TAKE MY BREATH AWAY Глава 32 — Сорванец, какого черта Забери мое Дыхание Ранобэ
«Ты серьезно спрашиваешь меня, почему я выбросил твой бумажник? Ты явно хотел украсть булавку, которую я хотел купить! Я уже сыт по горло твоими грязными штучками. клянусь, ты получишь больше, чем это! Я обязательно тебя побью!» — сказала Дебби, крича так громко, что ее голос привлек внимание многих посетителей торгового центра. Сказав это, она потрясла кулаком, от чего лицо Гейл побледнело. Напуганная ею, она увернулась от взгляда Дебби и выбежала за бумажником.
Когда Виктор увидел, что над его девушкой издеваются, он указал на Дебби и грубым голосом пригрозил:»Если ты снова посмеешь издеваться над моим ребенком, я попрошу охранников выгнать тебя из дома». торговый центр.» Гейл выглядела как маленькая девочка, беспомощно поднимающая свой бумажник перед толпой.
Редактируется Читателями!
Несмотря на то, что Дебби услышала его угрозу, она лишь закатила глаза и небрежным тоном сказала:»Помоги себе. Иди и делай, что хочешь». Она никогда не была навязчивой. Она никого не боялась в этом мире.
Такое ее отношение позволило ей идти по жизни так смело, как только могла, несмотря на все, через что она прошла. Но ждать! Из всех людей был только один мужчина, которого она не осмелилась бы обидеть — Карлос. В разгар ее яростной позы его лицо внезапно всплыло в ее голове. — Ты хочешь угрожать мне? Хорошо! Просто приведи сюда Карлоса, и тогда я сделаю, как ты говоришь», — подумала она про себя.
Через некоторое время толпа начала собираться. Некоторые посетители торгового центра уже говорили о происходящем, указывая на магазин, где была Дебби. Многие были удивлены, увидев вылетевший из магазина кошелек Гейл. Как могла охрана престижного торгового центра допустить такой переполох? И в тот самый момент бумажник вылетел, случайно там был Карлос.
Судя по летящему следу кошелька, он мог легко сказать, что он был выброшен намеренно. Затем он увидел девушку с красными глазами, которая пыталась остановить слезы, подбежала к кошельку и подняла его.
Удивленный генеральный директор торгового центра, стоявший рядом с Карлосом, смог только вытереть холодный пот со лба, понимая, что в магазине происходит что-то неладное.»Почему это случилось в такое критическое время?» — подумал он про себя.»Господин Хо, давайте проверим, что произошло», — сказал он с величайшим уважением, пытаясь скрыть смущение и страх перед тем, что выйдет из этого инцидента.
За несколько минут до того, как Дебби начала шумиху, Карлос прибыл в торговый центр, чтобы осмотреть его без предварительного уведомления. В тот день старшие руководители торгового центра приехали так быстро, как только могли, чтобы встретить его. Ни одна душа в управлении не знала о приезде Карлоса заранее, а если такое случится, никто не знал, как он отреагирует.
От такого грязного зрелища лицо Карлоса становилось все темнее и темнее. Это оставило генерального директора в холодном поту.
Судя по лицу своего босса, генеральный директор предположил, что Карлос не услышал его предложение. Все это время его взгляд был прикован к магазину.
Гейл встала, подняв свой бумажник, в следующий момент девушка вытолкнула мужчину из магазина.
При этом все больше и больше прохожих собиралось и останавливалось, чтобы заглянуть в коридор, сплетничая вполголоса.
Бросив взгляд на лицо мужчины и узнав, кто он, генеральный менеджер затаил дыхание, его сердце екнуло. ‘Блин! Что этот бездельник сделал на этот раз? он мысленно выругался.
Виктор, которого вытолкнула Дебби, вбежал обратно в магазин и схватил ее за запястье с криком:»Как ты смеешь трогать меня пальцем? На этот раз ты облажался!» Его глаза горели, рука крепче сжимала запястье Дебби.
Люди, которые были свидетелями его насилия, думали, что девушка будет в растерянности. Однако Дебби даже не моргнула, бесстрашная, как всегда.
Обеспокоенные, Кейси и Кристина уже собирались помочь своей подруге, но Дебби подала им знак остановиться и опустила голову, чтобы посмотреть на руку мужчины. Она чувствовала, как его хватка становится сильнее, но это не мешало ей сопротивляться.
Внезапно она схватила его за руки и без особых усилий сделала бросок через руку. Она могла вынести отношение Гейл к ней, потому что никогда не могла победить девушку. Однако она никак не могла не победить мужчину, посмевшего ее обидеть.
Увидев ее атаку, толпа пришла в трепет. Некоторые даже приветствовали ее действия.
«Фу!» Виктор плакал от боли. Его голос эхом отдавался на третьем этаже. Всем было ясно, что ему действительно было больно.»Фу! Отпусти меня!» — повторил он. По мере того как суматоха продолжалась, все больше и больше людей собиралось вокруг, закрывая Карлосу обзор. Имея возможность бросить короткий взгляд на девушку, он почувствовал, что она выглядит знакомой.
‘Почему девушка такая знакомая?’ Карлос подумал:»Черт возьми!» Внезапно он понял, кто она такая. Узнав, что это была Дебби, он сразу же побежал в сторону магазина, расталкивая людей перед собой.
Увидев угрожающую, но выдающуюся фигуру Карлоса, толпа отступила и пропустила его. Нахмурив брови, генеральный менеджер и его товарищи мысленно вздохнули:»Мы закончили».
Тем временем Дебби выпустила Виктора из своей хватки. После того, что она сделала, она выглядела более высокомерной, чем когда-либо. Виктор молчал. Через некоторое время, когда боль немного утихла, Гейл помогла ему, когда он изо всех сил пытался встать прямо. Разъяренный, он бросил свирепый взгляд на Дебби и поднял руку, готовый дать ей пощечину.
Но когда он уже собирался сильно шлепнуть ее, она заблокировала его руку и сильно ударила ногой в промежность.»Ты пытался дать мне пощечину? Кто ты такой?» — воскликнула Дебби.
Кейси и Кристина были в восторге от силы и храбрости своего друга.»Томбой, ты классный!» Кейси захлопала в ладоши и взволнованно воскликнула. Дебби, с другой стороны, вела себя так, будто не слышала ее, и продолжала смотреть на Виктора, который теперь корчился от боли на полу.
Тем временем Кристина, которая тоже пускала слюни на Дебби, сказала:»Пацанка, ты такой красивый! Я так тебя люблю!»
Несмотря на всеобщее волнение, Карлос, находившийся в нескольких дюймах от магазина, был в плохом настроении. Услышав болезненный крик мужчины и прозвище его жены»Сорванец», он подумал:»Сорванец? Что за черт?
Как она могла быть такой бесстрашной?
‘Я слышал, что многие ее друзья называли ее сорванцом. Она не девушка? Почему она не может вести себя так хотя бы один день? — воскликнул он про себя. Вопреки изумлению ее друзей, он был немного разочарован тем, что она не похожа на женщину.
Напуганные его сильной аурой, толпа отошла еще дальше, чтобы Карлос мог увидеть, что произошло, и пройти.
Увидев лежащего на полу Виктора, пораженного болью и стоном, Карлос секунду смотрел на него, а затем перевел взгляд на Дебби. Не щадя его, Дебби смотрела на него сверху вниз, готовая дать ему еще один пинок, если он встанет.
С болью:»Чертова сука! Клянусь, сегодня я преподам тебе суровый урок!» — сказал Виктор сквозь стиснутые зубы, наконец, с трудом вставая на ноги. Зная, что произошло на самом деле, многие зрители не могли не хихикать над его неловким положением.
На этот раз Гейл не осмелилась прийти и помочь своему парню. Она боялась, что ее побьет двоюродный брат.
Тем временем высокомерие Виктора заставило Дебби преподать ему один хороший урок. Она подняла ногу и ударила его ногой в живот. Он снова заплакал и скрестил руки на животе. Он чуть не упал обратно на пол.
Пытаясь побороть боль, он сделал несколько глубоких вдохов, пошатнулся к Дебби и собирался дать ей пощечину.
Однако его рука снова была заблокирована — на этот раз не Дебби, а мужчиной позади него.
Только тогда Дебби обратила внимание на человека, стоящего позади Виктора. Ей потребовалась секунда, чтобы понять, кто он такой. Внезапно по ее позвоночнику пробежала ледяная дрожь.
‘Какого хрена? Не снова? Почему он повсюду? — кричала она внутри.
Расширив глаза, она спросила:»Почему?» но больше не мог продолжать. — На этот раз он ходит по магазинам с другой женщиной? — подумала она про себя.
‘А может быть, просто может быть, у него есть что-то для меня? Может, он преследует меня? — спросила она. Вопросы продолжали появляться в ее голове, когда она пыталась понять его присутствие.
С другой стороны, Виктор, не зная, кто стоит у него за спиной, жестко его отругал.»Кто, черт возьми, попытается остановить…» Но как только он повернул голову, он закрыл рот, пристально глядя в холодные глаза человека.
‘Он выглядит так устрашающе! И лицо у него знакомое, — подумал он. — Кажется, я где-то его видел. А, я его помню! Это мистер Хуо! — тихо воскликнул он.
‘Как он здесь оказался? Он знает эту суку? Одна мысль об этом повергла Виктора в холодный пот.
Раздраженный Карлос стряхнул его. Виктора в очередной раз швырнуло на пол, он откатился метра на три, прежде чем наконец остановился. В очередной раз все разразились смехом. Они подумали:»Как человек мог так запутаться в такой смешной сцене?»
Однако несколько других не смеялись, это была Дебби и высшее руководство торгового центра. Удивленные его присутствием, Кейси и Кристина задались вопросом, почему Карлос был здесь. Казалось, они забыли, что у Дебби были проблемы с Карлосом, и теперь они пускали слюни на его красивое лицо.
«Э-э…» Дебби собиралась поприветствовать своего мужа, но потеряла дар речи, когда увидела его холодные глаза. Некогда сильная и бесстрашная женщина, только что избившая мужчину, теперь, казалось, вела себя как маленькая девочка, которую вот-вот отругают. Она сжала свою одежду и опустила голову, как послушная жена.
‘О нет! Он снова собирается вышвырнуть меня из торгового центра? она думала.»На этот раз я облажался. Только зачем он здесь?
Посмотрев на Дебби, которая теперь вела себя так послушно, Карлос повернулся к продавщице и холодно спросил:»Что случилось?» Захваченная его видной, манящей фигурой, продавщица не осмелилась произнести ни слова.
Заинтересовавшись только что появившимся мужчиной, Гейл, стоявшая неподалеку, расширила глаза, увидев Карлоса.»Мужчина такой красивый», — поняла она. ‘Я помню его. Он даже не наказал меня за то, что я сделал на его презентации. У него должно быть что-то для меня. — подумала она, немного хихикнув.
Позабавленная собственной идеей, она набралась храбрости и подошла к нему, изображая тихий и невинный голос.»Мистер Хо, я Гейл Му. В этом магазине мне приглянулась булавка для воротника. Потом я ненадолго зашла в дамскую комнату, а когда вернулась, мой одноклассник уже забрал ее. Я сказал ей, что это уже зарезервировано для меня, но она не слушала. Г-н Лю, заместитель генерального директора, также уговаривал ее, но все было напрасно. Она не только не слушала ни слова из того, что мы сказали, она даже избила мистера Луи.
«Что? дразнить Карлоса?— подумала Дебби, услышав ее слова.
Не обращая внимания на слова Гейл, Карлос даже не взглянул на нее. Он просто посмотрел на Дебби, а затем вошел в магазин и спросил:»Где булавка для воротника?»
Тут же продавщица взяла вышитую шкатулку в сложенных ладонями и передала ему.
Протянув руку, он взял коробку, открыл ее и посмотрел на булавку для воротника и брошь.»Зачем Дебби покупать булавку для воротника и брошь? Может быть, она только хотела навлечь на девушку беду? — подумал он, задаваясь вопросом, почему Дебби идет на такие крайности ради таких вещей.
Читать»Забери мое Дыхание» Глава 32 — Сорванец, какого черта TAKE MY BREATH AWAY
Автор: Bai Cha
Перевод: Artificial_Intelligence
