THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 11 — Различные типы людей (2) — Второе Пришествие Алчности
Глава 11. Различные типы людей 2
[Зарегистрирован новый пользователь.]
Редактируется Читателями!
Дзынь!!
Под глухой металлический лязг заостренные концы металлических шипов почти сразу отделились от потолка, а затем с еще большей скоростью втянулись в этаж ниже. Как только эти металлические шипы исчезли, пространство впереди превратилось в широко открытый проход, в который они могли войти.
«Что, черт возьми, только что произошло? Что ты сделал?»
Хён Санмин был полон вопросов, пытаясь последовать за Соль и пройти мимо.
Шлепок!
«А?!»
Как только Соль прошла мимо, шипы снова взлетели вверх и снова врезались в потолок. Разделившись, Хён Санмин держался за штыревой барьер и тревожно закричал.
Соль тоже впала в замешательство. Но он заметил красную кнопку на внутренней стене возле шлагбаума. Он быстро нажал на нее, и металлический барьер громко скрипнул, прежде чем снова отступить, как он и подозревал.
«Черт возьми… Похоже, я только что потерял десять лет своей жизни».
Хён Санмин поспешно вошел через барьер и потер грудь, чтобы успокоить бьющееся сердце.
QC noi dung 2
[Мистер Хён Санмин прибыл ко второму этаж, зона ожидания.]
Услышав это, Соль слегка вздрогнула. Он был застигнут врасплох, так как забыл об автоматических объявлениях о прибытии.
Когда он взглянул на Хён Санмина, то только вздохнул с облегчением. Похоже, он еще не заметил объявления. Возможно, он пропустил это из-за всех криков, а также из звука открывающейся и закрывающейся металлической преграды.
«О! Итак, вы наконец-то прибыли… Хм?»
Кан Сок махал рукой в сторону Сола, но когда он заметил Хён Санмина, его предложения оборвались.
«… Что за. Вы двое решили работать вместе?»
Хён Санмин поднял голову, услышав довольно несчастный тон голоса Кан Сока.
«А как насчет? тогда ты?»
«Ну, как ты видишь. Мы приехали сюда давным-давно».
Кан Сок игриво подмигнул.
Соль огляделась и также нашла И Хёнсика и Чон Мину.
Так Зона ожидания напомнила ему обычный коридор средней школы. За исключением стальных балок, загораживающих окна, все выглядело так же. В конце прохода слева была еще одна дверь, а справа — сплошная стена.
«Это место похоже на тюрьму…. Этот монстр не может войти сюда, верно?»
«Не может. Не знаю почему, но похоже, что эта штука не может преодолеть металлический барьер. Однако неизвестно, что произойдет, если не будет преграды».
Кан Сок ответил небре Тем временем Хён Санмин кивал головой, прежде чем тихо спросил в ответ.
«Тогда…. тебе удалось открыть дверь?»
«Не»открыть», а больше похоже на»сломать» ее. Спасибо некоему, кто-то выследил его оттуда, разбросав повсюду камни и цветочные горшки».
«Ты обвиняешь меня?»
Голос Хён Сангмина был ледяным.. Брови Кан Сока приподнялись, прежде чем он мягко ухмыльнулся.
«Ни за что! Я уже говорил тебе об этом раньше, не так ли? Мне все равно, что вы делаете, если это не касается нас троих. Если вы никоим образом не мешаете нам, ничего страшного».
«…»
«Хм. Возможно, я сейчас звучал немного грубо. Извини за это. Я всегда такой… Что ж, у нас, Приглашенных, нет причин конфликтовать друг с другом, верно?»
«… Это правда».
«Отлично! В качестве извинения, я расскажу вам интересную информацию».
Даже Соль переключил свое внимание на направление Кан Сока, услышав слово»информация».
Кан Губы Сока дрогнули, когда он понял, что никто иной, как эта воображаемая»Золотая Марка» не обращает на него внимания. Его поза внезапно стала немного более жесткой и высокомерной по сравнению с предыдущей.
«Теперь присмотритесь. Это проход, через который мы прошли».
Кан Сок указал на свою спину, а затем нажал кнопку на стене. Металлические шипы втянулись в пол, прежде чем снова взлететь. Хён Санмин пробормотал себе под нос.
«Итак, это не снаружи, а внутри…»
«Верно! Вот где становится интересно».
Кан Сок хлопнул в ладоши.
«Проще говоря, этот вход стал моим, как только я вошел первым. Только я могу открыть или закрыть шлагбаум».
«Что?»
«Я понял это только после того, как вошел сюда. Первому, кто войдет через шлагбаум, дается право управлять им. Но один человек на барьер».
«Какой в этом смысл?»
«Если ты мне не веришь, почему бы тебе не попробовать?»
Кан Сок отступил в сторону, позволяя Хён Санмину быстро нажать кнопку на стене. Однако никакой реакции со стороны барьера не последовало. Он нажал на нее второй раз, затем третий, а потом еще много раз, но металлические шипы не сдвинулись ни на дюйм.
Все еще сомневаясь, взгляд Сола скользнул по карте на телефоне, и он с опозданием кое-что понял. Из шести синих значков, мигающих вокруг зоны ожидания на втором этаже, четыре теперь стали красными. Только один был красным, когда он был в клубной комнате.
«Вам было нужно сделать три входа?»
«А? Как вы это уже выяснили?»
Вопрос Сола вызвал у Кан Сока явное удивление.
«В чем дело? Как ты думаешь, потом будет интереснее? О верно. Как насчет того, чтобы сделать эту другую своей?
Кан Сок посмотрел на Хён Сангмина и указал на другой барьер на противоположной стороне.
«Ну, проходы на этой стороне теперь все принадлежат нам, поэтому вам следует взять один с этой стороны. там. Все, что вам нужно сделать, это схватить шип. Просто, правда?»
Похоже, Хён Санмин тихо спорил об этом. Он украдкой взглянул на Сола, затем медленно покачал головой:
«Я… собираюсь пройти. Мне нравится просто быть здесь и все такое».
Затем он и Соль нашли для себя приятное местечко и устроились здесь.
«Ну, хорошо. Делай, что хочешь».
Кан Сок и два его приспешника тоже сели, но вскоре им пришлось снова вставать, когда Хён Санмин вытащил новую пачку сигарет. Трио протянуло руку и умоляло дать дым, поэтому Хён Санмин протянул каждому по одному, сказав, что это компенсация за предоставление информации.
Затем, когда Соль копался в своих кармыанах, чтобы найти дым, тоже. Хён Санмин подарил ему целую пачку.
«Как насчет того, чтобы выкурить это?»
«Эээ…»
«Я видел раньше, что у тебя кончается, так что Я собрал несколько штук в магазине».
Хён Санмин тихо прошептал и показал Соль большой палец вверх.
Вскоре коридор наполнился синим дымом, поднимающимся от пятерки. мужчины.
Теперь, когда большая часть напряжения спала, зрение Сола медленно затуманилось, и его веки стали намного тяжелее, чем раньше. Ему не приходилось терпеть всю ночь, но он чувствовал себя довольно сонным. Вероятно, это произошло из-за усталости, накопленной из-за чрезмерного использования его способностей.
«Может мне поспать немного?»
У них оставалось более трех часов до истечения срока.
Казалось, что сон был лучшим средством остудить его перегруженные глаза и мозг. Он знал, что сейчас не лучшее время, чтобы закрыть глаза и уйти в сон, но… Каким-то образом он восстановил свою силу. Было бы смертельно глупо, если бы он снова потерял его из-за чрезмерного использования.
Соль доверился вторгшимся объятиям сна.
И поэтому он не мог этого слышать.
*
«…. Я не могу сказать, есть ли у него стальные шары, или на самом деле его не волнует Учебник».
Видя, как голова Сола опускается все ниже во сне, на лице Кан Сока появилась кривая улыбка. Он отбросил окурок и застонал.
«Когда это должно закончиться? Было бы намного лучше, если бы это скоро закончилось».
«У нас осталось еще более трех часов…. К черту это. Почему мы ждем четыре часа в такой миссии?»
проворчал Йи Хёнсик, перепроверив детали миссии на своем телефоне. Кан Сок молча согласился с этим мнением и помассировал голову сцепленными руками.
«Мне так ~ скучно. Я действительно надеюсь, что кто-то пройдет по этой стороне пути».
«Что, если больше никто не появится?»
«Эй, ни за что. Остальные приглашенные еще не появились.
«Что, ты имеешь в виду, что И Соль-А? Она уже мертва, не так ли?»
«Только не эта тупая сука…. Ха, людей, которые ведут себя как герои, всегда убивают первыми».
Кан Сок мрачно пробормотал эти слова, из-за чего Чон Мину с сожалением облизнул губы.
«Какая потеря, хотя»
«Да, я согласен. Но опять же, не беспокойтесь. У нас еще один остался».
«Кто?»
«Знаешь, другой. Как ее звали? Юн Сора?»
«А, эта высокомерная девушка?»
Когда И Хёнсик вмешался, все трое хихикнули синхронно. Их смех казался подозрительным и зловещим.
«Как угодно. Может, мне самому стоит поймать несколько зэков».
Кан Сок зевнул настолько, что чуть не разорвал ему челюсти. Когда он собирался лечь, что-то случилось.
Совершенно неожиданно издалека послышались звуки, содержащие как громкие крики, так и торопливые шаги. Кан Сок пару раз моргнул, прежде чем снова выстрелить. Все присутствующие, за исключением спящей Сеола, сканировали барьеры.
«Какой именно? Что это?»
Чон Мину указал на средний барьер на противоположной стороне. Поскольку Сеол»перешагнул» там левый барьер, у этого конкретного еще не было владельца. Кан Сок, казалось, был невероятно разочарован этим развитием событий, когда он посмотрел на Хён Санмина.
«Хотя еще не поздно».
«…. Я сказал тебе, я в порядке..
Кан Сок вздохнул и стоял, скрестив руки на груди. Он относился к человеку, который только что нашел что-то интересное, на что можно посмотреть.
Очень скоро шум приблизился.
Три человека подбежали, как будто их что-то преследовало… пара мужчин и женщин средних лет и молодая девушка. Мать средних лет в поношенном деловом костюме и в очках вела женщину, державшую девушку за руку. Его галстук неудержимо танцевал, когда он в раздражении подбежал. Это был не кто иной, как человек, который ранее просил Кан Сока о помощи.
«Еще немного! Самую малость…. А?!»
Он торопливо завернул за угол, но как только увидел металлические шипы наверху лестницы, его шаги резко остановились. Он, должно быть, не рассматривал возможность блокирования пути. От отчаяния на его лице стало бледнеть.
Вскоре, однако, он обнаружил Кан Сока за острым барьером. Женщина и девушка, следовавшие за ним, врезались в спину мужчине средних лет и неуклюже отскочили назад. И, наконец, на них набросились острые и знакомые на вид крючки. Все это произошло примерно на одном дыхании.
«Помогите нам!!»
Человек в очках без колебаний подбежал к преграде и крикнул.
«Давайте мы в!!»
[Зарегистрирован новый пользователь.]
Металлический барьер с громким лязгом открылся. Широко открытый вход вызвал выражение оцепенения на лице мужчины. И когда он обернулся, чтобы посмотреть назад, все еще сохраняя это выражение…
«Помогите!»
…. Он не мог не вздрогнуть. Его жена и дочь уже были в тисках преследующего монстра.
«Помогите нам!!! Помогите!! Дорогой!!»
«Папа!! Спаси нас!! Даааад!!»
Они умоляли, но шаги человека останавливались и отступали. Когда он встретился взглядом с чудовищем и его большим, налитым кровью глазом…
«Де, дорогой…… Хи, Хиджин…»
Он не мог пошевелиться. Он был полностью заморожен.
Шлепок, шлепок
Шаг за шагом липкие шаги приближались. Выражение лица мужчины средних лет превратилось в неприглядную кашу из слез, соплей и неуверенности. Он бросил взгляд на Кан Сока, снова прося о помощи. Однако молодой человек резко выплюнул.
«Скорее прими решение, а?»
«… А?»
«Ты собираешься войти? или не? Решай, черт возьми. Ты тоже собираешься убить нас?»
Было ли это из-за крика Кан Сока или из-за угрожающей атмосферы, исходящей из его спины? Мужчина средних лет, наконец, принял решение и двинулся с места.
Шлеп!
«Д, папа?!»
«Дорогой!! Нет! Не покидайте нас!!»
Мужчина средних лет решил войти в зону ожидания.
«Дааааад!!»
«Не бросайте нас!!! Дорогой!!»
Пара черных как смоль рук схватила за ноги кричащей матери и дочери. Мужчина зажмурился, увидев, как его семью поднимают в воздух и подвешивают вверх ногами.
Рип!
Отвратительный звук, похожий на то, что лист шелка разорвался за один раз. пронзил его уши. Испуганные, болезненные крики громко доносились с лестницы. Мужчина рухнул на пол и поспешно заткнул уши. Он яростно трясся на пыльном и нечистом полу.
Он никогда больше не поднимал головы.
Только когда все крики наконец утихли.
.
Было очевидно только, что Сеол проснется от своего легкого сна из-за всего разворачивающегося хаоса. К тому времени, когда он полностью пришел в сознание, криков уже не было слышно.
Он поспешно поднялся и взглянул за металлический барьер, только чтобы увидеть трупы матери и дочери — обоих. разорваны пополам.
Но больше всего Соль шокировало их выражение лица. Их выражение лица не изменилось даже после того, как они умерли. Выражения их лиц искажены и испорчены сочетанием боли и ужаса, отчаяния и ярости. Было ясно видно их горячее желание жить до последнего вздоха.
«Я, я, я…. Я не знаю… Я, я этого не делал, я не несу ответственности…»
Мужчина средних лет остался на полу, съежившись и не двигаясь, за исключением того, что все его тело все время дрожало и дрожало.
«Вот…. Ничего не поделаешь….. Было…. я ничего не мог сделать….
Никто ничего не сказал, но он непрерывно выплевывал бессвязный лепет, трогательно рыдая на полу.
«Пф».
Совершенно неожиданно, короткая очередь смеха сорвался с чьих-то губ. Услышав это, мужчина средних лет внезапно прекратился. Тем временем Кан Сок поспешно прикрыл рот.
«Пухахахахаха!!!»
Несмотря на то, что он выглядел так, будто пытался сдержать это, в конце концов, он опустил голову и его плечи дрожали от безудержного смеха. Руки мужчины средних лет крепко сжаты в кулаки, ногти впиваются в кожу.
Старая мудрая поговорка гласила, что если ты не собирался что-то давать нищему, ты не должен хотя бы пинать его чаша для подаяний. Вспомнив эту старую поговорку, Соль нахмурился.
«Он действительно смеется в такой ситуации?»
Это было тогда. Все они услышали еще один металлический лязг. Юн Сеора вошла из последней оставшейся двери, у которой не было назначенного»владельца».
Как будто она тоже обыскивала помещение школы, она держала горстку бумаг формата А4. Как и тогда, когда она была в актовом зале, она однажды окинула взглядом зал ожидания, нашла для себя тихое место и поселилась там, прежде чем сосредоточиться на бумаге.
И с этим подтверждено. количество выживших было семь. Это не было даже половины начальных 36.
В тихой тишине время продолжало течь. Время от времени они слышали, как внизу разворачивается какой-то хаос, но в конце концов он утих.
Соль пришла к выводу. Выживших больше не должно быть. Однако его мысль оказалась ошибочной примерно за 30 минут до истечения срока.
«Мы почти у цели, все. Мы скоро прибудем туда, так что поднимайтесь как можно тише».
Вопреки его ожиданиям, появилось больше выживших. И это были не один или два, а группа из пяти человек. Соль даже узнал двух человек.
Одним из них была Шин Санг-А, женщина, которая повысила голос на Кан Сока в актовом зале, а другой — И Сонджин, младший брат И Соль-А. Он не знал, через что они прошли, но они успешно прибыли в пункт назначения.
К сожалению, путь, по которому они пошли, был занят Кан Соком и его друзьями.
«О, вау, посмотри, кто это!»
Кан Сок моргнул и угрожающе воскликнул от удивления.
«Итак, тебе удалось выжить! Плакса сделала это!»
«Х, да?»
Шин Санг-А осторожно поднималась по ступенькам, но, обнаружив барьер, впала в замешательство.. Увидев людей за металлическими шипами, она безучастно пробормотала вопрос:
«Что… что происходит? Почему путь заблокирован?»
«А, это?»
Кан Сок ухмыльнулся, как змея. Как будто наконец настал момент, которого он ждал всю свою жизнь. Увидев эту маслянистую улыбку, Шин Санг-А не мог не нахмуриться.
«Что?»
«Что ты имеешь в виду, что? Я владелец этого барьера».
«Владелец…. этого барьера?»
Кан Сок расхохотался и начал радостно объяснять вещи. Как будто он превратился в хорошо оплачиваемого частного репетитора — он объяснил все одно за другим, по крупицам и во всех мрачных подробностях.
Конечно, его аудитория не сможет сконцентрироваться. об этом бесполезном бормотании. Шин Санг-А забеспокоилась еще больше, оглядываясь назад. Тон ее голоса также стал очень настойчивым.
«Я понял, так что ты можешь открыть этот барьер, верно?»
«Ого, ты умнее, чем выглядишь.! Или, может быть, мое объяснение было настолько хорошим».
«Я понял, так что открывайся уже!»
«На самом деле, как тебе удалось сюда попасть? Я имею в виду, вы просто контрактник. Я удивлен, что тебе удалось уклониться от монстра».
Кан Сок не показал никаких признаков того, что он услышал ее просьбу и, похоже, искренне наслаждается этой ситуацией.
«Я, я не знаю. знать. Нас почти обнаружили, но этот мальчик использовал кое-что, что он получил из Ящика удачи. Мы все каким-то образом сбежали во время беспорядка, хорошо?»
Шин Санг-А указал на И Сонджина. Цвет лица мальчика по-прежнему оставался темным и бесцельным. Казалось, смерть его старшей сестры сильно ударила по нему.
«О, ну, я думаю, он тоже Приглашенный. Так что, по крайней мере, не все было удачей.
«Хорошо, теперь. Откройте барьер, чтобы мы могли войти».
«Хмм…»
Кан Сок медленно открыл рот.
«Я не хочу»
На его лице появилась поистине омерзительная улыбка.
Второе Пришествие Алчности — Глава 11 — Различные типы людей (2) — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence
