THE SECOND COMING OF GLUTTONY — Глава 151 — С двумя золотыми яйцами (2) — Второе Пришествие Алчности
Глава 151. С двумя золотыми яйцами.
В песне спрашивается:»Вы видели гиену, блуждающую у подножия горы в поисках еды?»
Редактируется Читателями!
Конечно, брат и сестра»И» были людьми, а не дикими зверями, поэтому им не нужно было бродить вокруг горы в поисках пищи. Но недавно они сочувствовали гиене из этой песни.
Как молния в ясном небе, организация, к которой они принадлежали, погибла в одночасье.
«Мы можем преодолеть это вместе. Белая Роза так не умрет. Это только начало, так что верьте в меня и следуйте за мной». И так далее, и тому подобное.
Бок Чонгсик собрал оставшихся участников и произнес страстную речь. Тем не менее, на следующий день он исчез, как будто его никогда не было.
Только тогда брат с сестрой»И» узнали обо всей истории, стоящей за спором.
Истинное лицо дяди, которого они знали с юных лет и считали хорошим человеком… было таковым, что брат с сестрой, которые еще не достигли совершеннолетия, с трудом верили.
Это было до тех пор, пока для Бока Юнгсика не было выпущено красное уведомление, после этого, брат с сестрой наконец приняли этот факт. В то же время они осознали, что им пришлось столкнуться с реальностью, которой они до сих пор избегали.
Большая часть боевой силы гильдии была убита, и когда лидер убежал, оставшиеся люди начали уходить по одному.
Пока Белая Роза распадалась и разлеталась во все стороны, неопытные брат с сестрой не знали, что делать.
Хотя они набрались храбрости и посетили Фи Сору, когда услышали что она вернулась, им сказали только собрать чемоданы и ждать.
Когда даже самые преданные члены ушли, в пустом здании гильдии остались только брат и сестра.
Так как они должны были покинуть здание к концу дня, сегодня был их последний день здесь. Как только они думали:»Что мы будем делать после сегодняшнего дня?», Весь мир чернел. Было ли это тем, что было на крыше тонущего корабля?
И Сонджин, который бессмысленно рылся в своих сумках, внезапно открыл рот.
«Нуна».
«Хм?»
Как будто она думала о чем-то другом, И Соль-А немного опоздала с реакцией.
«Почему наша жизнь всегда такая?»
Йи Соль-А, которая лежала на спине и смотрела в потолок, рассмеялась над жалобами своего младшего брата. После долгого хихиканья она вытерла заплаканные глаза и согласилась.
«Не знаю».
«Я думаю, что мы прокляты или что-то в этом роде. И на Земле, и в Раю».
Хотя они оба были слишком молоды, чтобы обсуждать жизнь, они оба были уверены, что живут тяжелее, чем большинство людей их возраста или даже обычные взрослые.
«Почему, все что мы делаем, из этого ничего не получается….»
И Сонджин тихо проворчал. И Сеол-А кивнула, а затем внезапно склонила голову.
«Ну, это еще не все».
«?»
«Не то чтобы хороших вещей не было. И на Земле, и в Раю».
«Что тебе тогда понравилось?»
«Я? Ну…»
И Соль-А начала считать пальцами.
«Занималась легкой атлетикой?»
«Тебя выгнали за отказа платить взносы».
«Эй, не говори так. Я не отказывалась платить. Я не могла. К тому же я вышла на своих двух ногах».
«Такая же разница».
«И когда мама сказала, что не откажется от нас, я была очень счастлива».
«Она сейчас лежит в больнице от переутомления. Из-за нас».
Когда И Сонджин спокойно сказал правду, И Соль-А почесала затылок с кривой улыбкой.
«Эй, ты хочешь пойти к Орабео-ниму? Если мы поймем карету, то доберемся до Харамарка всего за три или четыре дня».
Лицо И Сонджина покраснело, но он покачал головой.
«Я не знаю. Даже если такие неудачники, как мы, навестят его…»
«Почему бы и нет? У него все хорошо».
«Не думаю, что он встретит нас с распростертыми объятиями, даже если мы пойдем. Разве ты не помнишь, как ходили к бабушке, когда нам некуда было идти, и нас выгнали через день?»
«… Эй, ни в коем случае».
Выдалось приглушенное бормотание. Умело настроенный голос, казалось, имитировал голос И Соль-А, и И Сонджин внутренне вздохнул, думая:»Нуна, должно быть, тоже вспомнила то время».
«Ах, я больше не знаю».
«Почему? Вам есть куда пойти?»
«Ты же знаешь, что я не знаю».
«Тогда пошли. Мы можем попросить его угостить нас едой и рассказать ему о нашей ситуации».
И Соль-А, похоже, сдерживала смех, но И Сонджин не заметил аномалии. Это произошло потому, что его разум был занят чем-то другим.
«Мы не можем. Что мы собираемся делать, когда все еще связаны нашими контрактами?»
«Не волнуйтесь. Я позаботился о контрактах».
«Позаботился? Как?»
«Я пошел к Фи Соре и бросил свою перчатку».
«Разве она не сказала тебе заткнуться и ждать?»
«Я снова пошел к ней. Я ударил ее несколько раз и закричал, чтобы она отдала контракты, и она немедленно сделала это, рыдая».
«Что?»
Только тогда И Сонджин повернул голову, осознав что что-то было не так. Он сразу же увидел потрясенную И Соль-А, уставившегося на дверь широко раскрытыми глазами.
И Сонджин рефлекторно перевел взгляд на дверь и мгновенно замер.
Знакомый юноша смотрел на него. Когда их взгляды встретились, юноша с улыбкой поднял руку.
«Эй!»
Брат и сестра закричали одновременно.
«Орабео-ним!»
«Хён!»
.
Сеол Джиху взял брата с сестрой, которые плакали, как цыплята, и направился в ресторан. Конечно, он не забыл лично помочь им собрать вещи.
Как и ожидалось от ресторана в самом известном городе Семи Королевств, он мог похвастаться атмосферой и удобствами, несравненно высшими, чем ресторан в Харамарке,»Ежь и Пей». Наслаждайтесь.
Когда Сеол Джиху сказал брату с сестрой:»Что вы хотите съесть? Закажите все, что хотите, — они оба спросили:»Как вы сюда попали?» И с кривой улыбкой Сеол Джиху приказал им и начал объяснять.
К тому времени, когда любопытство братьев и сестер было несколько удовлетворено. официант принес заказанные блюда к столу.
Сеол Джиху предложил брату с сестрой поговорить после того, как они поедят, но был удивлен, когда они доели свои тарелки в мгновение ока. Дошло до того, что он задумался, не морили ли их голодом в Белой Розе.
Честно говоря, хотя браn c сестрой не голодали во время пребывания в Белой Розе, просто они никогда не ели с комфортом. Поскольку им всегда казалось, что они ходят по льду, расслабление на этот раз заставляло их есть пищу, как питьевую воду.
Более того, человек, о котором они все время думали, действительно пришел забрать их, так как почему им не быть счастливыми?
После того, как они заказали десерт, чтобы облегчить вздутие живота, разговор продолжился.
В этом не было ничего особенного — спросить, как все прошло после выхода из нейтральной зоны, и знают ли они, что случилось с остальными.
Однако главной темой разговора стало достижения Сеола.
Брат с сестрой были настолько хорошо осведомлены о его подвигах, что начали соревноваться друг с другом, в рассказах. Дело дошло до того, что спокойно слушавший Сеол, начал чувствовать себя некомфортно.
«Это немного… проблемно».
Это было подходящее время, чтобы сказать им об этом. Прежде чем перейти к главному, Сеол Джиху решил разрушить фантазию братьев и сестер. Он понимал, почему они были взволнованы. В конце концов, он только что спас их с тонущего корабля. Однако он не был ни спасителем, ни Суперменом.
«Нет»
Вот почему он заговорил.
«Почти все в записи — ложь, или — преувеличение».
Чтобы все сделать правильно.
«Банкет? Мастер Йен сосредоточил отчет вокруг меня, но в действительности я не смог бы ничего сделать в одиночку. Нет, нет причин даже говорить»не стал бы». Потому что я точно не мог. Если бы не сотрудничество и поддержка Триад, Уми Цубаме и Карпе Дием, меня бы избили за то, что я не знал своего места».
Сеол Джиху быстро продолжил.
«То же самое и с лабораторией. Взрыв? Этим занималась Федерация. Я не уводил охранников намеренно, чтобы дать им проход. Просто все обернулось благоприятно, когда я спаслась бегством».
«…»
«То, что последовало после этого, было серией боли. Я плакал от голода, пил мочу, чтобы утолить жажду, и меня стошнило… В конце концов, я попытался прорваться через окружение методом»сделай или умри» и получил дыру в бедре. Вы знаете, что произошло после того, как я упал с неба?»
Братья и сестры, которые говорили без остановки, заткнулись и тупо уставились на Сеола Джиху.
«Я умолял о своей жизни. Пока плакал. Я не горжусь этим воспоминанием».
Когда Сеол Джиху поднял рукав и показал им свои раны, И Соль-А икнул.
«Это правда. Вот как я жил».
Сеол Джиху вздохнул и опустил рукав.
«И я мог бы пройти через подобное в будущем. Нет, я буду, без сомнения».
Когда Сеол Джиху торжественно заговорил, радостная атмосфера быстро испарилась.
Брат и сестра не были идиотами, и они, естественно, поняли, почему Сеол Джиху рассказал им все это.
Сеол Джиху уставился на двух взволнованных подростков. Поскольку он израсходовал два золотых яйца, он не хотел их терять. Однако он также не хотел заставлять их использовать свои контракты.
В этой сложной ситуации утешало то, что они сияли золотом, как и в прошлом.
Поэтому, как он должен относиться к ним, чтобы заставить их доверять и следовать за ним?
После долгих раздумий Сеол Джиху решил»показать» им.
Он достал два листка бумаги, которые получил от Фи Соры.
«Это ваши контракты. Пока они действуют, вы связаны условиями, на которые вы ранее согласились».
Когда две пары озабоченных взглядов сошлись на нём, Сеол Джиху поднял бумаги двумя руками.
«Сначала».
Затем, не колеблясь, он разорвал их пополам.
Не обращая внимания на шокированных брата с сестрой, он разорвал контракты на крошечные кусочки, прежде чем выбросить их в мусорное ведро.
«Вот. Теперь вы свободны».
Затем он улыбнулся.
Сеол Джиху отряхнул руку и продолжил.
«Поскольку вы свободны, у вас двоих теперь есть бесчисленные возможности на будущее. Вы можете вернуться на Землю или продолжить жить в Раю. Я считаю, что вы выберете второе, но это означает, что вам нужно принять больше решений. Вы можете положиться друг на друга, чтобы преодолеть любые будущие трудности, вступить в другую организацию или следовать за мной».
Сеол Джиху на мгновение замолчал, прежде чем спокойно закончить свое заявление.
«То есть в зависимости от ситуации и ваших целях в Раю, и о том что вы думаете об этом мире… ваша жизнь в Раю будет значительно отличаться».
Короче говоря, он оставлял решение за ними.
«Вы имеете в виду, если мы последуем за тобой, Нуна и я тоже будем участвовать в опасных делах?»
И Сонджин указал на суть проблемы.
«Не сразу. Для участия в рискованных миссиях необходимо иметь квалификацию. Но как только вы повысите уровень и приобретете способности, соответствующие этому уровню…»
Сеол Джиху заколебался, прежде чем кивнуть.
«Придет время, когда вам придется что-то делать, даже если вы этого не хотите. Тогда я хочу, чтобы вы мне помогли. Если вы не уверены в себе, может быть, лучше не следовать за мной».
Сеол Джиху заговорил в последний раз.
«И главное… Если вы рассматриваете Рай как игру, которой можно наслаждаться в свободное время, я не хочу, чтобы мы были вместе. Потому что наши цели разные».
После этого Сеол Джиху закрыл рот и стал ждать.
Поскольку это не было проблемой, на которую можно было ответить мгновенно, в воздухе зависло молчание.
Первым, кто нарушил это молчание, был И Соль-А.
«Видишь ли, наша мать больна».
«… Мама? Она больна?»
«Да. Она не наша биологическая мать, а наша мачеха».
«А, твой отец женился во второй раз?»
«Нет, у нас тоже есть отчим. Хотя его здесь больше нет.
Сеол моргнул. Оба их родителя были приемными родителями? Сироты? Приемники? Всевозможные мысли пролетели в его голове.
«Эм, извините за грубость, но…»
«Все в порядке».
И Соль-А укусила крошечный кусок торта на вилке, а затем пожала плечами.
«Наши биологические родители развелись, когда мы были молоды. Сонджин и я последовали за нашей матерью, которая вскоре после этого снова вышла замуж. Мы создали семью с отчимом, но наша биологическая мать не выдержала его физического насилия и бросила нас. Затем наш отчим снова женился, и у нас появилась мачеха. Но на этот раз наш отчим убежал».
Челюсть Сеола Джиху медленно опустилась.
«Все в порядке. Вы не должны корчить такое лицо. Были времена, когда все было тяжело… но наша мачеха — добрый человек».
Сеол Джиху опешил. Яркая, веселая И Соль-А была одной из причин, но он также был удивлен тем, насколько все это было сложно..
«Когда она узнала о нашей ситуации, она расплакалась и пообещала, что позаботится о нас.. Но она заболела от переутомления».
«Это срочно?»
И Соль-А покачала головой.
«У нее есть время. Но у нас нет денег, и, судя по тому, что мы слышали, это не болезнь, от которой можно вылечить…»
Сеол Джиху мог видеть, как И Соль-А кусает вилку, словно пытаясь спрятаться ее истинные эмоции.
«Мы приехали в рай, чтобы заработать деньги на больничные счета и найти лекарство от ее болезни. Это цель, которую мы с Сонджином пытаемся достичь в Раю».
И Соль-А улыбнулся.
«Орабео-ним, ты знал? В этом раю есть панацея, которая может вылечить любую болезнь».
«… правда?»
«Да. Но это лекарство, по-видимому, встречается крайне редко, и его трудно найти. И чтобы вернуть его на Землю, вам также понадобится безумное количество очков вклада».
Это было вполне естественно. Если бы в современном обществе появилось лекарство, которое могло бы вылечить любую болезнь, Земля, образно говоря, перевернулась.
Для такого важного предмета даже накопленных Сеолом очков вклада могло бы быть недостаточно.
«Когда я услышал, что сказал Орабео-ним, я сразу подумал:»А, если я последую за Орабео-нимом, я смогу повысить свои способности и заработать очки вклада. Боже мой! Как может быть такое хорошее предложение?»
И Сеол-А захлопала в ладоши с преувеличенным выражением радости, на что Сеол Джиху горько улыбнулся. Она говорила, что последует за ним.
«А что насчет тебя, Сонджин?»
«То же самое и со мной».
Его немедленный ответ заставил Сеола Джиху засмущаться, за то что он так нервничал.
«Ну, Нуна уже сказала все, что нужно было сказать…»
Его рот слегка шевелился.
«Но я хочу добавить еще кое-что, Я хочу быть счастливым».
Что это значит?
«Следуя за мной, ты будешь счастлив?»
«Честно говоря, я не знаю.
И Сонджин искренне ответил.
«Но когда мы остались вместе в нейтральной зоне, я был счастлив впервые в жизни».
Сеол Джиху почесал щеку.
«Рай отличается от нейтральной зоны».
«Я знаю. Ты счастлив в раю, Хён?»
Счастлив? На этот вопрос он не мог так легко ответить.
Честно говоря, он не был полностью счастлив. Было много случаев, когда он страдал от боли, и было несколько случаев, когда он плакал от горя.
Но в целом?
«Я счастлив».
Сеол Джиху мягко улыбнулся.
«Хорошие друзья, хороший учитель, хорошие люди… Я сказал бы, да, счастлив».
По крайней мере, счастливее, чем на Земле.
И Сонджин молча кивнул, как будто этого было достаточно.
На этом разговор остановился.
После того, как он опустошили чашку чая, Сеол тихо положил ее.
«Я думаю…»
Хихикнув, он открыл рот.
«Вам, ребята, будет лучше следовать за мной. Похоже, вы и так уже это решили.
Сеол Джиху тяжело вздохнул, прежде чем медленно подняться со своего места.
«Пойдем».
«К-Куда?»
«Что значит куда? Конечно, в Харамарк».
Когда Сеол Джиху подмигнул, брат и сестра уставились друг на друга. Они весело кивали головами и одновременно кричали.
«Да!»
«Да!»
**
«Хён, вот кое-что мне любопытно».
По пути к конюшне рядом с воротами дворца И Сонджин внезапно спросил.
«Что случилось?»
«Ты правда это сделал, шлепнул Фи Сору, чтобы получить от нее контракты?»
Сеол Джиху хмыкнул.
«Нет, я просто шутил. С ее характером я сомневаюсь, что она позволит кому-либо это сделать».
«Думаю, ты прав.»
И Сонджин выглядел слегка разочарованным.
«Почему?»
«Этот человек — сука. Э-э, я имею ввиду, подлый человек».
«Ну, у нее ужасный характер. Но это не значит, что у нее нет хорошей стороны».
«Она добрая и заботится о людях, которые к ней хорошо относятся. Со всеми остальными она обращается с ними как с врагами».
Сеол Джиху согласился с этой оценкой на 100 процентов.
«У нее есть то, что я называю»Время ссор». По крайней мере, раз в день она переживает из-за чего-то, хотя мы не сделали ничего плохого».
«Но если бы она не отказалась от предложений других организаций, нас бы здесь сейчас не было.
«Что она сделала?»
И Сонджин выглядел искренне удивленным.
Он в замешательстве пробормотал:»Эта ведьма не могла этого сделать».
Что именно сделала Фи Сора, чтобы И Сонджин стал таким скептичным и злобным?
Когда в голове Сеола Джиху начал подниматься новый вопрос, группа подошла к воротам замка.
Но когда он попытался найти карету до Харамарка, кучер выглядел разочарованным.
«О нет, карета до Харамарка просто…»
Он повернулся к воротам замка и моргнул..
«А? Он все еще там? Ой, Чан Ту!»
Когда он повысил голос, глядя на экипаж на расстоянии, кучер по имени Чан Ту прибежал.
«Ооо! Клиенты!?»
«Да, группа из трех человек. Но я подумал, что ты наелся, и некоторое время назад отправился в путь».
«Не говори об этом! Я собирался отправиться в путь с тремя людьми, но один из них категорически отказался!»
«Кто?»
«Не знаю! Какая-то сумасшедшая сука плакала о том, что уезжать, втроем не правильно, и продолжала скулить о том, чтобы подождать еще немного!»
Чан Ту закричал от гнева и выплюнул слюну.
Второе Пришествие Алчности — Глава 151 — С двумя золотыми яйцами (2) — THE SECOND COMING OF GLUTTONY
Автор: Ro Yu-jin, 로유진
Перевод: Artificial_Intelligence
