Наверх
Назад Вперед
Золотые Глаза Глава 20: Новый год Ранобэ Новелла

Раньше в семье Чжуан Жуй было три человека во время китайского Нового года. Позже Чжуан Минь женился, и только Чжуан Жуй и его мать праздновали китайский Новый год. Хотя родители Лю Чуаня приглашали их к себе домой, чтобы отпраздновать китайский Новый год каждый год, мать Чжуан не любила беспокоить других и всегда отказывалась. С годами Чжуан Жуй привык к этому.

С утра в канун Нового года Чжуан Жуй начал заниматься делами.

Редактируется Читателями!


Сначала он убрался в доме, затем наклеил «Фу» на дверь, а также развесил весенние куплеты, цветы на окна, новогодние картины и т. д. Хотя он и его мать были единственными, кто праздновал китайский Новый год, они также украсили дом с полным ощущением китайского Нового года. Кантонская версия «Gong Xi Fa Cai» играла в домашнем стерео, которое было наполнено праздничной атмосферой.

Около шести часов вечера в канун Нового года Чжуан Жуй сначала зажег благовония и поклонился своим покойным бабушке, дедушке и отцу, затем рано поужинал с матерью и сел у телевизора, ожидая трансляции Гала-концерта Весеннего фестиваля, одновременно готовя пельмени. Согласно обычаю, пельмени следует положить в горшок рано утром следующего дня. Мать и сын спрессовали пельмени и сделали пельмени, и их движения были очень искусными.

Говоря о приготовлении пельменей, Чжуан Жуй был лидером своей матери с самого детства. Когда он был ребенком, он был игривым и брал пельмени, клал в них начинку и начинал их хаотично сжимать. Все пельмени, которые он делал, были разными и разваливались сразу после того, как их клали в горшок. Однако его мать ничего ему не сказала, а просто попросила его съесть пельмени, которые он делал каждый раз. Через некоторое время пельмени Чжуан Жуйя тоже стали хорошо приготовленными. Говорят, что дети из бедных семей рано взрослеют, и это правда.

Чжуан Жуй часто видел, как Лю Чуань делал пельмени, похожие на паровые булочки.

«Сяо Жуй, Лю Чуань нашел девушку, а у Лэй Лэй такой хороший характер. Вы с Лю Чуань родились в один год, и вам 25 лет. Когда ты приведешь мне жену?»

Мать Чжуан не переставала катать скалку в руке. Она спросила сына небрежно, как будто непреднамеренно. На самом деле, в глубине души она беспокоилась. Хотя она не хотела слишком вмешиваться в проблемы брака своих детей из-за некоторых причин, которые она не могла объяснить своим детям, она была очень открытой и демократичной дома.

Просто она была уже старой, поэтому, естественно, больше заботилась о пожизненных делах сына.

Однако, Мать Чжуан не упомянула Цинь Сюаньбин. Она видела, что девушка, должно быть, из семьи с лучшей средой. В старой поговорке она была светской львицей. Хотя она была очень вежливой, она всегда давала людям чувство дистанции. Такая женщина не подходила ее сыну.

«Мама, я еще молода, не волнуйся, ищи не спеша, я обязательно найду послушную невестку, которая будет готовить для тебя и массировать тебе спину каждый день. Если она не будет послушной, мы разведемся с ней и найдем другую…»

Чжуан Жуй и его мать шутили.

Хотя он работал в ломбарде в Шанхае и часто общался с некоторыми женщинами, эти женщины были либо богатыми, либо знатными. Они никогда не смотрели Чжуан Жуй прямо в глаза. Ему, обычному служащему без денег и власти, было нелегко найти подходящую девушку в Шанхае. Чжуан Жуй тоже был обычным человеком, ну, надо сказать, обычным маленьким девственником, иначе сцена, которую он увидел в больнице, не шокировала бы его так сильно.

«Ты каждый день делаешь мне массаж спины и готовишь для меня. Ты думаешь, что ищешь служанку? Мама старая, и я рад, что ты мирно женишься. Я также смогу заботиться о твоих детях в течение нескольких лет. Если ты будешь откладывать это еще больше, у мамы не будет сил помогать тебе заботиться о твоих детях в будущем…»

Мать Чжуан, казалось, что-то вспомнила, и ее голос постепенно стал тихим.

Казалось, в ее глазах были слезы, и она встала и пошла в свою комнату.

«Мам, сколько тебе лет? Смотри, на твоем лице нет морщин. Хорошо, начался гала-концерт в честь праздника Весны. Выходи и посмотри телевизор. Я приготовил достаточно пельменей, чтобы поесть».

Увидев, что его мать немного грустит, Чжуан Жуй быстро сменил тему и встал, чтобы увеличить громкость телевизора.

На самом деле, Чжуан Жуй и его сестра всегда имели некоторые сомнения в своих сердцах на протяжении многих лет. Когда они были маленькими, их мать говорила на мандаринском языке, и постепенно перешла на современный диалект Пэнчэн. Кроме того, их мать никогда не упоминала семью своей матери. Когда Чжуан Жуй был маленьким, он видел, что у других были дяди, тети, бабушки и дедушки. Он и его сестра однажды задали своей матери этот вопрос. В результате мать Чжуана, которая никогда не прикасалась к двум детям, жестоко избила их.

С тех пор благоразумные Чжуан Жуй и Чжуан Минь никогда больше не упоминали об этом вопросе. Однако каждый Новый год и праздник брат и сестра обнаруживали, что их мать была в очень плохом настроении, и уходили к ней в комнату, чтобы побыть в одиночестве некоторое время, и Чжуан Жуй всегда придумывал способы сделать свою мать счастливой.


Нет главы и т.п. - пиши в Комменты. Читать без рекламы бесплатно?!


Когда Чжуан Жуй предавался мечтам, он часто думал, что его мать, должно быть, из богатой семьи, и тогда они с отцом инсценировали историю о том, как Сыма Сянжу и Чжо Вэньцзюнь сбежали в саду за домом, потому что его мать не только знала английский, но и очень хорошо говорила по-русски. Чжуан Жуй был действительно любопытен по поводу жизненного опыта своей матери. Он не знал, какая семья могла бы воспитать мать, которая была бы одновременно независимой и сильной, и в то же время тактичной в общении с миром. Богатые жены и жены чиновников, которых Чжуан Жуй встречал в Шанхае, ничуть не уступали его матери по темпераменту.

Спустя долгое время, когда Гала-концерт Весеннего фестиваля уже начался, мать Чжуана вышла из комнаты с красными глазами, но ее настроение было намного лучше, чем раньше. Она сидела перед телевизором, болтала с Чжуан Жуй и смотрела Гала-концерт Весеннего фестиваля.

Смотреть Гала-концерт Весеннего фестиваля теперь стало просто привычкой во время Весеннего фестиваля. Я больше не могу найти чувство прошлого. Мать Чжуан старая и возвращается в свою комнату спать около 10 часов. Чжуан Жуй считает скучным смотреть его одному и чувствует сонливость, но он не решается пойти спать, потому что в 12 часов телефонные звонки с новогодними поздравлениями определенно разбудят его.

Когда было почти 12 часов, Чжуан Жуй поспешно протянул телефонную линию из гостиной в свою комнату. Конечно же, Лю Чуань, четыре брата, которые делили одно общежитие в колледже, и группа одноклассников из средней школы, которые только вчера оставили свои номера телефонов, все позвонили. Подняв трубку, Чжуан Жуй хотел позвонить дяде Дэ, но когда он увидел, что уже почти время, он не стал звонить и решил подождать до утра, чтобы поздравить дядю Дэ с Новым годом.

Проснувшись рано утром, приготовив пельмени и съев их, Чжуан Жуй позвонил родителям Лю Чуаня, дяде Дэ и нескольким друзьям в Чжунхае, чтобы поздравить его с Новым годом, а затем прилег на некоторое время, чтобы поспать.

******************************

В первый и второй дни китайского Нового года делать было нечего. Чжуан Жуй остался дома и читал книги, за исключением визитов к крестной и сестре. Он купил несколько сотен юаней книг по признательности и коллекционированию в книжном магазине Синьхуа за один раз, но прочитал только несколько из них. Чжуан Жуй все еще чувствовал себя немного сбитым с толку антикварным бизнесом, но было намного лучше, чем раньше, когда он засыпал, увидев такие книги. По крайней мере, он мог их читать.

Я не знаю, было ли это из-за того, что он полагался на свои глаза или потому, что он приобрел некоторые знания за последние несколько дней, но Чжуан Жуй на самом деле немного хотел попробовать. Если бы рынок цветов и птиц не открылся на пятый день китайского Нового года, он бы попробовал свои силы.

На третий день китайского Нового года моя дочь вернулась домой. Моя сестра и зять привели свою дочь домой, и, естественно, был еще один оживленный день. Хотя они не часто виделись, их дочь была очень привязана к своему дяде, который позволял ей есть молочные конфеты White Rabbit. Ночью она не хотела идти домой к родителям. Чжуан Минь держала свою дочь у себя несколько дней. Так или иначе, ее мать часто помогала ей заботиться о детях.

В результате у Чжуан Жуйя не было времени читать, поэтому он просто водил свою племянницу играть в Пэнчэн на несколько дней и забыл о походе на рынок цветов и птиц. Только на шестой день Нового года Лю Чуань позвонил ему и попросил сходить в магазин поиграть, а затем он взял свою дочь, чтобы не спеша побродить.

На этот раз прогулка Чжуан Жуя по рынку цветов и птиц была не такой гладкой. Сильный снегопад давно прекратился. В этот момент улицы антикварного рынка цветов и птиц были заставлены разбросанными прилавками, от старых книг и газет до монет, нефрита и бронзы, и в сочетании со старинными зданиями на антикварном рынке, если вы не посмотрите на одежду, которую носили люди, вы подумаете, что вернулись в древние времена.

Чжуан Жую потребовалось много усилий, чтобы протиснуться в магазин Лю Чуаня, и когда он вошел, он увидел, что прошло всего несколько дней, и изначально пустой магазин уже был заполнен различными домашними животными. Он не знал, куда Лю Чуан поместил этих животных перед Новым годом. Два аквариума, один большой и один маленький, у двери были заполнены декоративными рыбками и домашними черепахами, а оригинальные клетки были заполнены домашними собаками всех размеров, от маленьких пекинесов и ши-тцу до свирепых немецких овчарок с оскаленными зубами.

В магазине также было еще два клерка.

Обычно Лю Чуань часто бегал по стране, чтобы закупить товары, но редко оставался в магазине. Эти двое были главными. Чжуан Жуй уже несколько раз бывал здесь и был с ними знаком. В последний раз, когда приходил Чжуан Жуй, Лю Чуань устроил двум клеркам выходной.

По сравнению с тихим временем перед Новым годом, сейчас в магазине очень многолюдно. Все трое заняты все время. Лю Чуань редко может собирать деньги и вносить изменения, не делая ошибок.

«Эй, теперь у тебя есть девушка, и ты знаешь, как правильно работать». Увидев, как Лю Чуань потеет на холоде, Чжуан Жуй пошутил.

«Верно, мы больше не можем тусоваться с таким холостяком, как ты. Эй, наша маленькая принцесса здесь. Подойди и поклонись своему дяде, чтобы я мог дать тебе новогодние деньги».

Лю Чуань сразу же обрадовался, увидев маленькую Наньнань. Он только кланялся другим с тех пор, как был ребенком. В прошлом году Наннан был еще молод, но в этом году он говорил о том, чтобы попросить Наннан кланяться ему с Нового года.

Новелла : Золотые Глаза

Скачать "Золотые Глаза" в формате txt

В закладки
НазадВперед

Напишите пару строк:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*
*