THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 124. Сеол Джиху — Второе Пришествие Алчности
Глава 124. Сеол Джиху
К тому времени, когда люди узнали об инциденте, на Площади жертвоприношений уже было выплюнуто шесть трупов.
Редактируется Читателями!
Преступником и вдохновителем должен был быть светловолосый мужчина, поскольку его и еще пяти человек нигде не было видно. Позже выяснилось, что он подходил к участникам низкого уровня, предлагая взяться за руки. Очевидно, он подавил их и загнал в яму, прежде чем сбежать, используя Площадь Диссонирующего Желания.
Число оставшихся участников уменьшилось со 128 до 116.
Однако проблема была не в количестве оставшихся людей. Вышеупомянутый инцидент, в котором сильные пожертвовали слабыми, оказал достаточное влияние на участников, чтобы временно прекратить все разговоры о победе над системой Сцены.
В конце концов, было доказано, что существует другой способ избежать стадии 2.
Не осталось на месте и меньшинство. Они собрались вместе и оставались в состоянии повышенной готовности, явно отказываясь стать козлами отпущения.
Когда Сеол Джиху увидел представителя меньшинства с первой конференции, ходящего вокруг и объединяющего людей, он почувствовал внутреннее облегчение. Как говорится в поговорке:»Вместе мы стоим, разделены — падаем», если слабые собирают свои силы, сильные не должны иметь возможности так легко их коснуться.
Однако такой образ мышления был слишком наивным.
Члены фракции большинства и фракции меньшинства все были людьми. Независимо от того, насколько они осторожны, возможность могла быть создана искусственно.
Более того, не все сильные были злом, и не все слабые были добрыми.
Только поздно той ночью Сеол Джиху осознал эту истину.
QC noi dung 2
*
Люди разбили свои лагеря как можно дальше от ямы. Это произошло потому, что две площади находились всего в 10 метрах друг от друга. Если кому-то удастся бросить шесть человек на Площадь Жертвоприношения, побег через Площадь Диссонирующего Желания был практически гарантирован. И не было ни одного человека, который бы этого не осознавал.
Сеол Джиху стал свидетелем второй попытки по чистой случайности.
Вспомнив девушку с белой повязкой на голове, которая дала ему ценный совет на этапе 1, он пошел искать ее в надежде, что она сможет сделать то же самое.
Поскольку он не видел ее среди большинства, он пошел к меньшинству. Это было тогда…. Он внезапно почувствовал странное течение в воздухе. Если быть точным, он почувствовал липкий неприятный запах, который, казалось, истощил его тело.
Вскоре он услышал приглушенные стоны, доносящиеся из лагеря фракции меньшинства. У него было предчувствие, что разворачивается инцидент, похожий на тот, что был вечером.
Заметив, что вокруг устрашающе тихо, Сеол Джиху предпочел бежать к яме, чем оглядываться вокруг лагеря. Желая в глубине души не опоздать, он побежал на полной скорости.
Все было именно так, как он ожидал.
Сеол Джиху увидел вдалеке шесть темных фигур. Один или два человека, стоявшие впереди, казалось, кидали что-то в яму.
Затем, когда он заметил белую повязку на голове среди темноты, он последовал своему инстинкту — активировал Серьгу Фестины и метнул Копье Маны.
«Uuup!!!!! Блядь! Вы уверены, что она вдохнула благовония?»
«Уууууп!»
«Я, я. Она была рядом с раненым…»
Мужчина был занят, пытаясь заблокировать рот девушке, по-видимому, опасаясь, что шум выйдет наружу и обнажит их. Но в следующий момент он резко нахмурился.
«Эй!»
Пак! Мужчина ударил девушку в живот своим гигантским кулаком и повернулся, когда почувствовал намерение убийства. Увидев летящее к нему копье маны, он рефлекторно повернул голову.
Резкое ощущение прошло мимо его носа, и последовавшая ужасная буря заставила его выражение лица исказиться.
«Бля! Поторопитесь и бросьте ее!»
Увидев, как тень мчится к нему с молниеносной скоростью, мужчина передал девушку своему товарищу и принял боевую стойку. Увидев вонзающееся прямо в него синее копье, он взмахнул тупым оружием в полную силу.
БЛАНГ!
Наряду с звонком металлического звука глаза человека расширились. Он был уверен в своих силах и полностью намеревался отправить копье в полет, но вместо этого почти выпустил свое оружие.
Когда его глаза встретились с острыми блестящими глазами нападавшего, его тело автоматически замерзло. Он сделал небольшой вдох, чтобы прогнать страх, и стиснул зубы. Но фигура отказывалась двигаться, даже после того, как он приложил достаточно сил, чтобы вздуть вены на своих мускулах.
«П-как может такой тощий парень…!»
«Ууууук!»
«Э-он не землянин низкого уровня».
Сеол Джиху тоже понял ситуацию. Судя по давлению, которое он чувствовал в своих руках, и по экипировке, которую носил мужчина, он предположил, что этот человек был как минимум 4-го уровня.
«фракция меньшинства должна была быть начеку, так как же?»
Он не мог не задаться вопросом, как этот человек проник в их лагерь. Однако в данный момент у него не было времени об этом беспокоиться.
«Помогите!»
«Чертова сука! Просто иди туда!»
«Ак! Ааааак!»
Мужчина, просящий о помощи, и отчаянный кричащий голос девушки смешались вместе, чтобы мучить уши Сеола Джиху.
Без колебаний Сеол Джиху использовал всю свою силу.
«Э-эээ?
После того, как он поспешно пробудил ману и ударил тупым оружием человека вверх, он замахнулся копьем, сделав почти поворотный маневр, и разбил мужчине голову. Когда мужчина беспомощно рухнул, он увидел девушку по грудь в яме, которая висела обеими руками за кожу зубов. Рядом с ней он заметил другого мужчину, яростно наступающего на руки девушки.
Панг! В полной ярости Сеол Джиху снова активировал Серьгу Фестины. В то же время трава, за которую держалась девочка, вырвалась.
«Да! Я…»
Тух! Он оттолкнул радующегося мужчину, и тут же у Сеола Джиху отвисла челюсть.
Он увидел лицо человека. Ему было интересно, кто совершает такие ужасные поступки ночью, и он обратился к представителю фракции меньшинства, который произнес страстную речь во время конференции.
Он не мог поверить, что преступник был внутри фракции меньшинства и в придачу к их лидеру. Однако этот момент недоверия длился всего секунду.
Сеол Джиху быстро наклонился и сунул руку в яму. Он не мог сказать, схватился ли он за волосы девушки или за какую-то другую часть, но, к счастью, он смог схватиться за что-то мясное.
Обеспокоенный тем, что дверь закроется, он быстро поднял ее.
«Кееееу!»
Внезапно поднялась массивная мускулистая рука. В тот момент, когда он ухватился за землю, из ямы вылез великан плаванием. У него на плече была девочка с белой повязкой.
«Он…»
В смятении Сеол Джиху вспомнил, что гигант был человеком, который последним достиг вершины горы на этапе 1. Похоже, его бросили в яму без сознания, но он проснулся и выбрался наружу.
Он взглянул на Сеола Джиху и тяжело вздохнул.
«Эти проклятые сукины сыновья….» Раздался полный ненависти голос, похожий на крик призрака.»Они осмелились… использовать… спящий ладан…?»
Его глаза были налиты кровью, то ли от наркотиков, то ли от его ярости. Тем не менее, он злобно смотрел на упавшего мужчину, как будто был готов разорвать его на куски.
Затем он немного пошатнулся, прежде чем осторожно положить девушку.
«КУАААААА! Он ревел, как раненый зверь. Его рев разнесся по всему полю.
На этом проблемы не закончились. Для открытия Площади Диссонирующего Желания, шесть человек должны были войти на Площадь Жертвоприношения. Поскольку в яме не хватало двух человек, площадь Диссонансного Желания никак не могла открыться.
Вскоре люди, заметившие шум, вышли как рой пчел. Виновным в нападении некуда было бежать.
Все, кто упал в яму, были спасены. Шесть преступников были убиты разъяренной толпой.
Поскольку не было возможности остановить убийство, количество участников упало до 110.
Эта вторая неудачная попытка закончилась тем, что залило горящий огонь маслом. дом. Достаточно шокирующим было то, что с момента первой успешной попытки прошло всего несколько часов, но тот факт, что преступник был представителем фракции меньшинства, стал еще большим шоком.
Кто бы мог подумать, что этот человек Кто боролся против сильных на благо слабых, поддастся такому искушению?
Теперь среди меньшинства образовалась почти непоправимая трещина.
.
Сеол Джиху открыл закрытые глаза.
«Это моя вина…» Девушка слегка подняла голову и пробормотала тихим голосом.
В глазах Сеола Джиху девушка была просто человеком. Увидев ее влажные от слез глаза и покрасневшие щеки, он пожалел о том, что полагался на нее односторонне.
«Оппа пострадал, пытаясь спасти меня…»
Великан и девушка были братом и сестрой. Хотя они не были похожи друг на друга, Сеол Джиху не был настолько бесчувственным, чтобы упомянуть об этом.
Мужчина уже был в плачевном состоянии после стадии 1, но, очевидно, он сражался, защищая свою младшую сестру во время сражения со Львом, что в итоге и усугубило его травмы.
Чтобы выздороветь, он заснул после того, как принял лечебное зелье, и преступники, очевидно, использовали эту возможность, чтобы намазать его спящим ладаном и принести их на Площадь Жертвоприношение.
«Если бы не я…» Девушка хмыкнула, не в силах продолжать говорить. Сеол Джиху положил руку на хрупкое плечо девушки.
«Нет.
В этот момент девушка почему-то вздрогнула. Ее голова начала дрожать.
«Это не твоя вина и не твоего брата». Когда он продолжил спокойно говорить, ее дрожь начала утихать.»Просто эти шестеро были подлыми преступниками».
Девушка фыркнула и спросила, глядя на него:»Оппа будет в порядке… верно?»
«Конечно». Сеол Джиху встал на колени и нежно улыбнулся.»Я попросил высокопоставленного жреца вылечить его, чтобы он быстро поправился».
Похоже, утешенная добрыми словами юноши, она расплакалась и бросилась в его объятия. Сеол Джиху нежно похлопал девушку по спине и тихонько вздохнул.
Что это было за банкет? Он не мог понять, почему ему вообще дали такое приветливое название, как»банкет». Разве не уместнее было бы назвать это»адом»?
Сеол Джиху активировал свои»Девять глаз», утешая рыдающую девушку. Две ямы вдалеке все еще сияли золотым светом.
«Почему?»
Он мог понять, почему Площадь Диссонансного Желания была золотой. Однако он просто не мог осмыслить Золотую Площадь Жертвоприношения.
Почему такое грязное и опасное место не сияло цветом опасности?
Неужели Девять Глаз не сочтут это место опасным? Или… было ли что-то, охватившее эту стадию 2, превышающее любой уровень опасности?
Он не мог исключить первое, но он сильно склонялся ко второму.
У него было ощущение — возможно, его Девять Глаза смотрели на весь Банкет с самого начала.
Сеол Джиху тупо уставился на Площадь Жертвоприношений.
«Верно».
Должна быть причина. Причина, по которой он выглядел как Золотая заповедь.
.
Песочные часы остановились после первого успешного сражения и больше не двигались.
Остальные участники сначала были счастливы, думая, что они избежали принуждения сделать свой ход. Но оглядываясь назад, можно сказать, что остановка песочных часов дала больше досуга, и этот досуг превратился в предательство и тиранию, вызвав повсеместное недоверие.
Это было легко увидеть, взглянув на фракцию меньшинства.
Не было группы более лицемерной и двуличной, чем эта. Её члены остались вместе по необходимости, но то, что они думали внутри, должно было отличаться от того, как они действовали снаружи.
Время текло бессмысленно. Для завоевания Сцены необходимо сотрудничество, но представление о том, насколько сильно ухудшилась атмосфера, совершенно не соответствовало действительности.
Для людей было важно не завоевание Сцены, а выживание.
Сеол Джиху выкуривал одну сигарету за другой. Во рту он чувствовал только горечь. Хотя это было немного, он даже испытал чувство стыда.
«Я больше ничего не мог сделать».
Когда он впервые вошел в стадию 2, он был полон духа. Он поклялся сделать что-то, чтобы показать себя лучше, пусть даже немного.
Но теперь, когда он столкнулся с реальностью, он повторял то же самое, что и на этапе 1.
Конечно, Сеол Джиху знал, что он недостаточно близко, чтобы взять на себя роль лидера в этом месте.
В отличие от этапа 1, этап 2 был нацелен на всех участников. Естественно, было много людей, которые значительно превосходили его по силе, интеллекту и лидерству. Даже некоторые высокопоставленные лица не могли говорить небрежно, потому что им приходилось искать подходящее время.
Как простой воин 3-го уровня, Сеол Джиху не имел другого выбора, кроме как оставаться на месте….»
Было ли правильным выбором быть сторонним зрителем? Он не делал ничего, что могло бы вызвать у него чувство вины, но он боялся, как этот результат вернется к нему.
В конце концов, это была Золотая заповедь. А на этапе 1 он лично наблюдал и испытал, как работает Золотое правило.
Этот страх заставил его сердце биться чаще. Все его чувства говорили ему, что он не может позволить вещам быть похожими на текущую воду, и что ему нужно изменить ее курс, несмотря ни на что.
Это не было таким беспочвенным предположением.
Осталось всего 110 человек. В каком-то смысле этого не хватало, но он чувствовал, что это линия невозврата.
Если предположить, что все взялись за руки, он едва увидел выход. Но если количество участников хоть немного уменьшится… тогда завоевание Площади жертвоприношений станет невозможным.
Поскольку количество оставшихся людей уменьшалось с каждым днем, у него больше не было времени, чтобы тратить зря. Он не мог придумать ни одной блестящей идеи, но это не было так, как если бы он был полностью в темноте. Выход должен был существовать.
По правде говоря, это было то, что знали все присутствующие, а не только Сеол Джиху. Просто никто не подошел. Зная, что найти этот выход будет чрезвычайно сложно и полно препятствий, они просто сдались.
Сеол Джиху был таким же. Ситуация и так сильно изменилась, и межличностная пропасть с каждым часом становилась все шире, от одной мысли о том, с чего начать, у него заболела голова.
«Хаа…». Он снова вздохнул. Независимо от того, сколько раз он думал об этом, сделать это одному казалось невозможным.
К счастью, Сеол Джиху был не один. У него были товарищи, которым он доверял.
[Что плохого в том, чтобы использовать то, что вы построили честно и своими усилиями?]
Он внезапно вспомнил слова Кадзуки.
«Я могу это сделать. Нет, я должен это сделать».
Сеол Джиху глубоко вздохнул и пошел вперед.
.
«Хм?» Казуки выглядел удивленным внезапным посетителем.
«Мистер Кадзуки».
«?»
«Каков ваш план с этого момента?»
«Я не знаю.» Кадзуки с готовностью поднял белый флаг, услышав резкий вопрос.»Несколько инцидентов произошли до того, как что-то могло быть сделано…. Этот этап, вероятно, самый сложный из всех, что когда-либо были на втором этапе банкета. Я даже не могу думать, как это сделать».
Казуки выглядел немного смущенным. Конечно, это не его вина, что все так сложилось, но он не мог не чувствовать разочарование внутри.
«Я действительно думаю, что нам нужно провести еще одну конференцию».
«Придем ли мы к решению?»
«… Нет». Казуки покачал головой и причмокнул, прежде чем резко расширил глаза. Он почувствовал что-то неуместное от молодого человека перед ним. Выражение лица Сеола Джиху было странно запавшим.
У него не было своего обычного яркого игривого лица. Выражение его лица было… трудночитаемым. Казуки выглядел почти очарованным, и ему показалось, что он смотрит на другого человека.
«Может быть?» Глаза Кадзуки вспыхнули.
«У тебя есть хорошая идея?» — спросил он с надеждой. Однако…
«Все хорошие идеи улетучились», — холодно ответил Сеол Джиху.
«… Думаю, ты прав». Казуки скрестил руки и потер подбородок.
Способ и способ делать что-то естественным образом менялись в зависимости от ситуации. Сеол Джиху говорил, что они уже упустили подходящий момент, чтобы сделать идеальный ход.
«Метод, который подходит для этой ситуации…»
«Есть только один.»
Казуки пристально посмотрел на юношу, и Сеол Джиху заговорил.
Как только юноша закончил свое объяснение, Казуки глубоко задумался.
«Вот это удивительно. Я не думал, что вы выберете такой простой подход».
«Не то чтобы я всегда мог придумать хорошие, уникальные идеи».
«Нет, я не это имел в виду.» Казуки пожал ему руку.»Я согласен с тобой. Это единственный путь. Я думаю, что все это знают».
«Верно».
«Но они держат это в своих головах», — спокойно сказал Казуки.
«Фракция большинства сидят на месте не потому, что не знают, что нужно делать».
Он на мгновение поколебался, прежде чем заговорить с трудом:»… То же самое и со мной».
«…»
«Даже если все будут сотрудничать, люди четвертого и пятого уровней должны будут стоять на передовой в этой битве. Если мы сделаем то, что вы говорите, каждой стороне придется отказаться от одной вещи, которой нельзя уступить…. Сторона большинства не примет равную сделку. Они, без сомнения, выскажут свое несогласие».
«Я не думаю, что это обязательно так». Сеол Джиху сказал:»На стадии 2 отношения между большинством и меньшинством не должны быть паразитическими».
«Я знаю, но есть определенная разница между теми, у кого есть выбор, и теми, у кого нет». Кадзуки сказал прямо. Однако Сеол Джиху не мог отрицать, что это правда.»Фракция меньшинства зашла в тупик. Даже если они не согласны с вашим планом, у них нет другого выбора, кроме как согласиться. Но для нас это не так.
Свет в глазах Сеола Джиху стал ярче.
«У меня есть план».
«… Что это?» Казуки, который все это время сохранял спокойствие, нахмурился.
Сеол Джиху открыл рот:»У меня есть способ изменить кажущийся паразитизм на симбиоз».
Казуки собирался что-то сказать, когда он поспешно закрыл рот. Было известно, что чем больше людей, тем легче было покорить Площадь Жертвоприношений. Однако фракция большинства знала, что нет необходимости идти по трудному пути, когда они знали, что легче просто поглотить силы меньшинства.
Сеол Джиху сказал, что это должно было означать, что у него есть метод свержения этого статус-кво.
«Чем же это могло быть?»
Если бы такая вещь действительно существовала, она могла бы переломить ситуацию одним махом.
«Тогда почему не не так ли…» Казуки собирался что-то сказать, когда увидел колеблющегося Сеола Джиху и понял, почему он ничего не сказал до сих пор.
«Я не могу быть уверен», — пробормотал Сеол Джиху.»Но это стоит подтвердить. Три или четыре раза… нет, одного или двух достаточно».
Сеол Джиху еще раз подчеркнул свой последний пункт:»Один или два раза достаточно».
«…»
«Пожалуйста, помогите мне». В его голосе было чувство искренности и убежденности.
Казуки поднял руки и потер лицо. Подумав некоторое время, он устало открыл рот.»… Мы должны сначала убедить меньшинство».
«Мистер Кадзуки. Лицо Сеола Джиху посветлело.
«В следующий раз мне придется пересмотреть свое решение сотрудничать с Carpe Diem. Каждый раз, когда я с тобой, мне кажется, будто я иду по канату». Казуки ухмыльнулся.
Далее…
«Соль». Он внезапно стал серьезным.»Ненавижу повторять это снова, но возражения будут. Вы спросили меня, потому что ожидали этого, верно?»
«Да».
«Тогда пообещай мне одну вещь» С напряженным взглядом он придал больше силы своему голосу.
«Если ты собираешься сделать это, делай это как следует».
В глазах Сеола Джиху появилась сила. «Итак, сделай или умри. Недопустимо вести себя наполовину, как в Этапе 1.»
«Я знаю».
Казуки выглядел удивленным, как будто он не ожидал немедленного ответа юноши.
«Думаю, я вроде понял». Сеол Джиху слабо улыбнулся.»То, что ты сказал мне… о поиске одежды, которая мне подходит».
«… О да?» Он слегка приподнял подбородок и осмотрел юношу. Похоже, он не лгал.
«Тогда попробуй». Уголки его рта скривились.
«Я подготовлю почву для тебя».
Второе Пришествие Алчности — Глава 124. Сеол Джиху — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence
