Человек ушёл, но в доме беспорядок.
Когда Чжан Гуйлань убиралась, появилась Тянь Сяоюэ, что удивило Чжан Гуйлань.
Редактируется Читателями!
Тянь Сяоюэ переоделась в тапочки и помогла Чжан Гуйлань убраться.
Сначала Чжан Гуйлань смутилась, принимая её помощь, но, услышав слова Тянь Сяоюэ, промолчала.
«Я столько лет жила одна на улице и привыкла к таким вещам. Если ты действительно ничего не даёшь мне делать и только наблюдаешь, я буду чувствовать себя скованно».
«Автобус сломан и починен?» — Тянь Сяоюэ слышала, как Чжан Гуйлань упомянула о гостье после того, как вошла.
«Нет, Сунь Мэй заказала машину, чтобы отвезти их». Чжан Гуйлань тут же поняла, что не знает Сунь Мэй. «Сунь Мэй работает в госпитале в их подразделении.
Раньше она работала в военном госпитале в другом городе, но недавно её перевели обратно».
«Тогда почему её перевели в деревню? Логично, что городские военные госпитали не смогли бы найти такого человека. Это пустая трата талантов. Этот человек работает в сельской воинской части?»
Услышав вопрос Тянь Сяоюэ, Чжан Гуйлань поняла, что она умна, и с улыбкой покачала головой. «Есть и другая история».
Тянь Сяоюэ приподняла бровь.
Когда Чжан Гуйлань закончила рассказывать всю историю, Тянь Сяоюэ была поражена. «Эта Сунь Мэй тоже живёт в этом комплексе?
Её отца зовут Сунь Хай, верно?»
«Ты её знаешь?»
«Если это она, то я её знаю, но встречалась с ней всего несколько раз. Мы обе тогда были молоды, и она на пять лет младше меня, так что мы мало общались. К тому же, мы живём в разных домах. Я видела её только тогда, когда отец привёл её ко мне поиграть. Она была тогда совсем маленькой, но уже вела себя очень хорошо. Мама хвалила её за благоразумие, но я не поверила, сказав, что она ещё маленькая и уже умеет использовать своё обаяние, чтобы понравиться взрослым. Мама меня отругала, а теперь, смотрите, она действительно делает то, что я сказала».
Слова Тянь Сяоюэ рассмешили Чжан Гуйлань. «У тебя действительно зоркий глаз».
Тянь Сяоюэ спокойно приняла комплимент, приподняв бровь. «Гуй Лань, у тебя характер очень похож на мой. Мы оба не любим возиться с этими подонками.
Уже одно это говорит о том, что мы можем быть хорошими друзьями». Несмотря на свою изысканную манеру поведения, она вела себя довольно прямолинейно. Чжан Гуйлань была удивлена. «Это было бы для меня большой честью».
«Но эта Сунь Мэй довольно интересная. Я как-нибудь с ней познакомлюсь».
Чжан Гуйлань не придала этому особого значения. Они закончили уборку дома, а затем вместе приготовили еду. После ужина Тянь Сяоюэ вернулась на работу, но вместо этого отправилась на поиски Чжоу Фуго.
Увидев Тянь Сяоюэ, стоящую у лагеря, Чжоу Фуго нахмурилась.
«Раз уж ты здесь, заходи.
Твой отец тоже здесь».
«Раз он здесь, я не могу войти. Ты же знаешь, я их избегаю», — прямо сказала Тянь Сяоюэ. «Я здесь не за чем-то конкретным, просто хотела спросить, можно ли мне на несколько дней одолжить одну из машин твоего подразделения».
«Чепуха. Что, по-твоему, армия? Нельзя просто так давать машины взаймы. Это же не машина семьи Си». Чжоу Фуго, видя её, казалось бы, благопристойное поведение, но при этом постоянно говорящую такие удивительные вещи, невольно рассердилась. «Твой отец только что говорил о тебе. Тебя не было столько лет, всё в прошлом, не можешь вернуться домой?»
«Чжоу Фуго, не вмешивайся в дела моей семьи, иначе мы даже друзьями не будем», — внезапно огрызнулась Тянь Сяоюэ. «Ты такая скучная. Дело не в том, что служебные машины нельзя давать взаймы, всё зависит от человека. Почему Сунь Мэй можно, а мне нет? Дело в связях? Мой отец — чиновник повыше её».
Не обращая внимания на слова Чжоу Фуго, Тянь Сяоюэ ушла. Чжоу Фуго был ошеломлён. Он повернулся и пошёл обратно в лагерь, посоветовавшись с офицером.
Услышав, что кто-то уехал, да ещё и по личным делам, Чжоу Фуго промолчал. Он направился прямо к дежурному. Хотя он и был немногословен, его немногословие насторожило дежурного.
В тот же день Шан Хун выписали из больницы, и Сунь Мэй могла вернуться домой на целый день.
Она планировала вернуться в часть на следующий день. Ян Цзунго перевели, о чём она узнала только сегодня. Теперь, когда Шан Хун уехала, и она была так далеко от Ло Цзицзюня, она чувствовала себя бессильной.
Вернувшись домой, Сунь Мэй увидела родителей и сына в такой поздний час. Затем она услышала, как отец кричит ей: «Ты что, взяла машину в части на моё имя?»
Сунь Мэй вздрогнула. «Да». Такое случалось часто и раньше, и не было большой проблемой, поэтому она, естественно, согласилась.
Сюй Фэн, с тревогой наблюдая со стороны, сказал: «Девочка берёт машину не для себя, а для жён военных? Они в городе с детьми, а из-за дождя даже домой не могут вернуться. Разве она не делает доброе дело? Почему ты так истеришь? Зачем она делает такое доброе дело? Если речь идёт о добрых делах, то их так много! Столько жён военных нуждаются в помощи; разве мы должны помогать им всем? Разве мы можем помочь им всем? К тому же, что это такое? Если идёт дождь, можно подождать, пока он кончится, и идти медленно. Разве это тяжело? Если все так будут делать, то бюджета армии на топливо не хватит». Сунь Хай в гневе ударил кулаком по столу. «Что я тебе говорила? Я же говорила тебе не всегда потакать её прихотям. Посмотри! Теперь люди говорят, что наша семья злоупотребляет властью. Разве это не хорошо?»
«Не у всех так, не только у нас», — пренебрежительно бросил Сюй Фэн.
Сунь Хай указал на жену, которая долго молчала, а затем произнёс низким голосом: «Ладно, что бы я ни говорил, всё равно ошибаешься, так что давай, действуй. В любом случае, я выйду на пенсию меньше чем через два года, посмотрим, что ты тогда будешь делать».
Взмахнув рукавом, Сунь Хай вошёл в кабинет.
Он захлопнул дверь.
Сюй Фэн не могла выносить, когда её дочь обижают, поэтому она жестом подозвала её к себе: «Садись, не слушай отца. Он всегда подаёт пример дочери; кто в наше время так делает?»
Однако Сунь Мэй чувствовала себя неловко. Не потому, что её ругали, а потому, что вопрос с арендой машины был не таким уж простым. Обычно все брали машины без проблем, так почему же всё это подняли из-за неё?
Кто-то определённо подстрекал её за спиной. Кроме Чжан Гуйлань, она никого другого вспомнить не могла. Учитывая отношения Чжан Гуйлань с семьёй Чжоу, ситуация стала ясной.
«Ладно, ты редко возвращаешься. Мама приготовит тебе что-нибудь вкусненькое». Сюй Фэн не стал её уговаривать; ей было всё равно, и она встала и пошла на кухню.
Сунь Мэй немного посидела, затем крикнула на кухню: «Я пойду, вернусь к ужину», — и ушла.
Когда она пришла в дом семьи Чжоу, пожилая госпожа Чжоу была очень удивлена. «Сунь Мэй здесь! Входите и садитесь».
Сунь Мэй приветствовала её как «тётя» и вошла в дом. «Фу Го ещё не вернулся?»
Старуха Чжоу готовила. Она взглянула на часы. «Он скоро вернётся. Ты ищешь Фу Го? Присаживайся».
Сунь Мэй ответила и села.
Старуха Чжоу украдкой наблюдала за Сунь Мэй. Она смутно слышала, что сын когда-то испытывал к ней чувства. Хотя Сюй Фэн ей не нравился, она считала Сунь Мэй довольно хорошей женщиной. Однако, узнав о том, что случилось с семьёй Чжан Гуйлань, она совсем не могла любить Сунь Мэй.
Теперь, присмотревшись, она поняла, что молодая женщина была довольно хорошей.
Она почувствовала укол сожаления, что сбилась с пути.
Сунь Мэй недолго просидела, когда вернулся Чжоу Фу Го. Как только он вошёл, Сунь Мэй встала. «Фу Го, можно сказать тебе несколько слов?»
Старуха Чжоу многозначительно посмотрела на сына.
Чжоу Фуго улыбнулась. «Пошли». Наблюдая, как сын и Сунь Мэй уходят, пожилая госпожа Чжоу выглядела разочарованной и пробормотала: «Ты негодник». Она пыталась дать сыну знак поговорить дома, но он полностью проигнорировал её.
Во дворе, как только они вышли из здания, Чжоу Фуго закурила сигарету и затянулась. «Просто говори, что хочешь сказать». Видя его холодность, Сунь Мэй обиделась. «Ты изменился. Раньше ты был другим». Чжоу Фуго слабо улыбнулась и промолчала.
«Фу Го, ты рассказывал мне о том, как одолжил машину у воинской части?» Сунь Мэй прикусила губу. «Я знаю, что ты теперь названый брат Чжан Гуйлань, и это нормально, что ты заступаешься за неё, но я делал это только для того, чтобы помочь кому-то другому; у меня действительно не было личных мотивов. Не слишком ли ты бессердечен?»
Чжоу Фуго повернулся к ней. «Сунь Мэй, ты неправильно поняла. Я говорила тебе, но не по личным причинам. Это та область в армии, которая нуждается в исправлении. Разве я всегда была в твоих глазах тем, кто злоупотребляет властью ради личной выгоды?»
Сунь Мэй была ошеломлена вопросом и после долгой паузы возразила: «А что, если бы она тебе не сказала…» «Нет, не было бы…» Видя, что она не может продолжать, Чжоу Фуго рассмеялся: «Если бы я сказал, что она мне не сказала, ты бы мне поверила?» Видя её молчание, он добавил: «Я знал, что ты не поверишь мне, даже если я скажу правду, поэтому не хотел объяснять дальше. Если ты пришла ко мне сегодня из-за этого, значит, я сказал всё, что нужно. Если больше ничего не нужно, я вернусь».
«Фуго, не уходи пока». Сунь Мэй, вспоминая отношения Чжан Гуйлань и Чжоу Фуго, почувствовала, как по её костям ползают тысячи муравьёв. «Ты тоже меня неправильно поняла из-за этих слухов?»
Чжоу Фуго оглянулась на неё, явно растерянная.
«Мне кажется, между нами какое-то недопонимание, поэтому ты сейчас ведёшь себя со мной как чужая, верно?» Жалкий вид Сунь Мэй заставил Чжоу Фуго на мгновение замереть.
Придя в себя, Чжоу Фуго спокойно сказал: «Это не недопонимание. Я добивался тебя раньше, но ты всегда отказывалась. Теперь я отпустил тебя; я хочу начать новую жизнь». Правда открылась, и Сунь Мэй была ошеломлена и настолько смущенна, что ей хотелось исчезнуть. Слова Чжоу Фуго были словно прямое заявление: если он больше не добивается её, то у него нет причин быть с ней любезным.
Это было словно пощёчина. Чжоу Фуго было всё равно, что она думает. Видя её молчание, он повернулся и вернулся в здание. Во дворе всё ещё бродили люди, и Сунь Мэй не осмелилась задерживаться. Она вернулась домой, словно воровка.
Сюй Фэн увидела, как дочь спряталась в своей комнате, как только вернулась, и не придала этому значения, предположив, что та всё ещё спорит с отцом. Но когда Сунь Мэй вернулась в свою комнату, она расплакалась. Хотя Чжоу Фуго ей не нравился, она привыкла к его баловству. Теперь, когда эта привычка внезапно исчезла, Сунь Мэй осознала всю тяжесть своего прошлого.
(Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, пожалуйста, проголосуйте за неё купонами на рекомендацию и ежемесячными купонами. Ваша поддержка — моя главная мотивация.)
P.S.: Обновлено сегодня так рано, баба потрясающий, ха-ха
