Чжу Пинъань провел Мао Хайфэна в палатку генерала, усадил хозяина и гостя и лично налил Мао Хайфэну чашку чая.
«Благодарю вас, господин Чжу». Мао Хайфэн поднял чашку, покрытая рябью, вновь почувствовав себя ценным, и его благоприятное впечатление о Чжу Пинъане удвоилось.
Редактируется Читателями!
«Первый раз — странно, второй раз — привычно. Мы уже несколько раз вместе, почему вы всё ещё так вежливы?
Если мне понадобится ваша помощь в будущем, я не буду вежлив».
Чжу Пинъань усмехнулся и пошутил.
«Господин Чжу, пожалуйста, не будьте со мной вежливы.
Если мы вам нужны, пожалуйста, отдавайте нам приказы».
Мао Хайфэн небрежно сказал, похлопав себя по груди.
После короткого приветствия Чжу Пинъань спросил Мао Хайфэна, достаточно ли в лагере продовольствия и фуража. Если нет, Чжу Пинъань предложил перевести часть из лагеря.
Мао Хайфэн изначально пришёл сюда вымогать деньги и всё ещё пытался придумать, как поднять эту тему, когда Чжу Пинъань сам взял инициативу в свои руки. Его благоприятное впечатление о нём внезапно усилилось.
«Честно говоря, господин Чжу, в нашем лагере действительно не хватает продовольствия и фуража. Его едва хватит меньше чем на три дня».
Мао Хайфэн поднял три пальца и покачал головой.
В лагере уже не хватало продовольствия и фуража, и когда Ван Чжи уходил сегодня утром, он взял с собой ещё немного, ещё больше истощив и без того ограниченные запасы.
«Что ж, я выделю три тысячи даней продовольствия и фуража из лагеря, а также тысячу цзинь вяленого мяса. Этого вам должно хватить на какое-то время». Чжу Пинъань взмахнул рукой, приказывая переправить три тысячи даней продовольствия и фуража, а также тысячу цзинь вяленого мяса из лагеря прямо в лагерь японских пиратов.
«Благодарю вас, господин Чжу», — горячо поблагодарил Мао Хайфэн. Щедрость Чжу Пинъаня удивила его.
Сначала он думал, что Чжу Пинъань сможет дать ему лишь несколько сотен даней зерна и фуража, но не ожидал, что Чжу Пинъань просто так даст им три тысячи даней зерна и фуража, да ещё и тысячу килограммов бекона.
«Пожалуйста». Чжу Пинъань взмахнул рукой и с серьёзным лицом обратился к Мао Хайфэну: «У меня к вам только одна просьба: не притесняйте мирных жителей, иначе не вините меня в жестокости». «Ну…» — Мао Хайфэн помолчал две секунды, затем похлопал себя по груди и заявил: «Не волнуйтесь, господин Чжу. Я вернусь и отдам распоряжение своим подчиненным. Отныне никаких притеснений мирных жителей. Если кто-то посмеет сделать это снова, я зарублю его на куски и скормлю собакам, даже не потревожив вас, господин Чжу».
«Словами генерала Мао я спокоен. Сегодня все иначе. Императорский двор призовет вас сдаться. Вы должны быть готовы превратиться из пиратов в правительственных солдат. Если вы продолжите преследовать мирных жителей, жечь, убивать и грабить, как прежде, вы не только нарушите императорский закон, но и крайне затрудните будущие капитуляции. Не позволяйте маленьким ошибкам приводить к большим!» — медленно произнес Чжу Пинъань. «Не волнуйтесь, господин Чжу.
Я понимаю всю серьёзность этого дела и никому не позволю помешать планам моего приёмного отца. Возможно, поначалу кто-то и нарушит закон, но я обещаю убить одного, если нарушит один, и двух, если нарушат двое. Я этого не потерплю и буду убивать их всех, пока они не осмелятся совершить это снова», — заверил Мао Хайфэн Чжу Пинъань.
Будучи приёмным сыном Ван Чжи, Мао Хайфэн прекрасно знал, что его приёмный отец, Ван Чжи, всегда мечтал добиться успеха и вернуться домой со славой.
Быть королём японских пиратов, командовать сотней тысяч пиратов и иметь сотни тысяч таэлей серебра на банковском счёте, казалось впечатляющим, но если он не сможет вернуться домой со славой, это будет всё равно что бродить ночью в роскошных одеждах; богатство и слава потеряют всякий смысл.
Ван Чжи больше всего желал признания двора, официального звания и знатности, возможности свободно торговать и прославлять своё состояние, зависти и признания соотечественников, гордости семьи и общины, уважения, восхищения и подражания, которые он встречал, проходя по улицам.
После борьбы с японскими пиратами до этого момента единственным путём к достижению этой цели был Чжаоань.
Поэтому мой приёмный отец, Ван Чжи, всегда лелеял мечту о мирном императорском указе, но раньше не имел средств. Теперь Чжу Пинъань протянул ему оливковую ветвь. Это была редкая возможность, и он слишком хорошо знал, как высоко ценит этот императорский указ.
«Генерал Мао, в нашей армии есть закон, называемый Законом коллективной ответственности. Я предлагаю распространить запрет на притеснение мирных жителей на ваш лагерь», — медленно произнёс Чжу Пинъань.
Мао Хайфэн заявил, что если нарушитель один, он казнит одного, а если двое, то обоих. Его позиция была твёрдой.
Однако это означало, что от рук японских пиратов пострадает бесчисленное множество мирных жителей.
Чжу Пинъань не мог видеть, как это повторяется снова и снова, поэтому он рекомендовал Мао Хайфэну Закон коллективной ответственности.
«Пожалуйста, дайте мне совет, господин», — попросил Мао Хайфэн.
«Если один человек нарушит закон и будет преследовать мирных жителей, все японцы в этой группе будут казнены! Таким образом, они будут следить друг за другом и предупреждать друг друга. Даже если кто-то захочет преследовать мирных жителей, его остановят соотечественники! Если кто-то нарушит закон, вся группа будет публично казнена в назидание другим!»
Чжу Пинъань слегка прищурился и заговорил медленно.
«Я не ожидал, что армия правителя Чжу будет такой строгой».
Мао Хайфэн был немного удивлён.
«Доброта — не способ командовать войсками, а справедливость — не способ распоряжаться финансами.
Таково учение наших предков. Если хочешь добиться великих дел, нельзя быть мягкосердечным», — серьёзно сказал Чжу Пинъань.
«Доброта — не способ командовать войсками. Господин Чжу прав. Я применю этот закон, когда вернусь». Мао Хайфэн серьёзно кивнул.
В этот момент он начал понимать, почему армия Чжэцзяна одержала победу позавчера. Помимо мощного огнестрельного оружия, закон коллективной ответственности, несомненно, был незаменимым фактором.
Закон коллективной ответственности Чжу Пинъаня, гарантировавший, что если хотя бы один человек бежит в страхе перед врагом, весь отряд будет казнён, вынудил солдат Чжэцзяна наступать, а не отступать.
Мао Хайфэн почувствовал, что кое-чему научился.
На этот раз он воспользуется возможностью применить коллективную ответственность к своим пиратам. Этот закон не только запрещал бы преследование мирных жителей, но и обеспечивал бы его соблюдение во время боя. Он также установил бы, что если хоть один человек отступит, весь отряд будет казнён!
Тогда посмотрим, осмелится ли кто-нибудь ещё бежать во время боя?!
Он вспомнил позавчерашний бой, когда его авангард, разбитый армией Чжэцзяна, отчаянно бежал, обращая арьергард в бегство. Прошло два дня, а Мао Хайфэн всё ещё был в ярости!
Закон коллективной ответственности!
Я приведу его в исполнение, когда вернусь!
Посмотрим, кто осмелится бежать во время боя!
Я убью каждого из вас, кто осмелится сражаться.
Мао Хайфэн был полон решимости.
Чжу Пинъань не беспокоился, что Мао Хайфэн воспользуется возможностью применить закон коллективной ответственности к японским пиратам.
Мао Хайфэн использовал закон коллективной ответственности для преследования народа, что было легко осуществить. Однако если бы все японские пираты последовали примеру и ввели закон коллективной ответственности, это было бы фантастикой. Среди японских пиратов не было ни одного хорошего человека. Все они были ленивыми, хитрыми, жадными, похотливыми и эгоистичными. Какая может быть воинская дисциплина? Если бы закон коллективной ответственности был внедрён всесторонне, он бы перешёл от либерального к жёсткому, от одной крайности к другой, без какого-либо внешнего воздействия, он бы сам собой развалился… Или же закон коллективной ответственности был бы бесполезен.
