THE HERO RETURNS — Глава 103 — Возвращение Героя
Глава 103: Глава 103
Су Хён пролистывала страницы.
Редактируется Читателями!
О чем он мог думать?
Малькольм держал рот на замке и наблюдал за Су -хён. Однако в глазах последнего не было даже намека на перемены, когда он продолжал просматривать содержание книги.
«Как вы… нашли этот фолиант?» — спросил Малькольм.
«Миру обратил на это мое внимание».
«Твой Миру?» Малкольм испустил долгий вздох на ответ Су Хён.»Красный дракон — действительно грозное существо. Какие божественные силы у него есть…»
«Красный дракон? Что вы имеете в виду?» Су Хён закрыл книгу и перевел взгляд на Малкольма, который смиренно покачал головой.
«Это не совсем важный момент, не так ли?»
«Если это не так, то что?»
«Уроборос. Я…»
«О, это. Что ж, поговорим об этом позже.
Честно говоря, это не имело значения для Су Хён, которая вызвала Уроборос.
Это испытание не было связано с выявлением виновника вызова этой гигантской змеи-монстра. Конечно, он ни на секунду не поверил, что столкновение с Малкольмом было чистым совпадением.
,,
Даже так называемый эксперт по божественным зверям Сон Хёнги имел понятия не имею, что за существо было Миру. У Су Хён может не быть другого шанса получить достоверную информацию о Миру, если он упустит эту. Так что информация, связанная с его драконом, была наивысшим приоритетом, превалировавшим над всем остальным.
«Какой ты странный человек. Нет, подождите. Может быть, потому, что ты не знаешь, что такое Уроборос?»
Малкольм мог только горько улыбнуться, глядя на Су Хён.
Та неловко улыбнулась и положила книгу. обратно в исходное место.»Как бы то ни было, я хотел бы извиниться за то, что украл взгляд на книгу без вашего разрешения. Я позабочусь о том, чтобы никогда не повторить этого снова».
«Нет, все в порядке. Здесь так много книг, что, если бы ни одна из них не привлекла ваше внимание, это было бы еще более странно. В любом случае, давайте обсудим это позже и пока проследим за мной».
Малкольм вывел Су Хён из подвала. Выйдя из заполненного книгами и пылью кабинета, они вернулись в безупречную гостиную.
Малькольм достал кипящий чайник. Су Хён подняла чашку и сделала небольшой глоток. Чай был очень вкусным.
«… Ты действительно странный парень», — пробормотал Малкольм.
«Относительно чего, именно?»
«Может, ты и не хочешь. ничего не знаю о темных магах? Или, может быть, у вас есть небольшой вызов в голове? Нет, подождите. Ты не похож на такого человека, так что…»
«Ты пытаешься сказать что-то вроде»Я мог подмешать яд в твой чай?»
«Верно.. Именно так.»
«Вы, кажется, не из таких людей, сэр. Кроме того, я уверен, что ты тоже не стал бы прибегать к такой мелкой уловке».
«Уловка?»
Су Хён не верила, что одна из проблем Во время судебного разбирательства на 30-м этаже он столкнется с простой чайной чашкой, заправленной ядом. Конечно, он был уверен в том, что сможет вылечить себя, если действительно был задействован яд, и, кроме того, он все равно был невосприимчив к большинству ядов.
«Ну, есть кое-что подобное. Думаю, мне нужно сказать это вслух, прежде чем мы начнем…» Су Хён немного поставила чашку и заговорила.»Я не предвзятый человек, который считает каждого темного мага злодеем, так что тебе не нужно меня так опасаться. Сэр, в конце концов, вы хозяин этого дома.
Похоже, он не насторожился.
Малькольм до этого момента несколько помнил об общем настроении, но то, что сказала Су Хён, должно быть, немного успокоило его нервы. потому что он взял свою чашку и сел на диван напротив своего гостя.
«Я благодарен за то, что вы это сказали».
Старик отхлебнул чай, который он заварил. Он чувствовал, как его разум немного смягчается, когда во рту циркулирует горьковатый привкус. Затем Малькольм поставил чашку и толкнул книгу, которую принес из подвального кабинета.»Это книга, связанная с твоим Миру».
Гья-онг…?
Миру уставился на гигантского дракона на обложке книги и привязал ему голову, как бы спрашивая:»Неужели этот парень я?»
«Что это за книга?»
Помимо того, что это книга о драконах, на обложке ничего другого нельзя было почерпнуть.
Малкольм услышал вопрос Су Хён и начал перелистывать страницы книги одну за другой.»Это фолиант о разных цветах драконов».
«Цвета?»
«Драконы широко известны как существа, стоящие на самом верху среди всех божественных зверей. Но правда в том, что они тоже делятся на разные классы. Этот фолиант объясняет это различие их окраской».
Различные классы драконов. Конечно, Су Хён была очень любопытна эта тема. В то время синий дракон, которого призвал Сон Хёнги, склонил голову перед только что вылупившейся Миру, не так ли?
«Если вы используете раскраску для обозначения разных классов, какой класс синего? дракон быть?» — спросила Су Хён, думая о синем драконе Сон Хён Ги.
Услышав этот вопрос, Малкольм открыл первую половину книги.»Синий дракон. Это класс чуть выше самого нижнего — пурпурного. К тому же это цвет с наибольшим количеством особей среди драконов. Согласно фолианту, то есть».
«Фиолетовый цвет внизу?»
Это было полной противоположностью классификации подземелья. В отличие от того, как самое сложное подземелье было фиолетового цвета, фиолетовые драконы принадлежали к низшему классу.
В этом случае…
«Может быть, красный дракон принадлежит к высшему классу?»
«В самом деле.
Малькольм перешел к последним страницам книги. В отличие от других цветов драконов, записанные описания красных драконов занимали всего несколько страниц.
«Красный дракон. Считается высшим классом драконов».
«Приблизительно?»
«Здесь говорится, что даже этот автор, посвятивший всю свою жизнь исследованию драконов, не слышал об открытии красный дракон, ни записи о его наблюдениях. Однако, глядя на окраску обнаруженных к настоящему времени драконов,»красный» оценивается как высший класс. По крайней мере, так сказано».
Было довольно легко понять, почему письменные записи были такими скудными. Ничего не поделаешь, потому что красных драконов до сих пор даже не обнаружили.
«Ну, это все, что я могу вам сказать по этому поводу. Если хочешь, можешь взять этот фолиант с собой».
Малкольм подтолкнул книгу к Су Хён. Он, должно быть, подумал, что Су Хён нужна эта книга драконов гораздо больше, чем ему самому.
Су Хён поспешно махнул руками и ответил.»Нет. Спасибо за предложение, но я в порядке».
«Правда? Тебе не интересно?»
«Дело не в этом, но…»
Если он хотел забрать книгу, ему нужна была форма заказа»Свойство измерения». Он мог бы уже припрятать горсть на всякий случай, но он не думал, что есть острая необходимость принести книгу отсюда.
«Я могу прочитать это во время того, что, я думаю, будет кратким пребыванием здесь, сэр. В конце концов, я должен осознавать, как сильно я вам доставляю неудобства».
«Это так?»
Малькольм усмехнулся и встал, выпрямляя согнутую спину.
«Вы можете использовать любую из неиспользуемых комнат на втором этаже. Да, и комнаты тоже должны быть довольно чистыми. К вечеру я установлю кровать».
«Сэр».
«Мм? Малкольм обернулся на зов Су Хён.
Все еще сидя на диване, поднимая чашку, Су Хён спросила:»Могу я спросить, почему ты так мил со мной?»
Малкольм долго молчал, услышав вопрос. Но затем он пару раз закусил пересохшую губу и повернулся, чтобы уйти, наконец нарушив тишину.»… Тебе следует отдохнуть. Я тоже чувствую себя измученным».
Шаги Малькольма глухо раздавались в большой гостиной.
Су-Хён допила остаток чая, наблюдая, как старик поднимается по лестнице.
Рык, гурунг…
Затем он обратился к забывчивым ко всему Миру сидит на макушке и радостно рычит.
«Довольно подозрительно. Верно?»
Гурунг…
Неудивительно, что ответа не было.
Су Хён быстро забрала чашки и подняла книгу, которую Малькольм оставил на столе..
Период времени составлял один месяц. У него оставалось довольно много времени, чтобы убить. Он думал, что, скорее всего, его пребывание здесь совсем не будет скучным.
hr /,
Дом, в котором Малкольм жил сам, был довольно большим по размеру.
Су Хён выбрала для себя одну из незанятых комнат. В течение следующих двух дней он не выходил из дома, а просто сосредоточился на чтении книг.
Хотя он никогда раньше не видел этого языка, понять его не составило труда. Казалось, что Су Хён воспринималась как жительница этого мира, и таким образом решались все вопросы, связанные с языком, такие как общение.
Тук-тук…
«Пора поесть».
Голос Малкольма раздался из-за двери.
Су Хён закрыла книгу. Последние два дня он читал без перерыва. Это был первый раз в этой жизни, когда его тело не двигалось до такой степени.
Креаак…
Он открыл дверь и вышел, обнаружив, что Малкольм ждет его.
Двое мужчин молча направились в столовую. Миру взмахнула крыльями и последовала за Су Хён. В столовой их ждали тарелки с супом и свежеиспеченный хлеб.
«Вы дочитали?» Когда Су Хён не взяла с собой книгу, Малкольм спросил из любопытства.
За последние два дня Су Хён даже читала книгу во время встреч. Но, видя, что он не принес ее с собой, Малкольм предположил, что первый закончил книгу.
«Да. Я верну книгу в кабинет».
«Не беспокойся об этом. Я позабочусь об этом».
Малькольм слегка махнул рукой и обмакнул хлеб в суп. Су Хён уставилась на старика, прежде чем приступить к своей еде.
Последние два дня Малкольм обращался с ним так хорошо, что это показалось немного чрезмерным.
«… Я планирую выйти сегодня на улицу и встретиться с другими темными магами».
Книнк—
Слова Су Хён заставили ложку Малькольма издать резкий звук, когда она столкнулась с миской.
Старик поднял голову и посмотрел на Су- Хён. Последний продолжал говорить, допивая свою долю супа.»Видишь ли, мне стало довольно любопытно узнать о людях в этом городе».
«Но почему это должны быть темные маги?»
«Последние два дня, Я….» Су Хён немного поколебалась, прежде чем продолжить.»Я также читал в кабинете книгу, связанную с Уроборосом».
Сказав это, он положил ложку на миску.
Губы Малькольма сильно дрожали. В конце концов, он уронил ложку и встал со стула. Затем он прикрыл рот, как будто сдерживая позыв к рвоте, и повернулся.»Это была моя фау».
«Твоя фау, не так ли?» Су Хён закрыл глаза.
Теперь он был уверен в этом. Казалось, что вопрос, застрявший в его голове, начал немного распутываться.
«Как только я закончу с едой, я пойду прямо туда».
«Тебе нужно с ними встретиться?»
«Да. Это обязательно.»
Было неприятно отвергать услугу Малькольма, человека, который до сих пор был очень гостеприимен к нему.
«Мои извинения».
«По поводу чего?»
«На самом деле, я с подозрением относился к вашему гостеприимству, сэр. Вот почему мне пришлось читать книгу тайком». Су Хён низко склонил голову в сторону Малькольма.»Мне искренне жаль».
«Вы не послушаете меня, даже если я попытаюсь вас остановить, да?»
«Верно, сэр.
Малкольм некоторое время молча смотрел на Су Хён, затем ответил, выходя из столовой.»Нет. Это я должен извиниться».
Клак…
Теперь он остался один в большой столовой доедать. Но ярость в его сердце продолжала кипеть.
Сжать…
Ложка, зажатая в руке Су Хён, потеряла форму.
Акт.
Су Хён наконец покинула резиденцию после двух дней пребывания и поспешно вышла на улицу.
Считалось, что у него хорошее чувство направления. но он все еще изо всех сил пытался найти темных магов. С самого начала количество темных магов, проживающих в Моросе, было намного меньше, чем количество обычных волшебников.
После двух часов блуждания по городу Су Хён наконец нашла небольшую»деревню», где темнота жили маги. Это было результатом слепого блуждания вокруг, пытаясь ухватиться за следы, оставленные магической энергией темных магов.
«Привет, Миру».
Гья-онг—?
Миру, казалось, из-за недоумения связал ей голову, когда скорость Су Хён росла все быстрее и быстрее. Его голос, взывающий к дракону, также звучал зловеще.
«Что папа сказал о том, чтобы иметь дело с плохими людьми?»
Гя-онг, гья-о-онг!
«Верно. Я сказал это для плохих людей…»
Чмок!
Когда его кулак ударил по открытой ладони другой руки, раздался резкий звук.
«… Лекарство под названием»избиение» — лучшее лекарство».
Гья-онг-!
Миру энергично ответил и несколько раз кивнул головой, прежде чем плотно закрыть рот, чтобы выглядеть как можно более героически торжественно.
Су Хён продолжила идти в соответствии с указаниями, которым его научил проходящий маг, и наконец достигла деревни, излучающей мрачную атмосферу. Даже на первый взгляд это выглядело в точности как место, которое темные маги называют своим домом.
«Пойдем, Миру».
Су Хён шагнула в сторону деревни темных магов. с еще более быстрыми шагами.
«Пора наказать плохих парней».
Возвращение Героя — Глава 103 — THE HERO RETURNS
Автор: Heuk Ahin
Перевод: Artificial_Intelligence
