
THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 23 — Снова сияющая звезда (3. — Второе Пришествие Алчности
Глава 23. Снова сияющая звезда 3
— Примечание из руководства 49/50
Редактируется Читателями!
2. Совет, который следует помнить, находясь в нейтральной зоне
Хотите быстро повысить свой физический уровень?
Почему бы не использовать специальную»Компетентность»?
Доступно в: VIP store
Опять же, еще одно упоминание об VIP-магазине.
«Компетентность?»
Теперь, когда он послушайте, записка оказалась всего лишь запиской, у которой не было ни начала, ни правильного конца.
Однако Соль все же решил покинуть свою комнату. Единственный способ удовлетворить его любопытство — это проверить эту Компетентность собственными глазами.
VIP-магазин находился на восьмом этаже. Когда он толкнул дверь, он обнаружил маленькую комнату, стойку и горничную, сидящую за ней. Ее глаза расширились, как только она увидела его.
«А?»
«?»
«О, мои извинения. Я не ожидал увидеть выжившего, который так скоро войдет в эти двери… Может быть, вы здесь, чтобы купить витрину?»
«Это VIP-магазин?»
QC noi dung 2
«Если вы хотите купите вещь, пожалуйста, пройдите сюда».
Горничная указала на маленькую дверь сбоку от нее. Похоже, что за той, в которой они были, была еще одна комната.
«К сожалению, в этом магазине нельзя делать витрины. Для входа вам также понадобится минимум 30 000 SP. Если вам интересно, какие продукты здесь продаются…»
«У вас есть товар под названием»Компетенция» в продаже?»
Видеть, как горничная собирается взять знакомую брошюру — поспешно вмешалась Сеол. Служанка вздрогнула и остановилась. Затем она заметила лист бумаги, зажатый в его руке, и в ее глазах блеснул нечитаемый свет.
«Ах ~ конечно. Гид…. Ну тогда. В этом случае история немного меняется передайте мне записку».
Получив записку Гида, она открыла огромный шкаф прямо за ней. Интерьер этого деревянного шкафа был забит рядами бутылочек с зельями размером с палец для взрослых.
Горничная вытащила одну и поставила на стойку. Сеол уставился на эту маленькую бутылочку с молочно-белым веществом. Он активировал»Девять глаз», но не смог увидеть ни одного цвета.
«Вы также найдете Competence в обычных магазинах внизу. Однако они бледнеют по сравнению с теми, что можно найти в этом VIP-магазине — цена, эффекты и т. д.»
«Какие есть различия?»
«Мм…. Что ж, самая дорогая Компетенция, которую вы можете найти в обычных магазинах, стоит 250 SP. Эффект длится 12 часов. Максимальное усиление, которое вы получите, в четыре раза больше обычного. Это не так уж плохо, если учесть рентабельность. Вы не согласны?»
«…..»
«О, вы имели в виду VIP-магазин? Нет необходимости даже произносить это вслух, потому что действие зелья и его продолжительность удваиваются. По низкой цене в 400 SP, продолжительность длится 24 часа, в то время как вы получаете в восемь раз больше! Тренировка в течение одного дня даст вам те же результаты, что и тренировка в течение восьми дней подряд, гарантированно».
Соль пришлось задуматься, не совершил ли он ошибку, когда он подумал, что тон ее голоса слегка изменился, как будто она спрашивала: — Ты купишь это, да? Вы обязательно купите его после этого предложения, верно?»
«Разве это не невозможно? Как такое может быть…»
Соль выразила сильное недоверие. В то время как она смеялась глазами, лицо горничной было спокойным и сдержанным.
«Это нейтральная зона».
«Да, так?»
«Это божественное святилище, созданное объединенной мощью семи божеств. Пока вы пытаетесь выполнить задачи, найденные в этой зоне, вы не пожалеете усилий, чтобы поддержать вас».
«…..»
«Конечно, часть этого цель существования зоны — испытать вас. Но главная цель — помочь вам развить свои навыки еще больше и повысить шансы на выживание на улице».
Горничная слегка склонила голову набок и лучезарно улыбнулась.
«…. Это то, что я хотел бы сказать, но это правда, что это зелье немного своеобразное. Только 60 бутылок доступны во время каждого открытия Нейтральной зоны. Кроме того, не все могут его купить. Есть даже ограничения, когда нужно брать с собой эти»заметки» из Путеводителя. Это на тот случай, если Приглашенный узнает о существовании зелья до прибытия в нейтральную зону».
Соль тщательно обдумал это. Ему казалось, что он видит ответ на свое затруднительное положение. До сих пор он был ослеплен магазином VIP, чтобы понять это, но слова»пытается выполнить задачи, найденные в этой зоне» продолжали мучить его.
«Ты купишь один?»
Горничная положила обе руки на талию и уверенно спросила его. Соль немного собрал свои мысли, затем поднял голову, чтобы встретиться с ней взглядом.
«Да».
.
Выйдя из VIP-магазина и направившись обратно в свою комнату, Соль столкнулся с кем-то, с кем он был довольно знаком. И это была И Соль-А, которая выглядела несколько встревоженной, расхаживая взад и вперед перед его дверью.
«Мисс Йи Соль-А?»
«Орабео-ним!» TL: Высшая форма почтения, используемая для обозначения старшего брата, используемая женщинами
«Орабео-ним?»
Пока Соль стояла в замешательстве, И Сеол-А бросился к нему с взглядом. беспокойства на ее лице.
«Ты в порядке? Ты действительно в порядке?»
«П, что ты имеешь в виду…?»
«Ты выглядел так, как будто тебе раньше было больно. Я волновался, поэтому пошел за тобой и попытался проверить, все ли с тобой в порядке, но тебя не было в твоей комнате…
Соль понял, что стук, который он слышал ранее, принадлежал И Соль-А. Скорее всего, она имела в виду то время, когда Соль вернулась с привидениями после завершения миссии»Тяжелый». Тогда он был вне этого, поэтому выглядел он, должно быть, довольно странно. Теперь Соль могла понять, почему она так себя вела.
«… Ты плакал?»
«Плачет?» Соль бессознательно коснулся вокруг своего лица и обнаружил, что родниковая вода, которую он вылил, сам еще не полностью высох.
«…. Полагаю, да».
«Н, но почему?»
«Потому что я жалок».
«Орабео-ним вовсе не жалкий!»
И Соль-А подпрыгивал на месте. Она поспешно подбежала к нему и осторожно схватила его за руки.
«Н, нет, ты просто потрясающий, вот и все. Вы даже выполнили сложную миссию самостоятельно. Из-за этого внизу разворачивается огромный хаос».
Глядя на ее взволнованные глаза, смотрящие на него, Соль почувствовал, что чувствует себя немного лучше, чем раньше. Немножко. Он медленно покачал головой.
«Я не должен был пробовать эту миссию с самого начала».
«Миссия была… такой сложной?»
«Я попытался это сделать, даже не осознавая своих ограничений. И я чуть не умер из-за этого. Если честно… это чудо, что я стою здесь».
И Соль-А собиралась что-то сказать, но решила не говорить, увидев глубоко оскорбленное выражение лица Сола.
«Я не должен был так продолжать. Я не должен был пробовать эту миссию. До сих пор я только…»
Его нахмуренные брови стали еще глубже. Он закрыл рот на секунду или две, звуки стиснутых зубов вырвались из его губ.
«Я… использовал свою жизнь как залог в глупой игре».
И я даже поклялся себе, что больше никогда не буду играть…
«О, Орабео-ним…»
И Сеол-А волновался и волновался, размышляя, есть ли что-нибудь она могла бы помочь ему. Затем она крепче схватила его за рукава и потянула. Соль поднял свои забитые глаза и увидел, что И Соль-А и ее нежная улыбка оглядываются.
«Не хотите ли вы побежать со мной ненадолго?»
«Эээ, извините меня?»
«Да, мы должны устроить гонку!»
Соль немного запаниковал после того, как это предложение пришло буквально из ниоткуда.
«Гонка? Почему внезапно гонки…?»
«Бег — это действительно здорово, понимаете! Ваш разум проясняется, когда вы на полпути, и вы определенно почувствуете себя лучше после сильного потоотделения».
«Но, эээ, здесь нет места для бега? А бегать по коридорам — это просто…»
«Взгляни на это ~.»
[Гонка на ногах Количество доступных попыток: ꝏ / ꝏ]
Десять раз обогни трассу!
Сложность: Базовая
В случае успеха: нет
В случае неудачи: нет
* Сотрудничество возможно до 6 человек
Это были содержание миссионерского пергамента, который достала девушка. И это были не одна или две страницы — она держала их как минимум тридцать. Соль посмотрела на сверток с ошеломленным выражением лица, побуждая ее сказать»Ой!» И объясниться.
«Все в порядке. Количество попыток для этой миссии бесконечно, поэтому я думаю, не имеет особого значения, если я возьму на несколько больше, чем обычно».
«Но все же, разве это не слишком много…?»
«Ой. Ну, мне нужно немного побегать перед сном, иначе я не смогу заснуть».
Она высунула язык и слегка помахала пергаментом с миссией. Увидев ее яркую невинную улыбку, Соль не мог заставить себя сказать»нет».
Метод»сотрудничества» был довольно простым. Будь то взявшись за руки или коснувшись плеч, это было нормально, если пергамент был разорван пополам.
Они переместились на спортивную площадку. Он был не больше, чем в средней школе. Соль подумал, что проехать десять кругов по найденной здесь трассе не должно быть слишком сложно, но что ж, ему вскоре пришлось пересмотреть свою оценку.
«П, неужели мой уровень физической подготовки был таким ужасным?!»
До четвертого и пятого кругов проблем не было. Тем не менее, он начал постепенно замедляться на шестом круге, и к тому времени, когда ему едва удалось пройти седьмой, он уже не мог даже видеть спину И Соль-А, не говоря уже о том, чтобы догнать его.
Он даже не мог сказать, бежал ли он по трассе или трасса выгоняла его, его дыхание было невероятно грубым, а сердце бешено колотилось, громко требуя доставки все большего и большего количества кислорода. Пот струился по его спине, как будто шел дождь, и из его горла выходил сладковато-горький запах.
«Я… я… я не могу… сделать… это!»
Он хотел плюхнуться на пол и потерять сознание, но опять же, это было бы слишком неловко. Зачем? И Соль-А уже финишировала все свои 10 кругов и ждала у линии старта / финиша, тщательно регулируя и успокаивая свое дыхание, вот почему.
Однако это было неудивительно. В течение многих-многих лет его тело было отравлено постоянным потоком ночных азартных игр, употребления алкоголя и непрекращающегося курения. Таким образом, он вообще не мог быть в здоровом состоянии, особенно когда он вообще никогда не тренировался.
«Измените то, как вы дышите! Дышите не через рот, а через нос! Вот так, ху-ху, ха-ха! Ху-ху, ха-ха!»
Соль услышал ее ободрения и скрипнул зубами. Только теперь ответ, который был у него в пределах досягаемости, стал кристально ясным.
Так же, как его собственные слова были произнесены не так давно, Соль делал что-то, просто играя в азартные игры, используя свою жизнь в качестве залога. Конечно, он получил благоприятную руку благодаря своей золотой маркировке, но если что-то пойдет не так, то он, без сомнения, погибнет — например, когда он рухнул от прыжковой атаки скелета.
И горничная тоже была права. Нейтральная зона не создавалась как место, где вы должны найти способ выжить. Нет, он был разработан, чтобы помочь научиться выживанию.
У всего был свой приказ.
Соль наконец сумела проехать все десять кругов и остановилась перед финишем. Он рухнул на пол, как рушащееся здание, и грубо хрипел туда-сюда. И Сеол-А поспешила туда, где он был, и посоветовала ему медленно регулировать свое дыхание, прежде чем немного наклонить голову, выглядя несколько удивленно.
«Я не ожидал, что уровень физической подготовки Орабео-ним будет таким низким…»
«Н, как получилось…. Мисс… Йи Соль-А… может бегать… так хорошо?»
«Ну, я ведь разносила молоко рано утром, понимаете? Я делал это около года подряд».
«Звучит… грубо…»
«О нет, совсем нет! Знаешь, мне всегда нравилось бегать. Даже когда я училась в школе, я ходила в спортивный клуб и бегала по легкой атлетике почти каждый день ~.
И Соль-А нарисовала пальцами знак победы. Соль всегда считала, что ее скромное, застенчивое поведение и привлекательная внешность очень хорошо подходят друг другу, но, как оказалось, вместо этого она была добросовестной спортсменкой. Он с радостью принял ее протянутую руку помощи, открыв рот.
«Спасибо».
«А?»
Она растерялась, когда его благодарность появилась из ниоткуда.
«Мой разум стал намного яснее».
«О, я… Ничего подобного. Если мне удалось чем-то помочь, то я рад… Кроме того, ты… спас меня, так что… Вместо этого я должна быть…»
Она быстро опустила взгляд, и ее щеки мягко покраснели. Увидев ее в растерянности и не зная, что ответить, Соль почувствовала некоторую озорство.
«В любом случае, спасибо».
«Н, нет. Совсем ничего…»
«Спасибо. Я серьезно».
«Нет, вообще ничего. Это я…»
«Я действительно не знаю, как мне вернуть тебе этот долг».
«…. Орабео-ним».
Йи Соль-А надула нижнюю губу и мило посмотрела на него.
«Ты делаешь это только из-за того, что сделали мы с Сонджином, да?»
«Я попал?
Соль подмигнула ей и выпрямилась.
Это было довольно удивительно. Во время самой пробежки он чувствовал себя умирающим, но теперь, когда она закончилась, его настроение резко улучшилось.
«Неплохо, эта бегущая штука».
«Верно? Бег — лучший способ повысить уровень физической подготовки. Он увеличивает объем ваших легких, улучшает их функцию и укрепляет сердце. Кроме того, он даже улучшает кровообращение!»
Глаза Сола постепенно расширялись, когда он прислушивался к достоинствам бега. Он действительно понятия не имел, что такая простая вещь, как бег, может быть такой полезной.
«В таком случае, можем ли мы побегать вместе еще раз?»
«Мм…. Я доволен этим, но…»
И Сеол-А наклонила голову в разные стороны, прежде чем заговорить с ним тихим голосом.
«Ты должен отказаться от вежливости. хорошо?»
Соль тихонько усмехнулась на ее неожиданный запрос.
.
После завершения сеанса бега с И Соль-А, Соль еще раз проверила доску объявлений, и, конечно же, он мог их видеть. Внизу доски он обнаружил огромные стопки пергаментов с надписью»Базовый». Очки выживания не предлагались в качестве награды, и до сих пор все игнорировали их.
Сеол полностью пересмотрел свои планы. Первым делом он снова посетил VIP-магазин. Затем он проигнорировал мольбы горничной и купил оставшиеся 59 бутылок Competence. Выпив бутылку, он снова начал бегать.
«Здоровые граждане — сильная нация!»
Выкрикивая знаменитый лозунг, побуждающий корейцев заниматься спортом, Соль сосредоточился исключительно на улучшении своей физической формы. уровень. Он полагал, что прежде чем он сможет начать выполнять какие-либо миссии, ему нужно быть здоровым и подходящим.
Шли дни, и другие выжившие начали думать, что действия Сола странные. В конце концов, на их взгляд, он обладал достаточными способностями для соло миссии с жестким рейтингом. Тем не менее, он выполнял только тренировочные режимы»Байск», которые не приносили вознаграждения. Мало того, он повторял их снова и снова, полностью останавливая другие миссии.
Сеолу также было довольно сложно в начале. Его слабое телосложение слишком часто требовало отдыха. И неизбежно ему надоело все время повторять одно и то же. Его постоянно преследовали мысли, которые говорили ему:»Хватит, теперь можешь остановиться».
Однако, когда он почувствовал постепенное изменение, через которое проходит его тело, он смог отбросить все сомнения и искушения.
На той же трассе, по которой он едва мог пробежать десять раз в начале, теперь он мог пройти дистанцию, не снизив свою скорость ни на бит. Его дыхание тоже будет немного сбивчивым. В конце концов, он подумал, что этого будет недостаточно, поэтому сразу приступил к следующей тренировочной миссии.
И это было пробегать 20 кругов по чуть более длинной трассе. Однако в этой»миссии» было одно отличие от предыдущей — награда в размере 1 SP. Как бы то ни было, он какое-то время прилежно повторял эту миссию и чувствовал, как его тело развивается очень постепенно.
Может быть, все это было из-за действия зелья Компетенции, он определенно чувствовал улучшения, чем больше он осуществлено. И поскольку результаты были настолько ощутимыми и ощутимыми, он больше не находил тренировки однообразными и скучными. Они стали намного интереснее и веселее. Каждый раз, когда он добивался успеха, хотя думал, что не может, каждый раз, когда он терпел и достигал своей цели, что-то внутри него менялось.
Он впадал в зависимость от этой эйфории успеха. И он начал отдавать все свое внимание тренировкам, как сумасшедший. Две трети дня он тратил исключительно на тренировки.
Однако главной причиной, по которой он мог продолжать заниматься этим, была его комната — комната, которую Мария лично назвала»лучшей в нейтральной зоне для отдыха».». Всего один час отдыха смыл всю усталость, и ему нужно было всего четыре часа поспать, чтобы полностью восстановить свою выносливость.
Вскоре Соль осознала, что время слишком дорого, чтобы тратить его на что-либо еще, и заинтересовалась в том, как восстановить выносливость еще быстрее. Поскольку были такие зелья, как Компетенция, он подумал, что может быть что-то еще подобное, чтобы улучшить скорость восстановления.
Он без колебаний потратил на это свой SP. В конце концов, у него не было другого места, чтобы потратить эти очки, кроме того, что его еда и спальные помещения были бесплатными. Вскоре его время упражнений увеличилось почти до 20 часов. Он считал, что наконец-то начал эффективно использовать предоставленные ему отличные стартовые условия, а не просто полагаться на них, как на свой костыль.
Да, он завидовал другим выжившим, формирующим команды для выполнения различных миссий. Он все еще чувствовал некоторую привязанность к Амброзиям.
Но когда он бегал изо всех сил, все негативные мысли отфильтровывались из его системы, и он мог лучше контролировать свой разум. Он был полон решимости не брать на себя никаких миссий, пока не почувствует себя достаточно уверенно, чтобы снова их выполнить.
Итак, прошло две недели, вот так.
Для всех остальных это было 14 дней, но для Сола последние две недели были больше похожи на 112 дней.
.
«Он сумасшедший».
Цинция заключила так, просматривая отснятый материал.. В то же время она подпирала подбородок одной рукой. На экране Сеол бегал по беговой дорожке без перерыва.
«Половину месяца тратил только на тренировку своей базовой формы…». Ха. Я действительно не ожидал, что появится кто-то вроде него. Я уверена, что боги сейчас действительно счастливы».
«Не стоит ли нам подумать об информировании выживших в ближайшее время?»
Горничная, вежливо ожидавшая за ней, заговорила. Это была Агнес, горничная, которая вначале предлагала проводить Сола, но Мария довольно грубо пнула ее к тротуару.
«Что? О, вы имеете в виду фальшивый крайний срок?»
«Нейтральная зона сейчас в смятении. Срок был сокращен слишком резко. Если выжившие узнают о первоначальном сроке, тогда…»
«Тогда? Что они реально могут сделать?
Цинция вытащила сигарету из внутреннего кармыана. Агнес искусно осветила его.
«Не беспокойся об этом. Мы просто расслабимся и подождем, а затем скажем им:»О, вы все такие жалкие. Я решил щедро продлить срок». Просто».
«Но все же…»
«Хватит».
Агнес сразу заткнула рот. Тонкий дымок медленно выходил изо рта Цинции.
«Нет проблем. Кроме того, разве я еще не сообщил, что крайний срок нейтральной зоны будет оставлен на мое усмотрение?»
«Были споры о том, разумно ли менять правила по своему усмотрению….
«Хммм. Ну тогда. Скажите мне, что, по вашему мнению, произошло бы, если бы я сказал им, что они могут оставаться здесь на три месяца?»
Агнес могла вздохнуть только после того, как получила ответ от этого острого вопроса.
«Это слишком очевидно. Они отнесутся к этому чертовски легко. Я имею в виду, что даже те, у кого есть 0 баллов, должны будут получать только 30-40 баллов в день, чтобы сдать экзамен. Разве вы не знаете, какую цену нам пришлось заплатить за создание этой нейтральной зоны? Думаешь, я просто сижу здесь и смотрю, как это разворачивается?»
«Это… тоже правда».
Агнес неохотно согласилась.
«Даже самый никчемный дурак может завершить миссию на Нормальном уровне сложности к сроку, если он будет постепенно расти. Более многообещающие яйца смогут выйти за рамки этого. Вы слышали о Сон Шихёне, который начал с уровня сложности»Базовый» и преодолел сложность»Невозможное» в последний день, верно?»
«Да, я слышал эту историю».
«Верно. Это место создано для ускорения роста. Но какой смысл говорить им, что это важно, когда они даже не беспокоятся?»
«…»
«Услышать это тысячи раз гораздо хуже, чем увидеть это один раз. Если они не могут почувствовать это и почувствовать это сами, нет смысла говорить им правду сотни раз. По крайней мере, сейчас, с короткими сроками, они вынуждены отчаянно отдавать все свои силы».
«Но они скоро достигнут своего предела», — вот что Агнес собиралась сказать, но промолчала и просто опустила голову. Она не на 100% согласна с этой идеей принуждения людей, потому что их недостаточно, добровольно идущих к оптимальному. Но у нее не было никаких веских опровержений. Бесчисленные случаи прошлых открытий нейтральной зоны были достаточным доказательством утверждения Чинции.
Но самое главное, что менеджером, ответственным за вызов в марте 2017 года, была Цинзия. Помимо основных правил, которых необходимо было придерживаться, остальное было оставлено на ее усмотрение.
«Ну, мне не следует произносить эти слова вслух, верно? В конце концов, я тоже выполнял эти миссии, как тупица.
Цинция снова посмотрела на экран и слегка облизнула губы. Вместо этого она выглядела несколько завистливой. Агнес прикрыла рот и мягко улыбнулась.
«Если бы я тренировался так же усердно, как он, когда приехал сюда…». Тогда я был бы вдвое сильнее, чем сейчас».
«Я тоже так думаю».
«Хо? Так думает даже знаменитая Агнес?»
«Конечно. Каждый раз, когда я сталкиваюсь со своими пределами, я сожалею. Если бы я мог купить шанс начать с самого начала, я бы без колебаний потратил миллионы и миллионы».
Цинция ярко улыбнулась. Похоже, ей это действительно нравилось.
«Вернувшись вовремя, да. Это интересная тема. Итак, как бы вы поступили по-другому?»
«Мм, во-первых, я постараюсь набрать как можно больше очков выживания в этом учебнике. Затем, добравшись до нейтральной зоны, я буду выпивать по одной бутылке компетенции из VIP-магазина каждый день, полностью используя спальные помещения, предоставленные лучшему выжившему. Поскольку у меня остались бы очки даже после этого… ну, я, вероятно, сделал бы то же самое, что и мужчина сейчас».
«Верно. Вот почему я немного завидую».
Цинция кивнула и отвела взгляд от экрана. В глазах Агнес, занятой просмотром видеозаписи, явно вспыхнуло странное желание.
«Думаю, твои инстинкты ремесленника никуда не делись. Ничего страшного, если ты хочешь ему помочь».
Внезапное согласие Цинции заставило Агнес удивленно моргнуть.
«Простите? Ах. Но этот человек…»
«Я знаю, его пригласила мисс Фокси…. Но вот в чем дело. Я слышал кое-что интересное».
Пока она курила сигарету, кончики губ Цинции начали выгибаться вверх.
Второе Пришествие Алчности — Глава 23 — Снова сияющая звезда (3. — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence