Ты приглашаешь меня поиграть в футбол?
— спросил Цзи Чжияо.
Редактируется Читателями!
— В университетской футбольной команде разрешают мальчикам и девочкам играть вместе?
… Девушка посмотрела на него безучастно.
Пока они не закончили собирать вещи и не вышли из кабинета, Цзи Чжияо всё ещё не понимал, что именно означает этот сложный взгляд девушки перед уходом.
Ян Бин, казалось, понял, но, кроме осуждения на лице, он решил не произносить ни слова.
Он сказал: «Эта девушка была такой красивой и светлой, а ты не умеешь этим дорожить.
Безрассудная трата дара природы!
Я больше никогда не хочу с тобой разговаривать!»
С безумным видом он сделал так, что даже Цзи Чжияо не захотела с ним иметь дело.
…
Жаркое солнце стояло высоко в небе, день был тихий и безветренный.
Все четверо из общежития 1306 были размещены во втором мужском отряде и выстроились в ряд.
Обычно первый день военной подготовки был строже.
Только на последующих этапах подготовка становилась проще.
Эта строгость касалась не только построения отряда, но и времени перерыва – перерыв был только один в день.
В результате, как только инструктор объявил десятиминутный перерыв для всех, ребята, которые поначалу стояли совершенно прямо, мгновенно сели на задницы, словно в лужу грязи.
Цзи Чжияо сел, согнув колени, на землю и вытер руками густые капли пота со лба.
Затем он открыл бутылку, чтобы выпить.
Вот же я дурак, – сказал Ян Бин, выпив.
– Когда вы, ребята, днём намазались солнцезащитным кремом, я назвал вас геями.
Я ошибался.
При такой температуре к концу военной подготовки я буду цвета угля.
Вот, например, о поиске девушки…
Цзи Чжияо отодвинул бутылку ото рта, не зная, плакать или смеяться.
Кроме того, что ты знаешь, как найти девушку, что ещё ты знаешь?
Ничего другого.
Ничего не поделаешь, у меня, в общем-то, нет никаких мечтаний.
Поставив бутылку на место, Цзи Чжияо тут же встал.
Чем ты отличаешься от солёной рыбы?
Так не скажешь.
В том, что я сосед по общежитию, всё же есть свои преимущества.
Ян Бин таинственным образом протянул руку, потянул всех троих вниз и сказал: «Вы помните девушку, которую старик Цзи чуть не сбил два дня назад?»
Сейчас в шестом отряде она… Син Чусюэ 1. Её кожа такая светлая, что отражает свет, это то, что называют красавицей.
Думаю, она станет красавицей нашего факультета.
За эти несколько дней столько парней приставали к ней.
Старик Цзи, ты сейчас очень раскаиваешься?»
Цзи Чжияо не понял.
Жалеешь о чём?
Эта фраза: «Тебе нравится Месси!»
Так очевидно, что она тобой интересуется, а ты всё равно подумал, что она приглашает тебя поиграть в футбол.
Ты слишком тупой…
…
Цзи Чжияо обменялся взглядами с Нин Личао и Вэнь Хэном.
Не обращая внимания на жалкую улыбку в уголке губ Ян Бина, Цзи Чжияо тоже проигнорировал его, сделав вид, что ничего не слышит.
По совпадению, десятиминутный перерыв закончился, и инструктор вышел из тени деревьев, свистнув в свисток.
Всем в строй!
Эй, я серьёзно!
Почему вы все меня игнорируете?
Вам интересно или нет?
Ян Бин сделал несколько маленьких шажков, чтобы вернуться на своё место, одновременно поглядывая на Цзи Чжияо, которая стояла рядом с ним и пристально смотрела вперёд.
Он крикнул: «Старик Цзи, говори!»
Если вам неинтересно, такую красивую девушку нельзя отдавать другим, и я приму меры!
Цзи Чжияо сделал вид, что ничего не слышит, продолжая стоять прямо.
Но Ян Бин уже привлёк внимание инструктора.
Пятый ряд, третий, выйдите!
Инструктор сохранял суровое выражение лица.
Я уже говорил, что вы должны спрашивать разрешения говорить?
Что вы говорили?
Под пристальными взглядами толпы тёмное и красное лицо Ян Бина из загорелого приобрело ещё более странный оттенок.
Господин, я…
Говорите правильно!
Бормоча и бормоча: «Что вы за человек!»
Ян Бин продолжал молчать, не произнося ни слова.
Когда инструктор с свирепым видом собирался сделать шаг в его сторону, из толпы внезапно раздался ясный голос: «Разрешите говорить, господин».
Цзи Чжияо отдал воинское приветствие и вышел, с каменным лицом произнеся:
Ему нужно было в туалет, но он стеснялся сделать это сам, поэтому спросил, не хотел бы я проводить его до туалета.
