.
Да, менеджер Ким.
Я была с тобой немного строга, поэтому решила позвонить и извиниться.
В конце концов, это не твоя вина.
Нет, всё в порядке.
Это была моя ошибка.
Но, к счастью, всё обошлось.
Хм?
Как?
Представительница Beauty Vivians спустилась, чтобы дать нам шанс.
Она дала нам образец продукта и сказала попробовать продать его.
Что?
Серьёзно?
Да, я расскажу тебе подробности завтра на работе.
Нет-нет, напиши мне, как только вернёшься домой.
Если ты говоришь правду, нам нужно как можно скорее составить бизнес-план.
Если ты врёшь, тебе конец!
Это был типичный рабочий разговор, как ни крути.
И на этом всё.
Лучшая подруга кивнула.
Ты же не скажешь, что сомневаешься в нём после всего этого, правда?
Ты же меня знаешь.
Моя интуиция никогда не подводила.
Джинхи, подруга, в твоём словаре нет слова «достаточно»?
Нет, ну…
Соль Джинхи горько улыбнулась.
Думаю, ты права.
Думаю, на этот раз моя интуиция ошибается.
Ни за что!
Лучшая подруга фыркнула.
Ты не признаёшь свою неправоту, но сама так думаешь?
Эй, сумасшедшая ты сука, я никогда не думала, что доживу до того дня, когда мне станет жаль Джиху-оппу.
Соль Джинхи пожала плечами в ответ на критику лучшей подруги.
Это было загадкой.
Это точно не тот разговор, который был между Ким Ханной и Соль Джиху вчера вечером, так почему же запись изменилась?
Сказать, что это чудо, было, пожалуй, единственным способом ответить на этот вопрос.
