THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 146 — Мечтательная ночь — Второе Пришествие Алчности
Глава 146. Мечтательная ночь
Она царапала, мяла, рвала и рвала зубами…. Даже если бы кто-то взял лист бумаги и окунул его в воду, прежде чем тщательно разорвать его на куски, было бы сложно сделать его похожим на текущее состояние картины.
Редактируется Читателями!
Сеол Джиху наблюдал за взбесившейся Флоной с странным взглядом. Обычно она выглядела милой и невинной, совсем как маленькая девочка, которая не знала о темной стороне мира, но как только ее выключатель щелкал, она становилась неудержимым демоном, который начинал яростно буйствовать.
Однако ее чудовищная сторона не могла быть более обнадеживающей, учитывая его текущую ситуацию.
[О нет! Я тебя сильно удивила?]
Услышав встревоженный голос, Сеол Джиху выдохнул.
«Я в порядке. Но что это было сейчас?»
[Родственник.]
«Родственник…. Ты имеешь в виду привидение?»
[Ага. Вероятно, это был дух кого-то, кто умер на этой вилле.]
Сеол Джиху напряг плечи и посмотрел вниз. Упавшая картина — нет, в поле зрения попали абсолютно изорванные части портрета.
«Значит, они действительно существовали».
Это должен был быть кто-то, кого убили по политическим мотивам, или кто-то, кто погиб, пытаясь проникнуть на виллу и украсть состояние. Внезапное предчувствие, что вилла может быть гнездом призраков, заставило его сжаться в груди.
Сеол Джиху закрыл глаза.
[Ты… сумасшедший?]
«Подожди минутку».
Он говорил с закрытыми глазами.
«Я контролирую разум над собой».
[Контроль разума?]
«Да. Хён, которого я знаю, научил меня. По сути, я мысленно повторяю:»Я могу это сделать, я должен это сделать»».
[Но зачем тебе это делать?]
«Потому что я ужасно напуган.
Он продолжил тихим голосом.
«Времена, когда мне страшно, но все же нужно что-то делать… временами, когда я не хочу, но мне все равно нужно… Это просто привычка. Дай мне немного сконцентрироваться».
Флона, которая в замешательстве склонила голову, пробормотала тихим голосом.
[Я думаю, что люди страшнее…]
Услышав это, Сеол Джиху рассмеялся.
Примерно через пять минут Сеол Джиху открыл глаза, глубоко вздохнув.
Наконец, достигнув внутреннего покоя, его разум, который, наконец, начал работать, снова проанализировал события, произошедшие за последний день.
«Это облегчение».
Сеол Джиху горько улыбнулся.
Хотя он думал, что пришел несколько подготовленным, он понял, что мог бы сделать больше, оглядываясь назад. Поскольку исторические записи Империи содержали даже подробные отчеты о кончине дочери знатного семейства, не было сомнений, что в них также была включена такая известная история, как рассказ о вилле императора.
Он мог бы найти больше полезной информации, просто пролистав несколько анналов, и с этой информацией он мог бы создать более надежные контрмеры для очистки экспедиции.
Он должен был хотя бы объяснить его положение и взял с собой надежного Арчера. Он пришел один, так как не хотел никого беспокоить, но разве не было никого, кто с готовностью последовал бы за ним, ничего не спросив?
«…»
Но это было все просто теоретически, и сейчас не было смысла сожалеть об этом.
Важным фактом было то, что место, где он находился, было чрезвычайно опасным.
Когда осознание того, что он был практически на одиночной экспедиции, поразило его, он знал, что совершил очень большую ошибку.
Дело не в том, что ему не на что было положиться.. Но он знал, что не может все время зависеть от других.
«Вздох…»
Грубо почесав затылок, Сеол Джиху внезапно увидел золотую бусину, которую он не упаковал. После предыдущего инцидента его руки уже не горели желанием подбирать это.
«Флона. Может ли женщина на портрете рассердиться из-за того, что я прикоснулся к нему без разрешения?»
[Нет. Это было не так.]
«Тогда почему она так на меня посмотрела…»
[Потому что она была счастлива.]
«Она улыбнулась, потому что была счастлива?»
[Живой человек вошел по собственной воле.]
Заметив, о чем беспокоился Сеол Джиху, Флона спокойно объяснила.
[Не все мертвые такие, но большинство душ инстинктивно хотят цепляться за живых, когда видят их.]
Сеол Джиху кивнул. Мертвые враждебно относились ко всему живому. Он слышал об этом в Руководстве.
[Потому что они завидуют, потому что хотят, чтобы люди знали, о чем они сожалеют… Вот почему они цепляются к людям и преследуют их. Чтобы заставить их исполнить свои желания.]
«Тогда мне нужно быть осторожным».
[Тебе следует. Но тебе не стоит особо волноваться.]
Флоне положила руки на бедра.
[Пока я здесь, я не позволю им прикоснуться к единственному волосы на тебе!]
Увидев, как она топает по разорванным листам бумаги и уверенно принимает позу, Сеол Джиху чуть не крикнул:»Девушка раздавлена!», но вместо этого скрыл это с легкой ухмылкой.
«Это все потому, что ты думаешь, что я хочу вернутся назад?»
[!]
«Не волнуйся. Поскольку ты прилагаешь столько усилий, что я могу не сомневаться и верить тебе»
[Это не совсем так, но… да. Верь в меня!]
Как бы то ни было, он пришел к выводу, что украшения с полки можно брать. Гротескная улыбка женщины на портрете все еще была яркой в его сознании, но сокровища все еще были слишком драгоценны, чтобы оставить их в покое.
Так Сеол Джиху получил 12 золотых самородков размером с виноград, широкую изумрудную чашку и хрустальный светильник. Упаковав их, он немного подумал, прежде чем спросить.
«Флона».
[Да?]
«Давайте отменим план возвращения через час.»
[Почему вдруг… Даа!]
Флона усмехнулась, прищурившись своими белыми глазами.
[Украшения изменили твое мнение?]
Сеол Джиху покачал головой.
«Мы здесь не для того, чтобы играться, а для определенной цели».
Флона кивнула, услышав внезапное замечание.
«Люди склонны торопиться, когда не могут закончить все вовремя. Я тоже был таким».
[Ну, это…]
«Вот почему я хотел отменить план. Давайте сделаем это медленно».
Не нужно ограничивать себя временем, а вместо этого, нужно сделать это уверенно и тщательно.
Флона не была глупа, чтобы не понять что он имел в виду, так что теплая улыбка расцвела на ее лице.
[Да!]
Ей было жаль Сеола Джиху с тех пор, как она думала, что насильно затащила его внутрь, и услышав его слова, она ощутила легкость на сердце.
[Ты мне нравишься!]
«П-подожди минутку».
[Ты мне нравишься! Ты мне очень нравишься!]
«Флона!»
Флона не только крепко обняла его за шею, но и потерлась щеками о его лицо, что снова вызвало панику у Сеола Джиху.
.
Исследование прошло без проблем. Обыскав первый и второй этажи, не было видно даже муравьев.
В отличие от своих забот, они ни с чем не столкнулись, поэтому, хотя для них было естественно чувствовать себя более расслабленными, Сеол Джиху сосредоточился и не ослаблял свою бдительность. Он знал, что все идет гладко только благодаря Флоне.
Но это также не означало, что он собирался взять на себя ответственность и идти впереди.
Как в старой поговорке, вы можете пройти полпути, пока стоите на месте.
Если вы не сидите на месте и не делаете глупые вещи в автобусе, например, случайно нажимаете кнопку остановки или пытаетесь сбежать через окно, водителю автобуса будет трудно вести машину.
Итак, Сеол Джиху решил всегда быть начеку и передвигаться с особой осторожностью, пока он был в экспедиции. В конце концов, для того, чтобы хорошо ездить на автобусе, требовалось умение.
После безопасного исследования второго этажа Сеол Джиху поднялся на третий этаж, на котором он нашел больше предметов роскоши. Если быть точным, он нашел похожую на человека куклу, одетую в полный комплект доспехов и шлем, держащую копье.
Их взгляды были прикованы к концу длинного копья, которое выглядело так, как будто оно было окрашено в черный цвет. с засохшей кровью.
Сеол Джиху медленно повернулся, чтобы посмотреть на Флоне, которая покачала головой.
[Думаю, лучше этого не трогать.]
«Почему?»
[Это странно. Оно переполнено зловещим предчувствием… Нет, я полагаю, это обида?]
«Ты не можешь что-нибудь с этим поделать?
[Не думаю, что он одержим призраком или чем-то еще. Скорее само копье кажется проклятым. Из этого ничего хорошего не выйдет.]
Услышав это, мысли Сеола Джиху о том, чтобы взять копье, немедленно исчезли. То, в чем он сомневался, лучше оставить нетронутым.
«Сколько было убито этим копьем, что… даже доспехи…»
Опять же, были видны следы грабежа экспедиционной группы, поэтому, должна была быть причина, по которой доспехи остались в покое, и он решил рисковать.
Дело не в том, что у него не было никаких сожалений, но после того, как Флона успокоила его драгоценностями, которые она извлекла из люстр на потолке, эти двое счастливо поднялись по лестнице.
Теперь, когда осмотр третьего этажа был завершен, остался только четвертый этаж.
[Там меньше вещей, чем я предполагала. Я думала, там будет всё набито золотом.]
«Это потому, что до нас были люди. Кто бы что-нибудь оставил, если бы прямо перед ними были сокровища?»
[Уххх! Как ты думаешь, они обыскивали спальню императора или его личный сейф?]
Зная, почему Флона так сильно интересовался поиском ценностей, Сеол Джиху сказал с горькой улыбкой.
«Все в порядке. Я доволен тем, что мы нашли. Есть поговорка, что слишком много — так же плохо, как и слишком мало».
[Слишком много — плохо, как слишком мало… это хорошее высказывание.]
«Не так ли?»
И в тот момент, когда он поставил ногу на лестницу на четвертый этаж.
«Я в порядке, так что тебе стоит -?»
Резкое сцепление задело его барабанные перепонки.
Хотя это был всего лишь незначительный стимул, Сеол Джиху интуитивно остановился. Это произошло потому, что все его тело было окружено чувством опасности.
Это было необъяснимое ощущение, но казалось, что он пересек границу в тот момент, когда ступил на лестницу.
[Ах…!]
Флона поспешно встала перед Сеолом Джиху и посмотрела вверх по лестнице.
«Флоне?»
[Не смотри.]
Сеол Джиху, который собирался взглянуть вверх. немедленно прекратил свои действия.
[Закрой глаза.]
«А?»
[Ты можешь впасть в транс, как только посмотришь, так что закрой глаза, сейчас!]
Поскольку голос Флоны звучал очень настойчиво, Сеол Джиху сделал, как ему сказали, и закрыл глаза.
Хотя его сердцебиение начало быстро учащаться из-за внезапной ситуации, он мог смог себя успокоить, почувствовав холодный воздух от своего ледяного копья.
[Кого вы из себя возомнили?]
Флона резко повысила голос.
[Почему вы там прячетесь? Что это еще за уловки?]
«Уловки?»
[… Вы хотите, чтобы я отдала его вам?]
[Что, если я не хочу? Он мой.]
Ее голос звучал так, словно она с кем-то разговаривала.
Он не знал, что делать в этой ситуации, поскольку Флона, которая всегда нападала первой, когда чувствовала злые намерения, пыталась поговорить с другим существом.
[Что? Ты скажешь мне, если я его отдам? Бросай нести чушь, а то я тебе рот оторву!]
[А? Отвали, пока я веду себя хорошо.]
И пока неизвестный разговор продолжался.
[Ты, кажется, что-то неправильно понимаешь.]
Флона понизила голос.
[… Хорошо. Хочешь попытаться, а?]
В следующий момент…
Кадудук-! Падудук!.
Звук яростного скрежета зубов раздался прямо рядом с ним, заставив его непроизвольно вздрогнуть.
Это был знакомый звук. Это не был звук, издаваемый неизвестным предметом наверху лестницы.
Некогда пушистый дым внезапно почувствовал себя сотнями тысяч игл, которые, казалось, пронзили его кожу. Это был знак того, что Флоне был чрезвычайно зол.
[Я убью тебя…]
В тот момент, когда прозвучало заявление о смерти, наполненное намерением убийства.
[….]
Скрежет прекратился, и ощущение колющих ощущений исчезло.
[… Оно исчезло.]
«Могу я теперь открыть глаза?»
[Ага. Ты можешь открыть их.]
Открыв глаза, Сеол Джиху обнаружил, что обстановка не изменилась. Только чувство опасности исчезло, как мираж.
«Что это было?»
[Родня.]
Флона ответила тем же ответом, что и на первом этаже. В ее голосе было немного смущения.
[… Наверное, оно было из той же эпохи, что и я. Степень негодования в нем была ненормальной.]
То есть это был призрак, которому было не менее пары сотен лет.
«Сможешь победить его?»
[В этом нет ничего сложного.]
Флона уверенно ответила.
[Я хотела кое-что узнать, поэтому я попыталась спросить, знает ли он…]
«Знал что?»
[Воспоминания, которые были у него, когда он умер. Как бы то ни было, он продолжал болтать о глупостях.]
Сеол Джиху имел представление о том, что это за»глупые вещи», поэтому не стал спрашивать.
[Так что, я как раз собирался стать серьёзной, он тут же поджал хвост и побежал.]
«Значит, есть вероятность, что твой дед действительно может быть где-то здесь».
[Честно говоря, я почти сдалась в поисках… Но теперь есть небольшая искра надежды.]
Другими словами, Флона хотел быстро обыскать остальную часть виллы.
Сеол Джиху взглянул на лестницу. Видя, как там, казалось, больше ничего нет, неизвестное существо, должно быть, действительно убежало. Не было похоже, что Флона лгала.
«Тогда давай поднимемся».
Внимательно наблюдая своими Девятью глазами, Сеол Джиху начал смело подниматься по лестнице.
Прямо перед тем, как сделать последний шаг на четвертый этаж, он на всякий случай обернулся.
«…»
Лестница все еще была на месте.
Думая, что он должен помнить свой путь, Сеол Джиху наконец ступил на последний этаж.
Четвертый этаж выглядел особенно темнее, чем другие.
Осмотревшись в свете сияющих камней, Сеол Джиху рефлекторно перестал дышать.
«Этот запах…»
Его глаза стали серьезными.
[Здесь пахнет кровью..]
Голос Флоны резонировал.
[Очень сильно.]
Сеол Джиху кивнул. Запах крови был настолько сильным, что заполнил его легкие в тот момент, когда он сделал небольшой вдох.
Похоже, это было относительно недавно.
«Может быть, команда экспедиции.?»
С определенного направления исходил особенно сильный запах.
Сеол Джиху слегка смахнул кровь по полу. Кровь капала с его ступни, когда он поднял ногу.
«Возможно».
Тот факт, что кровь еще не затвердела, означал… что люди могут быть все еще живы…
Сглотнув слюну, скопившуюся у него под языком, Сеол Джиху внимательно осмотрелся вокруг.
Пятно крови продолжилось дальше по полу и в коридоре.
Пройдя немного по тропе, выражение лица Сеола Джиху внезапно изменилось.
Второе Пришествие Алчности — Глава 146 — Мечтательная ночь — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence
