TAKE MY BREATH AWAY Глава 1 — Расторжение брака Забери мое Дыхание Ранобэ
«Вот соглашение о разводе, Филип. Я уже подписал его. Пожалуйста, передайте его Карлосу Хуо.»
Дебби Ниан было трудно набраться смелости, чтобы вручить соглашение, которое положит конец ее браку с Филипом Чжо, управляющим семьи Хо.
Редактируется Читателями!
Со вздохом покорности Филип Чжо просмотрел документ и заметил пункты, которые заставили его нахмуриться. Он резко посмотрел на девушку и проревел:»Дебби!» Он недоверчиво спросил:»Ты понимаешь, насколько это глупо? Я могу понять, если вы хотите развестись с мистером Хуо. В конце концов, вы не видели этого человека последние три года. Но почему ты не просишь денег?»
В 20 лет Дебби Ниан была студенткой. Ее отец умер, когда она не знала, кто ее мать. По мнению Чжо, она не должна хотеть развода, не говоря уже о том, чтобы развестись без денег
Дебби Ниан смущенно почесала затылок. Она прекрасно понимала, что Филипп Чжо всегда относился к ней как к дочери, поэтому у нее не было планов что-либо скрывать от него. — Я… я хочу бросить школу, — пробормотала она.
«Что? Почему ты вдруг захотел уйти из школы? Что случилось? Над тобой издеваются?» Глаза стюарда расширились от удивления.
«Нет, нет, нет! Ты слишком остро реагируешь, Филип. Ты уже знаешь, я-мне не нравится учиться. Так что я не хочу тратить свое время в университете,» она объяснила.
Предлог бросить школу был хромым, но единственным, который быстро пришел на ум, чтобы остановить его. Но она никому не говорила об истинной причине развода.
Некоторое время она молчала, поскольку в ее голове пронеслось несколько мыслей.»Завтра мой 21 день рождения и третья годовщина свадьбы.
Я еще молод. Я не хочу, чтобы этот пустой брак стоял на пути к настоящей любви.
Я даже никогда не видел Карлоса Хуо вживую. Мой отец устроил этот брак. Как можно так жить? — отчаянно подумала она.
Чувствуя, что девушка не собирается делиться чем-то еще, Филип Чжо уступил:»Похоже, вы приняли решение, так что я…» Он ждал ее. сказать что-то.»Я передам документы о разводе мистеру Хуо завтра», — сказала стюард с глубоким вздохом, когда она не ответила.
«Большое спасибо, Филип!» Она вздохнула с облегчением, прежде чем мило улыбнуться мужчине.
Но Филип Чжо не мог удержаться, глядя на молодую девушку.»Дебби, мистер Хуо — хороший человек. Я считаю, что вы идеально подходите друг другу, поэтому я надеюсь, что вы тщательно все обдумаете и передумаете. Если вы передумаете, вы можете позвонить мне в любое время», — искренне сказал он.
Из всего, что он сказал, выделялись два слова, которые заставили Дебби Ниан содрогнуться.»Идеальное совпадение? Он даже не появился на свадьбе! В это время мужчина был на званом обеде в честь иностранного президента. И фотография в нашем свидетельстве о браке была отфотошоплена.
За последние три года я его даже не видел. Итак, что, по словам Филиппа, мы идеальная пара? Дебби Ниан не могла контролировать саркастические мысли в своей голове.
Наконец, придя в себя, юная леди глубоко вздохнула, прежде чем снова заговорить. Она собиралась сказать:»Я приняла решение», но в знак уважения к Филипу Чжо, который действительно переживал за нее, произнесла:»Хорошо».
Подумав, что она могла передумать, Филип Чжо подождал до следующего дня, чтобы сообщить Карлосу Хуо о документах о разводе. Но, к его разочарованию, она не позвонила ему. Он медленно достал свой мобильный телефон и набрал номер.»Мистер Хо, у меня есть документ, который требует вашей подписи», — сказал он уважительно.
«Что это за документ?» последовал холодный ответ. Он заметил намек на нетерпение в голосе Карлоса Хуо.
Затем ручка в его руке замерла, когда Карлос Хуо позволил словам дойти до сознания. Он закрыл глаза и задумчиво потер брови.
До него быстро дошло, когда он подумал:»О, у меня есть жена. Если бы Филип не позвонил мне сейчас, я бы даже не вспомнил, что женат и у меня есть жена».
«Просто положите бумаги в мой кабинет. Я вернусь в Y-Сити через пару дней», холодно сказал Карлос Хуо.
«Да, мистер Хо», подтвердил Филип Чжо и повесил трубку.
Тем временем в баре Blue Night Bar в Y City бар был тускло освещен, но был полон людей.
Молодые мужчины и женщины стекались в заведение, которое было одним из самых популярных в городе.
В номере 501 стоял стол, заставленный пивом, вином, шампанским и разнообразными закусками.
Комната была местом проведения дня рождения. Празднующим была Дебби Ниан, которой в тот день исполнился 21 год.
Дебби Ниан, прозванная одноклассниками»Сорванцом», теперь носила розовое кружевное платье. Это был один из очень немногих случаев, когда она надела что-то женственное вместо своей обычной одежды из джинсов и рубашки. Несколько женщин-гостей достали свои телефоны, чтобы сделать селфи с Дебби Ниан.
После того, как все вдоволь нафотографировались, юбилярша начала веселиться, выпивая со своими одноклассниками. В углу комнаты было сложено множество подарков, которые Дебби Ниан получила от друзей и одноклассников.
Слегка подвыпивший Джаред Хан запел песню, обняв рукой плечи другого мальчика.»Я знал, что ты доставляешь неприятности, когда ты вошел…» — пробормотал он.
Его голос был таким раздражающим, что многие девушки закрыли уши и застонали.
«Эй, Джаред! Перестань петь. Давай просто поиграем в игры, которые никому не повредят барабанные перепонки». Это Кейси Чжэн, одна из соседок Дебби Ниан по комнате, позвала Джареда Хана.
Она была жизнерадостной девушкой, полной уверенности в себе, которая всегда привлекала внимание людей.
Ее предложение заставило всех в комнате замолчать. Мальчики и девочки в комнате повернулись, чтобы посмотреть на Кейси Чжэн, ожидая ее указаний.
Она была известной тусовщицей и пользовалась популярностью среди одноклассников.
Глядя на всех с озорством в глазах, Кэйси Чжэн сказала:»Давайте сыграем в»Правду или действие»! На ее губах появилась хитрая улыбка, когда гости отказались от этого предложения.
Некоторые из них бросили презрительные взгляды на девушку.»Кейси, эта игра отстой!» На этот раз Джаред Хан, богатое второе поколение, отомстило Кейси Чжэн. Он с отвращением закатил глаза, потому что подумал, что это скучная игра.
Кейси Чжэн вызывающе посмотрела на Джареда Хана и продолжила: Сегодня Дебби исполняется 21 год, так что мы сделаем игру еще увлекательнее! Она сверкнула злобной улыбкой, от которой некоторым из гостей стало неловко.
Поскольку все люди на вечеринке были студентами, многие были еще чисты и невинны. Они были знакомы с игрой, Последствиями вызовов обычно было пение высоких нот в песне Мэрайи Кэри»Loving You», таскание самого тяжелого парня по комнате или пение дуэтом с противоположным полом.
Но Кейси Чжэн имел в виду что-то еще для Дебби Ниан. Щеки юбиляра уже покраснели от слишком большого количества шампанского и вина. Когда начался первый раунд, Кейси Чжэн подмигнула остальным, которые быстро поняли, что она задумала.
«Проигравший в этом раунде должен выйти за дверь, повернуть направо, а затем поцеловать в губы первого встречного представителя противоположного пола. Чтобы избежать этого последствия, есть альтернатива. Он или она должны выпить десять бокалов вина», — заявила Кейси Чжэн.
Все были в восторге от игры. Всем не терпелось узнать, кто окажется первым проигравшим. На этот раз Джаред Хан с отвращением фыркнул, но ничего не сказал. Он знал, что сговор уже был.
После игры в»Камень-ножницы-бумага» все повернулись и посмотрели на ошеломленного жреца.
Дебби Ниан посмотрела на свою руку, которая образовала символ ножниц, а затем перевела взгляд на других, протягивавших Камни. Ее глаза расширились, а челюсть отвисла.
«Я ненавижу тебя, Кэйси Чжэн!» она закричала. Вспоминая последствия, имениннице хотелось плакать. Она уже была пьяна и не могла позволить себе еще десять бокалов вина.
набравшись смелости, она сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем открыть дверь.
следуя инструкциям, она повернула направо.
В коридоре стоял мужчина, одетый в белоснежную рубашку, черные брюки и черные кожаные туфли.
На вид ему около 20 лет, а рост около 180 см. Его лицо состояло из углов и плоскостей, от лба, щек до подбородка. Его внешность была такой, которая выделялась бы в толпе.
Его глаза, однако, были такими холодными, что Дебби Ниан не могла не вздрогнуть, когда он взглянул на нее.
«Вау, какой красивый чувак! Пацан, поторопись! Мы следим за тобой», — сказала Кейси Чжэн громким шепотом. Дебби Ниан на мгновение замерла. Она была занята мыслями:»Он ооооооооооочень знаком. Где я встречал его раньше?
Но голос Кейси Чжэн ворвался в ее мысли, поэтому она глубоко вздохнула и набралась смелости.
Все еще была эта мелочная мысль:»Кажется, я встречала его раньше. Неважно! Мне лучше сделать это быстро.
Смело подошла к мужчине, мило улыбнулась ему и встала на цыпочки. Его одеколон струился через ее нос.
Карлос Хуо искал тихое место, чтобы позвонить по телефону, когда в коридоре его остановила девушка.
Он раздраженно нахмурился, когда к нему подошла Дебби Ниан.
Что-то щелкнуло в его голове.»Почему она выглядит такой знакомой? Ее глаза…— подумал Карлос Хуо, пытаясь вспомнить это лицо.
Пока он размышлял, кто эта девушка, Дебби Ниан нежно поцеловала его в губы и застала врасплох.
Читать»Забери мое Дыхание» Глава 1 — Расторжение брака TAKE MY BREATH AWAY
Автор: Bai Cha
Перевод: Artificial_Intelligence
