<,Примечание автора>,

30 или 31 марта — день рождения Разелии, так что это дополнительная глава ко дню рождения для неё.

Сегодня 30-й день месяца Дерева.

Сейчас я использую магию телепортации, чтобы попасть в дом Куро, точнее, на большое поле за домом Куро.

Это поле, где Раз выращивает не только овощи, но и фрукты, и рис в качестве хобби.

Это поле настолько огромное, что я, честно говоря, считаю, что это выходит за рамки хобби, но сама Раз-сан сказала, что занимается сельским хозяйством просто потому, что ей это нравится.

Когда я подошла к полю, Раз прилетела издалека, хлопая своими крошечными крылышками.

Кайтокун-сан!

Привет!

Привет, Раз-сан.

Да!

Раз рад тебя видеть, Кайтокун-сан!

Что ты здесь сегодня делаешь?

Ты пришёл поесть овощей?

Или у тебя закончился рис?

Раз-сан — опытный фермер, и овощи с её полей невероятно вкусные.

Поэтому я часто навещаю её и прошу овощей и риса.

Я обещал, что заплачу ей за них, но, сказав, что мне не нужны деньги, потому что я занимаюсь этим как хобби, Раз-сан наотрез отказалась брать мои деньги, поэтому я обменялся с ней на сладости.

Однако в этот раз я не пришёл торговать с ней.

Нет, сегодня… Э-э-э… я слышал, что у Раз-сан день рождения, поэтому я пришёл отпраздновать с тобой.

Ая?

Кайтокун-сан, ты помнишь день рождения Раз?

Да, конечно.

Раз-сан, с днём рождения.

Ураааа!

Спасибо!

Я так счастлив!

Услышав мои поздравления, Раз-сан вскинула руки от искренней радости и облетела меня, быстро хлопая крыльями.

Как бы это сказать? Хоть она и старше меня, она такая милая.

Я тоже буду на дне рождения в доме Куро.

Я решила сначала поприветствовать тебя.

Раз счастлива!

То, что Кайтокун-сан пришёл на мой день рождения, делает Раз очень, очень, очень счастливой!

Ахаха, я рада, что ты счастлива.

Да!

Раз наконец-то 10652 года!

Наконец-то Раз присоединится к взрослым дамам!

Ты слишком высоко пытаешься считаться взрослой, не так ли?

Хм, даже не знаю, что сказать, услышав, что она на удивление намного старше меня, но, думаю, мне не нужно говорить что-то, что могло бы омрачить её счастливую улыбку.

Э-э-э, но, думаю, Раз-сан уже достаточно взрослая.

Правда?

Раз — взрослая женщина?

Д- Да, ты прекрасная взрослая женщина.

Вот так!

Если Кайтокун-сан так говорит, значит, это правда!

Раз — взрослая женщина!

Эхе-хе, Кайтокун-сан, если у тебя возникнут проблемы, ты всегда можешь положиться на взрослого Раза!

Что это за милое маленькое создание? То, как она выпячивает свою маленькую грудь, просто восхитительно.

А, точно.

Я дам тебе это сейчас. Мой подарок на день рождения для тебя.

Спасибо!

К- Можно открыть сейчас?

Да, конечно.

Даааааа!

Поскольку семья Куро собиралась на день рождения Раза-сана, и там было довольно шумно, я решила заранее вручить подарок Разу-сану.

С широкой улыбкой на лице Раз-сан открыла подарок, который я подготовила под размер Раза-сана.

О- Ооо! Это шарф!

После долгих раздумий я решила подарить Раз-сан красный шерстяной шарф.

Раз-сан как-то упомянула, что не любит холод. Ну, я подумала, не будет ли хорошей идеей подарить ей этот шарф, ведь сейчас как раз теплеет, но я рада, что Раз-сан, похоже, довольна своим подарком.

Радостно обмотав шарф вокруг шеи, Раз-сан одарила меня улыбкой, прекрасной, как распустившийся цветок, прежде чем заговорить.

Очень тепло!

Кайтокун-сан, спасибо!

Эээ, я рада, что вам понравилось.

Вроде бы получилось неплохо, но прошу прощения, если какие-то места я не смогла как следует связать.

Хэээ?

К- Кайтокун-сан, это вы связали этот шарф!?

Д- Да

Шарф, который я подарила Раз-сан, я связала с помощью Иллнесс-сан.

Я была полным новичком, но благодаря умелому руководству Иллнесс-сан, думаю, получилось довольно неплохо.

Услышав мои слова, лицо Раз-сан удивилось, и она начала несколько раз проводить рукой по шарфу на шее.

А- Потрясающе!

Уметь вязать шарф, К- Кайтокун-сан. А- Ты гений!?

Порог гениальности на удивление низкий.

У меня просто хороший учитель.

Это неправда!

Кайтокун-сан потрясающий!

Правда, оооочень классный!

Ахаха, спасибо.

Это должна была сказать Раз!

Спасибо!

Я очень рада твоему подарку, Кайтокун-сан!

Услышав похвалу и благодарность Раз-сан с искренней улыбкой на лице, я почувствовала, как в моём сердце зародилось нежное тепло.

Ещё раз с днём рождения тебя, Раз-сан.

Да!

Спасибо!

Кайтокун-сан, я тебя обожаю!

Успокоенная миловидностью Раз-сан, которая прыгнула ко мне, словно желая выразить свою радость милыми объятиями, я почувствовала себя по-настоящему счастливой.

И с того дня Раз-сан всегда можно было увидеть в красном шарфе, независимо от времени года.