После ночи Папа Бянь позавтракал и отправился на работу.

В 9:00 Бянь Сюэдао потащил Маму Бянь в банк.

Переводя деньги на семейную сберкнижку, Мама Бянь оставила 10 000 юаней, оставив только 150 000.

В банке Бянь Сюэдао не мог ничего спросить.

Уйдя, Мама Бянь повела Бянь Сюэдао на восток.

Бянь Сюэдао спросил Маму Бянь: «Куда мы идём?»

Мама Бянь ответила: «К востоку от города есть новый храм Дафан. Я отведу тебя сегодня посмотреть его».

Прибыв в храм Дафан, о котором говорила Мом Бянь, храм оказался гораздо меньше, чем ожидал Бянь Сюэдао.

В нём было всего три зала: один посвящён Будде Шакьямуни, бодхисаттве Кшитигарбхе, а другой – бодхисаттве Гуаньинь.

Многие части храма были ещё не достроены, а некоторые работы были остановлены на полах. В боковом зале Бянь Ма наткнулась на старого монаха. Сложив руки, она спросила: «Учитель, в прошлый раз, когда я была здесь, я видела, как кто-то жертвовал деньги на плитку для пола.

У вас достаточно?»

Старый монах покачал головой и сказал: «Нам всё ещё не хватает».

Бянь Ма спросил: «Сколько стоит плитка?»

Старый монах указал на большие квадратные кирпичи под ногами и сказал: «Пятьдесят юаней за штуку».

Бянь Ма выглянул наружу и увидел во дворе большой участок открытой земли. Она повернулась к Бянь Сюэдао и с непреклонной решимостью сказала старому монаху: «Учитель, я пожертвую сто кирпичей».

Бянь Сюэдао был ошеломлён.

Сто кирпичей? Это же пять тысяч юаней!

Когда моя мать, которая всегда считала каждую копейку, покупая продукты, была такой щедрой?

Старый монах сложил руки и сказал: «Радуйся своим заслугам и взращивай семена благословения».

Если бы дело было в чём-то другом, Бянь Сюэдао, возможно, отговорил бы Бянь Ма, но когда дело дошло до пожертвования храму, он промолчал.

Когда пришло время вписать её имя в список пожертвований, Бянь Ма попросила Бянь Сюэдао сделать это. Бянь Сюэдао спросила: «Как правильно написать?»

Мать Бяня сказала: «Напиши, что ты пожертвовал 100 кирпичей».

Бянь Сюэдао спросил: «А как насчёт тебя и моего отца?»

Мать Бяня ответила: «Мы с твоим отцом уже пожертвовали, так что просто напиши о себе».

В итоге Бянь Сюэдао пожертвовал 40 кирпичей, его отец – 30 кирпичей, а мать – 30 кирпичей.

Помолившись и воскурив благовония в храме, Бянь Сюэдао и его мать покинули храм Дафан. Бянь Сюэдао спросил мать: «Если бы папа узнал, что мы пожертвовали так много, он бы рассердился?»

Мать Бяня твёрдо ответила: «Нет».

Бянь Сюэдао спросил: «Почему?»

Мать Бяня сказала: «Это то, о чём мы с твоим отцом говорили вчера вечером».

Глаза Бянь Сюэдао расширились, когда он спросил: «Зачем?»

«Чтобы накопить для тебя благословение». Мать Бяня сказала: «На этот раз ты неожиданно получил богатство. Согласно старой поговорке, нельзя тратить такие деньги самому. Часть нужно отдать другим, чтобы сохранить своё благословение».

Бянь Сюэдао спросил: «Это вообще правда?»

Мать Бяня сказала: «Из оставшихся пяти тысяч две тысячи отнеси в школу, а часть раздай нуждающимся. У коллеги твоего отца, до того как его уволили, в прошлом году диагностировали опухоль у жены, а в марте этого года он попал в автокатастрофу. Его семья в отчаянном положении. Мы с твоим отцом возьмём пятьсот долларов, чтобы навестить его через пару дней». «Пятьсот? Дай ему тысячу».

Бянь Сюэдао сказал: «За небольшой добротой следует обида. Ты должен понять этот принцип, когда вступаешь в общество. К тому же, все знают финансовое положение нашей семьи. Пятьсот — это огромное одолжение, а тысяча — это возмутительно».

В течение следующих нескольких дней Бянь Сюэдао постоянно уговаривал мать пойти с ним осмотреть недвижимость. Мать говорила: «Не выставляй напоказ своё неожиданное богатство. Даже если купишь, сначала продай этот дом. Иначе твои друзья и семья будут удивляться, откуда у тебя вдруг столько денег. Не беспокойся о доме. Если мы с отцом найдём подходящее место, мы скажем тебе вернуться и посмотреть».

Бянь Сюэдао знал, что его отец и мать, должно быть, достигли какого-то консенсуса. Никакие уговоры не помогут. В конце концов, деньги были отданы семье, и какое-то время им не придётся о них беспокоиться.

Он чувствовал, как изменилась атмосфера дома после того, как он принёс сотни тысяч юаней.

Родители улыбались чаще, чем прежде. Хотя они никогда не говорили об этом Бянь Сюэдао, родители всегда мечтали о его женитьбе после окончания университета.

Теперь, когда у семьи появились дополнительные сто тысяч юаней, они чувствовали себя гораздо увереннее.

Отец Бяня решил, что если они с женой поработают ещё несколько лет, то к моменту свадьбы сына смогут наскрести триста тысяч юаней.

Даже если бы девушка, на которой он женился, была той самой госслужащей, о которой он только что упомянул, это не было бы проблемой.

Последние десять дней дома были самыми комфортными и расслабленными для Бянь Сюэдао за последние полгода.

На улице ему приходилось притворяться, носить маску, но дома он снова мог стать ребёнком.

Да, ребёнком.

В прошлом году Бянь Сюэдао несколько сопротивлялся этому чувству, но в этом году оно ему очень понравилось.

Однажды вечером он понял причину.

В определённой степени мужчинам, даже больше, чем женщинам, нужно убежище для отдыха и восстановления сил.

Бянь Сюэдао испытывал глубокую внутреннюю усталость, и рядом не было никого, кто мог бы её развеять. Дом родителей стал для него самым свободным местом, где он находил душевный покой.

Накануне возвращения в Сунцзян Бянь Сюэдао искренне не хотел уезжать. Однако ему нужно было не только вернуться, чтобы подписать контракт и оплатить аренду, но и присутствовать на ужине.

Сюй Чжию позвонил и пригласил его, но ужин организовал У Тянь.

На ужине, посвящённом встрече чемпионской команды Медиаакадемии, У Тянь, будучи пьяным, пообещал навестить зятя Сюй Чжию. Все думали, что он просто отпустил мимолетное замечание, но неожиданно он действительно был у Сюй Чжию пятью днями ранее.

После многих лет одиночества и разочарований, погруженный в отчаяние и беспомощность вдовства среднего возраста, зять Сюй Чжию был неразговорчив даже с энергичным и разговорчивым У Тянем.

Неожиданно на следующий день У Тянь снова пошёл к Сюй Чжию и весь день увлекал его зятя выпивкой, вспоминая дни его былой славы и тёмные стороны его профессии. В тот день зять Сюй Чжию стал ещё разговорчивее.

На третий день У Тянь вернулся с двумя каменщиками. Он оплатил материалы и отремонтировал дом Сюй Чжию. Затем он отправил детей в магазин шампуров через дорогу, чтобы купить шампуры, и выпил с зятем Сюй Чжию.

У Тянь сказал ему: «Ты старше меня, у тебя больше опыта в футболе, и ты достиг большего в футбольном клубе, но я пью с тобой не поэтому».

Видя, что зять Сюй Чжию внимательно слушает, У Тянь продолжил: «Я пью с тобой, потому что уважаю твою праведность. Я слышал от маленького Сюй Цзы, что даже после того, как ты вышел на пенсию из-за травмы, ты всё равно отдал все свои деньги, чтобы спасти жизнь жены. После смерти жены ты взял к себе и воспитал своего молодого, безродного зятя. Звучит разумно, но если бы это случилось с тобой, скажу тебе, мало кто смог бы на такое. Ты же мужчина! Для меня, У Тяня, большая честь, что ты сегодня сидишь здесь и пьёшь со мной. Я похвастаюсь перед друзьями, что пил с таким мужчиной, как ты, и они будут впечатлены».

В тот день на трапезе не присутствовал никто из детей Сюй Чжию, но позже, издалека, послышались громкие крики зятя Сюй Чжию, который звал сестру Сюй Чжию. С того дня зять Сюй Чжию перестал чувствовать себя подавленным и решил собраться с силами и поддержать семью.

Он организовал трапезу, чтобы выразить благодарность У Тяню, который разбудил его.

Он также попросил Сюй Чжию связаться со своим старшим братом Бянем, которого часто цитируют, и пригласить его на трапезу.

На самом деле, с тех пор, как Бянь Сюэдао дал детям ключ от кассы для хранения, финансовое положение семьи Сюй Чжию значительно улучшилось.

Лю Исун наблюдал и запоминал перемены в семье, зная, что его зять встретил благодетеля.

Теперь, когда он хотел начать новую жизнь, ему, естественно, захотелось поблагодарить каждого из них по отдельности.

Трапеза была отложена на день, чтобы дождаться возвращения Бянь Сюэдао в Сунцзян.

Столовая, отделенная от арендованного книжного магазина дверью, была маленькой. С уже стоявшей там кроватью, накрыть круглый стол сразу же было тесновато.

Лю Исун заменил тусклые лампочки на мощные энергосберегающие и купил новый набор фарфоровых мисок и палочек для еды, чтобы угощать гостей.

Выбирая палочки, Сюй Чжию отдал предпочтение палочкам с выгравированными узорами в виде сливы, орхидеи, бамбука и хризантемы, но Лю Исун настоял на покупке палочек с надписью «богатство».