Чжан Гуйлань лежала дома, когда услышала шум в гостиной, в том числе смех Ло Хайин. Она недоумевала, как её тупой свекрови удалось уговорить невестку вернуться. Прислушавшись немного, Чжан Гуйлань села. Почему она услышала голос Сунь Мэй?

Вспомнив смех Ло Хайин и присутствие Сунь Мэй, Чжан Гуйлань сразу всё поняла. Неудивительно, что Ло Хайин вернулась с улыбкой;

она хотела снискать расположение Сунь Мэй.

Она снова легла на кровать, решив больше не беспокоиться об этом. Однако рассчитывать на то, что она будет готовить сегодня, было невозможно.

Только она легла, как услышала, как за спиной открылась дверь, и раздался голос Го Ин: «Гуйлань, уже поздно, давай готовить».

«Мама, я плохо себя чувствую. Ты и Хайин готовьте». Чжан Гуйлань не повернула головы и не встала с постели.

Улыбка Го Ин застыла на её лице. Она чувствовала, что отказ Чжан Гуйлань готовить – это потеря лица перед посторонними.

Сначала она хотела поговорить прямо, но, учитывая, что гости ещё были дома, Го Ин впервые проскользнула внутрь и закрыла дверь, прежде чем заговорить, – всё это ради сохранения репутации.

«Гуйлань, разве твой отец не говорил Хайин что-то об этом? Нехорошо, что люди видят, как ты здесь устраиваешь истерику.

К тому же, к нам придут гости; неужели мы не можем подождать, пока они уйдут, чтобы поговорить об этом?» Го Ин была одновременно зла и раздражена, но не хотела терять лицо, поэтому она натянуто прошептала: «Ты лжешь и говоришь, что плохо себя чувствуешь? Ты что, хочешь, чтобы гости готовили? Мы с Хайин не умеем пользоваться плитой, как же нам готовить?»

«Мне правда плохо. Хайин умеет пользоваться плитой, пусть она готовит». Чжан Гуйлань медленно села. «Отбросив всё остальное, я чувствую стеснение в груди, словно не могу дышать. Иначе, когда гости придут, не могу ли я не готовить? Я не из тех, кто устраивает истерики; я должна думать о репутации семьи». Сказав всё это, Го Ин не смогла ничего сказать.

Стиснув зубы, Го Ин точно начала бы ругаться, если бы рядом никого не было. Она повернулась и выбежала из комнаты.

Как только она вышла из кабинета, на её лице тут же появилась улыбка, когда она объясняла Сунь Мэй в гостиной.

«Смотри, как мы торопимся! Гуйлань плохо себя чувствует, наверное, у неё тепловой удар;

её тошнит», — сказала Го Ин Ло Хайин. «Твоя невестка заболела, так что тебе придётся готовить». Улыбка Ло Хайин была несколько натянутой.

«Я умею готовить, но, боюсь, будет невкусно. Пожалуйста, не придирайся». Мысль о том, что Чжан Гуйлань осмелится устроить истерику и отказаться готовить, наполнила Ло Хайин гневом. Ей пришлось сказать старшему брату, что её нельзя слишком баловать.

Теперь она смеет вести себя так перед родителями.

Сунь Мэй улыбнулась и встала со стула.

«Тогда я буду готовить, но не смейтесь надо мной, тётя, я не очень хорошо готовлю».

«Ладно, ладно, кто заставляет гостей готовить?» Хотя Сунь Мэй не умела готовить, она хорошо ладила с людьми и знала, как сделать их счастливыми.

Го Ин это просто нравилось. «Вы, городские девушки, такие изнеженные. В отличие от деревенских, которые все умеют готовить. Мало таких девушек, как ты, которые говорят правду, ничего не скрывая. Некоторые сейчас притворяются, что умеют готовить, даже если это не так, строя из себя таких добродетельных. Это совсем некрасиво». Сунь Мэй мило улыбнулась и ответила: «Они не лгут, просто я менее умна, чем они. Если бы я действительно лгала, то выболтала бы всё через несколько дней, без лишних вопросов, и сама бы себя опозорила. Поэтому я просто говорю правду». Когда тебе кто-то нравится, всё, что он говорит, звучит хорошо.

Слова Сунь Мэй были обычными, но Го Ин расхохоталась.

В гостиной оживилось.

На кухне Ло Хайин смотрела на кучу овощей, но не знала, с чего начать. Изначально она планировала пойти домой и уговорить родителей замолвить за неё словечко и попросить старшего брата лучше о ней заботиться, но по дороге столкнулась с Сунь Мэй и даже привезла её домой. Ло Хайин очень нервничала, представляя, как разозлится её брат, когда вернётся.

Хотя она не знала, что именно произошло между старшим братом и Сунь Мэй, Ло Хайин смутно чувствовала что-то странное между ними.

Глядя на разбросанные по полу овощи, Ло Хайин не знала, с чего начать. Она не сразу нашла рис и начала его готовить, прежде чем вернуться в гостиную.

Увидев её выход, Го Ин небрежно спросила: «Зачем ты вышла?» Ло Хайин почувствовала ком в горле, но не подала виду. «Рис сварился, и овощи собраны; скоро их обжарят». Услышав это, Го Ин отвела взгляд и продолжила говорить с Сунь Мэй. Ло Хайин села рядом с ней, не перебивая, но с любопытством наблюдая за Сунь Мэй. Она не ожидала, что Сунь Мэй окажется такой разговорчивой и сможет так порадовать свою мать.

Ло Юнчжи сидел дома, мрачный с тех пор, как вернулся Го Ин, особенно когда слышал смех в гостиной, пока невестка пряталась в кабинете, притворяясь больной – она явно была в гневе.

Он так весело болтал с другими, но не знал, как ужиться с невесткой.

Неудивительно, что выражение лица Ло Юнчжи было таким неприятным.

Когда Ло Цзицзюнь вернулся, он увидел Сунь Мэй в гостиной, держась за руки и разговаривая с матерью, более нежно, чем родные мать и дочь.

Ло Хайин сидела рядом. Хотя ни один из них ему не нравился, выражение лица Ло Цзицзюня значительно улучшилось, когда он не увидел Чэнь Ю.

«Цзицзюнь вернулся», — с улыбкой сказала Сунь Мэй, вставая.

Ло Цзицзюнь кивнул, но его взгляд даже не задержался на Сунь Мэй.

Это приветствие не было совсем уж невежливым, и Го Ин с Ло Хайин этого не заметили.

Однако улыбка Сунь Мэй застыла, и она села обратно на стул, несколько разочарованная.

Она застенчиво улыбнулась Го Ину, её застенчивый вид был весьма выразительным.

К сожалению, ни Го Ин, ни Ло Хайин не поняли этого так;

выступление Сунь Мэй в конечном итоге оказалось напрасным.

«Цзицзюнь вернулся?

Ох, как поздно! Хайин, поторопись и готовь!» Увидев, как вернулся сын, Го Ин поняла, что ещё не приготовила.

Видя, что вернулся кто-то, способный справиться с Чжан Гуйлань, Ло Хайин не спешил идти на кухню. «Мама, я не очень хорошо готовлю, пусть готовит моя невестка».

Ло Цзицзюнь искал жену с тех пор, как вошёл. Увидев Сунь Мэй, а теперь не найдя её в гостиной, он понял, что происходит. Видя, как вся семья ждёт, когда жена начнёт готовить, его лицо потемнело.

«Ты уже замужем, и даже готовить не умеешь? Как ты будешь хорошей матерью? Если ты даже этого не умеешь, то можешь вообще не иметь детей», — резко бросил Ло Цзицзюнь сестре, затем повернулся и толкнул дверь кабинета, войдя внутрь.

Действие Ло Цзицзюнь мгновенно заставило гостиную замолчать. После столь грубого выговора при посторонних глаза Ло Хайин покраснели, когда она пришла в себя. «Мама, посмотри на моего брата!

Я сказала только одно, а он мне вот так сказал».

Го Ин тоже была недовольна неуважением сына к семье, но не могла позволить себе никого из них обидеть. Боясь потерять лицо перед Сунь Мэй, Го Ин напустила на себя вид добродетели. «Ладно, твоя невестка плохо себя чувствует, а твой брат прав. Иди и готовь».

Ло Хайин не решилась показать свои истинные чувства перед Сунь Мэй, закусив губу, встала и пошла на кухню.

Глаза Сунь Мэй блеснули, и она понимающе сказала: «Я тоже помогу Хайину».

Го Ин кипела от гнева, желая найти возможность спросить сына, что он имеет в виду. Теперь, когда у неё появилась возможность, она почувствовала, что Сунь Мэй очень проницательна.

«Хорошо, иди и помоги. А вдруг всё обернётся плохо? Это будет пустой тратой времени».

Сунь Мэй улыбнулась и пошла на кухню.

Потерпев некоторое время, Го Ин заглянул на кухню и увидел, как Сунь Мэй разговаривает с дочерью, не глядя в сторону гостиной. Затем она встала и пошла в кабинет, толкнула дверь без стука.

В кабинете Ло Цзицзюнь сидел на кровати и тихо пытался уговорить жену.

К сожалению, говорил только он; жена молчала. Как раз когда он пытался, в комнату ворвалась мать, напугав его.

«Цзицзюнь, что ты имеешь в виду? Ты возвращаешься с мрачным лицом.

Ты недовольна тем, что здесь твоя сестра? Или ты недовольна тем, что здесь мы? Один из вас притворился больным, не стал готовить и даже не встал, чтобы поприветствовать гостей.

Другой входит с угрюмым лицом и говорит гадости. Ты что, хочешь ударить меня по лицу?» Го Ин понизила голос, опасаясь, что Сунь Мэй услышит снаружи.

Чем больше она так себя вела, тем сильнее злилась Чжан Гуйлань.

У Сунь Мэй были скрытые мотивы. Она не знала, что это нормально, но всё же приводила домой людей, чтобы пошутить, и заставляла её готовить.

Её использовали.

Теперь она ведёт себя как VIP-персона, даже не смея повысить голос, и вдруг начала беспокоиться о том, чтобы сохранить лицо. Похоже, она очень переживает за Сунь Мэй.

«Мама, я же сказала, что плохо себя чувствую. Это всего лишь семейный ужин; неважно, кто готовит.

Разве это считается ужином только тогда, когда я готовлю?» Чжан Гуйлань выпрямилась, и улыбка исчезла с её лица. «Сегодня, когда я помогала невестке, я была так настойчива. Теперь, когда я права, почему я говорю так тихо?»

Услышав, что с женой дома плохо обращаются, Ло Цзицзюнь тут же расстроился. «Мама, мы все живём в одном дворе. У нас же не особый гость. Гуйлань может есть то, что она готовит, а Хайин — нет? К тому же, разве это не семейный ужин? Зачем ты пригласила постороннего?»

«Разве не потому, что твоя жена хорошо готовит? Иначе я бы…» «Зачем мне заставлять её готовить? К тому же, Сунь Мэй пришла меня поблагодарить. Ты её спасла, и с тех пор она тебе благодарна. Она относится ко мне как к члену семьи. Она просто обедает у моего сына, и я не могу принимать решения?»

«Я спасла её, а не наоборот. Разве мы не должны есть у неё дома? С каких это пор всё стало наоборот?» Ло Цзицзюнь сердито встала. «Если бы я знала, что будет столько проблем, я бы её не спасала».

«Ты что говоришь!» Го Ин жестом попросила сына говорить тише. «Нехорошо, если нас слышат».

«Ну и что, что слышат? Я же говорю правду», — крикнула Ло Цзицзюнь в сторону двери.

Видя вспышку ярости сына, Го Ин тоже испугалась. Она свирепо посмотрела на него: «Ладно, ладно, у тебя выросли крылья, ты даже не обращаешь внимания на лицо матери!

Ты действительно хороший сын, которого я воспитала, теперь, когда у тебя есть жена, тебе даже мать больше не нужна!» (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, голосуйте за неё с помощью рекомендательных и ежемесячных купонов. Ваша поддержка — моя главная мотивация.)

P.S. Предупреждение: я не могу запретить вам пропускать главы, и вы имеете право не читать их. Однако, если вы пропускаете главы и не понимаете, почему персонажи из плохих становятся хорошими, а затем снова плохими, пожалуйста, не говорите сразу, что у меня проблемы с написанием, потому что вы пропустили сюжет и психологические изменения. И, пожалуйста, не оставляйте подобных комментариев;

я не хочу отвечать. Обычно так и бывает: люди пропускают главы, не понимают почему, а потом говорят, что я пишу некорректно.