
Я выпрямился, почувствовав нарастающее напряжение.
После резкой тишины послышался звук капающей воды, и я снова услышал его голос.
Редактируется Читателями!
Он продолжил своим спокойным тоном.
Я смотрел на маму, сидящую рядом с водителем.
Хотя из-за дождя было трудно что-либо разглядеть, да и женщина, сидевшая в стороне, загораживала маму… Но я чувствовал, что она улыбается.
Я был тогда ещё совсем юн, но я был уверен, что она выглядела очень счастливой.
…
Моя мама и другая женщина стали ближе, когда вместе учились в Штатах.
Они обе учились за границей и вышли замуж, чтобы создать свои семьи, но всё равно виделись раз в неделю.
Женщина вышла замуж за очень богатого мужчину, поэтому, когда я пришёл к ней, я вспомнил их сад и то, каким огромным он был, каким бесконечным казался с обеих сторон.
Там я встретил мальчика моего возраста. Он и его мать были поразительно похожи.
Я постепенно осознал, как у меня отвисла челюсть после его слов.
Я понял, о ком идет речь, даже не задумываясь.
Голос Квон Ын Хёна был всё ещё тихим, но странно спокойным.
Пока я не мог подобрать слов, он продолжал:
Мои родители поженились совсем маленькими.
Позже я узнал, что я родился ещё до свадьбы.
Я уже был в животике у мамы во время их медового месяца.
Затем он хихикнул.
Когда мама уехала в путешествие, папа готовился к экзамену на адвоката, заботясь обо мне и моей сестре.
Моей сестре тогда было всего два года, она была на три года младше меня.
Папа сказал мне, что мама смотрит сюда, поэтому я должен помахать ей рукой.
Я едва её видел, но всё равно сделал, как сказал папа.
Пока я махал руками и смотрел, как красная машина исчезает в сером тумане, меня посещали странные мысли.
Я представляла себе сценарии, например, что, если в тумане скрывается монстр или что-то в этом роде.
…
И тут это случилось.
От того, что он произнес своим обычным спокойным голосом, у меня перехватило дыхание.
Я широко раскрыла глаза и поджала ноги в предвкушении.
Потом я поняла, о чём он говорил таким спокойным тоном.
Ему было пять лет, в том году умерла мать Ынхёна.
Он рассказывал мне историю о том, что произошло в тот день.
Хотя он рассказывал о дне аварии, его голос и тон не менялись.
Ынхён продолжал говорить, словно закончить эту историю как можно спокойнее было его долгом.
Самосвал занесло под дождём.
Позже, когда я увидела машину, водительское сиденье было в хорошем состоянии, на нём не было даже царапин.
Пассажирское же, где сидела моя мама, было ужасно разбито.
От первоначального вида ничего не осталось.
…
Так что я ненавижу… дождливый день.
Когда он закончил говорить, между нами повисла тяжелая тишина.
Я молчала, поджав ноги, прислушиваясь к грохоту и суетливым движениям людей по телефону.
Затем я спрятала голову между коленями, чувствуя себя расстроенной.
Пока я так думала, Ын Хён осторожно задал вопрос:
Почему… почему ты ненавидишь 2 марта?
…
Я прикусила губу, когда его голос отозвался в моих ушах.
Квон Ын Хён тоже знал, что ко 2 марта я стану необычайно чувствительной. Мы были вместе больше трёх лет, так что он просто не мог этого не заметить.
Я просто прикусила губу и вымученно улыбнулась.
Потом пробормотала про себя: «К чёрту всё».
Не то чтобы я ненавидела 2 марта.
…
Даже когда сегодня не 2 марта, мне снится… как я просыпаюсь в своей кровати.
Обычное утро, но когда я смотрю на свою школьную форму, я обнаруживаю, что она изменилась.
Настенные часы тоже превратились в обычные.
Мои родители и мой дом – всё было на месте, кроме этих двух вещей.
Я завтракаю и выхожу из дома с сумкой…
Я вздохнула с задержкой.
И всё же я с трудом могла унять дрожь.
Медленно зажмурив глаза, я дрожащим голосом выпалила следующие слова:
Нет никакой Ё Рён Бан.
…
Не только её, но и вас я тоже не могла найти, только тогда я поняла, что никого из вас нет в этом мире.
Я схватила телефон, сдвинув брови.
Я уже проходила через это однажды.
Я ничего не слышала с другой стороны телефона.
Ни звона чашек и тарелок, ни звука воды.
Между нами стояла полная тишина.
2 марта. Мой день тоже начинался уныло.
За окном не прекращался проливной дождь.
* * *
Ровно год назад была пятница, 2 марта 2009 года. В этот день я также стал выпускником средней школы, то есть, в тот день я присутствовал на церемонии открытия.
В тот день я протёр сонные глаза и встал с кровати.
Узнав, что уже 9 утра, я бросился бежать по дому.
Позже Ё Рён Бан сообщил, что церемония открытия состоится в 10:30, поэтому я выбежал из дома.
Было уже 10 утра, но на улице утренний туман всё ещё покрывал бетонную дорожку, и большая часть окрестностей была окутана туманом.
Тонкие, похожие на скелеты, ветви махали руками в тумане.
Только мы с Ё Рён Баном шли по тихой и одинокой улице.
Как и всегда, 2 марта утро выдалось хмурым, однако, приближаясь к школе, я заметил, что чувствую себя лучше.
Когда я встретила Ю Чон Ёна и Квон Ын Хёна, которые учились в разных классах на втором курсе, я обменялась с ними приветствиями, лучезарно улыбнувшись.
Ё Рён Бан тоже сморщила покрасневший нос и заговорила с ними о чём-то, например, о том, что в выпускном классе нам всем следует учиться в одном классе.
Мы все бросились в коридор большой толпой.
Воздух в коридоре был особенно холодным, словно обогреватель включили меньше чем на минуту.
Мы с Ё Рён Баном искали класс, где был класс 2-5, и нашли его буквально через пять секунд.
Всё потому, что старостой класса 2-5 был нарядный седовласый Ын Джихо.
Найти его волосы среди всех в школе было проще простого.
Ын Джихо с фиолетовым шарфом на шее апатично кивнул, увидев нас, в то время как У Джуин, сидевший рядом с ним, полностью поглощённый игрой, лучезарно улыбнулся и, как обычно, скользнул к нам.
Первое, что он сделал, увидев меня, – обнял меня за шею.
Я крепко обняла его с очаровательной улыбкой, и Ын Джихо, равнодушно глядя на нас, открыла рот.
Мы ушли раньше, поэтому до церемонии открытия оставалось ещё 20 минут, а в зале было всего несколько детей.
Поэтому Ын Джихо и отпустил саркастическое замечание со своей обычной невозмутимостью.
Эй, Джуин, не будь с ней осторожен.
У Хэм Донни в последнее время так сильно хрустят суставы, если она двигается.
Боже, а у него тоже кости не хрустнули?
– ответила я, нахмурившись.
«О, они могут закостенеть, если я слишком долго буду сидеть».
Чувак, я собирался звонить 911. У тебя что, все кости переломаны?
Думаешь, тело просто разболталось?
Тебе лучше сходить к врачу или что-то в этом роде.
Чёрт, нет!
Пока мы препирались, Ю Чон Ён клевал носом, откинув голову на спинку кресла перед собой за тёмным занавешенным коридором.
Ын Хён помахал рукой, когда наши взгляды встретились, и перелистывал бумагу в руке, словно готовил речь.
Так как народу было ещё немного, он крикнул на своё место, вместо того чтобы подойти к нам.
Эй!
Ын Джихо!
Ну и дела!
Не дразни Донни, выучи свою речь!
Оказывается, Ын Джихо тоже должна была произнести речь.
Вместо того чтобы оценить тёплый совет Ын Хёна, Ын Джихо ухмыльнулась и заговорила как осёл.
Я уже сделал!
Тебе следовало сделать это дома!
Затем Ын Хён тихонько перевел взгляд на него в темноте.
Его красивое лицо озарила освежающая улыбка.
Хорошо, – кивнул я.
Несмотря на его щедрость, от которой исходило спокойствие глубокого синего океана, слова Ын Джихо было трудно принять.
Ын Джихо, заметив жест Квон Ын Хёна, бросился к нему, чтобы взъерошить ему волосы.
Их глупые игры разбудили Ю Чон Ёна, но тот снова заснул, сказав угрожающим голосом: «Дай мне поспать».
Пока мы с Ё Рён Баном смотрели, как У Джуин играет в игру на портативном устройстве, в зал прибывали другие дети.
Казалось, мы все знали друг друга в лицо, ведь мы были вместе уже два года.
Я обнаружил, что все места в зале были заняты другими детьми.
Обернувшись, я заметил, что Квон Ын Хён и Ын Джихо исчезли.
