Она не является первоначальным владельцем, поэтому ее не волнует, найдет ли Лу Чэнъюань новую жену. Ее заботит только то, что она — Дун Цзяхуэй, брошенная жена, и она не может оставаться в семье своих родителей. до конца жизни, не выйдя замуж. Даже брат и невестка не могут ее терпеть.

Но реальность такая же, как только что сказал сосед. Разведенная женщина все еще бесплодна. Какую женщину можно найти в эту эпоху!

Она не первоначальный владелец, и она не уроженка этой эпохи, которую можно удовлетворить, просто набив живот. Она родом из 21-го века, высокообразована, имеет идеалы и стремления, и имеет. своя эстетика к партнеру. Она действительно не может себе представить, что выйти замуж за необразованного человека, который не любит чисто питаться и выплевывает неприятный запах изо рта каждый раз, когда открывает рот, действительно лучше, чем снова прыгнуть в реку и умереть..

Дун Цзяхуэй с тревогой грелась на солнце, когда услышала звон колокольчика в главной комнате. Дун Цзяхуэй встала и пошла на кухню, чтобы посмотреть, может ли она помочь приготовить еду.

Когда она была ребенком, ее родители были заняты на работе и каждые летние и зимние каникулы отправляли ее в дом бабушки в деревне. Она часто помогала бабушке зажечь огонь, поэтому знала, как его использовать. старая печь в деревне.

Дун Цзяхуэй обошел кухню и обнаружил в углу чан с рисом и сладкий картофель.

В течение последних нескольких дней, когда она была здесь, она наблюдала, как семья Донг всегда добавляла в рис немного сладкого картофеля при готовке. В наши дни рис едят только во время китайского Нового года и поклонения предкам.

Дун Цзяхуэй использовала тыкву, сделанную в сельской местности, чтобы купить половину тыквы риса. Она собрала в углу 6 сладких картофелин и пошла к колодцу, чтобы вымыть их. Она разрезала поврежденные участки ножом. нарежьте их на кусочки для дальнейшего использования. Промыв рис, положите рис и сладкий картофель в кастрюлю, добавьте необходимое количество воды и накройте кастрюлю.

Подготовка прошла очень гладко, за исключением того, что потребовалось некоторое время, чтобы зажечь огонь, потому что я не привык пользоваться спичками той эпохи.

После этого случая самозвон колокола прозвенел снова и прошло полчаса.

После приготовления риса Дун Цзяхуэй снова пошла на овощное поле, собрала капусту с овощного поля, взяла половину бамбуковой корзины с луком-пореем, выбрала овощи и промыла их колодезной водой. Я не знаю распорядка дня семьи Дун. Как готовить? Боюсь, что не справлюсь, поэтому просто кладу вымытые овощи на кухню и жду, пока Чэнь Гуйсян вернется, чтобы приготовить.

В час дня Чэнь Гуйсян первым вернулся с поля. У производственной группы также было установленное время для работы: с 8 утра до 2 часов дня.

Когда Чэнь Гуйсян вернулась, она увидела, как ее дочь встает с кровати и готовит для всех. Она беспокоилась, что ее дочь не будет здорова и не будет хвастаться, но она также была рада этому. ее дочь была внимательна и разумна.

«Я так спешила. Вы готовы готовить?»

«Я закончила есть, а посуда еще не приготовлена. Я помыла посуду?» блюда и ждала, пока мама вернется, чтобы их приготовить.

Чэнь Гуйсян открыла крышку и удовлетворенно кивнула, когда увидела, что в кастрюле не так много белого риса, смешанного со сладким картофелем.

«Хорошо, что ты все это сделал, и я могу быстро это пожарить».

Она повернулась и достала из шкафа небольшую миску с речными креветками. Это были приготовленные креветки. смазанного маслом. При жарке лука-порея добавьте 1 горсть.

Помимо креветок, она взяла еще небольшой глиняный горшок, наполненный салом. Она купила сало и сварила его. Глиняный горшок был полон, и в нем осталась только половина.

«Добавьте немного сала в китайскую капусту и обжарьте, пока она не станет ароматной. Если дома нет остатков масла, было бы жадно жарить ее вместе.

Дун Цзяхуэй видел». сила сала, когда она была ребенком. Бабушка часто готовила ей лапшу с салом. Она такая маленькая и может съесть целую тарелку каждый раз. Бабушка любит смотреть, как она ест, и говорит, что когда она ест, все становится вкуснее.

Чэнь Гуйсян жарит Дун Цзяхуэй, которая зажигает огонь и тайно наблюдает за методами приготовления пищи Чэнь Гуйсяна, готовясь учиться у нее, чтобы в будущем он мог показать свои недостатки в своей работе.

Старая плита готовится очень быстро. Блюдо готовится за 3–2 секунды. После приготовления Чэнь Гуйсян взял из шкафа еще Взбейте яйца, добавьте немного нарезанного зеленого лука и соли и поставьте миску прямо в кастрюлю с рисом, чтобы она пропарилась.

Сегодняшняя еда состоит из креветок, выращенных на моей земле и выловленных в реке моей собственной сетью.

Деревня Даю — очень подходящее место для жизни, с водой впереди и горами позади.

Как гласит старая поговорка:»Если вы полагаетесь на то, что будете есть в горах, вы должны полагаться на воду, чтобы съесть воду». Хотя риса недостаточно, чтобы съесть рыбу и креветки в реке, дичь в горах можно есть время от времени.

Итак, самое ценное в этом блюде — это 2 яйца. В наши дни яйца можно обменять по дешевке. Существует кооператив по снабжению и сбыту, который специализируется на сборе яиц 1. 5 центов — это деньги, которые есть в сельской местности. Помимо работы, люди могут принимать собственные решения, поэтому это чрезвычайно ценно.

В памяти первоначального владельца условия жизни семьи Лу, такие как поедание миски белого риса и миски яичницы, считались прекрасной жизнью, что вызывало зависть у жителей деревни. даже если бы в семье Лу был белый рис и яичница, Первоначальная владелица яйца, непопулярная невестка, не смогла бы его съесть, иначе как бы первоначальный владелец был тощим и худым даже внутри. 1970-е годы, когда всем не хватало еды и не было худых людей.

Около 2 часов семья Дун вернулась с поля один за другим, и босс удерживал Тяньню и Сяоманя. На них было два плато красных комочка. на их лицах Сяомань выглядел так, будто у него была простуда, и у него из носа свисали 2 полоски зеленых соплей, сосущих друг друга, они выглядели как два зеленых капустных жука.

«Чувствует ли Цзяхуэй теперь лучше, когда она встала?»

Человеком, задавшим вопрос, была невестка Дун Цзяхуэй Чжоу Инди, которая была женой старшего брата Дун Цзяхуэй, Дун Айхуа..

Чжоу Инди родила старшего племянника Хузи и единственную дочь в семье Дун, Тяньню. У нее квадратное лицо и очень энергичный темперамент. Она любимая невестка Чэнь Гуйсяна.

Когда все здесь, ешьте. Мужчина имеет большой аппетит и много работает. 1 человек 1 большая миска риса и сладкого картофеля. Тарелка женщины меньше, а миска ребенка еще меньше.

Чэнь Гуйсян взяла ложку и зачерпнула столовую ложку вареных яиц для Тяньню и Сяоманя. Она также зачерпнула ложку для Дун Цзяхуэй.

Выбрав три ложки, в миске ничего не осталось. Чэнь Гуйсян передала миску своему мужу, Дун Дагуй, покачала головой и не хотела сына. Ло был слишком смущен, чтобы взять оставшиеся вареные яйца, поэтому Чэнь Гуйсян взял углы миски, я сбрил ее и отдал моему младшему внуку Сяоманю.

Вторая невестка, Лю Сююнь, чувствовала себя немного несчастной. Двое ее сыновей, Хаммер и Цзюньцзы, пошли в школу, и их не было дома. Это означало, что сегодняшние яйца были дешевле, чем те, что были у нее. Семья старшего и третьего сына.

Ее собственный ребенок не ел яйцаГлава, не говоря уже о том, что у такого большого человека, как ее невестка Дун Цзяхуэй, хватило наглости съесть их, что очень разозлило Лю Сююнь..

На самом деле, когда Дун Цзяхуэй вернулась в свою родную семью, Лю Сююнь, у нее были некоторые мысли, но она продолжала подавлять свои маленькие мысли.

Сначала она также чувствовала, что женщина, которую развела и выгнала семья ее мужа, была очень жалкой. Она сочувствовала своей невестке. Позже Дун Цзяхуэй прыгнула в реку, и ее унесли обратно. умирала, и сочувствие Лю Сююнь к ней достигло своего апогея.

Но все в этом мире подчиняется закону»вещи должны быть полны или полны, а потом терять». После того, как эта симпатия достигает своего пика, она начинает понемногу снижаться.

Неосторожный человек. Даже если она какое-то время притворяется щедрой, в душе она все равно беспечна. Лю Сюцзы думает о том, почему она, человек, который целый день зарабатывает очки на полях., человекГлава Дун Цзяхуэй, невестка, которая уже однажды была замужем, не только целый день лежит в постели, ничего не делая, но и кормит ее вкусной едой и напитками, даже если она просит. В шести производственных бригадах коммуны Шэнли она не смогла найти этот ответ.

3:

Я не виню Лю Сююнь за беспечность, потому что жизнь у всех такая трудная.

В последние несколько лет сельские районы по всей стране были вовлечены в»сельскохозяйственное обучение у Дачая». Движение: Большой горшок рис в сельской местности Каждый фермер является членом коммуны и должен участвовать в труде, чтобы заработать рабочие очки.

Как конкретно рассчитать рабочие баллы? Каждая производственная бригада определяет рабочие баллы за один рабочий день. Разные полы и разные возрасты имеют разные рабочие баллы для каждого человека.

Это эпоха расточительства и развития. Земля бедна, урожайность низкая, а население велико. После того, как каждая бригада соберет зерно, она должна сдать работу. распределяются согласно рабочим баллам, утвержденным каждым участником.

Молодая невестка, такая как Лю Сююнь, не может выполнять тяжелую работу 67 рабочих очков в день и 6 центов за рабочее место. Это захолустье деревни Дайюй. также некоторые горные продукты, рыба, креветки, водяные орехи и другие энергоносители каждый год отвозите их в снабженческо-сбытовой кооператив для обмена на деньги.

Самый важный момент заключается в том, что деньги на паек будут вычитаться из рабочих очков в конце года, прежде чем остальная часть достается всем. Поэтому в каждом доме жизнь тяжелая, не говоря уже о яичнице и мясе. иметь достаточно еды уже крайне сложно.

Три тростниковых серёжки домаГлава3Глава яиц в день — это не так уж и плохо, чтобы семья Донг могла продавать яйца за деньги, за исключением тех, кто находится в заточении. Моя невестка и маленькие дети иногда могут дома перекусить яйцами и зубной пастой.

Но трех яиц в день определенно недостаточно для семьи Дун. Лю Сююнь вспомнила, что в последний раз она ела яйца месяц назад.

Она также знала, что в последние несколько дней после того, как ее невестка прыгнула в реку и была спасена, ее свекровь тайно дала Дун Цзяхуэй много еды . Яйца, белая мука и коричневый сахар были почти такими же полезными, как и во время лечения.

Даже если у Лю Сююнь есть мысли в сердце, она не глупа и не может показать это перед своей семьей. Она может только вернуться в свою комнату и поговорить с мужем дважды, поэтому она не делает этого. выглядят совсем иначе, чем обычно.

Кстати говоря, все три невестки семьи Дун имеют хороший характер: старшая невестка Чжоу Инди и третья невестка Чжао Лицзюань. были старшими сестрами в своей родной семье. Они обладали сильным характером и умели уступать. Однако Лю Сююнь не была ни крупным, ни богатым человеком в своей родной семье. Средний ребенок, который не является младшим, скорее всего, уступит. быть пренебрегаемой родителями. Кроме того, семейные условия ее родителей не очень хорошие. В детстве она жила тяжелой жизнью, страдала от голода и дыр, поэтому ее больше беспокоят приобретения и потери, и она больше заботится. о еде и одежде.

**********

После того, как Дун Цзяхуэй выздоровела, она каждый день помогала по дому: стирала одежду, готовила, кормила Глава и организация блюд.

В тот день племянник 2 пришел домой с синяком на носу и опухшим лицом. В его одежде была большая дыра, и вся вата выпала из него. Лю Сююнь 1 так разозлился, когда увидел это. Куртку шили к китайскому Новому году. Спустя больше месяца его так повредил молоток!

С потемневшим лицом она взяла из кухни скалку и погналась за молотком, чтобы избить его.

«Ты, ублюдок, рожден для того, чтобы собирать долги, и у тебя будет чесаться кожа, если ты не побьешь его хотя бы день, верно? Посмотри на меня, если я не перебью твоего!»

Молоту 7 лет. В том возрасте, когда люди ненавидят собак, как они могут послушно стоять и ждать, пока мать их побьет? БФ бежал быстрее, чем кролик, от которого я убежал? далекую дверь в мгновение ока и даже трахнул его мать, прежде чем уйти. Гримаса.

Лю Сююнь похлопал и ахнул, указал на молот и яростно сказал:»Ублюдок, просто подожди, пока ты не сможешь. Если ты не вернешься сегодня, я позволю твоему отец кнут тебя.»

«Эта дыра слишком большая, и если ее зашить, она будет выглядеть некрасиво.»

Если в одежде есть дырка, вы все равно можете найти другой кусок ткань, чтобы залатать ее. Если вы выдернете такую ​​большую дыру, это будет не прямая линия, это все равно, что оторвать небольшой кусок ткани.

Невестки взяли молоток и оглядели подобранную одежду. Все говорили, что шить всё равно сложно, но жаль. В эти дни было нелегко достать ткань для этого нового платья.

Не говоря уже о том, что у каждого человека есть только 1,5 фута тканевых марок в год. Такого количества тканевых марок достаточно только для того, чтобы взрослый человек сшил один комплект

.

Читать новеллу»Второй брак в 1970-х годах» Глава 2 Second Marriage in the 1970s

Автор: Continent
Перевод: Artificial_Intelligence