
THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 131 — Танцы с волками # 2. — Второе Пришествие Алчности
Глава 131. Танцы с волками.
Редактируется Читателями!
Помещение было размером почти 100 ~ 130 квадратных метров и имело форму кольцевой развязки, соединяющей десять дорог. Помимо этого, единственной уникальной вещью, которую стоит отметить, был прямоугольный стол, покрытый деликатесами в центре комнаты, и, возможно, то, что верхнее освещение было очень тусклым.
Потолок был покрыт густой темнотой, которая создавала это невидимо для всех ниже.
Щелкните! Раздался щелчок. Подсознательно обернувшись, Сеол Джиху увидел, как дверь, через которую он вошел, сливается со стеной.
Вот так все десять дверей исчезли. Другими словами, комната превратилась в замкнутое пространство в тот момент, когда все вошли.
Поскольку Сеол Джиху думал, что есть способ избежать стадии 3, это изменение застало его врасплох.
«Итак, это превратилось в комнату паники…»
Пока все затаили дыхание и ждали, спокойный голос нарушил тишину. Когда Сеол Джиху увидел обладателя этого голоса, его брови нахмурились.
Человек, зачесавший волосы вверх, был не кто иной, как мужчина с зачесанными назад волосами.
«Он…».
Как Сеол Джиху мог не знать его? Он был ублюдком, который притворился умиротворяющим обе стороны во время первой конференции, а затем принес в жертву людей из меньшинства, чтобы сбежать.
QC noi dung 2
Кстати, он был первым, кто зажег запал бомбы, которая была на втором этапе.
«Давайте не будем просто стоять…. Почему бы не сесть?» Слик Волос заговорил, глядя на стол.»Нам приготовили настоящий банкет. Где были бы наши манеры, если бы мы не пробовали эти блюда?»
Разве он не помнил, что делал? Или ему все равно?
Слик Волос посмотрел налево и направо, прежде чем смело занять место. Затем двое других мужчин сели рядом с ним. Похоже, они были товарищами по команде Slick Hair.
«Значит, эти ублюдки тоже приложили руку к этому инциденту», — пробормотал Сеол Джиху про себя, затем проверил, кто еще вошел в стадию 3.
Он удивительно знал большинство из них: О, Рахи с ее обычным апатичным лицом, Одри Баслер с мешками под глазами, устрашающий гигант, который был старшим братом девушки с белой повязкой на голове, и священник Казуки, приглашенный….
«Она тоже здесь…»
Он также узнал двух других. Хотя он никогда не разговаривал с ними лично, он помнил их, когда они участвовали в захвате Площади жертвоприношений 20 раз.
Вскоре все десять человек собрались за столом. Обилие деликатесов на столе сделало бы обычного Сеола Джиху слепым, но вместо этого у него было сложное выражение.
Он был так глубоко задуман, что даже не заметил, что рядом с ним сидит Жрец в мантии..
Он думал, что на третьем этапе есть ключи к разгадке тайны банкета. Слово, которое он увидел в каюте, правила Этапа 3 и десять человек, которые вошли в Этап 3…. Думая о том, как они связаны, он начал складывать головоломку вместе.
В этот момент Slick Hair открыл рот.
«Во-первых, мы точно знаем, что этот корабль — 3-го уровня.»
Держа бутылку с вином и покачивая ее туда-сюда, он с усмешкой откупорил ее. Когда он наклонил бутылку, из нее потекла розовая жидкость.
«Ура!»
Поднесение наполовину заполненного бокала к свой рот, он медленно наклонил его назад, как будто отмечая, что все добрались до Уровня 3.
«Вы, ребята, опоздали».
Сделав глоток, Slick Hair пробормотал.
«Я думал, ты приедешь намного раньше…. Я думал, что умру от скуки, ожидая в этой каюте».
«Должно быть мило».
Ох, Рахи ухмыльнулась, нарезая кусок стейка.
«Благодаря тебе у всех начеку…»
Вонзив вилку в мясо, она изящно поднесла его ко рту.
«Было довольно сложно приготовить это»Оттуда».
«Ой, правда?»
Как будто он был счастлив, что ему наконец-то есть с кем поговорить, Slick Hair усмехнулся.
«Ну, теперь мне становится жаль. Чем завершился этап 2?»
«Не знаю». О, Рахи проглотила мясо во рту и продолжила:»Я уверена, что они справляются сами по себе. Это уже не мое дело, не так ли?»
«Вы имеете в виду…. Все здесь в одном положении?
О, Рахи ничего не сказала. Она просто взяла белую салфетку и слегка постучала по губам.
Она издала такой звук, будто приносила людей в жертву, чтобы пройти этап 2. Другими словами, она лгала.
Сеол Джиху видел Пронырка. Волосы втайне закатили глаза и контролировали выражение его лица. Он не знал, почему О, Рахи пыталась заставить его неправильно понять, но у нее должны быть причины. Он не мог дать этому человеку шанс узнать правду.
Бросив взгляд на стол, Слик Волос опустил голову и хихикнул:»Пухухуху».
«Я был интересно, почему воздух был таким холодным. Что ж, не обижайся на меня слишком сильно. Опоздавшим обычно бывает труднее. Вы знаете, что они говорят, ранняя пташка получает червя».
Видя, как он бормотал бесполезную чушь, он не должен чувствовать ни капли вины за то, что принес в жертву шесть человек. Он даже выглядел гордым из-за того, как он выставлял свою грудь вперед.
«В любом случае, а где остальные трое?»
С нетерпением нарезая стейк, О Рахи спросила небре
«О, эти парни?»
Уголок рта Slick Hair скривился.
«Ну…»
Посмотрев на своих товарищей, он усмехнулся.
«Кто знает?»
Глядя, как все трое тихонько хихикали, было легко догадаться, что должно было случиться.
«Что ж, неважно, что с ними случилось. Вот что я хочу сказать прямо сейчас.
Слик Волос быстро собрал самообладание и заговорил.
«Этап 2 — это этап 2, а этап 3 — этап 3. Я говорю, что мы должны различать их. К тому же вы, ребята, не так уж сильно от нас отличаетесь. Единственная разница в том, кто пришел первым. Нет?»
— спросил он, взглянув на О, Рахи, и она пожала плечами.
«В любом случае, теперь, когда все так сложилось, давайте работать вместе. У вас все есть правила, верно?»
Slick Hair принял вид серьезности, как будто он поднимал главную тему.
«Выжить из этой комнаты…»
Он прервал свою речь и украдкой закатил глаза.
«Мы все сотрудничаем, верно?»
Так. Сразу же раздался небольшой стук. Это был звук удара ножа по тарелке.
О Рахи говорила, когда она постучала ножом по тарелке.
«Ты не забыл что-то упомянуть?»
Глаза Slick Hair расширились. О, Рахи все еще не выпустила нож.
«Не притворяйся, будто не знаешь. Разве ты не видел слово, написанное на стене каюты перед тем, как уйти?»
«… Знаешь, я чувствую, что говорю только я, как будто я терплю убытки».
«Вы были первым, кто использовал этот метод для выхода из стадии 2. Поскольку вы пытаетесь продвинуться вперед и на стадии 3, вам следует смириться с этим».
«Хорошо, Я сначала открою это. На двери моей двери было написано слово…»
Он слегка облизнул губы.
«… Волк. Там было написано»Волк».
О, Рахи слегка опустила голову.
«А ты? Нет, почему мы все не говорим это по очереди?»
Slick Hair сделал предложение, но О Рахи не сказала ни слова. Она только лениво двигала руками с глубоко задумчивым лицом. Стук ее ножа также замедлился.
«Волк?»
Сеол Джиху активировал»Девять глаз», не зная, что к чему. И когда он повернулся к Гладким Волосам, чтобы проверить его цвет…
Паат!
«!»
Его зрение резко исказилось.
Пространство задрожало, как будто мягко скомканная бумага, затем материализовался экран, который развернулся перед ним.
«Что…?»
расширившиеся глаза Сеола Джиху увидели яркую сцену. Слик Волос и еще пятеро незаметно двигались сквозь ночь.
— Спешите!
После того, как вы захватили шесть человек из фракции меньшинства и бросили их на Площади жертвоприношений….
—Хорошо, теперь….
Они вошли на Площадь Диссонансного Желания, затем убили трех своих товарищей, которые вернулись со своими наградами. Сцена показала их хихикающие лица, когда они грабили мертвых перед тем, как исчезнуть.
Сеол Джиху был поражен внезапным видением, но он был знаком с ним. В конце концов, это было похоже на сон, который он видел несколько месяцев назад.
Но почему это явление внезапно произошло сейчас…?
Так. Звук ножа О Рахи рассеял его мысли.
«А…»
О, Рахи медленно подняла голову.
«Теперь я поняла.
Увидев улыбку, расползающуюся на ее бесстрастном лице, Сеол Джиху интуитивно поняла, что ее разведка закончилась.
Гладкие Волосы, должно быть, почувствовали запах чего-то подозрительного, когда взглянул на двух своих товарищей.
«Мне было интересно, почему эта сука Бэк сказала это…. Как весело. Эта стадия 3»
Ее улыбка стала зловещей.
«Бэк сука?»
Кстати, во время третьего этапа банкета была женщина, у которой была убил всех, кроме одного беглеца. Ее фамилия также была Пэк.
И когда Сеол Джиху вспомнил имя»Пэк Хэджу», он сказал»А».
«Хотя, похоже, это немного отличается от того времени».
Затем, когда О Рахи слегка схватила свой нож…
Вспышка!
Пик!
Вспыхнул свет.
Перед Сеолом Джиху мог хоть раз моргнуть, он увидел, как нож вонзился в горло Слик Волос. Все, кроме Сеола Джиху, вскочили со своих мест и отошли на некотором расстоянии.
Это действительно произошло в мгновение ока.
Сеол Джиху не смог последовать за оттяжкой О Рахи, хотя он знал, что это ее специальность.
На самом деле, даже двое мужчин, сидевших рядом с Slick Hair, не отреагировали вовремя. О, скорость Рахи была поистине устрашающей.
«Ты…!»
Один из товарищей Гладкого Волоса рычал через мгновение, но у него не было другого выбора, кроме как остановиться в следующий момент.
Отпустив нож, О, Рахи вынула свою рапиру и поднесла к его шее. Запах крови, вытекающей из лезвия, был достаточно опасным, чтобы заставить мышцы рычащего мужчины сжаться.
«Не двигайся, ладно? Если только ты не хочешь умереть перед ним».
О, Рахи показала свое истинное лицо. Когда Слик Волос прохрипел, глядя широко раскрытыми глазами, О Рахи ухмыльнулся.
«Какая шутка».
«Ты… ты…»
«Достаточно чушь с вашей стороны».
Открыто ухмыляясь, О, Рахи внезапно украдкой улыбнулась.
«Кстати, вы слышали об игре в мафию… нет, я должен сказать»Lupus in Tabula»? Ну, в любом случае это похоже на микс, так что неважно»1
Тап, тап. Она ткнула мужчину рапирой в подбородок.
«Важно то, что этот этап 3 невероятно похож на игры, которые я только что упомянул…. Другими словами, это собственное исполнение Рая».
Гладкие Волосы все еще смотрели на нее. Его глаза расширились до трещин, но он не мог сказать ни слова из-за ножа в горле.
«А, ты не понимаешь, почему я тебя ударил?»
Прочитав его мысли, О Рахи показала свою неповторимую неприятную улыбку.
«Если у вас есть мозг, используйте его. Ты говоришь, что Волк, и что? Правило — выжить? Вы хотите, чтобы все сотрудничали?»
«Кёк…!»
«Чертов дебил. Вы можете сделать это более очевидным?»
О, Рахи хмыкнула.
«Ты имеешь в виду Овцу. Горожанин, если хотите.»
«Ккеук…»
«Нет? Тогда ты Крыса? Тогда это должно быть не»выживание», а»выживание в одиночку». Это условие победы Крысы».
Тусклые глаза Slick Hair задрожали.
«Ну… это не так. в любом случае. Для протокола, я Гиена».
О, Рахи, похоже, нравилась ситуация.
«Сначала я был сбит с толку, что это значит… но я понял, когда увидел победу состояние.»
«Кейрюк!»
«Я думаю, это то же самое, что и роль»Мелкий воришка». В обычной игре»Мафия» мне нужно только вступить в контакт с мафией, но, судя по правилам стадии 3, похоже, что я должен убить вас, чтобы присоединиться к мафии — волкам».
«Keurueeek!»
Slick волос переносил стойко, но кровь, наконец, брызнули из его рта. Нож в его горле упал.
Подтвердив его смерть, О Рахи повернула голову, как будто это было сделано.
«Вы, ребята, собираетесь оставаться на месте?»
Она говорила с теми, кто отпрыгнул и молча смотрел.
«Я не знаю, какие роли у вас есть, но разве вы не должны вступить в контакт с настоящим Волком? То есть до того, как игра закончится».
«Наладить контакт?»
— спросил дородный мужчина.
«Я прошу вас обратиться к нему. Покажи, что ты не его враг, что ты в его команде».
«… Я вообще не понимаю, о чем ты говоришь, но…»
Крепкий мужчина поднял прикованную косу.
«Вы говорите, что эти двое сделали плохие вещи, и я должен их убить».
«Просто, правда?
Когда О Рахи хмыкнула, двое мужчин, которых она подавляла, безумно пожали руки.
«П-погоди!»
Чвааак! Прежде чем они успели закончить, коса полетела вперед и вонзилась одному мужчине в лицо. В то же время стрела попала другому мужчине в голову.
Их тела беспомощно рухнули. Они были мертвы. В одно мгновение группа из десяти человек упала до семи.
О, Рэхи столкнулась с Одри Бэзлер с намеком на удивление на лице.
«Кик. Так ты стал верным псом всего за несколько дней обучения?»
«…»
«Кем ты был?»
«То же самое, что и ты.
Одри Баслер неприятно возразила, а затем сказала.
«Позвольте мне спросить вас один раз».
«?»
«С вашими навыками, Разве не легко было бы полностью перевернуть стол…?»
Когда Баслер невнятно произнесла конец своей речи, О, Рахи приподняла подбородок и промурлыкала.
«Хмм, это было бы тоже захватывающе, но…»
Она взглянула на Сеола Джиху, который сидел в одиночестве за столом.
«Нет. Ответ этого этапа 3 уже задан. Вам просто нужно решить».
«Ответ уже установлен? Мне просто нужно решить?»
«Ага. Концовка этой игры уже решена».
Глядя на Жреца, стоявшего за стулом, на котором сидел юноша, О Рахи покачала головой.
«Человек, выполняющий совместную работу. Доктора и Стража в одной команде с Волком. Как мы должны победить это?
Сказав это….
«В любом случае…»
О, взгляд Рахи просканировал оставшихся участников, прежде чем остановиться на дуэте мужчины и женщины.
«Видя, как игра не закончилась смертью этих троих…»
Когда они встретили взгляд О Рахи, они быстро замахали руками.
«Н-нет! Вы ошибаетесь!»
«Мы участвовали в завоевании Площади жертвоприношений от начала до конца!»
Увидев отчаянный протест двоих, О, Рахи возилась с кончиками своих волос. с жалостью.
«Сохрани. Просто скажи мне слова, которые ты видел».
Услышав это, дуэт потерял дар речи. Они могли только закатить глаза из стороны в сторону, слегка шевеля губами. Как будто они чувствовали себя виноватыми в чем-то.
«Я собирался сказать это раньше, но…»
Одри Баслер, которая молча смотрела до сих пор, открыла рот.
«Ребята, от вас пахнет кровью».
Мужчина поморщился, а женщина в шоке подняла голову.
«Ч-что?»
«От вас двоих пахнет кровью. Кого ты убил?»
«О чем ты говоришь!?»
Женщина кричала с обиженным лицом.
«Честно говоря, я думала об этом. было странно. Дверь также появилась для вас, как только вы вошли в стадию 3, верно?»
«Верно… но что в этом странного?»
Одри Баслер фыркнула.
«Так это были вы двое. Входят последними».
Дуэт все еще выглядел сбитым с толку.
«Н-но это было то же самое для…»
«А, это была ложь».
«А?»
«Я ждал довольно долго».
Услышав это, О Рахи и здоровенный мужчина кивнули.
«Подумай об этом. Площадь Диссонансного Желания открылась навсегда. Тот факт, что вы остались, не уйдя сразу, означал, что у вас была причина остаться на Этапе 2, не так ли?»
Наконец, осознав, что их вели, лица дуэта побелели.
«… D-у вас есть доказательства?»
«Доказательства? Мои способности и то, что вы только что сказали, являются доказательствами».
«Это только подозрение! Я спрашиваю, есть ли у вас веские доказательства!»
Отказываясь принять то, что к этому моменту было совершенно очевидно, женщина закричала в возбужденном состоянии.
Одри Баслер фыркнула.
«Тогда вы хотите, чтобы мы обыскали ваши тела? То, что я говорю, будет правдой, если у вас двоих будет три или больше Диссонантных желаний, верно?»
Хмурое лицо женщины быстро потемнело.
«Т-вот!»
Она попыталась что-то крикнуть, но выражение ее лица исказилось, и все, что она могла сделать, это держать рот приоткрытым.
Это было тогда…
Кунг!
стол внезапно затрясся, и пять человек, которые до этого момента участвовали в разговоре, одновременно обратили свои взгляды.
Они увидели ледяное копье, поставленное на стол, излучающее леденящий воздух….
<...."
И юноша, опустив голову, медленно кладет руки на стол.
Сеол Джиху, который до сих пор сидел тихо, постепенно вставал.
Второе Пришествие Алчности — Глава 131 — Танцы с волками # 2. — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence