Время летит незаметно. Когда Чжан Гуйлань была на пятом месяце беременности, Чжу Лань родила мальчика. Стояла глубокая зима, и Бай Сун был вне себя от радости. Возвращаясь домой, он крепко прижимал к себе ребёнка, не отпуская, словно не мог оторваться от него.
Во время послеродового периода Сунь Шубо жила в доме семьи Бай, заботясь о ребёнке и готовя каждый день.
Редактируется Читателями!
Бай Сун жалел и свою крёстную, и жену, каждый день принося домой курицу, утку, рыбу и мясо. К счастью, была зима, и на балконе всё могло замерзнуть.
Первое распределение прибыли колбасной фабрики стало поводом для праздника.
Чжан Гуйлань и Чжоу Фуго вложили свои деньги напрямую в фабрику по производству гигиенических прокладок, Бай Сун вложил половину, и даже Дунцзы с тремя его друзьями сэкономили значительную сумму. Они вернулись домой на Новый год, договорившись переехать туда весной с семьями, сначала арендовать жильё, а зимой получать распределение прибыли – достаточное, чтобы купить дом.
Швейная фабрика открылась после свадьбы Тянь Сяоюэ. В магазин одежды были наняты новые сотрудники, и Лю Сяолань, полностью вооружившись, присоединилась к фабрике. Благодаря дизайну Чжан Гуйлань и высококачественным тканям, одежда, выпускаемая на фабрике, хотя и по более высокой цене, продавалась очень хорошо.
Одежда появилась на рынке уже через два месяца, и Лю Сяолань стала управляющей.
Чжан Гуйлань и Чжу Лань даже передали Лю Сяолань 20% акций швейной фабрики, сделав её своего рода боссом. Её доход увеличился, и в конце года она купила дом в городе. Хотя это было всего лишь бунгало, это был её собственный дом, и она перевезла к себе слепого отца.
Даже Тянь Сяоюэ, которая вышла замуж позже, забеременела на третий месяц после свадьбы. Она взяла отпуск на работе и оставалась дома, чтобы отдохнуть во время беременности, проводя всё время с Чжан Гуйлань.
Кто-то радовался, кто-то грустил.
Сунь Мэй вышла замуж раньше Тянь Сяоюэ, но её живот оставался плоским. Улыбка пожилой госпожи Чжоу становилась всё шире, а лицо Сюй Фэн становилось всё мрачнее. Не только Сюй Фэн, но и свекровь Сунь Мэй выглядела недовольной.
К счастью, Сюй Ху контролировала ситуацию, предотвращая серьёзные конфликты между свекровью и невесткой.
В конце года Чжан Гуйлань также купила дом в городе.
Она перевела недвижимость на имя своей матери, что позволило отцу приехать в город на Новый год.
Поскольку в их родном городе был только Ло Юнчжи, ему, естественно, тоже пришлось приехать.
Дом, который она купила для своих родителей, находился совсем рядом с усадьбой.
Пока Ло Цзицзюнь была в армии, Чжан Гуйлань в основном жила с родителями. Поначалу Чжан Лаоу не любил переезд в город, считая его обузой для дочери.
Но, видя, как она живёт с ним, он постепенно освоился.
Всё шло гладко, и с беременностью Чжан Гуйлань набрала вес.
Она довольно сильно располнела, и за три дня до Нового года Ло Цзицзюнь должна была вернуться из армии только к вечеру праздника. Поэтому спешки с приготовлениями не было: армия снабжала её рисом, мукой, мясом и яйцами, и у семьи обычно хватало на всё остальное. Овощи привозили с завода на грузовике, направлявшемся на юг;
Чжан Гуйлань раздала часть всем, и этого хватило на Новый год.
Возвращение домой в лагерь было редкой радостью. Чжан Гуйлань приготовила себе миску шпинатной лапши с яйцом-пашот.
Выглядело это невероятно аппетитно, но как только она взяла палочки, её прервали.
Увидев человека, стоящего за дверью, Чжан Гуйлань почувствовала себя растерянной. Шан Хун, однако, улыбнулась и спросила: «Вы меня не узнаёте?»
«Вам что-нибудь нужно?»
«Мы можем поговорить внутри? Я вернулась и замерзла». Шан Хун была очень вежлива.
Её тон стал мягче, и, по сравнению с предыдущим, она стала менее резкой; она казалась другим человеком.
«Войдите», — Чжан Гуйлань отошла в сторону, чтобы пропустить её.
Надев тапочки Ло Мяньмянь, вдыхая слабый аромат лапши в комнате и оглядывая уютную обстановку, Шан Хун почувствовала горькую боль в сердце. Если бы она умела ценить вещи тогда, был бы её дом таким сейчас, и был бы у неё свой собственный дом?
Сидя на диване, Шан Хун отвела взгляд от миски с лапшой на журнальном столике. «Беременность, должно быть, тяжёлая штука, да?»
Чжан Гуйлань погладила живот. «Всё в порядке».
«Я пришла к тебе сегодня не за чем-то конкретным, просто поговорить с кем-нибудь, но не смогла никого найти, поэтому подумала о тебе. С тех пор, как ты переехала в этот дом, я смотрю на тебя свысока. Я и представить себе не могла, что у тебя сейчас всё так хорошо. Я завидую тебе и жалею, что не дорожила тобой тогда. Я слышала, у вас с Ян Цзунго всё хорошо. Не могла бы ты поговорить с ним за меня? Если мы снова поженимся, обещаю, что буду жить хорошей жизнью и никогда не буду прежней». Шан Хун сразу перешла к делу. «У меня больше нет выбора». «Я не знаю, к кому обратиться за помощью. Походив по кругу, я поняла, что так и не нашла ни одного друга».
«Я ничем не могу тебе помочь», — прямо ответила Чжан Гуйлань. «Отношения — это отношения двух людей, их нельзя принуждать. Ты пришла ко мне сегодня со всем этим, поэтому я скажу тебе несколько слов от чистого сердца. Если считаешь, что это имеет смысл, слушай; если нет, просто отпусти. Даже если вы снова поженитесь, всё будет не так, как прежде. Разрыв между вами слишком глубок, как рана. Даже если рана заживёт, останется длинный шрам, навсегда. Ты не сможешь забыть то, что было раньше, и это ничего не изменит». Счастья больше не будет. Вместо того, чтобы мучить друг друга, лучше отпустить и стремиться к собственному счастью».
«Я знаю, что ты говоришь правду, но я просто не могу отпустить. Я никогда раньше не любила Цзунго так сильно, но после всего этого я понимаю, как он важен для меня». Шан Хун пристально посмотрела на Чжан Гуйлань. «Я действительно не могу отпустить».
«В конце концов, цепляться за что-то только вредит себе. Думаю, ты это понимаешь. Я понимаю, почему ты не можешь отпустить», – как и в прошлой жизни, после стольких событий она наконец поняла, чем должна дорожить. У неё был шанс возродиться и начать всё сначала, но Шан Хун этого не сделала. «Как бы тяжело тебе сейчас ни было, ты должна отпустить. На самом деле, то, что ты пришла ко мне и сказала эти слова, доказывает, что в глубине души ты уже отпустила, всего в одном шаге. Я не знаю, что ещё сказать. Я сказала то, что должна была сказать. Что ты будешь делать, решать тебе». Изначально они были противниками, и теперь, когда она смогла сказать это, Чжан Гуйлань почувствовала, что раскрывает своё лицо.
Шан Хун слабо улыбнулась. «На самом деле, я знала, что шансы найти тебя сегодня невелики. Это наказание Божье для меня.
Я перепробовал все, даже пытался покончить жизнь самоубийством, но Цзун Го не изменил своего решения. Между нами всё кончено.
«Лапша остывает, я больше не буду тебя беспокоить». Шан Хун встала и ушла, не оглядываясь.
Чжан Гуйлань долго пребывала в оцепенении, прежде чем пришла в себя. Если бы не лапша перед ней, она бы не поверила в произошедшее.
Она появилась и исчезла так быстро, словно порыв ветра, создавая ощущение нереальности происходящего.
До Нового года оставался всего один день, и Чжан Гуйлань надеялась, что Шан Хун наконец-то смирилась со всем этим.
Посмотрев на время и увидев, что свёкор ещё не вернулся, Чжан Гуйлань не обратила на это внимания.
Она съела лапшу и вернулась в спальню отдохнуть.
В последнее время Ло Юнчжи обедал в доме семьи Чжан и ночевал у них.
Он стал заметно тише, чем раньше, не издавая ни звука за весь день. С Чжан Гуйлань Не имея дома и не с кем поговорить, Ло Юнчжи уходил гулять и не возвращался до темноты.
Чжан Гуйлань питала предубеждение к Ло Юнчжи. Помимо своих обязанностей, он игнорировал всё остальное.
Когда она пригласила его в город на Новый год, она думала, что он не согласится, но он, к моему удивлению, без колебаний согласился.
В оцепенении она услышала, как снаружи открылась дверь.
Поняв, что это возвращается свёкор, она закрыла глаза и снова уснула. Проснувшись, она не знала, который час, но её разбудили голоса в гостиной.
Там были мужчины и женщины; было довольно оживлённо.
Чжан Гуйлань, сгорая от любопытства, поправила одежду и вышла.
Её появление напугало присутствующих в гостиной; их руки, которыми они ели лапшу, застыли в воздухе, когда они уставились на Чжан Гуйлань.
«Гуйлань, ты не спишь! Иди скорее, смотри, кого я нашёл!»
— сказал Ло Юнчжи с улыбкой. «Это просто совпадение. Я заблудился на улице и расспрашивал прохожих, когда увидел Хайин. Эта девушка тоже вернулась на Новый год, поэтому мы вернулись вместе. Пока ты спала, мы приготовили себе лапшу».
Когда Ло Юнчжи закончил объяснять, Ло Хайин тихо позвала: «Невестка».
Чжан Гуйлань ответила равнодушно, без особой теплоты. Такое отношение заставило старика Ло почувствовать себя неловко. «Это муж Хайин. У него фабрика. Он вернулся с Хайином на Новый год.
Чжан Гуйлань окинула его взглядом. Мужчина встал. На вид ему было лет тридцать пять-тридцать шесть, среднего телосложения, слегка полноватый, с правильными чертами лица. Когда старик Ло представил его, тот уже встал и подошёл к Чжан Гуйлань.
«Свояченица, моя фамилия Жуань. «Можешь называть меня просто Чичжун», — с готовностью поприветствовала её Жуань Чичжун.
Чжан Гуйлань всё ещё лишь тихонько пробормотала: «Хмм».
Услышав слова свёкра, она заметила, что одежда Ло Хайин действительно изменилась. Даже её одежда была с её собственной фабрики, и стоила она недёшево;
возможность позволить себе такую одежду означала, что она действительно богата.
Она вздохнула про себя, подумав, какое совпадение, что её свёкор мог встретить кого-то, кого не мог найти, во время прогулки. Это была настоящая связь отца и дочери.
«Чичжун, давай поедим, а то остынет», — сказал Ло Хайин, явно недовольный поведением Чжан Гуйлань.
«Я говорила, что сначала мы поедим в ресторане, но ты настаивала, чтобы мой зять и невестка стали жаловаться.
Вот видишь, нам приходится готовить самим, и даже тогда люди жалуются. Мы же не можем себе позволить поесть; нам не нужно приходить сюда и терпеть их отношение.
«Разве моя невестка не беременна?» — с улыбкой спросила Жуань Чичжун, оправдываясь.
Если не считать того, что она ещё не знала Жуань Чичжуна, судя по его поступкам и словам, он действительно производил впечатление делового человека и знал, как вести себя.
Его хладнокровие в этой неловкой ситуации заслужило высокое уважение Чжан Гуйлань.
Что касается слов Ло Хайина, Чжан Гуйлань полностью проигнорировала их и сказала Жуань Чичжун: «Раз уж ты здесь, посиди ещё немного.
Цзицзюнь может вернуться сегодня, но завтра рано утром он уйдёт, так что вы сможете поговорить обо всём одновременно. (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, проголосуйте за неё с помощью рекомендательных купонов и месячных абонементов. Ваша поддержка — моя главная мотивация.)
P.S.: Так утомительно! Рекомендую роман: «Возрождение королевы развлечений» Е Линси. Аннотация: Она получила награду за лучшую женскую роль на Гонконгской кинопремии, но была предана своим мерзавцем-мужем и наивной лучшей подругой.
Возродившись, вы увидите, как она снова зажжёт фанатский ажиотаж и станет королевой развлечений.
