Искры действительно можно найти где угодно.

Конфликт из-за пустяка — обычное дело, даже между друзьями.

Да, это случилось как раз, когда мы заканчивали обедать.

С путеводителем в руках мы втроём поговорили и решили зайти в ресторан, где подавали блюдо с мясом виверны.

Мясо виверны стоит не очень дорого, но это высококачественное мясо, и оно относительно дорогое.

Однако, поскольку оно всё ещё доступно простым людям, которые прилагают усилия, чтобы заработать деньги, оно, похоже, пользуется большой популярностью.

Если мясо Красного Дракона, которое я ел раньше, похоже на говядину высшего сорта А5, то мясо виверны будет не фирменной говядиной, а скорее домашней.

Белл и Линн тоже обедают с нами, так что, поскольку Белл особенно много ест, мы выбрали этот ресторан, полагаясь на количество, а не на качество.

Как обычно, я закончил ужин за VIP-столиком, который был приготовлен специально для меня.

Когда я уже собирался встать, чтобы заплатить за еду, чувствуя себя неловко, прося бесплатную еду, это случилось.

А, Мияма-кун.

Я заплачу.

А?

Нет, всё в порядке.

Пожалуйста, позволь мне тебя угостить.

В этот момент мне послышался звук гонга, возвещающего о начале битвы.

Возможно, доктор Виер, который такой же человек, как и я, тоже услышал этот гонг.

И так началась ожесточённая битва между мной и доктором Виером.

В конце концов, я мужчина.

Хотелось бы, чтобы ты хотя бы позволила мне вести себя хладнокровно в таких ситуациях.

Это вопрос мужской чести.

Сначала я нанёс ей упреждающий удар, рассказав о своей мужской гордости.

Это типичная фраза, которая используется уже давно, но именно поэтому у неё был солидный послужной список.

В ответ на мои слова доктор Виер спокойно улыбнулась.

Нет-нет, видите ли, в такой доброй ситуации старшие должны заботиться о младших.

Доктор Виер парировала мой выпад очень типичным заявлением, похожим на моё.

Думаю, я должен сказать, что этого следовало ожидать от доктора Виер, хм. Она знает, какие у неё карты в наличии, и использует свою самую подходящую карту, чтобы срезать мои.

Она была бы действительно серьёзным противником.

Нет, видите ли, Белл съела больше всех. Так что непростительно просить доктора Виер платить за это.

Я заплачу за это.

Вот тут я и сменил цель своей атаки.

Человеком, который съел больше всего еды на наш обед, была Белл.

Другими словами, доля Белл в счёте за еду самая большая.

Поэтому, используя своё положение владельца Bells, я могу провести эффективную атаку, которую ей будет сложно блокировать.

Другими словами, это прямой удар сразу после отвлекающего удара. Итак, что вы будете делать, доктор Виер?

Мияма-кун очень помог мне в предыдущем деле.

Жаль, что я могу отплатить вам только таким образом, но я хочу отплатить за услугу любым возможным способом.

Гхх

Т-Вот она и использует эту карту, да? «Вернуть услугу» — это, безусловно, очень сильные слова.

Это, пожалуй, самый мощный удар, который мог быть у доктора Виер.

Никакая вялая контратака не сработает против этого.

Даже если я ответлю: «Не то чтобы я искал чего-то взамен», она просто перебьёт меня и скажет: «Даже если это так, факт остаётся фактом, что вы меня спасли».

Если я попытаюсь оправдаться, что я финансово превосходю её, она просто перебьёт меня словами: «Я всё ещё хочу поблагодарить вас», что вынудит меня сражаться в оборонительной схватке.

Чёрт возьми, она действительно крутая!

Если ты собираешься так говорить, то это мне всегда помогает доктор Виер.

Я многому у тебя научился и благодарен за возможность путешествовать с Лилией-сан.

Мне просто придётся контратаковать той же контратакой, что и она, отплатив ей той же монетой. Хотя это не так сильно, как слова доктора Виер ранее.

Скорее, это контрзащита.

Можно с уверенностью сказать, что ход этой битвы теперь определён.

Если я смогу пережить атаку доктора Виер, у меня есть шанс победить.

Однако, если она отбросит меня назад, это будет моим поражением.

Я очень рад, что ты так думаешь, Мияма-кун.

Однако тот факт, что я смог помириться с Курому-сама, делает чувство благодарности, которое я испытывал, сильнее твоего.

Я просто открыл для этого возможность.

Именно усилия доктора Виер помогли тебе помириться с Куро.

То, что я сделал, было лишь мелочью.

Возможно, так оно и есть.

Но поскольку я не смог создать эту маленькую возможность… Вот почему я не могу выразить словами, как я благодарен Мияме-куну за то, что он сделал это для меня.

Я просто делал то, что хотел.

Я просто действовал из своего эгоизма и не искал ничего взамен.

Но это не меняет того факта, что твой эгоизм спас меня.

Гхх

Бой был равным, словно я ходил по тонкому льду. Однако я был явно в невыгодном положении.

Меня полностью оттеснили, и мне даже пришлось использовать ответ, который я только что отмел как бесполезный.

Как будто прочитав мои мысли, на губах доктора Виерс появляется ухмылка. Так дело не пойдёт.

У меня нет никаких козырей, чтобы выбраться из этой ситуации!?

Меня оттесняют.

Да, я получил ровно столько, сколько нужно.

Спасибо за покровительство!

А?

Вы двое, сколько ещё будете возиться?

Я уже оплатил счёт, так что пойдёмте.

А?

Из тени подкрадывается засада.

Мы никак не ожидали, что кто-то третий нападёт из тени.

Пока мы с доктором Виер боролись за счёт, Нын-сан, которая быстро оплатила счёт, окликнул нас с изумлённым видом.

Моё угощение.

Ах, да.

С-спасибо за еду.

Раз уж она уже заплатила, это считается поражением для нас с доктором Виер. Как бы я ни сопротивлялся, я больше не могу его опрокинуть. Поблагодарив Нын-сан, мы с доктором Виер лишь разочарованно поникли плечами.

Посмотрев в затылок Нын-сан, когда она выходила из магазина, я перевёл взгляд и встретился взглядом с доктором Виер.

Похоже, это ничья, хах.

Да. В следующий раз я не проиграю.

Я тоже.

Хе-хе.

Аха-ха.

Не успел я опомниться, как мы с доктором Виер крепко пожали друг другу руки.

Признав друг в друге достойных соперников, мы улыбнулись, выражая уважение и восхищение.

Есть вещи, которые поймут лишь те, кто скрестил клинки друг против друга, а есть и такие, что крепко связаны после хорошей схватки.

Дорогие мама, папа! Как я и думал раньше, мы с доктором Виер были людьми одного типа. И она тоже была очень могущественной.

Битва складывалась не в мою пользу, но в конце концов, первое столкновение между мной и доктором Виер закончилось вничью.

Серьёзный-сэмпай ЗЕРО: Виверны обычно довольно сильные монстры, верно?

Я понимаю, если они не дотягивают до последнего уровня босса, но у них должен быть потенциал, чтобы считаться боссом среднего уровня, верно?

Какого чёрта к ним относятся как к чему-то, что простолюдины могут съесть за разумную цену?

Виверн-сэмпай: Вот именно!

Серьёзный-сэмпай ЗЕРО: Похоже, тебе тоже пришлось пережить немало трудностей, да?

Виверна-сэмпай: В смысле, такое ощущение, что я появляюсь только как съедобное мясо. Однако, несмотря на то, что со мной обращаются так же плохо, как обычно. Увидев слово «вивер» в романе, хоть мне и немного грустно, я всё равно чувствую немного счастья.

Серьёзный сэмпай ZERO: Я понимаю, что ты имеешь в виду.

T/N: 55/271

.