THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 94 — Просчет. — Второе Пришествие Алчности
Редактируется Читателями!
Глава 94. Просчет
Дверь кофейни открылась, и вошел молодой человек. Внимательно осмотревшись, он заметил сидящую молодую женщину. возле окна. Она была в полуформальном наряде, а не в своем обычном сером деловом костюме, но ее аккуратно завязанный конский хвост был отличительной чертой Ким Ханны.
Юноша жестко подошел к ней, но Ким Ханна никак не отреагировала. Она скрестила руки и скрестила ноги и смотрела перед собой с невыразительным лицом.
Как преступник, имеющий явные улики против него, Сеол Джиху нерешительно сел на сиденье напротив нее.
«Ким Ханна…»
Он тихо позвал ее, но Ким Ханна даже не смотрела на него. Он не мог быть уверен, была ли она отключена от него или просто игнорировала его, но ее глаза смотрели в пустой воздух.
Тяжелая тишина наполнила атмосферу. Сеол Джиху от стыда посмотрел вниз. Неловкая атмосфера была невыносимой. Он бы предпочел, чтобы Ким Ханна выплевывала проклятия, как он ожидал, но у нее был другой взгляд на нее.
«Это не может быть хорошо».
Он задумал найти подходящую возможность замалчивать эту тему, но эта мысль полностью исчезла. Каким бы озорным и незрелым он ни был, он знал, когда и когда нельзя с кем-то шутить.
В тот момент, когда он начал беспокоиться, что его колотящееся сердце может выскочить из груди…
«Я много думал об этом».
Ким Ханна наконец началось.
QC noi dung 2
«Ты мог подумать… что я слишком тебя опекал. Конечно, я совершенно с этим не согласен, но я понимаю, если вы так думаете».
Она продолжила тихим голосом.
«Я думала, что так лучше всего для вы, но я думаю, что в конечном итоге важно то, как вы это восприняли. И, говоря так, дать вам кристалл связи было для меня небрежностью. Используя мой статус своего защитника, чтобы вмешиваться в вашу жизнь или заставить вас делать то, что я хочу, вы могли подумать обо мне именно так».
Ким Ханна звучала серьезно. Сеол Джиху как раз собирался сказать:»Нет, я никогда не относился к тебе таким», но когда он увидел, как Ким Ханна вынимает белый конверт из своей сумочки, он вздрогнул.
«Итак.»
Она положила конверт на стол и положила на него руку. Ее рука дрожала, как будто она собиралась толкнуть ее вперед.
«Если ты действительно хочешь…»
«Нет»
Сеол Джиху ответил, как подсказывали ему его инстинкты.
«Что?»
Ким Ханна звучала, как хорошо заточенный клинок.
«Я не знаю Не думаю о тебе так. Не сейчас.
Сеол Джиху покачал головой. Когда он активировал Nine Eyes, конверт изменил цвет. Ким Ханна была золотого цвета, как и раньше, но конверт был мутно-желтого цвета.
Это был первый раз, когда Сеол Джиху увидел Золотую заповедь с требованием внимания.
«Я честно».
— быстро добавил Сеол Джиху. Он не знал, что было внутри конверта, но у него было сильное чувство, что он никогда не должен его получать. В тот момент, когда он это сделал, он почувствовал, что Ким Ханна исчезнет из его жизни.
«Ты не думаешь обо мне так, но…»
Брови Ким Ханна приподнялись. Впервые с тех пор, как Сеол Джиху вошел в кофейню, она встретилась с ним взглядом.
«Ты так поступил?»
Когда он увидел ее ледяной взгляд, он отпрянул, как лягушка в перед змеей. Единственное, чему он мог быть рад, это то, что ее рука, держащая желтый конверт, выпала. Однако она все еще держала его рукой.
Тап, тук, тук — Ким Ханна быстро постучала по конверту указательным пальцем, прежде чем открыть рот.
«Как это было?»
«Hm?»
«Те восемь дней. Не могло случиться, что твоя жизнь подвергалась риску раз или два… Было весело, правда? Когда вы парили над границей жизни и смерти, разве эти моменты не были электризующими? Ах, с тобой даже была прекрасная принцесса, так что это, должно быть, волновало».
«Не говори так».
Сеол Джиху горько улыбнулся.
«Я не прав? Если бы все выглядело так, как будто это не сработает, это было бы так же просто, как покончить жизнь самоубийством, прежде чем меня поймают».
«Ким Ханна, я знаю тебя зол, и я могу понять почему. Поскольку я не сдержал данное обещание, это моя вина на все 100 процентов. Но… я не из тех, кто любит неприятности. Нет, это даже неправильно называть»бедой». Я не психопат, который наслаждается смертью».
Серьезный тон Сеола Джиху заставил Ким Ханна нахмуриться.
«Этот опыт… был кошмаром. Как будто я стою перед огромной стеной, мне некуда идти. Я голодал, у меня пересохло горло, мое тело кричало от боли, и я даже не мог нормально спать из-за постоянных преследований врагов… В том, что произошло, была моя вина, но я не раз или два хотел покончить с собой в отчаянии. Да, эти восемь дней были кошмаром, который я никогда больше не хочу испытывать».
Тук-тук — указательный палец Ким Ханны стал медленнее. Она нахмурила брови.
«Значит, тебе не понравилось? Подумайте об этом внимательно. Конечно, тогда для вас это могло быть трудно, но теперь, когда все прошло и прошло, разве вы не думаете об этом так?»
«Каким образом?»
«Вы знаете, довольный, удовлетворяющий, даже что-то вроде:»Я знал, что смогу»или»Это был хороший опыт»».
«В этом нет смысла».
Сеол Джиху усмехнулся, словно махнул рукой.
«Я даже не думаю так о своем времени в армии. К тому же я уже рассказывал, что чувствовал. Я не буду так думать даже через десять лет».
«Правда? Вы действительно так не думаете?»
«Вы, наверное, не понимаете. Возвращаться живым, есть, пить, спать на кровати и даже разговаривать с вами здесь, для меня все это как сон. Я счастлив, но иногда боюсь, что закрою глаза и открою их только для того, чтобы снова оказаться в этой ситуации».
Тук-тук — постукивание Ким Ханны заметно замедлилось. Она изучала Сеола Джиху, как будто пыталась разгадать секрет. Выражение ее лица явно выражало смущение. Ее глаза сузились, и, словно желая сдаться, она прикусила губу.
«Тогда что это?»
«?»
«Если не что тогда зачем ты пошел? Деньги? Нет, если бы ты так заботился о деньгах, ты бы раньше не отказал мне. Значит, это честь? Нет, Сеол Джиху, которого я знаю, не тот, кто помешан на чести».
«…»
«Так что, если дело не в деньгах или чести, что это? Я просто не могу понять. Как бы то ни было, хорошо, если вы говорите мне правду, докажите мне это прямо сейчас».
Thunk. Ким Ханна пнула стол и спросила решительным тоном.
«Если что-то подобное случится в будущем, что вы будете делать? Поскольку ты знаешь, что это достаточно сложно, чтобы заставить тебя убить себя, ты больше не пойдешь, верно?»
«Нет, может быть, и не так».
«Что?
«Я говорю, что это зависит от людей».
Сеол Джиху ответил твердо.
«Если это для совершенно незнакомого человека, я не пойду.. Не то чтобы я какой-то святой-альтруист. Но…»
Он на мгновение замолчал и уставился на Ким Ханну.
«Если мне нужно спасти тебя, я пойду. Независимо от того, что я должен делать».
«Ха».
Ким Ханна выглядела так, как будто только что услышала самую абсурдную фразу.
«Я полагаю, прикоснуться?»
«Я не имел в виду этого».
«Тогда скажи мне. Я уже давно вас спрашиваю. Почему?»
«…»
«Я не член твоей семьи или твоя девушка. Я всего лишь один из ваших знакомых».
Всем было ясно, что Ким Ханна все еще не понимала.
«Так почему ты говоришь, что спасешь меня? В чем причина?»
«Золотое правило».
Нажмите. Стук прекратился. Увидев замороженный указательный палец Ким Ханны, Сеол Джиху мягко улыбнулся.
«Потому что ты моя Золотая заповедь».
Ким Ханна в изумлении уставилась на него.
«Я». Я не понимаю, что это значит».
Она покачала головой, пробормотав хриплым голосом. Сеол Джиху внезапно открыл рот.
«Ты помнишь, как мы впервые встретились?»
«О чем ты сейчас говоришь?»
«Ты сказал мне раскрыть мои секреты в обмен на Приглашение».
Глаза Ким Ханна расширились, а рот слегка приоткрылся.
«Ты.
«Допустим, это часть этого».
«Эй, тебе лучше не пытаться замалчивать это какой-то бессмысленной ерундой. Вы говорите, что не можете мне сказать, потому что не доверяете мне».
«Не говори так. Во-первых, это ты подошел ко мне, чтобы использовать меня».
Сеол Джиху отрывисто сказал.
«Я не собирался раскрывать свои секреты. Ни тебе, ни кому-либо другому».
Поскольку ты тот, кто заставил меня упасть в яму отчаяния во сне. Он проглотил эту фразу.
«Но, увидев, как вы со мной обращались, я передумал. Это все еще меняется. Я все думаю, рассказывать тебе все или нет. Я чувствую, что могу тебе доверять, но не могу быть уверена. Я постоянно борюсь».
Ким Ханна склонила голову. Она озадаченно посмотрела на потолок.
«Не знаю, что…. Хаа».
В конце концов, она снова посмотрела вниз и помассировала виски руками.
«В любом случае».
Сеол Джиху продолжил говорить.
«Мы установили новые отношения еще во время нашей последней встречи, и это правда, что я нарушил наше обещание. Мне нечего сказать, кроме сожаления».
Раздался длинный вздох и бормотание:»Золотое правило… Золотое правило…»
Скоро.
«… Ладно, думаю, я понял».
«Ким Ханна?»
«Заткнись ненадолго. Я все еще собираю свои мысли. Итак, вы говорите, что участие в этой миссии оправдано и что вы не зависимы. Ладно, хорошо, я все понимаю».
Ким Ханна пробормотала несколько слабым голосом, затем….
«Но тебе нужно это знать».
Она сцепила пальцы вместе и посмотрела прямо на него.
«Не бывает инцидентов без проблем. Но вы не только активно ищете инциденты, но и входите в них собственными ногами».
«Это…»
«Тихо. Вы знаете, через что я прошел несколько дней назад? Мы с тобой связаны контрактом. Ваши действия имеют последствия, которые напрямую влияют на меня. Хорошие это последствия или плохие, не имеет значения. Я предпочитаю не увлекаться вещами, с которыми не могу справиться больше, чем это».
«Обещаю. Ничего подобного больше не повторится».
«Что ж, посмотрим. Я не из тех людей, которые думают, что людей можно изменить по моему вкусу».
Ким Ханна сказала ему прямо, но выразила нерешительность на лице.
«Но… глядя на тебя, Я начинаю менять свое мнение. По крайней мере, Сеол Джиху, стоящий передо мной, не тот зависимый от азартных игр, которого я знаю. Верно?»
«… Ага».
«Но ты все же дважды нарушил наше обещание. Я ненавижу людей, которые обычно нарушают обещания, больше, чем наркоманов».
Ким Ханна наклонилась вперед.
«Итак… Джиху».
Она схватила руки Сеола Джиху и держала их. плотно.
«Не разочаровывай меня больше, чем это».
Давление, исходящее от ее ладоней, казалось, говорило:»Третий раз не будет».
«Пожалуйста, зная, насколько ты особенным ты думаешь обо мне… Я тоже не хочу быть для тебя лисой».
Псевдоним Ким Ханны был мисс Фокси. Хьюго даже сказал, что она была одной из Шести сумасшедших. Теперь, когда он так смотрел на нее, ему не казалось, что Хьюго шутит. Он медленно кивнул, и только тогда Ким Ханна отпустила его руки.
Она взглянула на белый конверт на столе.
«…»
После минутного колебания она осторожно подняла его. Сеол Джиху тяжело сглотнул, наблюдая, как конверт исчезает в сумочке Ким Ханны.
«Так это Золотая заповедь?»
Относитесь к другим так, как вы хотели, чтобы относились к вам. Сеол Джиху задрожал, вспомнив эти слова. До сих пор он видел»Золотую заповедь» только положительно.
Относитесь к другим как к золоту, и вы получите золото. Так что же произойдет, если вы будете относиться к другим как к мусору?
«Острый обоюдоострый клинок».
Ему казалось, что он начал понимать концепцию правой стороны Девяти Глаз. Закончив собирать сумочку, спросила Ким Ханна.
«Завтрак?»
«П-гм?»
«Вы завтракали?»
Воздух внезапно остыл. Сеол Джиху подсознательно выдохнул, пока задерживал дыхание. Он почесал затылок и ответил.
«Еще нет.»
.
Выйдя из кафе, дуэт направился в ресторан. Ким Ханна познакомила его с высококлассным рестораном с куриным супом с женьшенем под названием»Chicken Cloud Palace» и в итоге с шокированным выражением лица наблюдала за едой Сеола Джиху.
Ном, ном.
Хлеб, чавкать, slurrrrp!
Он взял цыпленка целиком и по частям разобрал. Ким Ханна никогда не видела, чтобы кто-то ел куриный суп с женьшенем, как если бы это была миска с лапшой.
«Ешьте медленнее. У тебя будут проблемы с перевариванием всего этого».
Когда она наполнила его пустую чашку водой, Сеол Джиху на мгновение остановился и проглотил ее одним глотком. Ким Ханна встряхнула ее, возможно, чувствуя себя плохо, заставляя его постоянно проверять ее реакцию.
«Я ничего не скажу, так что просто ешь. Ешьте сколько душе угодно».
Вместо того, чтобы снова набивать лицо курицей, Сеол Джиху схватил салфетку и вытер рот.
«У меня вопрос».
«Что-то случилось?» «… Как ты думаешь, почему что-то случилось?» «Сегодня ты был немного более истеричным. чем обычно». «Эй… Что ты сказал?» Глаза Ким Ханы превратились в кинжалы. Сеол Джиху быстро сменил тему. «Я имею в виду, ты уже говорил об этом раньше. Что вы через что-то прошли несколько дней назад». Услышав это, сверкающие глаза Ким Ханна расслабились и сменились горечью. «Не о чем говорить во время еды. «Не волнуйся, это не испортит мне аппетит». Ким Ханна причмокнула. «Просто… Я кое-кого встретила». «Who?» «Первая леди». Сеол Джиху собирался откусить еще один кусок курицы, но остановился на полпути. «Под Первой леди вы имеете в виду…» «Как вы думаете? Она старшая сестра Юн Сеоры». «Ее? Что, она тебя избила или что-то в этом роде?» «Она не такая». Ким Ханна усмехнулась и вынула из сумочки документ размером с лист A4. «Вот 252,5 миллиона вон. Я продал его за 500 серебряных монет». «Что продал?» «Украшение, которое ты мне подарил, тупица». Сеол Джиху уронил курицу. «П-правда?» «Ага. Я уже конвертировал его в валюту Земли. Вы понимаете, почему, верно?» Сеол Джиху собирался крикнуть:»Конечно, знаю! Не то чтобы у меня в раю не хватало денег!»» Но он этого не сделал и глубоко задумался. Не похоже, чтобы Ким Ханна была так рада этому. «Кто-то украл деньги?» «На самом деле я бы предпочел это. Таким образом, у меня будет что-то над ними». Что это должно было значить? Сеол Джиху не мог понять, о чем она говорит, поэтому он решил пока просто послушать. «Эта проблема на самом деле началась с того, что вы потратили 100 миллионов вон, которые я вам дал». Сеол Джиху сразу же закашлялся, а Ким Ханна расхохоталась. «В любом случае, я планировал отдать вам эти деньги в течение трех лет». «Три года?» «Да. Как зарплату, я планировал давать вам 4 миллиона каждый месяц, а остальное отдавать в виде различных бонусов и льгот». Сеол Джиху несколько раз моргнул, прежде чем сказать:»А!» «Ты пытались сделать вид, будто я устроился на работу! Как в системе Синёна». Это были хорошие новости для него. Когда он раньше навещал своих родителей, он сказал им, что нашел работу. Но на самом деле у него не нашлось бы слов, если бы они начали спрашивать его об этом. Как только они начали задавать вопросы вроде»в какой компании вы работаете?»,»Позвольте мне посмотреть ваш контракт». или»позвольте мне посмотреть ваш банковский счет», они узнают правду в кратчайшие сроки. Но с поддельной работой все будет решено. Учитывая навыки Ким Ханна, она, несомненно, нашла бы законный источник для 100 миллионов вон, которые она ему дала. «Ты действительно умный, когда дело доходит до таких вещей». Ким Ханна фыркнула на комплимент Сеола Джиху и продолжила: «Хорошо, я хотела организовать для вас безопасный источник денег и предоставить вам безопасную среду, чтобы вам не приходилось беспокоиться о жизни в этом сторона. Итак, я хотел подтолкнуть вас к работе в иностранной компании, которой доверяю, но…» Автор: Ro Yu-jin, 로유진Второе Пришествие Алчности — Глава 94 — Просчет. — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Перевод: Artificial_IntelligenceTHE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 94 — Просчет. — Второе Пришествие Алчности — Ранобэ Ранобэ Манга читать
