TAKE MY BREATH AWAY Глава 87 — Раненый Забери мое Дыхание Ранобэ
После того, как Эшли уехала, Дебби достала две коробки с тиснением и вручила по одной своим друзьям.»Вот. Я тоже не хочу брать карту, но, думаю, нам всем придется. Кроме того, для мистера Хо это небольшая сумма. Он сказал, что если вы не принимаете карты, значит, вы не считай меня своим другом. Так что берите, оба».
«Но Дебби. Когда на днях мы были на пятом этаже здания Алиот, мы уже приняли VIP-карту на миллион долларов. Нам очень неловко брать и это», — сказала Кристина.
Редактируется Читателями!
«Я не знаю. Меня просто поражает, как работает мозг этого капиталиста, — ответила Дебби, качая головой. Она могла себе представить, как неловко они себя чувствовали, когда их заставляли принимать VIP-карты с огромными суммами денег, особенно от мужа другой женщины. Она, вероятно, чувствовала бы то же самое, если бы оказалась в такой же ситуации.
«Неважно. Поскольку мистер Хуо настаивает, давайте просто возьмем это», — сказала она своим друзьям.
В тот вечер Дебби решила поговорить с Карлосом. Однако только что вернувшийся Эммет сообщил ей, что Карлос уехал в командировку и не вернется как минимум месяц.
В отсутствие Карлоса она надеялась немного отдохнуть от своего напряженного графика. Но этого не произошло. Карлос уже составил для нее список дел и попросил кого-нибудь присматривать за ней в его отсутствие.
Днем у нее были уроки йоги и танцев. Чтобы она была занята, Карлос также устраивал другие мероприятия, такие как цветочные композиции, чаепития, художественные выставки, боулинг, женский бейсбол и так далее. Вечером она должна была принять либо молочную ванну, либо ванну с лепестками роз.
Дебби не нравился такой образ жизни. Это был образ жизни светской дивы из высшего общества, а не ее. Она хотела вернуть свою простую, легкую жизнь. Когда она уже собиралась сойти с ума, Карлос наконец вернулся из командировки.
Его не было больше двух месяцев. Сначала они переписывались по телефону. Но когда Дебби пожаловалась ему на уроки и мероприятия, которые он для нее организовал, он просто ответил:»Я сделал это для твоего же блага». После этого Дебби больше с ним не связывалась.
Позже она узнала, что Карлос записал ее имя для участия в танцевальной программе на гала-концерте»Солнечный Новый год» в ее школе. Дебби была так зла, что стиснула зубы, и ей захотелось ударить его за это по лицу. Но она не звонила и не писала ему.
День, когда Карлос вернулся, совпал с проведением Гала Солнечного Нового года. Поскольку новый год был в воскресенье, торжество состоялось на три дня раньше.
Дебби с нетерпением ждала на сцене, одетая в лазурный танцевальный костюм в классическом стиле.
Когда занавес раздвинулся и прожектор осветил сцену, зрители были ошеломлены, увидев там Дебби.
Она кружилась и прыгала, плавно и грациозно двигая своим телом.
Все были в восторге и недоумевали, когда Дебби стала такой элегантной и очаровательной.
Когда танец закончился, зрители устроили ей стоячую овацию, которая эхом прокатилась по всему залу.
Несмотря на то, что ее выступление имело огромный успех, Дебби не чувствовала себя счастливой внутри себя. Она улыбнулась и вежливо поклонилась публике, а затем ушла со сцены. Переодевшись в собственную одежду, она направилась домой.
«Я больше никогда не буду говорить с этим ужасным человеком. Даже когда его нет рядом, он все равно умудряется мучить меня. Он должен быть в восторге от того, что танец имел такой успех. Это все было для него. Я не хотела этого делать, — сердито подумала она, подходя к вилле.
Она открыла входную дверь и вошла. Пока она шарила в темноте в поисках выключателя, кто-то подхватил ее сзади. Она вздрогнула.
Но объятия показались ей знакомыми, и она сразу поняла, что это был он. Повернув ее, он заглушил ее крик поцелуем.
Несмотря на то, что было темно, Дебби чувствовала, что что-то не так. Она почувствовала необычайно сладкий металлический запах крови.
Встревоженная, она вывернулась из его объятий и быстро включила свет. Когда она посмотрела на Карлоса, он держал окровавленную руку.
«Что случилось?— нервно спросила она. Лицо Карлоса было бледным и потным от боли.
«Со мной все будет в порядке. Позвони по этому номеру и скажи ему, чтобы он приехал поскорее, — сказал он, пытаясь совладать с волнением при новой встрече с ней.
«Позвольте мне отвезти вас в больницу. Так будет быстрее. Дебби бросила сумку на пол и собиралась помочь ему дойти до машины.
Но Карлос остановил ее. пресс. Поможешь мне подняться наверх? Номер, который я дал тебе, это номер врача».
После того, как Дебби позвонила врачу, она повернулась к Карлосу, визуально расстроенная.»Я удивлена, что ты все еще помнишь себя. был дом после столь долгого отсутствия! Посмотри на себя! Ты причинил себе такую боль. Кто-то может подумать, что я сделала это с тобой, — пожаловалась она, помогая ему подняться по лестнице.
Как только они достигли вершины, Карлос остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее. нежно ее щеку.»Я видел твое выступление сегодня вечером. От тебя захватило дух», — искренне сказал он.
Услышав это, Дебби вдруг вспомнила обо всем, что ей пришлось пережить за последние два месяца, пока он был в командировке. Слезы навернулись на ее глаза.»Карлос Хуо, ты такой придурок! Ты продолжал контролировать мой график, даже когда тебя не было. Все, что ты заставлял меня делать, предназначено для див и светских львиц, а не для меня!»
«Хорошо, тогда не делай этого больше.»
Когда Карлос увидел печаль в глазах Дебби, его сердце смягчилось. Он больше не хотел ее подталкивать.
«Сделай ты действительно это имеешь в виду? Или ты говоришь это только сейчас, потому что я помогаю тебе? Помнишь, что ты сказал мне, когда я впервые пожаловался тебе на это? Ты сказал, что это было для моего же блага. Почему ты позволяешь мне бросить все сейчас?» Дебби пожаловалась ему на это только однажды. Когда она получила его ответ, она так разозлилась, что после этого больше с ним не связывалась.
Но еще больше ее бесило то, что он никогда не звонил и не писал ей.
«Я согласился позволить вам остановиться, потому что не хочу, чтобы вы расстраивались.» Возможно, то, что она сказала, было правдой. Уроки и занятия действительно не подходили ей. Она была дикой и свободной духом. Навязать ей эти вещи не получится. Он был удивлен, что она не приехала и не нашла его за границей и не поспорила с ним с глазу на глаз.
«Последние два месяца были для меня невыносимыми. Я думал, что схожу с ума от всех утомительных занятий, которые вы навязали мне. А теперь вдруг вы стали милым и пытается все уладить. Нет! Так не пойдет».
Она слегка всхлипывала, но также немного драматизировала, чтобы все это звучало намного хуже, чем было на самом деле.
Дебби помогла Карлосу лечь на кровать. Как только он показался достаточно удобным, она повернулась, чтобы уйти. Но Карлос схватил ее за руку.»Я сожалею обо всем, через что заставил тебя пройти. Я больше не буду этого делать», — извинился он.
На этот раз она больше не могла сдерживать свои эмоции. Слезы текли по ее щекам, и она открыто плакала. Она подняла кулак и собиралась ударить его по руке. Но когда она увидела рану, то прицелилась ему в грудь.
Несмотря на то, что Карлос был ранен, Дебби все равно не могла ему противостоять. Он поймал ее руку и потянул в свои объятия.»Мы не виделись два месяца. Ты не скучал по мне?»
«Почему я должен скучать по тебе? Нет, я совсем не скучал по тебе.» Она врет. Прижавшись щекой к его груди, она почувствовала себя неловко и начала ерзать. Также она позаботилась о том, чтобы случайно не коснуться его раненой руки.
«Но я очень по тебе скучал», — признался он.
При его словах ее сердце забилось быстрее в груди, а щеки вспыхнули. Застряв на ответе, она решила сменить тему. — Как ты пострадал? Ты пытался защитить какую-то женщину? — небрежно спросила она, подкалывая его.
Карлос замолчал.
Сердце Дебби сжалось от его ответа. Она встала и уставилась на него. — Значит, я был прав!
Она почувствовала боль в сердце.
«Вы знаете, почему мы с Уэсли решили усыновить Меган? Потому что ее родители умерли ужасной смертью, чтобы прикрыть нас».
Вскоре она поняла, что женщиной, которую он пытался защитить, была Меган.
Дебби больше не понимала, что она чувствует. Это было сложно. Часть ее чувствовала, что Карлос поступил правильно, в то время как остальной части хотелось плакать. Она была такой противоречивой.
Читать»Забери мое Дыхание» Глава 87 — Раненый TAKE MY BREATH AWAY
Автор: Bai Cha
Перевод: Artificial_Intelligence
