REMARRIED EMPRESS Глава 487. Всеобщее напряжение (1) Второй Брак Императрицы

Глава 487. Всеобщее напряжение (1)

Все благодарим Helga!

*****

— Это правда?

— Да. Вёл себя, как обычно, но вдруг повернулся боком и начал бормотать. Как будто кто-то стоял рядом с ним.

— Это ужасно. Придворный врач что-нибудь сказал по этому поводу?

— Он сказал, что ничего нельзя сделать.

— Должно быть, это проклятие…

— Проклятие? Какое проклятие?

— Проклятие Рашты.

Перешептывающиеся придворные вздрогнули от звука «Кхм» за спиной. Все замолчали и поспешно поклонились.

Человек, который демонстративно прочистил горло, был одним из секретарей Императора.

— Следите за своими языками. Воздержитесь от глупостей.

По предупреждению секретаря придворные поклонились еще глубже. Даже предполагать, что император сошел с ума, следует с осторожностью. Даже если это правда.

— Идите.

По пренебрежительному взмаху секретаря придворные быстро разошлись в разные стороны.

Оставшись один, секретарь оглянулся на разбежавшихся слуг, прежде чем развернуться и вернуться туда, откуда пришел.

А именно в комнату, где секретари собирались на встречи.

Маркиз Карл уже был в ней, расхаживая по комнате, заложив руки за спину с обеспокоенным выражением лица. Когда появился граф Пирну, он быстро подошел к нему и спросил:

«Ну как?»

— Число людей, подвергающих сомнению его адекватность из-за внезапных случаев бессвязной болтовни в пустоту, увеличивается.

Граф Норею, пришедший раньше, поднес руку ко лбу.

— Ситуация не лучше, чем когда его личность была расщеплена. По крайней мере, тогда мы понимали его состояние и могли быть осторожны с поведением перед ним.

Совешу, потерявший сознание несколько дней назад, проснулся, к нему вернулась память. С облегчением секретари, было, поверили, что император благополучно выздоровел.

Но теперь возникла другая проблема. Несмотря на то, что император Совешу функционировал хорошо, он время от времени внезапно начинал смотреть в пустоту и бормотать, как будто разговаривать с кем-то. Мягко говоря, такое поведение императора вызывало ужас у всех, кто был свидетелем.

Раньше секретарям удавалось скрывать тот факт, что Император потерял память и что его личность раздвоилась. Но, хотя теперь его личность стала вновь цельной, трудно было предсказать, когда он начнёт бормотать чепуху.

Но считать его полным сумасшедшим… это правда, он часто внезапно начинает разговаривать сам с собой, но в остальном с его интеллектом нет больших проблем.

Большая проблема состоит в том, что, хотя в его способности выполнять свою работу сейчас сомневаться не приходится, неизвестно, как долго он действительно сможет прослужить?

Что, если в какой-то момент, находясь в припадке безумия, он подпишет бессмысленный протокол? Работа всего дворца под угрозой.

Но даже это второстепенные проблемы. Основная проблема заключалась в том, что он не мог проводить аудиенции, что было одной из важнейших обязанностей Императора.

У народа, не имеющего возможности регулярно видеться со своим императором, не было иного выбора, кроме как судить о нём за то короткое время, когда они могли его видеть. Но люди наверняка нашли бы в нем что-то неладное, если бы он начал бормотать про себя, слушая одну из их историй. То же самое будет и с иностранными гостями.

— Это серьезно. Теперь все время состояние Его Величества…

— Даже если Его Величество сам решает важные задачи, нам нужен кто-то, кто позаботится о мелких и внешних.

— Это верно. А чтобы он быстро выздоровел, ему нужно отдыхать, а не зарываться в работе с головой.

Секретари переглянулись и вздохнули.

— Давайте еще немного последим за ситуацией. Прошло совсем немного времени с тех пор, как он пришёл в своё нынешнее состояние.

* * *

Совешу стоял перед мольбертом, медленно водя над ним рукой с кистью. Он неуклюже заполнил пространство, которое нарисовал, желаемыми цветами: золотым, красным и белым.

Но, в конце концов, он отложил кисть и закрыл глаза. Он поднял лицо к потолку и глубоко вздохнул.

Это странно. Он мог ясно видеть перед своими глазами лицо человека, которого он рисовал. Но попытаться нарисовать лицо с улыбкой, плачем, гневом — любым количеством выражений, которые он мог ясно видеть, включая хмурое, было почти невозможно, потому что все они накладывались друг на друга.

Наконец, единственное, что он мог вспомнить, было красное и золотое — два сильных чувства.

Это то, о чем внезапно подумал Совешу,

“Сейчас к тебе должны были привести старшего ребенка Рашты. О чем ты думаешь, Навье?”

Конечно, Навье ненавидит Рашту и её второго ребенка. И хотя она вряд ли может перекладывать ненависть и на сына Рашты, к которому не имеет никакого отношения, все равно странно, что она попросила, чтобы его нашли и увезли на Запад.

Его сердце заболело. Неужели они отдалились друг от друга так сильно, что больше не могут понимать друг друга?

Он, конечно, знал ее лучше, чем кто-либо в мире, когда строил планы вернуть ее после того, как бросил, но его высокомерие давно пало наземь и было растоптано.

Наконец, в нерешительности Совешу просто встал перед мольбертом.

Возможно, то, как человек воспринимает себя — это просто то, как он выбирает видеть себя. Он был уверен, что знает все, что нужно знать о Навье, но он ошибался. Он убежден, что вел себя по отношению к Раште надлежащим образом, но, похоже, его мучает совесть.

Это забавно. Когда Совешу в здравом уме, ему трудно найти в себе чувство вины перед Раштой.

Но когда его разум цепенеет, когда опьянение и сонливость накрывают его с головой, когда он не понимает, во сне он или наяву, чувство вины обрушивается на него без предупреждения с чрезвычайной интенсивностью. И его голос, голос Навье, непрестанно звучат у него в ушах, осуждая его за то, что он не жалеет Рашту.

Было легче поддерживать свои рассуждения о том, когда лучше побыть одному, потому что он мог воспринимать все как видения только тогда, когда они переполняли его чувства.

Совешу взял колокольчик и позвонил в него.

— Уберите краски, кисти и мольберт.

Сделав то, что было сказано, слуга ушел, и Совешу остался в комнате один. Он подошел к своему столу, достал документы и положил их на стол.

«Пожалуй, приступлю к работе. Когда я работаю, мне легче. Я могу очистить свой разум от каждой мысли».

***

“Я хочу быть любовником королевы!”

Я столкнулась со странной просьбой от посла Северного королевства.

Лаура прикрыла рот, невольно прыснув. Наши глаза встретились, и она поспешно отвернулась, пытаясь сдержать смех.

Дипломат покраснел, полностью осознавая, что он только что сказал, но его взгляд не дрогнул.

«Прошу прощения. У меня нет намерения заводить любовника”.

Нет, но откуда такое внезапное предложение? Ни за что. Часто ли Хейнли засыпали подобными просьбами завести любовниц? Что вообще стало причиной столь внезапной просьбы?

Я наотрез отказалась, но чувствовала себя неловко. Лаура, с другой стороны, все время взволнованно болтала по дороге обратно в мою комнату.

— Его Величество должен был это видеть! Ха, очень жаль.

— Какая польза Его Величеству видеть подобное?

— Императору нужно видеть такие вещи, чтобы заставить его немного понервничать. Эта небольшая нервозность заставила бы его дважды подумать, прежде чем использовать работу как предлог для игнорирования Вашего Величества.

Лаура положила руку на талию, раздраженная собственными словами. Выражение её лица изменилось, а нос раздулся.

— Он ушёл на «работу», как только родились дети, и был неизвестно где все это время! Какой в этом смысл?!

Тот факт, что Хейнли пропал, является секретной тайной, известной только самым доверенным помощникам Хейнли.

Мой собственный секретарь не знает этого, и я также не сказала ничего своим фрейлинам.

Из-за этого Хейнли стал темой разговоров между Лаурой и графиней Джубель, и даже сегодня Лаура, кажется, разозлилась, просто подумав о Хейнли.

— Когда император вернется, не забудьте задать ему хороший нагоняй, Ваше Величество!

— Да. Я должна буду так поступить.

Беспокоясь о других… если отправляешься в опасное место, следует взять с собой кого-нибудь еще, чтобы другие не беспокоились о тебе. Глупый человек.

Мне горько.

Мысль о после из Северного королевства, казалось, снова привела Лауру в хорошее настроение.

— Но тот парень был забавным. Без всякого предупреждения или объяснения он просто подошел к вам с таким заявлением.

Совершенно верно. Я думала, что он подошел ко мне по той же причине, что и остальные послы. Поскольку трейдеры, участвовавшие в тестировании торгового пути, вернулись с огромной прибылью и множеством товаров, послы из каждой страны просили об аудиенции, чтобы задать вопросы, связанные с торговлей.

Как будто синхронно, все они обычно начинают с вопроса, когда торговля начнет иметь более широкие масштабы.

Я, в свою очередь, ответила, что мы намерены для безопасности провести еще два испытания, и они спокойно ответили, что тоже хотят принять участие.

И, конечно, я дала им всем один и тот же ответ.

REMARRIED EMPRESS — Второй Брак Императрицы — Глава 487. Всеобщее напряжение (1)

Автор: 알파타르트

Перевод: Helga

REMARRIED EMPRESS — Второй Брак Императрицы — Глава 487. Всеобщее напряжение (1)