Гуань Шунань была удивлена, увидев, как Бянь Сюэдао выходит из машины рядом с ней.
А потом, услышав адрес, она чуть не лишилась чувств.
Редактируется Читателями!
«Гуань»?
Называть кого-то по фамилии — в какой стране принято так обращаться?
Гуань Шунань замолчала, её взгляд естественным образом переместился с Бянь Сюэдао на машину рядом с ним.
«Volvo»!
Гуань Шунань отчётливо помнила, что Бянь Сюэдао раньше ездил на «Mitsubishi», видимо, взятой у кого-то взаймы.
Более того, как только она сегодня вышла из банка, она сразу же осмотрела все припаркованные рядом машины.
Она была немного разочарована, но не ожидала, что Бянь Сюэдао действительно сядет за руль и будет ждать её у двери.
Две коллеги Гуань Шунань увидели, как из машины вышел мужчина и поздоровался с ней.
Обе посмотрели на неё с улыбками, возможно, надеясь, что она их познакомит.
Неожиданно Гуань Шунань обернулась и сказала им: «У меня встреча с друзьями. Я с вами не поеду».
Взгляды обеих женщин метнулись к Бянь Сюэдао, и они с улыбкой сказали Гуань Шунань: «Не беспокойся о нас.
Просто поезжай».
Женщины отошли в сторону и смотрели, как Гуань Шунань и Бянь Сюэдао садятся в машину. Чёрный Volvo плавно подъехал к перекрёстку и влился в поток машин.
Женщины переглянулись, и одна из них спросила: «Это парень Гуань Шунань, который сейчас в зарубежной командировке, спонсируемой правительством?»
Опрашиваемая ответила: «Нет, я его раньше видела. Кажется, он VIP-персона в нашем банке».
«А!?»
Это была поистине наводящая на размышления информация. Пока её парень был за границей, Гуань Шунань сблизилась с молодым VIP-клиентом банка. Это…
Женщина, которая только что говорила, продолжила: «Разве вы не заметили, что новый президент банка в последнее время молчит?
Гуань Шунань, не краснея и не моргнув глазом, достиг своей цели по двухмесячному депозиту в 6 миллионов. Должно быть, у него есть влиятельные спонсоры!»
«А!? Влиятельные спонсоры? Что это только что было…»
«Ну, отдавать долг благодарности сексом — не новость. Честно говоря, даже если бы мы захотели отдать его сексом, мы бы никого не нашли!»
«Уйди, о чём ты говоришь!»
…
Сидя в машине Бянь Сюэдао, Гуань Шунань наконец пришла в себя через некоторое время.
Видя, как Гуань Шунань бегает глазами, Бянь Сюэдао спросила: «Куда мы пойдём ужинать?»
«А? О, давай пойдём в ресторан Kang’s. Я был там с коллегами несколько дней назад, и там было довольно вкусно», — ответил Гуань Шунань.
Бянь Сюэдао растерялась и спросила: «Ресторан Kang’s? Где он? Новый?»
«О, он на улице Хунчэн, недалеко от Саут-стрит. Он открылся всего около месяца. Сможете найти?»
«Да».
Пока Бянь Сюэдао ехала, Гуань Шунань продолжала осматривать салон.
Подъезжая к ресторану, она спросила: «Это ваша новая машина?»
«Да».
«Ваша машина?»
«Да».
«Она такая устойчивая».
Бянь Сюэдао сказала: «Она очень точная. Сила этой машины — в её устойчивости». Гуань Шунань неторопливо проговорила: «Автомобиль отражает своего владельца. Каков человек, который его водит, таков и водитель».
Бянь Сюэдао ответила: «Не льсти мне так. Мне потом будет стыдно заказывать еду».
…
Гуань Шунань заказала все блюда. Она попросила Бянь Сюэдао сделать заказ, но Бянь Сюэдао ответила: «Ты здесь уже была, так что решай сама».
Гуань Шунань заказала на двоих шесть блюд и суп. Видя, что Гуань Шунань всё ещё листает меню, Бянь Сюэдао сказал: «Хватит! Заказывай ещё. Завтра ещё заберём домой».
Глядя вслед уходящему официанту, Гуань Шунань сказала: «Я, право, не знаю, как тебя благодарить».
Бянь Сюэдао ответила: «Не думай так.
Это всего лишь перевод из одного банка в другой. Я ничего не теряю».
Гуань Шунань сказал: «Но это очень много для меня значит».
Наливая Гуань Шунаню чашку чая, Бянь Сюэдао спросил: «Президент вашего банка всё ещё злится?»
Гуань Шунань улыбнулся и сказал: «С тех пор, как миссия была успешно завершена в прошлом месяце, он стал гораздо добрее ко мне. Он больше не так строг».
Бянь Сюэдао сказал: «Видишь, разве с этим не легче иметь дело?»
Гуань Шунань сказал: «Теперь я президент банка». «Я один из немногих богатых ресурсами людей в банке. Конечно, он больше не может меня запугивать».
Бянь Сюэдао спросил: «Что ты имеешь в виду под богатством ресурсами?»
Гуань Шунань сказал: «Это термин, используемый в банках. По сути, если человек или сотрудник может принести банку более 10 миллионов юаней на срочных вкладах, он считается человеком с богатыми ресурсами. В некоторых отделениях этим людям даже платят зарплату, не заставляя их работать».
Бянь Сюэдао кивнул и сказал: «А, понятно. Это как если бы кто-то стал независимым директором публичной компании после выхода на пенсию. Ресурсы обмениваются на деньги, а здесь деньги на зарплату».
Гуань Шунань сказал: «Я не понимаю, что вы имеете в виду, но, по сути, это одно и то же».
Бянь Сюэдао спросил: «Если мы продержимся в этом году, сможем ли мы добиться успеха в следующем?» «Я дам вам повышение?»
Гуань Шунань был ошеломлён и спросил: «Повышение?»
Бянь Сюэдао сказал: «А, разве ты не говорил о 3 миллионах в месяц? При таком раскладе в следующем году будет 36 миллионов. Это огромная цифра».
Гуань Шунань обаятельно улыбнулся и сказал: «Ты об этом беспокоишься! Не волнуйся, он не будет. Если он посмеет установить для меня такую планку, я вылью ему на голову воду для омовения ног. 10 миллионов — это, по сути, верхний предел. Выше было бы неразумно».
«Кроме того, я не просил эту должность менеджера по работе с клиентами. Он мне её навязал. В худшем случае, в следующем году я стану кассиром, и тогда ты сможешь перевести все деньги и разозлить его».
Бянь Сюэдао улыбнулся и сказал: «Ты жаждешь мести».
Гуань Шунань сказал: «Ты что, раньше не слышал об этом? Трудно воспитывать только женщин и злодеев».
Бянь Сюэдао непонимающе посмотрела на Гуань Шунань и сказала: «Как-то неловко это слышать».
Гуань Шунань сказала: «Что в этом особенного? Эта поговорка существует уже тысячи лет. Говорю я это или нет, она существует».
Бянь Сюэдао улыбнулась и сказала: «Я понимаю, ты просишь меня перевести деньги в начале следующего месяца, иначе не только хорошее впечатление о тебе будет испорчено, но мне и есть нечего будет».
Услышав слова Бянь Сюэдао, прежняя беззаботность Гуань Шунань испарилась, и она быстро объяснила: «Я не это имела в виду. Я правда не это имел в виду».
Бянь Сюэдао рассмеялся и сказал: «Это действительно смешно…»
Пока он говорил, зазвонил телефон Бянь Сюэдао.
Он достал его и посмотрел.
Номер был незнакомым.
Бянь Сюэдао сохранил большинство номеров компании «Ганьвэй», клуба «Шандун», одноклассников, друзей и знакомых, но этот номер он, похоже, совсем не помнил.
Видя настойчивость собеседника, Бянь Сюэдао ответил на звонок.
На другом конце провода стояла какофония: женский плач, бег и звуки борьбы.
Кто-то спросил: «Вы вызвали полицию?»
Кто-то крикнул: «Кто смеет вызывать полицию… Бах, бах… Малышка Б, остановись немедленно. Если продолжишь бежать, я разобью твою разбитую машину…»
Все эти звуки казались какими-то далекими.
Прислушиваясь к разговору, Бянь Сюэдао немного растерялся.
Наконец кто-то заговорил.
«Третий брат, я Сюэ Дэ… Я в Сунцзяне. Я только что поцарапал чей-то «Прадо». Владелец «Прадо» вёл себя неразумно. Третий брат… Кто-нибудь из твоих одноклассников знает регулировщика? Помогите… Зачем ты меня пнул… Линь Линь, уйди с дороги! Иди назад…»
Бянь Сюэдао держал телефон, и его лицо вдруг посерьезнело.
«Алло, Сюэ Дэ, где ты сейчас? Алло…»
«Третий брат, третий брат… Я на улице Тайшань… Быстрее!»
Бип…бип…
Линия прервалась.
