Белоснежка — это сказочный персонаж, известный по всему миру. Чэнь Шаньшань когда-то анализировала список боссов мира Чёрной Башни и легко заметила, что большинство монстров там — это сказочные персонажи или фигуры, широко известные во всём мире. Это становится очевидным из того, что существует только рождественский «сюрприз»-копия, но нет копий для других праздников, таких как китайский Новый год или Хэллоуин.

«После того, как в апреле 2017 года Чёрная Башня спустилась на Землю, она полгода оставалась совершенно бездейственной, вероятно, собирая информацию о нашей планете,» — Чэнь Шаньшань записала в блокноте ключевые слова: «сказочные персонажи», «сюрприз-копия», «полгода» и сказала: «Рождество — это, пожалуй, самый известный праздник в мире.» Как и с языками: хотя китайский является самым распространённым по числу носителей, это не значит, что он самый известный. Английский — это язык с самой широкой географией распространения. Рождество — западный праздник, но в наше время его отмечают по всему миру. Поэтому Чёрная Башня выбрала этот особенный день для запуска рождественского «сюрприз»-копии.

Однако тут возникла проблема. Тан Мо указал на блокнот: «А где же Белоснежка?» Золушка — это Ван Сяотянь. Спящая красавица тоже появлялась: Фу Вэньдуо когда-то участвовал в обычной копии, местом действия которой был замок, а боссом — Спящая красавица. Только этот босс так и не проснулся и ни разу не показался на глаза.

Если говорить о том, кто является самым известным сказочным персонажем в мире, то Белоснежка, безусловно, может претендовать на это звание. Но босс Чёрной Башни с таким именем никогда не появлялся. Тан Мо, Фу Вэньдуо, все члены организации «Небесные избранники», организации «Атака», и даже Нанкинская группа — никто из них не слышал о существовании Белоснежки. До игры на выбывание, Нанкинская группа собрала информацию о более чем двадцати тысячах игроков из Нанкина, но ни один из них не видел Белоснежки и не участвовал в игре, где она фигурировала.

И только теперь они узнали правду: Белоснежка не отсутствовала, она просто с самого начала была погружена в сон.

В тихом, густом лесу шесть игроков-людей осторожно прятались между городскими высотками и деревьями, не сводя глаз с прекрасной девушки, собиравшей грибы. У неё были чёрные как смоль волосы и белое платье с красными рукавами. Её лицо скрывали листья, освещённые солнцем, и оно казалось размытым, но каждый, кто увидел её, сразу понимал: перед ними самая красивая девушка в мире.

Белоснежка наклонилась, подняла с земли раненого белого кролика и положила его в свою корзину. Напевая песенку, она продолжала собирать овощи и фрукты. Очистив от них круглую поляну, она вернулась к тому дереву, под которым нашла раненого кролика, и ждала там десять минут.

Разочарованно Белоснежка сказала: «Ах, действительно, второго кролика здесь нет.»

Не сумев поймать зайца у пня, Белоснежка неторопливо развернулась и, держа в руках корзинку, медленно удалилась. Когда она окончательно скрылась из виду, Фу Вэньдуа повернулся к Бай Жояо и спросил: «Какова сила этой Белоснежки?»

Никто не видел Белоснежку, кроме Бай Жояо. Бай Жояо уверенно ответил: «Я не знаю.»

Все присутствующие: *молчание*

Тан Мо: «Ты с ней не сражался?»

Юноша с кукольным лицом улыбнулся: «Нет. Тан Тан, Белоснежка — это не босс второго уровня Черной Башни. Она, по меньшей мере, уровня пятого этажа. Моя задача на втором уровне была просто покинуть лес Белоснежки. Из-за несчастного случая я активировал сложный квест, а потом случайно откусил отравленное яблоко.»

Никто не сражался с Белоснежкой, поэтому никто не знал её настоящих возможностей. Тан Мо нахмурился. Неизвестный враг делал игру ещё сложнее.

В этот момент Бай Жояо предложил: «Почему бы не спросить их?»

Все посмотрели в направлении, куда указывал Бай Жояо. Семь гномов, на которых он указал, ругались между собой, обвиняя друг друга в том, что из-за них их поймали и связали. Внезапно почувствовав на себе взгляды, гномы дружно взъерошили волосы от страха.

Главный гном, Всезнайка, сглотнув слюну, сказал: «Ч-что вы хотите? Слушайте, проклятые люди! Хотя сейчас мы связаны, но мы сможем сбежать. Эта дрянная Белоснежка вообще не умеет готовить. Когда она поймает зайца и обнаружит, что никто не приготовит ей острую закуску из кроличьей головы, она обязательно придёт нас спасать!»

Фу Вэньдуа приподнял бровь: «Она придёт вас спасать, но сможете ли вы уйти от нас? Нас шестеро.» Четверо из них — игроки высшего уровня с максимальными боевыми характеристиками в мире.

Гном Любит Злиться презрительно фыркнул и с полной уверенностью заявил: «Она же Белоснежка! Хотя она вонючая и злая, но справиться с вами, проклятыми людьми, для неё не проблема.»

Чэн Шаньшань схватила главное: «Значит, вы знаете, насколько сильна Белоснежка, и, возможно, какие у неё способности?»

Семеро гномов одновременно застыли.

Всезнайка быстро сообразил: «Эй, вы, плохие люди, хотите выведать у нас информацию о той женщине? Мы вам скажем!»

Другой гном продолжил: «Мечтайте!»

«Да, не скажем им! Пусть эта женщина разделается с ними в пух и прах!»

«А мы тем временем сбежим.»

«Тогда нам не придётся быть съеденными этими плохими людьми.»

«И не придётся мыть ноги этой дрянной Белоснежке!»

С одной стороны, эти гномы были очень сообразительными и сразу поняли намерения Тан Мо и его компании. Но с другой стороны, они были настолько наивны, что выкладывали всё, что думали, не задумываясь. Тан Мо и Фу Вэньдуа переглянулись и кивнули друг другу. Они одновременно схватили по гному с каждой стороны.

Любит Злиться, схваченный Фу Вэньдуа, в ужасе широко раскрыл глаза: «Что ты хочешь сделать?!»

«Ты… ты что делаешь?» — Чихунчик, схваченный Тан Мо, чихнул так, что брызги полетели во все стороны. Тан Мо резко отвернулся, чтобы избежать липкой слизи, едва не попавшей ему в лицо. Уголки его губ приподнялись в усмешке: «Всегда найдется способ заставить вас заговорить.»

Семеро гномов одновременно сглотнули слюну, и их охватило мрачное предчувствие. В следующее мгновение из леса Белоснежки донесся пронзительный крик. Белоснежка, возвращавшаяся с корзинкой к домику гномов, остановилась и прислушалась. «Интересно, мне показалось? Видимо, слух в последнее время стал хуже, надо почаще есть кроличьи ушки для поддержки», — сказала она, облизнув губы.

Тан Мо и Фу Вэньдуа заткнули рты гномам и использовали предмет, который до этого никогда не применяли:

**Предмет:** Музыкальная шкатулка Спящей Красавицы

**Владелец:** Фу Вэньдуа

**Качество:** Обычное

**Уровень:** Первый

**Атака:** Отсутствует

**Функция:** При открытии шкатулки звучит прекрасная мелодия. Любое существо, услышавшее музыку, погрузится в ужасный кошмар, в котором сохранит полное сознание. Оно увидит того, кого боится больше всего, и столкнется с тем, чего страшится сильнее всего.

**Ограничение:** Одноразовый предмет, действует только пять минут.

**Примечание:** «И сегодня прекрасный день, — сказала Спящая Красавица, обожающая фильмы ужасов.»

В момент, когда заиграла музыкальная шкатулка, Тан Мо и его спутники заткнули себе уши. Они не слышали музыки, но видели реакцию гномов. С первым звуком все семеро закричали от ужаса. К счастью, Тан Мо и остальные быстро среагировали и заткнули им рты.

Но лица гномов побледнели с такой скоростью, что это было заметно невооруженным глазом.

— У-у-у, спасите, я не подглядывал, как она моется, я боюсь, что у меня вырастут ячмени!

— Я знал, что ты каждый день заставляешь меня выливать воду после мытья твоих ног, потому что ты хотел, чтобы я выпил эту воду! У-у-у, какая вонючая, я не хочу пить эту воду!

— Я не смотрю на тебя, не смотрю! Ты самая красивая женщина в мире!

Хотя гномы были связаны и не могли пошевелиться, они изо всех сил пытались скрыть свои муки, используя единственные части тела, которые могли двигать.

Музыкальная шкатулка действовала пять минут, но уже через три минуты старший гном, Всезнайка, начал извиваться и встал на голову. Его юбчонка сползла, обнажив белые трусы — он сдался, подняв белый флаг.

Тан Мо нажал кнопку, и маленькая черная музыкальная шкатулка с треском раскололась надвое, потеряв свою силу.

Бай Жояо вынул из ушей вату и подошёл, пнув носком лежащего без сил Чихунчика, который пускал пену изо рта. Улыбаясь, он сказал: «Ну что, просто кошмар приснился, чего так расстроились? Словно в самом деле кому-то пришлось пить воду после мытья ног.»

Гномы лежали, как морозом побитые баклажаны, безжизненно раскинувшись на земле.

Первым очухался **Всезнайка**. Он пробормотал: *«Чёрная башня… это просто ужасно»*, а затем, не скрывая трепета, начал рассказывать всё, что знал:

— *«Та женщина… она ужасна. Просто ужасна. У вас нет ни малейшего шанса против неё. Её ужас превосходит всё, что вы, люди, способны себе представить. Если бы она была слабой, нас семерых не заставили бы служить ей так долго.»*

**Тан Мо** нахмурился:

— *«Её боевые навыки невероятны.»*

**Вспыльчик** добавил, потирая ушибленное плечо:

— *«Она действительно умеет драться. Её кулаки бьют так, что боль пронзает до костей — жестоко, безжалостно.»*

**Застенчивый** тихо произнёс, съёжившись:

— *«Но не в кулаках её настоящая сила. Если говорить о драках, то Королева Червей куда сильнее. От её удара я бы не выжил…»* Он вздрогнул, вспоминая боль.

**Чэн Шаньшань** нетерпеливо перебила:

— *«Так что же она умеет?»*

**Соня** испуганно втянул голову в плечи:

— *«Она… она всё знает.»*

— *«Что всё?»* — не отступала Чэн Шаньшань.

Соня, дрожа, прошептал:

— *«Всё. Абсолютно всё.»*

Лица всех присутствующих побледнели.

**Фу Вэньдуо** заговорил низким, напряжённым голосом:

— *«Есть ли хоть что-то, чего она не знает?»*

— *«Нет. Она знает всё. Ваши способности, каждый использованный вами артефакт… Всё, что вы когда-либо применяли в игре Чёрной башни, — ей известно. Она всеведуща, всемогуща. Она — любимица Чёрной башни.»*

—

Тем временем в тихом лесу **Белоснежка**, напевая песенку, возвращалась к своему домику. Как и сказал Всезнайка, когда она швырнула корзинку на кухонный стол, уселась с важным видом на диван и потянулась за любимым лакомством — острыми перчеными кроличьими головами, — она вдруг осознала:

— *«Эй, а где эти болтливые и глупые уродливые гномы?»*

Белоснежка перевернула домик вверх дном, но ни одного гнома не нашла. Раздражённо фыркнув, она процедила:

— *«Эти вонючие гномы! Опять сбежали играть! Пусть только попадутся мне — заставлю их пить воду, в которой я мыла ноги!»*

С её ангельского лица, казалось, невозможно было ожидать таких грубых и язвительных слов.

Когда Белоснежка, полная гнева, уже собиралась выйти на поиски, раздался стук в дверь.

Она подошла, распахнула деревянную дверь и, склонившись, взглянула на дрожащего перед ней гнома. Хмыкнув, она приказала:

— *«Чихун! Лучше немедленно приготовь мне перченые кроличьи головы! Если через три минуты я не получу своего любимого блюда, твоя голова станет следующим ингредиентом! Да, и не забудь добавить побольше перца и тмина!»*

Чихун вздрогнул, но послушно поплёлся на кухню, чтобы выполнить приказ.

— *«А где остальные шестеро?»* — спросила Белоснежка.

Чихун, едва слышно, ответил:

— *«Они… услышали, что вы хотите кроличьи головы, и пошли в лес ловить кроликов.»*

На мгновение лицо девушки смягчилось, но это длилось лишь секунду.

— *«Конечно, никто не может устоять перед моей красотой. Вы все поддались моему обаянию.»*

Чихун молча кивнул, продолжая готовить.

Вот точный перевод текста на русский язык с учётом всех нюансов, деталей и инструкций по улучшению:

—

Маленький гном молча поднёс блюдо с острыми кроличьими головами. Белоснежка аккуратно взяла кусочек кроличьего мяса, а Чихун — маленькое, хрупкое существо — робко поднял глаза, наблюдая, как она медленно подносит этот кусочек к губам. Но в тот момент, когда алый кусочек мяса почти коснулся её рта, девушка внезапно застыла. В её ярких, сияющих глазах промелькнуло что-то загадочное, а губы, нежные, как лепестки сакуры, медленно изогнулись в опасной, почти хищной улыбке.

— *Ты думаешь, я не почувствую, если яблочный сок смешать с острым соусом для кроличьих голов?* — произнесла она тихо, но с такой силой, что воздух вокруг, казалось, задрожал.

В следующее мгновение всё изменилось.

Белоснежка резким движением опрокинула блюдо с мясом, и в тот же миг её правая рука сжалась в кулак, который со всей силой обрушился на стоящего перед ней Чихуна. Но тот с невероятной быстротой отпрыгнул на три шага назад, ловко уклонившись от удара. Белоснежка на мгновение замерла, удивлённо приподняв бровь:

— *Недурная реакция… Кто ты такой?*

Воздух перед ней задрожал, и вместо низкорослого гнома перед ней предстал высокий, статный мужчина с чёткими, мужественными чертами лица.

Белоснежка внимательно вгляделась в это лицо, затем прикоснулась пальцем к лбу, будто пытаясь вспомнить что-то важное. И вдруг её глаза вспыхнули осознанием:

— *Ах, так это же знаменитый игрок Фу Вэньдуо, тот самый, кого в Подземном королевстве считают самым «вкусным» противником! Какая радость тебя видеть!* — она улыбнулась ещё шире, и в её улыбке было столько обольщения, что даже воздух вокруг, казалось, стал гуще. — *Я никогда не скрываю свою красоту от окружающих, и тебе невероятно повезло увидеть меня в таком великолепии. В знак благодарности за эту встречу сегодня на ужин у нас будет тушёный «нелегальный иммигрант».*

Едва последние слова сорвались с её губ, как молниеносный удар рухнул вниз. Фу Вэньдуо резко взмахнул правой рукой — и в его ладони внезапно блеснула чёрная, как ночь, клинок.

Тем временем из-за деревьев стремительно выскочили три фигуры, мчащиеся прямо на Белоснежку.

—