
THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 134 — Неожиданный результат. — Второе Пришествие Алчности
Глава 134. Неожиданный результат
Редактируется Читателями!
Той ночью.
Сеол Джиху не ожидал, что сможет заснуть, когда его очередь стоять на страже закончилась и он вошел в палатку. Но, несмотря на обеспокоенность, он смог уснуть без проблем.
В легкой дреме он почувствовал, как чья-то рука нежно обнимает его шею. И когда его лицо уткнулось во что то мягкое и теплое, все его тревоги исчезли, как будто их и не существовало.
Каждый раз, когда он ворочался, кто то нежно поглаживал или похлопывал его по спине. И когда он почувствовал этот приятный и удивительно знакомый аромат, его сморило и он уснул.
В тишине и покое, которые казались ему чудесным травяным полем, окружающим его тело, Сеол Джиху спал как младенец, не просыпаясь до самого утра.
В результате, когда он проснулся, его растерянный ум немного успокоился.
Сеол Джиху приподнял голову, протер глаза под утренним солнцем.
«Странно».
Его тело пропиталось неизвестным ароматом. Вдыхая этот освежающий аромат, от которого забилось сердце, Сеол Джиху зарылся лицом в руки и одежду и глубоко вдохнул.
Подумав об этом сейчас, он почувствовал, что кто-то заботится о нем во сне. Прямо как когда о нем заботились в Храме Люксурии…
QC noi dung 2
Но не только это было странно.
Когда Сеол Джиху ел и убирал в лагере, его доставали Сакамото Джун и Хьюго.
«Завидую… Я так, так завидую…»
«?»
«Каково это было? Не могли бы вы описать подробнее?»
Сакамото Дзюн бормотал странные вещи в вежливой форме, которая отличалась от тона, который он обычно использовал. Хьюго, с другой стороны, принюхивался к Сеолу Джиху или пытался потереться лицом о его одежду.
«Черт… Стой…»
Сеолу потребовалось много усилий, чтобы оттолкнуть этого быка Хьюго от себя.
«Что ты, черт возьми делаешь?»
«Злой ублюдок!»
«Чего?»
«Предатель!»
Хьюго бросил на него взгляд полный ревности и зависти, его лицо покраснело от злости.
Сеол Джиху посмотрел вокруг растерянно. Увидев, что Кадзуки повернулся к нему лицом, Сеол Джиху взглянул на него, прося о спасении.
«…»
Но вместо спасения он увидел, что Кадзуки бросил на него любопытный взгляд, прежде чем украдкой поглядел в сторону. Посмотрев в том же направлении Сеол Джиху увидел, как Со Юху идет с опущенной головой.
Когда он встретился с ней взглядом, лицо Со Юхуэй покраснело, как закат, отраженный в реке. Она отвернулась и посмотрела вдаль.
Ну, на самом деле там особо не на что было смотреть, потому что они были на травянистой равнине.
Сеол Джиху быстро понял, что что-то должно было случиться, пока он спал, но сразу же забыл об этом.
Это произошло потому, что он заметил вдалеке черную точку.
Вскоре, когда начали появляться серые стены замка, глаза Сеола Джиху заблестели.
Это был Харамарк..
Команда Альянса наконец вернулась в Харамарк через две недели.
Перед отъездом Сеол Джиху и Казуки пожали друг другу руки.
«Хорошая работа».
«И вам спасибо, мистер Кадзуки».
Когда Сеол Джиху вежливо ответил на эти слова, Кадзуки склонил голову.
«Хм… Не думаю, что я сделал что-нибудь, за что меня следовало бы благодарить. Без вас мы все еще могли бы быть на втором этапе». Кадзуки продолжил:»И… я прошу прощения за то, что сказал, что ты был упрямым в Огромной Каменной Скалистой горе. Мне очень жаль».
Этот разговор во время тренировки, должно быть, беспокоил Кадзуки все время.
Хотя Сеол Джиху полностью забыл об этом, Кадзуки был из тех людей, которые были также строги к себе, как и к другим.
— Сеол Джиху спросил.
«Ты тоже будешь участвовать в следующем банкете?»
«Нет»
Вопреки ожиданиям Сеола Джиху, Кадзуки ответил твердо.
«Я не уверен, но думаю, что лучше было бы мне забыть об этом».
То, как Кадзуки — спокойно пробормотал он с горечью.
По окончании банкета Кадзуки уйдет от Японской бизнес-федерации, заимствуя власть Триад, так как в одиночку это будет трудно сделать.
Сеол Джиху пристально посмотрел на него, прежде чем сказать.
«Мистер Кадзуки.»
«?»
«Вы не думали вступить в Карпе Дим?»
Услышав это внезапное предложение, Чохонг, которая громко зевала, удивленно расширила глаза. Даже Хьюго, который держался за руку Со Юху и отказывался отпускать, вскочил и удивленно обернулся.
Глаза Сеола Джиху смотрели на Кадзуки. Вместо того, чтобы тщательно обдумывать это решение, Сеол Джиху подумал об этом на месте.
Если быть более точным, он хотел попробовать поработать с ним. Человек перед ним может заполнить пробел, оставленный Диланом…. Нет, Сеол Джиху был убежден, что Кадзуки сделает больше, чем просто восполнит пробел.
«Тебе не нужно давать мне ответ немедленно».
«Я откажусь».
Однако Кадзуки почти сразу дал отрицательный ответ.
«Я мог бы подумать об этом больше, если бы вы спросили перед банкетом…»
Казуки потер подбородок, а затем ухмыльнулся.
«Но я пока не хочу упускать штурвал из рук».
«Штурвал из рук?»
«Верно. Не может быть двух капитанов на одном корабле, не так ли?»
Именно тогда Сеол Джиху понял, почему Кадзуки отказался.
С ухмылкой Кадзуки повернулся и поднял руку.
«Увидимся позже».
Сказав это, Кадзуки развернулся и ушел, Сеол тем временем почесал задумчиво щеку. Он чувствовал себя смущенным, как ребенок, которому открылись его внутренние мысли.
Попрощавшись со всеми, Сеол Джиху направился обратно в офис Карп Дием с Чохонгом.
Как раз перед прибытием в здание, о котором он мечтал, их ждала неожиданная встреча. Стариком в черном костюме, идущим им на встречу, был Чжан Малдонг.
«Старикан?» Чохонг заговорила первой.»Ты все еще жив?»
Thwack!
«Arrrgh!»
Чохонг схватилась за голову и покатилась по земле.
«Аргх!! Какого хрена ты меня стукнул?»
«Проклятая дура. Почему бы тебе не заплатить за другую Церемонию, чтобы наслать проклятье, идиотка?»
«Я просто поздоровалась, потому что соскучилась!»
«О да?»
Когда Чан Малдонг снова поднял трость, Чохонг быстро подскочила и сбежала. Чан Малдонг со злостью опустил руку, затем обнаружил, что Сеол Джиху неловко смеется.
«Похоже, ты только что вернулся».
«Да. А как насчет вас, Мастер?»
«Я возвращаюсь после встречи с кандидатом в команду».
Сеол Джиху издал небольшой восклицательный знак. Под»кандидатом» он должен был иметь в виду нового лучника.
Чан Малдонг, должно быть, усердно работал, пока они были на банкете.
«Я тайно сделал предложение мистеру Кадзуки, но он его отклонил».
«Это очевидно. Зачем ему входить в эту команду, учитывая его положение в Раю? В любом случае, где Хьюго?»
Видя, как Сеол Джиху колеблется, Чан Малдонг прищелкнул языком.
«Небось он, пошел прямо в паб, как всегда. Интересно, когда он избавится от этой привычки, кц.
Сеол Джиху горько улыбнулся. Он не мог заставить себя сказать ему, что Хьюго погнался за Со Юху.
«Пойдем наверх».
Чан Малдонг без лишних слов поднялся по лестнице. Войдя в офис, он снял костюм и плюхнулся на диван.
«Уф, теперь я чувствую себя живым. Слишком много рекомендаций… Я обьездил практически все города рая… Хм?»
Увидев стоящего Сеола Джиху, Чан Малдонг спросил.
«Не присядешь?»
«Спасибо».
Когда юноша внезапно поклонился ему до пояса и поблагодарил его, Чан Малдонг моргнул.
«О чем ты?»
«Если бы не ты, Мастер…»
Сеол Джиху стоял прямо и говорил искренне.
«Тогда я бы сейчас не стоял в этом офисе».
Он не ошибался. Если бы не адское обучение Чжан Малдонга, Сеол Джиху мог бы умереть или был бы устранен на этапе 1.
«Благодаря обучению Учителя я смог вернуться живым. Большое вам спасибо.
На вежливости Сеола Джиху выражение лица Чан Малдонга надломилось. Честно говоря, он был чрезвычайно слаб к таким атакам.
«Нет… ну… ты приложил много усилий…»
До такой степени, что появлялась широкая ухмылка на его обычно торжественном лице.
Вскоре он быстро сделал серьезное лицо, затем обернулся с сухим кашлем.
«Кухум. Ты должно быть устал. А пока отдыхай. Поговорим завтра».
Однако Сеол Джиху не ушел. Видя, как он колеблется и чмокает губами, Чан Малдонг понял, что он все еще хочет кое-что сказать.
После короткой паузы Сеол Джиху заговорил прямо.
«Я убил». людей.»
Услышав это внезапное признание, одна из бровей Чан Малдонга приподнялась.
«… Скольких?»
«Двоих».
«Почему?»
«Потому что они испортили банкет, который мне с трудом удалось восстановить».
В глазах Чан Малдонга вспыхнул заметный свет.
«Вы говорите, что они заслужил смерть?»
«На мой взгляд, да».
«Тогда все в порядке».
Когда Чжан Малдонг так легко это сказал, Сеол Джиху в замешательстве опешил.
«Чему ты удивляешься? Если они заслуживали смерти, ты должен был убить их».
Чан Малдонг фыркнул.
«Я бы не говорил об этом так спокойно, если бы было иначе. Что ж, мне придется выслушать подробности, чтобы узнать наверняка… но ты молодец. Если вы встретите леопардов, которые не могут стереть пятно, просто вырви их с корнем».
Сеол Джиху кивнул, думая, что он сделал именно это. Услышав это, Чан Малдонг почувствовал, как пустота внутри него тает.
«В любом случае, тебе лучше идти. Я не могу отдохнуть, потому что ты стоишь там».
«Д-да!
Когда Сеол Джиху собирался уходить, внезапно раздался звук шагов, поднимающихся по лестнице.
Тот, кто распахнул дверь в следующий момент, не был Чохонг или Хьюго. Это был Иан, с развевающейся в воздухе белой бородой.
«Ян?»
«Мальдонг!»
Иан громко крикнул, а затем махнул рукой Сеолу Джиху.
«Давно не виделись, Сеол!»
«П-привет.»
Когда Сеол Джиху поприветствовал его в ответ, Ян положил руку юноше на плечо.
«Ты только что вернулся с банкета?»
«Как ты узнал так быстро?»
удивленно спросил Чан Малдонг.
«Не стоит недооценивать информационную сеть Королевства».
Сделав знак мира рукой, Ян поднял голову и рассмеялся. Затем он схватил Сеола Джиху и Чан Малдонга и с силой потянул их вверх.
«Что ты делаешь?»
«А теперь, поехали. Поторопитесь!»
«Куда идти?»
«В паб, конечно. Ты хоть представляешь, как мне любопытно узнать об этом банкете?»
Некоторое время они ссорились, но в конечном итоге победителем стал Иан.
В конце концов, Ян утащил Сеола и мастера Чжана. В»Ешь, пей и наслаждайся».
.
Когда они прибыли в паб, Сеол Джиху должен был рассказать длинную историю.
Все это время Ян слушал с большим интересом и вниманием. Когда Сеол Джиху говорил об Одри Баслер, он рассердился и пробормотал:»Какая подлая сука! Но хороша ли она? А когда он услышал, что Сеол Джиху избил ее, он станцевал и произнес:»Так ей и надо! Но хороша ли она?»
Затем, когда Сеол Джиху объяснил, как он превратил банкет в настоящий банкет, Иан испустил шокированный возглас. Даже Чан Малдонг, который слушал с напряженным выражением лица, кивнул и улыбнулся.
Что касается стадии 3, Сеол Джиху не мог рассказать о ней подробно. Из-за ограничений, наложенных на него Семью Богами, даже если бы он попытался заговорить, из него не вышло бы никаких слов.
То же самое произошло со всеми, кто прошел 3-й этап, Ян был не слишком удивлен.
Примерно через час или два разговора история банкета подошла к концу.
Сеол Джиху увидел, как Ян радостно пил бутылку спиртного, а затем заговорил..
«… Мастер Ян, мне действительно интересно кое-что».
Он покачал головой, давая возможность молодому человеку сказать то что он хотел.
«Что вы знаете о слове»судьба»?»
Йен вздрогнул и поставил бутылку с ликером. Он начал тереть бороду тыльной стороной ладони.
«Судьба…. Это скорее философская тема».
«…»
«Вы можете попробовать написать это слово на иностранном языке? Все, что вы знаете, хорошо. Я не могу доверять синхронизации на 100%».
Когда Ян протянул Сеол Джиху ручку и лист бумаги, Сеол Джиху написал то, что мог.
«Судьба….宿 означает»созвездия» и 命 означает»двигаться». Это слишком размыто.»
Иан внимательно прочитал слово и заговорил.
«О какой части судьбы ты хочешь узнать?»
Сеол Джиху на мгновение задумался. Этот сложный вопрос, потом объяснил.
«Выбор. Судьба и выбор. Понятно».
Иан хлопнул себя по коленям и улыбнулся.
«Во-первых, судьба относится к судьбе, которая определяется при рождении».
«Судьба, которая определяется при рождении?»
«Верно. Если бы я интерпретировал это по-своему, я бы сказал, что это подчинение себя судьбе».
Сеол Джиху был слегка сбит с толку. По словам Иана, это звучало так, будто судьбы нельзя избежать.
«Не делайте такое лицо. В жизни вы встретите множество случаев, когда вам придется подчиниться судьбе. Это будет множество раз. Даже в этот момент».
Сеол Джиху все еще выглядел так, как будто не мог понять.
«Ты можешь подумать, что судьба — это что-то удивительное, но это совсем не так».
Ян причмокнул.
«Это не так уж сложно. Мы с тобой оба люди, верно?»
«Да».
«Как только мы родились, наша судьба это прожить десятки лет, и потом просто умереть, когда наша жизнь закончится.. Сможете ли вы пойти против этой судьбы?»
«Нет»
«Совершенно верно. Вот почему вы можете только смириться с этим».
Ян усмехнулся.
«Но чтобы жить, люди должны есть и дышать, не так ли?»
«Конечно.»
«Это то же самое. Поскольку мы родились людьми, мы были рождены с предназначением есть или дышать, чтобы выжить».
Сеол Джиху изобразил ошеломленное выражение, как будто его внезапно ударили молотком.
«Здесь мы можем сделать»выбор»».
Иан хихикнул, затем наклонился вперед и тихо заговорил.
«Что бы произошло, если бы мы не ели и не дышали?»
«Мы бы умерли… верно?»
Сеол Джиху ответил несколько нерешительно.
«Верно. Мы умрем».
Йен кивнул достаточно сильно, чтобы его борода затрепетала.
«Это важная часть. В этот момент…»
Тан, тан! Он продолжил, стуча по деревянному столу.
«Если не дышать или не есть, или, другими словами, выбрав один из этих вариантов, мы можем встретить одну из наших предопределенных судеб — жизнь или смерть!»
— страстно выпалил Ян, в то время как Сеол Джиху слегка приоткрыл рот.
Хотя он не понимал всего, что сказал Ян, одна часть была запечатлена в его мозгу.
Это даже если нужно было подчиниться судьбе, выбирать можно было из более чем одной судьбы.
Другими словами….
«Разве это не удивительно, если задуматься? Такой тривиальный выбор может полностью изменить вашу судьбу!»
Даже небольшой выбор может изменить исход. Тот, кто родился с судьбой Звезды-убийцы Небес, не должен быть исключением.
«Видишь ли, Сеол, люди всегда делают выбор, пока они живы. Будь то прошлое, настоящее или будущее.
«Ты хочешь сказать, что я должен быть осторожен с каждым маленьким решением, которое я принимаю?»
Иан прищелкнул языком.
«Мальчик! Вам решать, что я говорю, но не приходите к такому поспешному выводу!»
Он погладил бороду и пожал плечами.
«Огромные судьбы, такие как жизнь и смерть. обычно помещаются в конец жизни. И жизнь долгая. В отличие от игр, вы не можете увидеть финал, просто сделав один или два выбора».
Сказав это, Иан от души рассмеялся.
«… Ты прав».
Сеол Джиху подсознательно согласился с ним. Йен закашлялся и быстро схватил бутылку с ликером. Но, поняв, что там пусто, он нахмурился.
«Черт возьми. Придется заказать еще».
«Хватит пить, ты не думаешь?»
Чан Малдонг, который тихо слушал, коротко сказал.
«Разве тебе не плохо, когда тебя лечат из-за того, что ты болтаешь о бессмысленной и бесполезной философии?»
«Бессмысленной и бесполезной!?»
Иан рассердился.
«И почему ты так уверен, что я не буду платить?»
«Разве это не твоя фишка? Выпиваешь спиртное, притворяешься спящим, когда напиваешься, а потом линяешь».
«Тск, ты узнал».
«Вы можете заказать еще, если хотите».
Сеол Джиху врезался между двумя препирающимися стариками.
«Правда?»
«Конечно».
Видя довольное лицо Яна, Сеол Джиху впервые ярко улыбнулся.
Он неплохо бы заказал для него сотню бутылок. В конце концов, то, что он сказал, избавило его от всех забот и заставило его почувствовать себя отдохнувшим.
«Хорошо! Отлично!»
Иан немедленно заказал еще спиртного, а затем сказал:»А», глядя на Сеола Джиху.
«Ты сказал, что вернулся сегодня, верно?»
«Прямо сейчас».
«Значит, вы не слышали об этом».
«О чем?»
«Я имею в виду церемонию. Я слышал, вы просили провести церемонию в могиле Леса Отрицания».
Он был прав. Хотя Сеол Джиху сначала планировал поехать, он столкнулся с конфликтом в расписании из-за банкета.
«Видишь ли, принцесса Тереза пошла в Лес Отрицания с группой сопровождающих, но…»
Когда тон Иана стал серьезным, Сеол Джиху тоже занервничал.
«Что-то случилось?»
«Ну…»
Скоро…
«… приходи еще?»
Сеол Джиху услышал объяснение Яна и усомнился в его ушах.
«Святая-призрак перевернула церемониальный стол?»
Второе Пришествие Алчности — Глава 134 — Неожиданный результат. — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence