Оппа, мы сегодня идём?

Конечно.

Место не впечатляющее, но прибыль хорошая.

Но… мы планировали пойти ещё с двумя людьми, надеюсь, ты не против?

Что?!

Чхве Сыльги расширила глаза, выглядя крайне удивлённой.

Похоже, её не устраивало, что к нам присоединились ещё два человека, к которым она не имела никакого отношения.

Неудивительно, что Пак Ёнван, вынужденная добавить ещё двух человек к уже хорошо подготовленной работе, разозлилась.

Ким Пансок, увидев Пак Ёнван в таком состоянии, слегка нахмурился.

В отличие от того, что сказал Пак Ёнван, она вела себя довольно осторожно.

Мы… обычно неважно, если бы пошло всего три человека… но ты же знаешь, Сыльги?

В последнее время, как там обстановка…

Из-за этого ублюдка, Торговца Оружием, и Зелёного Цветка, втроём идти будет сложно.

Они все славные ребята.

Но всё же…

Давно мы не отправлялись на поиски приключений, верно?

Мы не уверены, когда они снова появятся, так что сейчас самое подходящее время для похода.

К тому же, нас всегда сопровождает фиксированное количество человек в группе.

Увидев вашу сегодняшнюю великолепную игру, вы, вероятно, тоже будете в её составе.

Я вас рекомендовал.

Это был подходящий повод даже с точки зрения Ким Пансука.

Учитывая, как всё уладилось с Торговцем Оружием и Кланом Зелёных Гоблинов, переезд сейчас был самым подходящим моментом.

Хотя сейчас, возможно, и тихо, неизвестно, когда снова будет шумно.

Стоит постоянно подробно описывать, что другой возможности не будет, если не сегодня.

Чхве Сыльги, её финансовое положение тоже не очень хорошее.

У неё, наверное, закончились серебряные и медные монеты, которые она получила по прибытии.

И это фиксированная группа.

Это было предложение, от которого трудно отказаться вору, занятому выживанием изо дня в день.

Ладно!

Ну что ж.

Тупая стерва

Ким Пансук кивнула.

Хотя она и выразила некоторую осторожность, она была всё ещё первокурсницей, которая прожила здесь меньше года.

Обычно первая ошибка тех, кто сюда попадает, — слишком легко доверять людям.

Благодаря этим идиотам они смогли выжить, выполняя такую работу, но, несмотря на это, его мнение об их глупости не изменилось.

Так когда мы уходим?

Как только прибудут остальные двое, мы уйдём немедленно.

Ага…

Поэтому эти двое привели Чхве Сыльги и начали беспокойно слоняться вокруг доски объявлений.

Ким Пансук занервничал.

Он забеспокоился, что Чхве Сыльги может сбежать, поскольку Ли Дэджун и Ким Чаншик немного опоздали.

Конечно, ситуация была совсем не критической, но, похоже, он всё время немного нервничал, пока не завершил свою работу, выведя свою цель за пределы города.

Вскоре, спустя какое-то время, он увидел идущих Ким Чаншика и Ли Дэджуна.

Обычно он ругался и ругался на них за то, почему они так опоздали, но перед Сыльги он не мог позволить себе такой рискованный вид, поэтому просто поднял руку и поприветствовал их.

Почему вы так опоздали?

Ах.

Извините.

У меня были дела.

Ах!

Это тот вор, который нас сопровождает?

Фокусник Ким Чаншик.

Причина, по которой Ким Пансок и Пак Ёнхван позвали его сегодня.

Хотя по меркам его талант был немного ниже, но его уникальная способность, развившаяся благодаря его пугливой натуре – интуиция, – позволяла ему заранее предвидеть зловещие события.

Ах!

Да.

Я – вор, прибывший на год, Чхве Сыльги.

С нетерпением жду работы с вами.

Да.

С нетерпением жду.

Я Ким Чаншик, фокусник среднего уровня.

Привет.

Я Ли Дэджун, лучник среднего уровня.

Рад познакомиться.

Увидев их улыбки, Ким Пансук невольно усмехнулся про себя.

Хотя Пак Ёнхван и он сам были отстойными, эти двое тоже были недалеки от идеала.

Я… немного волновался, но, видя, что здесь больше людей, я чувствую себя в безопасности.

И все такие милые, хе-хе…

Оказаться в таком нелепом месте, нам нужно полагаться друг на друга, чтобы выжить.

Разве это нормально для корейцев?

Быть ласковыми.

Можно мне тоже пойти с вами в следующий раз?

Да, конечно.

Если вы, конечно, покажете хорошее выступление.

Если следующий раз будет.

Конечно, у него была мысль пойти вместе.

Ведь она была особенной девушкой, которую нелегко было увидеть во время работы.

Итак, отряд двинулся в путь.

После того, как стражники замка проверили количество выходящих, они направились к зоне беззакония, вглубь леса.

Когда он подумал, что им нужно пройти немного дальше, Ким Чаншик внезапно остановился.

Эй.

Что случилось?

Уф… .

.

.

Это опасно… .

. .

.

.

Опять?

Ким Пансук пристально посмотрел на Кима Чаншика.

Похоже, у него активировалась интуиция.

Уникальная способность, которая не объясняла, что это за опасность и в чём она произойдёт.

Разве это не похоже на прошлый раз, когда ты сказал, что это опасно, а потом просто споткнулся?

Мы уже несколько дней не видели никакого движения от Торговца Оружием.

Думаешь, он появится сейчас?

Ким Пансук начал отчаянно уговаривать испуганного Кима Чаншика, который спрятался.

Его уникальная способность, безусловно, была полезна, но её эффективность была довольно высокой.

Она бы неплохо помогала избегать ловушек в подземелье, но из-за этого парня он чувствовал, как его тело словно съеживается.

Особенно когда приходится постоянно держать оборону в страхе перед бесполезными событиями, это было довольно утомительно.

Не уверен в причине, но если бы он считал это бесполезным предчувствием, он бы так и говорил.

Ким Пансок украдкой оглянулся.

Чхве Сыльги, как и ожидалось, смотрела на него.

Увидев его взгляд, она рассмеялась, но не смогла скрыть тревогу.

Услышав предчувствие, о котором говорил Ким Чаншик, она была охвачена страхом.

Из-за этого выражение лица лидера этой команды, Пак Ёнвана, было не очень хорошим.

Мы не можем игнорировать это… но всё будет хорошо.

Мы просто можем двигаться в наименее опасном направлении.

Верно?

Чаншик?

Мм… Да.

Пак Ёнван определённо был самым сильным из них.

Одним предложением Ким Чаншик кивнул, соглашаясь с ним.

Ким Чаншик поднял руку и указал на север.

Думаю, это направление — лучший выбор…

Тогда мы направимся туда.

Это место, где обитают нежить, так что всё будет в порядке.

Монстры всё равно инстинктивно уклоняются от нежити.

Со словами Пак Ёнвана, всё было уже решено.

Пак Ёнван обычно передумывал, но из-за искажённого лица Чхве Сыльги и того факта, что Торговец Оружием неактивен уже несколько дней, он был немного нетерпелив.

Он подумал, что если мы задержим эту работу, он получит хорошую взбучку от свиньи из клана Красного Креста.

Ничего не произойдёт, Сыльги.

Он просто иногда такой, потому что очень боится.

Правда?

Всё будет хорошо?

Конечно, просто верьте в Оппу.

Ладно!

Итак, группа продолжила свой путь.

Чтобы подготовиться к засаде со стороны Торговца Оружием или Клана Зелёных Гоблинов, им лучше было как можно скорее убрать сверкающие предметы или полезное оружие, а также призвать Ли Дэджуна, лучника, чья уникальная способность была связана с чтением следов.

Не думаю, что здесь есть следы гоблинов или орков.

Как и ожидалось…

Что я тебе говорил?

Чаншик.

Ничего.

Сыльги, ты уже успокоилась?

Ага!

Ким Чаншик тоже начал успокаиваться от успокаивающих слов Ли Дэджуна.

Тревога у него прошла, и Ким Пансок заметил, что маг поглядывает на Чхве Сыльги.

Извращённый ублюдок.

Однако он будет первым.

Он уже получил разрешение от Пак Ёнвана.

Было мило видеть, как Чхве Сыльги осматривает окрестности.

Вся эта миссия была предназначена исключительно для одного человека, крепко держащего свой кинжал.

Поскольку эта группа не получила официального разрешения, он и не думал принимать Чхве Сыльги в свою группу.

Поскольку добраться до земли, где обитает нежить, заняло бы полдня, его неутолимая похоть продолжала давить на него.

Его работа будет проходить в очень секретном месте глубоко в лесу, где никто не увидит.

До тех пор они будут вести себя как обычная группа.

Похоже, слухи о том, что монстры не любят нежить, определённо оказались правдой.

Я не нашёл никаких следов гоблинов.

Благодаря этому мы сможем убить несколько гулей и неплохо заработать.

Сколько мы можем заработать?

Как минимум 5 серебра с человека.

Сыльги, ха-ха.

Честно говоря, по прибытии у Сыльги будет не так уж много дел.

Её тело, возможно, немного устало, но она определённо выдержит.

Возможно, вы не знаете, но у нас в отряде нет вора.

Нам нужен вор, так что всё в порядке.

Изящная речь.

Но, без сомнения, они просто замышляли бесполезные вещи.

Таким образом, отряд постепенно продвигался к области нежити.

Даже в пути Дэджун продолжал бормотать о том, что уже полдня нет никаких следов орков или гоблинов, и обсуждать окончательный состав отряда, заставляя Чхве Сыльги с пылом смотреть на свой кинжал.

Скоро мы прибудем в зону нежити.

Я медленно встретился взглядом с Пак Ёнваном.

Выбрал подходящее место.

Это означало, что работа вот-вот начнётся.

Но уничтожение монстров поблизости было приоритетом.

Конечно же, это затишье было заслугой Торговца Оружием и Зелёного Цветка.

Поэтому группа начала уборку.

Огненный шар.

Небольшой огненный шар вылетел из рук Ким Чаншика, и вспыхнуло пламя.

Увидев, как упырь горит от шеи и выше, Чхве Сыльги с искажённым выражением лица ударила его ножом.

Ты очень сильный.

Правда?

Моё состояние сегодня особенно хорошее.

Не возражаешь, если мы пройдём немного дальше?

Да.

Думаю, всё будет хорошо.

Беспокойно думая о том, что делать, если он испугается, но, увидев его полным уверенности, Ким Пансук кивнул.

Ну, если бы он действительно сильно боялся, он бы не последовал за ним с самого начала.

Когда остальные группы начали одна за другой исчезать из виду, четверо медленно начали двигаться.

Самым удобным способом было вырубить её сзади, но, похоже, никто не хотел заканчивать работу с ней в обмороке.

Скорее, все хотели увидеть, как она кричит, пытаясь остановиться и сопротивляться, пока они толкали её сзади.

Через некоторое время группа оказалась в довольно глубоком лесу.

Затем, когда группа достигла места назначения,

Пак Ёнхван первым открыл рот.

Тупая сука…

А, что ты сказал, оппа?

Я назвал тебя тупой сукой.

Сегодня я преподам тебе большой урок.

Этот континент, так сказать.

Никому не верь.

Блять, видя, как ты так трясёшь своей попой, я думал, что сойду с ума.

Наконец-то я могу её шлёпнуть.

Если не быть дураком, то любой мог бы примерно понять, что происходит.

От этих слов Чхве Сыльги впала в панику.

Чхве Сыльги, охваченная паникой, дрожала.

Почему… почему ты такой.

Оппа.

Тебе не нужно знать.

Просто молчи, и мы закончим это как можно мягче.

Ты же не хочешь, чтобы тебя ранили, верно?

Завершив свою реплику, Чхве Сыльги начала крепко сжимать свой кинжал.

Видя, как она вытягивает кинжал, она, похоже, была готова пронзить его и сбежать в эту сторону.

Но пути к отступлению не было, так как мы её окружили.

Сначала сломав ей запястья и лодыжки, работа должна была быть удобной.

С кивком Пак Ёнвана Ким Пансок выскочил.

Получив первое обещание, остальные предоставили ему возможность усмирить её.

КЬЯАААААА!

Крик Чхве Сыльги разнесся эхом, когда полетел кинжал.

Для новичка это было довольно впечатляюще, но это была атака, которую он не смог бы заблокировать.

Смеясь, он отбил кинжал в сторону мечом.

ААААА!

Блядь… Блядь… Блядь, я знал, что это случится…

Похоже, отражённый кинжал пронзил Кима Чаншика.

Хотя кинжал застрял у него в груди, но, поскольку он взял с собой зелье, он смог достаточно восстановиться.

Скорее, ему было утешительно думать, что это именно то, о чём его предупредила интуиция.

На этом месте не было ни Торговца оружием, ни Зелёного Гоблина.

Отвернувшись от Кима Чаншика, он с похотливой улыбкой начал медленно приближаться к Чхве Сыльги.

И вот тогда…

Блядь… всё перепуталось… Приготовьтесь к битве.

Пак Ёнхван тихо шепнул Киму Пансуку.

Послесловие TL

Эти ёбаные ублюдки — позор общества.

Не хуже животных, и даже не на уровне зелёнокожих в моральном плане.

P.S.

Изменил слово «клык» на «бивень», так как оно в единственном числе и звучит более уместно.

Комментарий: Да, пожалуйста, ведущий.

Вам действительно нужно это увидеть, и не допустить повторения этого события.

Примечание: Эм, бонус?

О, и спасибо за донат. Очень ценю деньги на кофе!

Послесловие PR

Sai101: Гадкие свиньи!

Fr34kz: Становится всё страннее.

Надеюсь, эти изгои умрут ужасной смертью.

Calvis

Корректоры: Sai101, Fr34kz