
The Female Supporting Character Just Wants To Live A Good Life Глава 87.2. Рытье ямы для ребенка. Часть 2. Второстепенная Героиня просто хочет жить Хорошей Жизнью РАНОБЭ
Имена, упомянутые в этой главе:
-苏芮 (sù ruì) – Су Жуй, наша главная героиня-женщина
Редактируется Читателями!
-苏小芮(sù xiǎo ruì) – Су Сяо Жуй, что переводится Су маленькому Руи.
-顾煜城 (gù yù chéng)- Гу Юй Чэн, главный мужчина
-顾董(gù dǒng)- Председатель Гу
-顾安安(gù ān’ ān) — Гу Ань Ань, прозвище Гу Янь Руя.
-唐笑(táng xiào) – Тан Сяо, подруга Су Жуя и дочь председателя Tang Jing Group
-唐小妞(táng xiào niū)- Тан Сяо Ню, что переводит Тан маленькой девочке.
-周子渊(zhōu zǐ yuan)- Чжоу Цзы Юань, молодой председатель Zhou Company Unedited
Когда они вернулись домой, первое, что сделал Тан Сяо, это поискал одежду.
«Пойдем! Приходить! Давайте быстро поменяем нашу Ан Ан!»
«Держись». Тан Сяо сделал паузу, а затем спросил Су Жуя:»Разве мы не должны сначала его помыть?»
«Сначала я покормлю своего сына детской смесью. Если хочешь увидеть его в нем, иди и постирай его. Выбирайте тот, у которого есть антибактериальная функция стирки и сушки.»
«О. К.»
«Сколько времени это займет?» — спросила Тан Сяо, помещая этот наряд и другую одежду, которую она купила сегодня для Гу Аня, в стиральную машину.
«Наверное, двадцать минут.»
«Так долго? Твой сын к тому времени уже не заснет, не так ли?»
«Не волнуйся, он не заснет.»
Гу Ань слишком много спал днем. Следовательно, в это время вечера он был чрезвычайно энергичен.
Это была одна из вещей, которая очень расстраивала его отца.
Несколько раз они думали, что Гу Ань спит. Однако этот маленький парень просто тихо кусал свои пальцы. Затем этот парень начал суетиться и захотел пить молоко, потому что он был голоден, когда они оба были в решающий момент.
Полчаса спустя они посмотрели на совершенно обнаженного Гу Ань Аня, который принял ванну, завернулся в полотенце и, лежа на кровати, напряженно играл пальцами.
Мать и крестная наконец-то протянули свои»волшебные хватки.»
Нижняя половина платья представляла собой рыбий хвост из сине-зеленого флисового трикотажа с градиентом. Они прямо поместили в него пухлые ноги Гу Ань.
Когда две ноги были сложены вместе, Гу Ань несколько раз недовольно топнул ногой.
После этого Гу Ань быстро забыл о его ногах после того, как Су Руй несколько раз дразнил его, доставая свою любимую уродливую черную игрушку-гусеницу.
«Ха-ха! Это так мило!» Сказала Тан Сяо, сверкая глазами.
«Как насчет этого? Оставим верхнюю часть тела медведя? Таким образом, наш Ан Ан станет милым, симпатичным мальчиком-водяным!» Сказала Тан Сяо, играя с»хвостиком» Гу Ань.
«Нет. Мой сын будет разоблачен.
Су Руй какое-то время боролся. Затем, наконец, она одела сына в маленький жилет с двумя короткими флисовыми панцирями спереди.
Конечно, это было еще милее.
– Да ладно, сынок. Давайте дадим вам еще одну заколку.»
Су Жуй уложил волосы Гу Ань на бок и закрепил две одинаковые маленькие заколки на голове Гу Ань.
«О боже, это до смерти восхитительно!»
«Давай, давай сфотографируемся в нормальном положении на боку.»
Гу Ань Ань, который не знал, что такое эти две»змеи» заклинатели», все еще сосредоточенно играл с игрушкой в руке.
Когда Су Жуй нес его, чтобы сменить положение, он лишь слегка сморщил нос и никак не сопротивлялся.
«Хорошо, просто так!»
«Я снимаю сейчас.»
Тан Сяо внезапно посмотрела на Су Жуй, прежде чем сделать снимок. Она посмотрела на черную игрушку-гусеницу в руке Гу Ань Аня и сказала с отвращением:»Скажи, Су Сяо Жуй, не можешь ли ты сначала просто убрать ту вещь, которую держит твой сын? Это так некрасиво и неуместно.»
«Ни в коем случае. Это любимое блюдо Гу Аня». Су Жуй махнула рукой и сказала:»Единственная и неповторимая.»
Гу Ань обычно не отпускал его, пока ему его давали, пока он не заснул.
«Черт возьми. Эстетика вашего сына очень своеобразная». Тан Сяо спросила, широко раскрыв глаза:»Кто купил это для него? Это так уродливо.»
«Его отец.»
«Вы говорите, что Гу Юй Чэн купил это. Я… Ха-ха-ха!»
«Хватит. Хватит смеяться.
Сказал Су Жуй, воспользовавшись отсутствием внимания собственного сына, и быстро выхватил черную гусеницу из его руки.
Су Жуй взяла гусеницу, завязала в руке узел и сложила два угла вместе. Оно едва свернулось в клубок. Затем, когда лицо Гу Ананя скривилось от раздражения и он был готов заплакать, она сунула мяч обратно ему в руки.
«Вот. Морской еж. Теперь оно больше не кажется неуместным, верно?»
Тан Сяо: …
Это больше не неуместно, но по-прежнему уродливо!
Однако, похоже, Гу Ань действительно не смог расстаться со своим уродливым морским ежом… О нет, это уродливая гусеница. Поэтому Тан Сяо заставила себя игнорировать этот черный шар в камере.
Если худшее из худшего, она могла бы отфотошопить гигантскую жемчужину или шар осьминога, которые после съемки будут выглядеть лучше, чем этот!
«Готово! Супер мило!» Сделав подряд более десяти фотографий, Тан Сяо с удовлетворением отложила телефон.
Су Жуй сказал:»Тебе не разрешено публиковать сообщения в»Моментах».[1]»
«Хорошо, хорошо, я сделаю это личным, хорошо?» Сказал Тан Сяо, снова наклонившись и постукивая по носу Гу Ань.
«Гу Ань, я, как твоя будущая свекровь, владею твоей черной историей раннего детства.[2] Тебе лучше быть осторожным, если в будущем ты плохо будешь обращаться с моей дочерью.»
……
Гу Юй Чэн не возвращался почти до полуночи. И, конечно же, то же самое произошло с Чжоу Цзы Юанем, который пришел забрать свою девушку.
Было так поздно, что Тан Сяо почти задался вопросом, действительно ли мужчины допили свои напитки и пошли куда-нибудь подурачиться..
[1] 朋友圈[Péngyouquān] — Моменты (функция социальной сети приложения для смартфонов WeChat.) Китайский перевод слова moment известен как»Круг друзей», что означает, что пользователи могут делиться и получать доступ к принятой информации друзей WeChat, создавая интимный и приватный круг общения среди близких друзей по выбору пользователей.
[2] 黑历史(хэи лишу) — Черная история. Позорное прошлое человека, или его можно использовать для описания неловкого опыта, который они пережили, когда были неопытны.
Примечание переводчика: Здравствуйте. К сожалению, в эти две недели у меня экзамены. Следовательно, обновления могут быть медленнее. Пожалуйста, потерпите меня. Спасибо.
Читать»Второстепенная Героиня просто хочет жить Хорошей Жизнью» Глава 87.2. Рытье ямы для ребенка. Часть 2. The Female Supporting Character Just Wants To Live A Good Life
Автор: 咸鱼老人
Перевод: Artificial_Intelligence