Шан Хун чувствовала себя всё более неловко, особенно думая о том, как Чжао Сюэюань всегда смотрела на неё свысока. Она не беспокоила её из уважения к Сунь Мэй, но теперь Чжао Сюэюань соблазнил её мужчину.
Перенеся все принесённые вещи обратно в комнату Ян Цзунго, Шан Хун не стала распаковывать. Она сказала госпоже Ян, что у неё срочное дело, и ушла.
Редактируется Читателями!
Госпожа Ян не ожидала, что невестка приготовит ужин, но, увидев её уход, не могла не почувствовать себя неловко, хотя и не проронила ни слова.
Шан Хун отправилась прямо к дому Сунь Мэй. Сунь Мэй была дома, слушая разговоры матери о свадьбе. Брак был устроен;
Мужчина тоже служил в армии, теперь был политработником, но был немного старше, тридцати пяти лет, на десять лет старше Сунь Мэй.
Сюй Фэн сначала не соглашался, но Сунь Мэй он понравился. К счастью, их познакомил соратник Сунь Хайя, поэтому Сюй Фэн успокоился и согласился.
Сунь Мэй хотела поскорее выйти замуж, и мужчина, будучи старше, тоже хотел жениться. Они быстро договорились и назначили свадьбу на конец месяца.
Когда Шан Хун приехала, Сюй Фэн не проявила особого энтузиазма. Сунь Мэй, однако, проводила её, сказав: «Мама, пусть Сунь Мэй поужинает сегодня у нас.
Сходи за продуктами». Прекрасно зная, что разговор дочери с Шан Хун не совсем определённый, Сюй Фэн, лелея в ней любовь, промолчала и ушла.
Обычно, видя неприязнь Сюй Фэна к ней, Шан Хун задавала бы больше вопросов, но сегодня ей не хватало смелости.
«Что не так с этой Чжао Сюэ? Ей нравится соблазнять всех вокруг?»
«Что не так?» Сунь Мэй последние несколько дней была в отпуске; сначала короткий, а теперь, из-за свадьбы, она взяла длительный.
«Похоже, ты ещё не знаешь.
Она положила глаз на Цзун Го.
Не знаю, с какими друзьями ты дружишь, вечно заглядываешься на чужих мужчин». Шан Хун не знала о романе Сунь Мэй с Ло Цзицзюнем, но её слова звучали всё более резко для Сунь Мэй, которая чувствовала, что о ней говорят.
Её первоначальное желание поговорить с ней по душам исчезло. «Что не так с моими друзьями?
Вы видели или застали её за соблазнением вашего мужа? Если у неё проблемы в личной жизни, можете сообщить об этом непосредственно начальству. Она солдат, они не могут это игнорировать. Почему вы вымещаете злость на мне? Я же не говорила ей соблазнять вашего мужчину. Вы говорите так, будто я соблазнила и чужого мужчину».
«Я не о вас говорила. Разве она не ваша подруга? Вы двое неразлучны. Видя, как сильно вы ей доверяете, я подумала, что она хороший человек. Хотя мы не были близки, я никогда не создавала ей проблем. Кто же знал, что она станет такой?»
«Кроме того, вы сказали, что это ваш мужчина. Разве ваш повторный брак не был фиктивным? Неужели у самого Ян Цзунго были такие мысли? Не стоит винить во всём женщину. Иногда, если у мужчины другие взгляды, беспокойство тут не поможет». Сунь Мэй была расстроена, и её слова были резкими.
Шан Хун была недовольна этим. «Да, мы притворяемся, что снова женимся, но если бы не её вмешательство, мы бы, возможно, уже давно поженились».
«Ха. Не вини меня за прямоту, но, по-моему, у вас с Ян Цзунго дела идут плохо. Если бы он хотел снова жениться, он бы уже давно это сделал, не стал бы тянуть до сих пор. Тебе стоит думать о том, как скрыть от него правду, иначе тебе конец. К тому же, каких мужчин ты не можешь себе позволить? Ты же не не можешь выйти замуж, почему же всё равно продолжаешь быть с ним?» Сунь Мэй не могла быть с любимым мужчиной и не выносила видеть другие пары вместе. «Если хочешь знать моё мнение, тебе следует…» «Найди того, кто будет любить тебя и заботиться о тебе, не задерживайся с Ян Цзунго». Ранее Шан Хун рассказала Сунь Мэй правду, надеясь на совет. Теперь, видя, как Сунь Мэй использует это, чтобы напасть на неё, она кипела от гнева. «Сунь Мэй, ты вообще моя подруга? Что ты говоришь? Разве друг не хочет, чтобы его лучший друг был счастлив? Ты просто не можешь видеть, как у меня всё хорошо, не так ли?»
«Шан Хун, я говорю правду. Я не могу лгать тебе только потому, что ты моя подруга, не так ли?» Сунь Мэй почувствовала удовлетворение, увидев ярость Шан Хун.
Шан Хун пристально смотрела на Сунь Мэй, словно не узнавая её. Та мягкая и застенчивая, какой она была раньше, вдруг стала чужой.
Особенно улыбка в уголке рта, от которой по спине пробежали мурашки, словно ядовитая змея высунула язык.
«Хорошо, ты права». С этими словами Шан Хун встала и ушла.
Она покинула дом семьи Сунь, не попрощавшись.
Сунь Мэй пренебрежительно фыркнула: «Вот же дрянь!»
Но настроение у неё всё ещё было скверное.
Вернее, с того самого дня, как она решила выйти замуж, оно у неё никогда не было хорошим.
Она твёрдо решила дать понять Ло Цзицзюню, что отказ от брака с Сунь Мэй станет для него пожизненным разочарованием, и он будет жалеть о своём решении до конца своих дней.
Шан Хун, выбежавший из дома, столкнулся с Чжао Сюэ. Это была настоящая встреча врагов на узкой дороге, их глаза горели от негодования.
«Что?
Разве ты сегодня не ходила в объятия к чьему-то мужу?»
Чжао Сюэ рассмеялась: «Свекровь, говорю, ты неправильно поняла.
То, что произошло между мной и командиром батальона Яном, было настоящим недоразумением, особенно после того, как его перевели обратно в город. Если бы что-то действительно было, как думаешь, его бы не перевели обратно?»
Под презрительным взглядом Шан Хуна она продолжила: «Моя семья живёт в этом доме, тебе следует это знать, невестка. Я сегодня возвращаюсь домой. Но, судя по тому, откуда ты пришла, ты ходила к Сунь Мэй, не так ли?»
«Что? Испугалась? Виновата?» Если бы Шан Хун не боялась устроить сцену и разозлить Ян Цзунго, она бы непременно обрушила на неё поток оскорблений.
«Почему я должна чувствовать себя виноватой, если бы этого не делала?
Мне жаль тебя, невестка».
«Что ты имеешь в виду?» Чжао Сюэ прищурилась. «Невестка, ты, наверное, не знаешь, но ты слышала слухи о Сунь Мэй и Ло Цзицзюнь. Ты всегда считала их ложными, не так ли? Но задумывалась ли ты когда-нибудь, кто мог распускать такие слухи и с какой целью?»
«Ты хочешь сказать, что Сунь Мэй действительно нравится Ло Цзицзюнь?» Шан Хун была крайне удивлена, забыв о своей ненависти к Чжао Сюэ.
Чжао Сюэ пожала плечами. «Я этого не говорила. Ты сама сказала.
У меня есть дела, так что я больше ничего не скажу». Оставив Шан Хун в растерянности, Чжао Сюэ повернулась и ушла с насмешливой улыбкой на губах. Какая дура! Сунь Мэй её до смерти разыграет, даже не заметив этого, а она всё ещё пытается здесь себе навредить.
Вздрогнув от громкого стука, Сунь Мэй открыла дверь и увидела, что Шан Хун вернулась.
Несколько озадаченная, она не произнесла ни слова, прежде чем Шан Хун резко спросил: «Тебе нравится Ло Цзицзюнь? Это ты распустила эти слухи о тебе и Ло Цзицзюне? Ты меня использовала, не так ли? Ты спрашиваешь меня о Ло Цзицзюне и его жене не из любопытства; у тебя есть скрытые мотивы, не так ли?»
Сунь Мэй была ошеломлена вопросом и упрямо отрицала: «Что за чушь ты несёшь? Где ты наслушалась всей этой ерунды? Ты что, не знаешь, кто я? Твои бессвязные обвинения глубоко ранят меня».
«Сунь Мэй, не нужно отрицать. Я, Шан Хун, может, и не безмозглый, но и не глупый. Я наконец-то кое-что понял. Ты мастерски это скрываешь». «А жаль, правда. У Ло Цзицзюня с женой всё хорошо, а Чжан Гуйлань сейчас беременна. Ты поэтому подумываешь о свадьбе? Я всё думала, почему ты так быстро женился. Оказывается, ты был ранен. Это карма».
«Шан Хун, если ты продолжишь нести чушь, не вини меня за то, что я отвернулся от тебя». Сунь Мэй увидела, как кто-то снизу поднял на неё взгляд, и забеспокоилась. «Мы всегда были хорошими друзьями. Извинись передо мной прямо сейчас и возьми свои слова обратно, и я ничего не скажу. Если ты всё ещё будешь таким упрямым, то мы даже друзьями не сможем быть».
«Хм, друзья? Я бы не осмелилась дружить с таким, как ты. Боюсь, меня предают, даже не осознавая этого». Шан Хун наконец нашла выход своему гневу. «Я недооценила тебя. Но помни: со мной шутки плохи». «Если ты посмеешь что-то сделать за моей спиной, я не буду сдерживаться». Уходя, Шан Хун бросила на неё неодобрительный взгляд и презрительно усмехнулась: «Похоже, ты так и не завела друзей. Я очень благодарна Чжао Сюэ за то, что она напомнила мне сегодня, иначе я бы не узнала, что ты такой человек. Надо будет как следует поблагодарить её, когда будет время; похоже, я неправильно её поняла». Проводив взглядом Шан Хун, Сунь Мэй захлопнула дверь. Чжао Сюэ? Как это могла быть Чжао Сюэ?
Облокотившись на дверь и вспоминая Чжао Сюэ за последние несколько дней, она заметила, что Чжао Сюэ изменилась после того, как Ло Цзицзюнь попала в больницу.
Тогда она думала, что просто преувеличивает, но оказалось, что её обманули?
Прекрасно зная, что Чжао Сюэ сказала Шан Хун, Сунь Мэй не решилась ей возразить. Она знала, почему Чжао Сюэ так поступила; возможно, её кто-то подсказал, она знала, что её использовали, и теперь мстила.
Невероятно, вот как всё было.
Когда Сюй Фэн вернулась домой, она увидела свою дочь, сидящую в комнате, бледную и погруженную в свои мысли. Шан Хун тоже не было, поэтому она поняла, что они поссорились.
«Мне никогда не нравилась Шан Хун.
Она такая коварная. Она даже воспользовалась болезнью матери, чтобы обманом заставить Ян Цзунго снова выйти замуж. Тебе следует держаться подальше от такой, как она. Как ты можешь продолжать с ней общаться? Вдруг она когда-нибудь создаст проблемы и испортит твою репутацию?»
«Мама, перестань. Я так раздражена», — сказала Сунь Мэй, бросаясь на кровать.
Как будто несчастья никогда не приходят одни. Казалось, всё наваливалось разом, одно за другим, усугубляя её страдания.
Оскорбления Шан Хуна эхом отдавались в её ушах, а саркастический смех Чжао Сюэ заставил Сунь Мэй почувствовать, что у неё вот-вот взорвётся голова.
Лишь когда Сюй Фэн позвал из гостиной, что ужин готов, Сунь Мэй наконец встала с постели, но была совершенно безразлична. За обеденным столом лицо Сунь Хайя потемнело, когда он увидел свою дочь в таком состоянии, и Сюй Фэн не осмелился вымолвить ни слова.
Но слова Сунь Хай привели Сюй Фэн в ярость: «Сунь Лэ приезжает ко мне из нашего родного города. Она приедет завтра. Приведите в порядок кабинет и позвольте паре пожить там. Они не надолго, они просто приедут в гости». (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, голосуйте купонами на рекомендацию и ежемесячными купонами. Ваша поддержка — моя главная мотивация.)
P.S.: Пишите дальше! Мне нужно сегодня вечером накопить несколько глав, а потом я посплю на балконе. Слишком жарко, а воздушный поток от кондиционера ненадежен;
я не могу этого выносить.
