Глава 1017: Просьба правителя царства Баосян
Поскольку в Чёрном сосновом лесу было мало еды на продажу, Старик Тан и его свита, естественно, решили отдохнуть. После ночного отдыха они сели в вагон и направились прямиком в столицу царства Баосян.
Редактируется Читателями!
По прибытии Старик Тан вручил свои «верительные грамоты» чиновникам, принимающим иностранных гостей, и выразил желание получить Нефритовый перевал царства Баосян.
Эта новость быстро достигла дворца, вызвав интерес правителя царства Баосян.
Старик Тан и его свита провели на официальной почтовой станции меньше половины дня, когда дворцовые чиновники передали им сообщение: «Царь приглашает вас!»
Сказать было особо нечего.
Оставив монаха Ша охранять багаж, Старый Тан вместе с Обезьяной, Свиньей и Маленьким Белым Драконом прибыл во дворец и был радушно принят царём, который вручил ему Нефритовый Перевал. Царь был предельно вежлив.
Существует поговорка: «Если вы проявляете вежливость, у вас должно быть, о чём просить». Старый Тан был неглуп.
Вежливость царя Баосяна, разумеется, имела значение.
Очевидно, царь Баосяна не притворялся старым Таном. Обменявшись любезностями, он прямо спросил: «Восточная династия Тан находится в десятках миллионов миль от Баосяна. Мастер, я уверен, что ваше путешествие было нелёгким!»
«Амитабха, всё прошло гладко!»
Старый Тан, естественно, хотел быть вежливым. Как бы горько ему ни было, он не мог высказать это в присутствии царя Баосяна.
Разве это не было бы позором для людей династии Тан?
«Конечно, по пути нам встречалось немало монстров!»
Обезьяна была менее вежлива и прямо заявила: «Моему господину пришлось столкнуться со множеством опасностей. К счастью, я, Сунь Укун, обладаю огромными навыками и защищал его, предотвращая любые неприятности!»
«Хм, я, Пигси, тоже внёс значительный вклад, не так ли?»
Чжу Бацзе, не упуская возможности присвоить себе заслугу, прервал его: «Я, Пигси, всегда шёл вперёд. Обезьяна, мой вклад ты не перечеркнёшь!»
Руки Старого Тана и Маленького Белого Дракона дрогнули. Они видели бесстыдных людей, но никогда – такую наглость.
По крайней мере, они были относительно нормальными и не думали хвастаться перед другими. Конечно, они не могли опровергнуть хвастовство Обезьяны и Пигси, и атмосфера внезапно стала неловкой.
Неожиданно глаза правителя царства Баосян загорелись. Он посмотрел на обезьяну и старого кабана без тени отвращения и с улыбкой сказал: «Похоже, два ученика Учителя невероятно сильны и способны!»
«Конечно!»
Старый кабанен продолжал злорадствовать: «Я не хвастаюсь. Я даже не рассматриваю обычных монстров. Конечно, старший брат ещё сильнее!»
Под взглядом обезьяны бесстрастный человек тут же сменил тон на льстивый, его бесстыдство поражало.
Правитель царства Баосян не стал вникать в суть дела.
Он просто улыбнулся и сказал: «Так получилось, что у меня есть сложное дело, которое я хотел бы попросить двух учеников Учителя помочь мне решить. Конечно же, это также связано с путешествием Учителя на Запад!»
«О, позвольте узнать, чего вы хотите?»
Старый Тан оживился, понимая, что сейчас начнётся главное. Удастся ли ему успешно сбежать из дворца царства Баосян, зависело от успеха или провала последующих переговоров.
Правитель царства Баосян мягко улыбнулся и прямо сказал: «Продолжая путь на запад от царства Баосян, мы пройдём мимо горы Пиндин, где обитают два могущественных монстра!»
Ни Старый Тан, ни его ученики не ответили, а просто молча слушали, не выказывая никаких признаков паники. В конце концов, они были ветеранами, многое повидавшими.
Сян, словно старая свинья, задался вопросом: разве твой зять не очень силён? Как он может не победить двух монстров на горе Пиндин?
«Учитель, если вы хотите успешно отправиться на запад, гора Пиндин — неизбежное препятствие!»
Правитель царства Баосян прямо сказал: «Если господин не против, мы можем вместе победить двух чудовищ на горе Пиндин. Что думаешь?»
Как и ожидалось!
Старик Тан сложил руки и тихо спросил: «Интересно, какие проблемы у Вашего Величества, что вынуждают Вас сражаться с чудовищами на горе Пиндин?»
«Я не буду скрывать это от вас!»
Правитель царства Баосян раскрыл свои истинные намерения. Было ясно, что без него объединить силы с монахом будет невозможно. Он не скрывал своих намерений и произнёс глубоким голосом: «За горой Пиндин лежит королевство Уцзи. Наши две страны можно было бы напрямую соединить железнодорожным вагоном, что способствовало бы процветанию торговли. Вместо этого она была разрушена двумя чудовищами на горе Пиндин!»
Уничтожение чьих-либо финансовых ресурсов равносильно убийству родителей, не говоря уже о финансовых ресурсах двух стран. Было бы чудом, если бы высокопоставленные чиновники царств Баосян и Уцзи не были полны негодования.
Хотя Старый Тан, монах по рождению и рано добившийся славы, не слишком заботился о деньгах, он понимал, какие огромные неудобства это принесет народам обеих стран.
Он также осознавал роль, которую железнодорожные вагоны с символикой могут сыграть в экономическом развитии.
Будь то город, где расположен храм Гуаньинь Дзэн, или Гао Лаочжуан, существование железнодорожных вагонов стимулировало местную торговлю и обогащало людей. Этого роста более чем достаточно.
Это всего лишь объединение разрозненных человеческих сил, но оно уже достигло таких замечательных результатов. Если бы такие страны, как Баосян и Уцзи, объединили свои силы, влияние было бы невероятно значительным.
Для человека это благо, как ни посмотри.
Более того, правитель Баосяна не стал бы лгать. Если Пиндиншань действительно необходимая остановка по пути на запад, вероятность встречи с этими двумя монстрами превышает 70%.
Даже если Старый Тан не хотел их провоцировать, это не значило, что два монстра из Пиндиншаня не доставят ему неприятностей.
Хотя слух о том, что плоть Тан Саньцзана дарует бессмертие, не получил широкого распространения из-за быстрого развития человечества по пути, он достиг ушей многих монстров. Кто знает, попытаются ли эти существа что-то предпринять, особенно когда Старый Тан собирался пройти через их территорию?
«Укун, Бацзе, что вы думаете?»
Обдумав это, Старый Тан обратил свой взор на Короля Обезьян и Свинью. Эти двое были главной силой атаки; Маленький Белый Дракон и Монах Ша были лишь наблюдателями. Если эти двое откажутся от активного сотрудничества, даже если он согласится на просьбу королевства Баосян о совместной атаке, это будет невозможно.
«Раз уж рано или поздно нам придётся столкнуться с этими двумя монстрами из Пиндиншаня, не нужно нести чушь. Просто убейте их. Не нужно больше глупостей!»
Король обезьян был всё так же крут, как и прежде. Хотя он часто не выкладывался на полную и вёл себя небрежно, сталкиваясь с сильными монстрами, это не означало, что могущественный Король обезьян боялся неприятностей.
«Этот вопрос требует тщательного рассмотрения!»
Старый Свин, однако, был менее энтузиастичным. Игнорируя жадный взгляд короля королевства Баосян, он прямо сказал: «Помимо всего прочего, мы должны сначала узнать происхождение этих двух монстров с горы Пиндин и их способности, верно?»
Не дожидаясь, пока кто-то заговорит, он продолжил: «Кроме того, раз Ваше Величество упомянул о совместной операции, нам сначала нужно составить представление о силах королевства Баосян, верно?»
«Очень хорошо, очень хорошо. Мастер, ваш ученик прав». Верно!»
Правитель Баосян несколько раз кивнул, явно довольный спокойствием и уравновешенностью Старого Свина. Он улыбнулся Старому Тану и сказал: «Полагаю, Мастер, проходя через Чёрный Сосновый Лес, вы наверняка слышали о моём зяте. На этот раз мы объединим усилия, чтобы уничтожить монстров на горе Пиндин». Он будет представлять королевство Баосян!
Правитель Баосяна говорил с удивительной непринужденностью, словно действительно обращался с Жёлторогим Чудовищем как с родным зятем. Он был совершенно невежлив, и было очевидно, что он не посоветовался с чудовищем заранее.
Старый Свинья тайно ворчал. Он уже смутно догадывался, кто такой Жёлторогий Чудовище, и знал, что тот не отличается добрым нравом. Он просто не понимал, откуда у правителя Баосяна такая уверенность.
«Что касается прямых потомков двух великих чудовищ горы Пиндин, я знаю немного, но кое-что всё же знаю!»
Правитель Баосяна объяснил: «Эти два чудовища называют себя Королем Золотого Рога и Королем Серебряного Рога. Их собственная сила не особенно впечатляет. Моя супруга сказала, что их сила — в магическом оружии. Если они не будут осторожны, у них могут быть проблемы!»
Он помолчал и улыбнулся: «Идти в одиночку было бы крайне опасно, но если бы силы были у нескольких человек, победить этих двух монстров было бы вполне возможно!»
«Ваше Величество, позволите ли вы мне и вашему ученику обсудить этот вопрос?»
Старик Тан улыбнулся и сказал: «Всё произошло слишком неожиданно. Я не уверен…»
Остальную часть предложения не требовалось объяснять подробно; все понимали смысл. Это было внезапное нападение правителя Баосяна. Было бы странно, если бы они согласились прямо. Даже сам правитель Баосяна не поверил бы этому.
Как и ожидалось, правитель царства Баосян великодушно отпустил Учителя и его учеников, не выказывая ни малейшего смущения.
Он вёл себя так, словно все они под его контролем, что беспокоило Старого Тана, и он не осмеливался пренебрегать ими.
Вернувшись на почтовую станцию, Старец Тан немедленно приказал Обезьяне разобраться в ситуации.
Он хотел узнать, действительно ли, как сказал правитель царства Баосян, путь на запад неизбежно пролегает через гору Пиндин. Он также хотел узнать больше о ситуации на горе Пиндин, чтобы не быть застигнутым врасплох недостатком разведданных, если они когда-нибудь объединятся с царством Баосян.
Старый Сунь согласился и тут же растворился в воздухе, не оставив после себя ни слова. Минутная задержка, искреннее чувство безотлагательности.
Старик Тан почувствовал облегчение, а вот Старый Свинья – нет.
Он хорошо знал характер Обезьяны. Он никогда не знал, не возгордится ли тот снова и не совершит ли какую-нибудь глупость, как в храме Пяти Чжуаней на горе Ваньшоу.
Он намеревался последовать за ним и тайком понаблюдать, но скорость обезьяны была так велика, что к тому времени, как он успел среагировать, она уже улетела в никуда. У него не было другого выбора, кроме как сдаться.
Обезьяна, настоящая смутьянка, быстро добралась до горы Пиндин. Она сделала вид, что осматривает её, но поняла, что гора Пиндин – это действительно единственный путь на запад. Старику Тану придётся сделать огромный крюк, проехав миллионы миль.
Старик Тан точно не согласился бы на этот крюк. Кто знает, не столкнутся ли она по пути с другими могущественными монстрами?
Когда обезьяна добралась до горы Пиндин, она случайно увидела Короля Серебряного Рога, кричащего и тренирующегося. Его демонические приспешники. Его осенила идея, и он тихо спустился с облаков. Приблизившись, он внезапно поднял посох и ударил, крикнув: «Смерть, чудовище!»
Одним ударом он разрубил Короля Серебряного Рога надвое, оставив его мёртвым за пределами всякой возможности смерти…
(Конец главы)
)
