Раздавались голоса зрителей.

Этот суровый мужчина был довольно известен, но по неправильным причинам.

Из уст зрителей время от времени вылетали такие слова, как «отбросы человечества» и «отбросы общества».

Что вы все смотрите, сволочи!

Мужчина сердито смотрел на зрителей и давил на них.

Все зрители быстро отводили глаза.

Он явно говорил как гангстер, и вскоре его взгляд упал на Зича.

Возможно, ему не нравилось, как Зич смотрит на него.

Он сосредоточил взгляд и сердито посмотрел на Зича.

Любому было видно, что он вот-вот спровоцирует кого-нибудь.

Обычно Зич сердито смотрел бы на мужчину, словно спрашивая, что тот видит, или радуясь возможности помахать кулаками, но Зич опустил глаза.

Он тихонько прижался к стене и направился к остальным прохожим.

Будь рядом Лайла, она бы спросила, не болит ли у него что-нибудь, и с беспокойством мягко предложила бы съездить в больницу.

Гангстер, недовольно смотревший на Зиха, вскоре потерял интерес и, фыркнув, отвёл взгляд.

Затем он пнул каждого из парней, упавших на землю животом, и направился к входу в магазин.

Погодите!

– раздался нерешительный, но отчаянный голос.

Гангстер обернулся и сердито посмотрел на обладателя голоса: это был пухлый мужчина средних лет с наполовину лысеющей головой.

Мужчина средних лет отступил на шаг, икая, словно от страха.

Тем не менее, ему удалось прохрипеть: «Даже если это ты, ты должен компенсировать ущерб магазину».

Похоже, этот мужчина средних лет был владельцем этого магазина.

Понятно, что он хотел получить компенсацию, увидев свой магазин в руинах.

Более того, дело было не только в том, что магазин был в полном беспорядке, но и в том, что часть мебели внутри была практически уничтожена.

Дело дошло до того, что владелец магазина не мог отпустить этого человека, как бы тот ни был напуган.

Однако храбрости владельца магазина хватило ненадолго.

Что?

Лицо гангстера исказилось, он сжал кулак, а суставы захрустели.

У опытных бойцов его поступок не вызвал бы даже смеха, но для обычных людей, таких как владельцы, живущих вдали от насилия, он был очень устрашающим.

Владелец закрыл рот и опустил глаза.

Гангстер с усмешкой посмотрел на владельца магазина и сплюнул на пол.

Владелец магазина ничего не мог сказать, когда гангстер, хихикая, вышел из магазина.

С его уходом внутри магазина снова воцарилась тишина.

П-Идёмте.

Зрители взглянули на владельца магазина и ушли.

В разгромленном магазине остались только владелец, безучастно глядящий перед собой, и Зич.

Но Зич также присоединился к остальной группе, покидавшей заведение.

Оказавшись на улице, он издалека увидел гангстера.

Другие люди, также оглядываясь на гангстера, выпалили несколько оскорблений, но пошли другим путём.

Зич же, однако, тихо последовал за гангстером, сохраняя дистанцию.

Гангстер пару раз свернул и скрылся из виду, но Зич не терял его из виду.

Вскоре гангстер зашёл в гостиницу.

Зич тайком заглянул внутрь, используя окна по бокам входа.

Гангстер небрежно поднимался по лестнице, словно был знаком с этим местом.

Казалось очевидным, что он здесь живёт, и Зич почувствовал его присутствие в комнате.

Выяснив, где гангстер ночует, Зич вернулся в магазин, где гангстер устроил переполох.

Перед дверью уже висела табличка, что магазин закрыт.

Зич обнаружил, что дверь не заперта, открыл её и вошёл.

Хозяин вытирал пол, сильно ссутулившись.

Заметив Зича, он коротко сказал: «Сегодня заведение закрыто.

На двери висит табличка».

Зич не ответил и направился к столику внутри.

Хозяин нахмурился и собирался снова отчитать Зича.

Бац!

Зич положил на стол небольшой мешочек.

Нитки на его отверстии слегка развязались, открывая содержимое: деньги.

Хозяин удивлённо посмотрел на Зича.

Вероятно, это гораздо больше, чем стоимость разбитой мебели и потерянного бизнеса вместе взятых.

С таким количеством, думаю, я смогу попросить хотя бы один обед, даже если это место закрыто.

Ещё нужно?

Хозяин покачал головой.

С первого взгляда он понял, что денег в мешке не не хватает, а, скорее, слишком много.

Зич поставил стул рядом с собой и сел.

Можно мне самое популярное меню и бутылку алкоголя?

П-Подождите-ка минутку!

Поскольку это был заказ от человека, способного превратить сегодняшнюю неудачу в удачу, хозяин поспешил на кухню.

Вскоре после этого хозяин вынес довольно много блюд и бутылку алкоголя, явно выглядевшего очень дорогим.

Затем он украдкой взглянул на Зича и на ещё не полученный им кошелёк.

Возможно, у него была совесть, или он просто стеснялся, но он промолчал.

Зич ухмыльнулся и налил себе в стаканчик.

Затем он указал на свой кошелёк с деньгами.

Возьми.

С-Спасибо.

Хозяин магазина поспешно взял кошель и заглянул внутрь.

Увидев, что денег там больше, чем он ожидал, он отвис, и из него полился глупый смех.

Сэр, раз уж ваши дела на сегодня закончены, не могли бы вы ответить на несколько моих вопросов?

Конечно, сэр!

Я отвечу на всё, что знаю!

Вы знаете гангстера, который недавно устроил беспорядки в этом магазине?

Лицо владельца, которое выглядело так, будто он готов был сделать всё по просьбе Зича, немного дрогнуло.

Мне просто интересно, что это был за парень.

Хозяин не решался заговорить.

Казалось, он боялся последствий, которые могли бы на него навлечь, если бы он заговорил необдуманно.

Бац.

Зич подтолкнул к нему ещё один кошель, полный денег.

Взгляд хозяина тут же метнулся к нему.

Я никому не расскажу, что я слышал от вас.

Взгляд хозяина описал полный круг от кошелька к Зичу.

Через некоторое время хозяин взял кошель, словно приняв решение.

Затем он выругался: «Этот парень – грёбаный гангстер!»

Как будто ему было что сказать по этому поводу, он взял стул и сел перед Зичом.

Он снова обрушил на гангстера поток оскорблений.

Гангстера звали Тим Платт, и он был довольно известным гангстером в этом городе.

Как и сегодня, если он ввязывается в спор, он начинает драться и крушить вещи, не обращая внимания на ситуацию и место.

Он также легко нападает на людей.

Зич обмакнул хлеб в суп и съел его, внимательно слушая рассказ хозяина.

Как известно, если слушатель хорошо реагировал, говорящий тоже был более охотно готов говорить.

Увидев, как внимательно Зич его слушает, хозяин, до этого неловко шевеливший губами, заговорил более плавно.

Ты не пожаловался на него?

Конечно!

Но начальству нет дела до одного мелкого гангстера, который вот так рыщет по переулкам!

Более того, его уже арестовывали.

Не знаю, есть ли у него кто-то на стороне, но его быстро отпустили!

А вот тот, кто на него донес, получил наказание ни за что!

Ничего удивительного.

Коррумпированные городские чиновники часто берут взятки и прикрывают спины мафии и гангстеров.

Владелец сказал, что Тим Платт, вероятно, один из таких.

То же самое случилось и сегодня!

Зачем ему понадобилось ввязываться в драку с какими-то бандитами?

Если они хотят драться, пусть дерутся между собой.

Зачем им понадобилось драться в магазине и портить товары, если у них нет ни малейшего желания мне что-то возместить!

Похоже, владелец тоже не смог получить компенсацию от тех, кто дрался с Тимом.

Поэтому он сразу же принял предложенные Зичом деньги.

Ещё некоторое время он продолжал оскорблять Тима.

Зич иногда кивал головой, доедая еду и выпивку.

После того, как Зич доел, он вышел из магазина.

Хозяин магазина смиренно поприветствовал Зича.

Солнце полностью село, и на небе появилась луна, но Зич не направился к своему жилищу.

Он направился к дому Тима.

Он забрался на крышу соседнего дома и уставился на жилище Тима, словно статуя, словно леденящий душу преследователь.

Прошло ещё немного времени, и свет начал медленно пробиваться сквозь тьму.

Однако Зич не сдвинулся ни на дюйм.

Люди начали медленно двигаться и делать своё дело, но даже тогда Зич не двигался.

Через некоторое время дверь жилища, на которое смотрел Зич, открылась, и вышел Тим.

Глаза Зича заблестели.

Тук!

Зич легко спрыгнул со здания и пошёл за Тимом.

Как сказал владелец, Тим выглядел как настоящий гангстер.

Он ходил с опасливой походкой, и если ему что-то не нравилось, он выражал своё недовольство руганью.

Всякий раз, когда кто-то затевал с ним драку, он тут же пускал в ход кулаки.

Зич зорко наблюдал за этим зрелищем.

* * *

В тот вечер Тим зашёл в один магазин, похоже, чтобы поужинать.

Зич немного подождал, а затем последовал за Тимом в магазин и заказал еду.

Еда оказалась вполне вкусной, и, пока Зич ел своё рагу, он неотрывно смотрел на Тима.

Он не знал, сколько времени прошло, прежде чем… «Я нашёл тебя, ублюдок!»

Кто-то ворвался в магазин и вошёл.

Они выглядели знакомыми.

Это те самые панки, которых Тим избил до полусмерти.

Свидетельством тому были травмы и следы на их телах.

Хотя Зич и использовал зелья, полученные от Лубеллы, как воду, зелья на самом деле были чрезвычайно ценным предметом.

Неудивительно, что уличные бандиты всё ещё были ранены.

Все они злобно смотрели на Тима, казалось, они пришли отомстить ему.

Более того, с ними было гораздо больше людей, чем раньше.

Тук!

Тим отпустил ложку.

Затем он медленно поднялся.

Ах вы, чёртовы ублюдки.

Почему вы, ребята, вечно лезете ко мне, когда я ем?

Он повернулся к ним, выкрикивая грубости.

Бандиты вздрогнули.

Казалось, их вчерашние страхи всё ещё не утихли.

Однако численное превосходство придало им смелости.

К чёрту этого ублюдка!

В магазине началась суматоха.

Покупатели, спокойно наслаждавшиеся едой, закричали и прижались к стене.

Бандиты загородили вход своими огромными телами, так что убежать им не удалось.

Владелец выглядел так, будто не знал, что делать, наблюдая, как их магазин разрушается, и кричал.

Только один человек, Зич, спокойно продолжал есть.

Более того, он наблюдал за дракой перед собой, расслабленно, словно зритель, наблюдающий за интересной пьесой.

Кук!

Бандитка издала странный вопль и полетел к Зичу.

Он слегка взмахнул рукой.

Бац!

Ккук!

Тело бандита изменило направление и рухнуло на землю.

Зич не обратил внимания на бандита, которого ударил, сосредоточившись на драке перед собой.

Драка вскоре закончилась.

Результат сегодняшней драки был таким же, как и вчера.

Несмотря на то, что противников Тима прибавилось, последним выжившим был Тим Платт, и внутри магазина снова был полный бардак.

М-мой магазин

Тим угрожающе посмотрел на рухнувшего на землю владельца и что-то пробормотал себе под нос.

Затем он подошел к ближайшему бандиту и начал безжалостно его пинать.

Если!

Я!

Отпусти!

Ты!

Ребята!

Отстань!

Тебе следовало бы!

Тихо!

Отвали!

Как ты смеешь!

Пытаться драться!

Я!

Опять!

Бандит пытался как можно сильнее согнуться от безжалостных ударов Тима.

Окружающие побледнели от страха, увидев жестокую сцену перед ними.

А-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

В магазине раздался взрыв громкого смеха.

Взгляды людей устремились в сторону смеха.

Тим тоже перестал пинаться.

Смеялся Зич, и он быстро встал со стула.

Кто этот ублюдок?

Тим нахмурился, увидев эту неожиданную ситуацию.

Зич медленно двинулся к Тиму, который нахмурился ещё сильнее, с силой сжал кулак и собирался что-то сказать Зичу: «Что ты такое?»

Хватай!

Зич внезапно схватил Тима за руку.

Он от души рассмеялся: «Ага!

Ты мерзкий ублюдок!

Ты точно мерзкий ублюдок!»

Лицо Тима исказилось в странной гримасе.

Зич совершенно не обращал внимания на его лицо, он был слишком занят выражением радости при виде знакомого лица.

Эй, мусор, я так рад тебя видеть!

Ты знаешь, как я рад, что ты всё ещё полный мусор?

Зич продолжал говорить о мусоре, обращаясь к ошеломлённому Тиму: «Ага, так и должно быть!

Ты всё ещё должен быть мусором!

Великий Тим Платт просто не мог не быть мусором!

Мусор среди мусора!

Величайший мусор!

Король мусора!»

«Что, сволочь!»

— закричал Тим, и на лбу у него вздулась вена.

Зич бодро ответил: «Ах ты, мусорное дерьмо!»