REMARRIED EMPRESS — Глава 3 — Первые признаки романа (2) — Второй Брак Императрицы
Редактируется Читателями!
Глава 3 — Первые признаки романа.
Это был день, когда все официальные лица и я собрались в конференц-зале, чтобы обсудить подготовку к наступающему Новому году.
Мое горло пересохло после столь долгого разговора, и, выпив стакан теплой воды, я решила прогуляться по центральному дворцовому саду, чтобы расслабиться. Артина, заместитель командующего рыцарями, сопровождал меня вместе с моими фрейлинами. Обсуждая с ним, кого порекомендовать для церемонии, я услышала откуда-то шепот:»Это она?»
Я оглянулась и увидела женщину, сидящую в инвалидном кресле, и двух других женщин подле нее, которые оказались горничными. Наши взгляды встретились, и женщина в инвалидной коляске с трудом встала. Обе служанки попытались остановить ее, но опустили руки, когда увидели мой взгляд.
Женщина неуверенно схватилась за ручки инвалидной коляски, вставая, чтобы поклониться в знак приветствия. Я не была уверена в том, кто она такая. Я подумала, что она могла быть рабыней, которую нашел Император, но мы были недалеко от центрального дворца, а рабыне было незачем сюда приходить. И я не думала, что когда-нибудь кто-то подобный работал бы на высоком посту в центральном дворце.
Тем не менее, она поприветствовала меня, хоть у нее и болели ноги, и я кивнула ей в знак признательности. Я повернулась, чтобы уйти, когда услышала позади себя голос:»Привет».
«Привет?»
Это она меня так позвала? Впервые слышу, как кто-то во дворце обращается ко мне подобным образом после того, как я стала императрицей. Я взволнованно обернулась, и увидела, как женщина в инвалидном кресле катится ко мне. Служанки были сбиты с толку и крикнули:»Рашта, не надо», но она проигнорировала их.
Она имела какое-то отношение ко мне? Если да, то она наверняка знает, что я императрица. И все же она сказала мне»привет»?
Я озадаченно смотрела на нее, а женщина по имени Рашта подошла ко мне и снова поздоровалась:
— Я Рашта.
Что я должна была сделать?
— Да… Рашта.
Она улыбнулась, как будто была рада, что я назвала ее по имени. Неужели она действительно хотела, чтобы я так к ней обращалась? Мне стало любопытно, но не настолько, чтобы спросить, почему.
Время аудиенции закончилось, и мой мозг кипел после прослушивания докладов в течение трех часов. Если бы возникла чрезвычайная ситуация, она бы умоляла о помощи, как только увидела меня. Однако она весело улыбалась, поэтому мне не показалось, что она нуждалась в моем срочном внимании.
Я снова отвернулась, думая, что мне больше не на что смотреть. Но когда я это сделала, она протянула руку и схватила меня за юбку платья. Мои фрейлины, стоявшие рядом со мной, встревожились и отбили ее руку, как если бы она была обезьяной из зоопарка.
— Как грубо!
— Вы не знаете эту благородную?!
Рашта удивленно вздрогнула и сказала, запинаясь:
— Извини, я должна была позвать тебя, но я не знаю твоего имени…
Она правда не знала, что я императрица? Разве я не слышала, как она шепчет горничной:»Это она?»
Лаура впилась взглядом в Рашту и крикнула на нее.
— Это Ее Величество Императрица. Будьте осторожны в своих действиях!
Глаза Рашты расширились.
— Что? Я… я знаю Императрицу.
Она знает Императрицу?
Я напряглась, услышав ее странные слова, она же посмотрела мне в глаза и мягко заговорила:
— Я… Я Рашта.
Кем была Рашта? Мы с фрейлинами были ужасно сбиты с толку. Достаточно ли мы знакомы друг с другом, чтобы называть друг друга по имени? В уме я пыталась вспомнить женщин ее возраста, которые приезжали в эту страну с иностранными сановниками. Я не встречалась с каждым гостем. Были гости, которых приветствовала я, гости, которых приветствовал министр иностранных дел, гости, которые встречались непосредственно с Совешу…
Она никогда не была моей гостьей. Встречал ли министр иностранных дел Рашту? Этого не могло быть. Если бы она была из знатной семьи, то фрейлины узнали бы её, хоть я и не узнала.
— Вы меня знаете?
Я решила быть откровенной с ней, и она выглядела удивленной.
— Ты не знаешь меня?
— Я не уверена.
— А…
Рашта растерянно посмотрела на меня и прошептала служанкам:»Как мне поступить?» Я, конечно, слышала ее.
Но я устала. Я даже не знала, кто она такая. Я уже собиралась не обращать на нее внимания и уйти, как меня снова окликнула Рашта.
— Я живу в восточном дворце по доброте Его Величества Императора.
Доброта Совешу?
Восточный дворец. Раненые ноги. Женщина. А.
— Рабыня?
Тогда почему она была рядом с центральным дворцом? Прежде чем я успела спросить, лицо Рашты побледнело:
— Ваше Величество, простите меня за грубость. Мисс Рашта не рабыня.
Служанка рядом с Раштой вышла вперед и поправила меня. Не рабыня? Но мои фрейлины сказали мне, что она сбежавшая рабыня. Если бы это были ложные слухи, они бы сообщили мне, что это неправдоподобная история, но такого заявления не было.
Рабыня… была красивее, чем я ожидала. Я не думала встретить ее таким образом. Меня не волновали сплетни, но она была так красива, как и предполагали слухи. Ее красота не походила на гламур и элегантность благородной герцогини Туании, скорее, образ Рашты был мягким и воздушным. Ее большие темные глаза пробуждали защитные инстинкты, а волосы светло-серебристого цвета делали ее чистое и невинное очарование еще более загадочным.
Подождите. Мои фрейлины купали ее, так почему же они ее не узнали? Я огляделась и увидела, что некоторых фрейлин со мной не было. К сожалению, именно отсутствующие женщины мыли Рашту.
— Да. Теперь я знаю, кто ты.
Я кивнула, и Рашта просияла.
— Слава богу. На самом деле, мне было интересно, когда мы встретимся, чтобы познакомиться.
— Познакомиться?
— Я спросила Императора, но он все время говорил мне, что мне не нужно беспокоиться… Но я думала, что мы все равно должны это сделать.
Познакомиться? Почему?
— Как мне обращаться к Вам, Ваше Величество?
-… просто называйте меня»Ваше Величество».
— А?
— Вот и все.
Я не знала, почему у меня был такой дружеский разговор с этой девушкой.
Рашта, казалось, чувствовала себя уязвленной и хотела приблизиться, она закряхтела от напряжения, передвигая ближе инвалидное кресло.
Почувствовав, что мое настроение испортилось, мои фрейлины схватились за ручки инвалидной коляски и слегка отодвинули ее назад.
— Держись подальше.
— Кто ты такая, чтобы вести себя так фамильярно по отношению к ней?
Руки Лауры дрожали в гневе, когда она отодвигала эту женщину назад.
— Грязная.
Тогда случилось это.
— Что ты имеешь в виду, говоря»грязная»?
Появился Совешу, его голос был подобен осколкам льда.
Второй Брак Императрицы / Замужняя императрица — Глава 3 — Первые признаки романа (2) — REMARRIED EMPRESS
Автор: 알파타르트
Перевод: Artificial_Intelligence // Редактор: Helga
