THE TRAGEDY OF THE VILLAINESS Глава 46 Трагедия Злодейки НОВЕЛЛА
— Если это Берга, то это все ваше, миледи.
Это был сюрприз.
Редактируется Читателями!
Небольшое количество людей было близко к Серии в поместье Лорел. Она сблизилась со слугами, и после избавления от волхвов все они, естественно, относились к ней как к великой княгине Берга. Серия привыкла к этому, потому что слышала это там каждый день, но правда заключалась в том, что было много недопонимания.
Она была временной Великой Княгиней с буйным и ярким прошлым из-за брака, который еще даже не был одобрен. Слуги вздрогнули, и Сьюзен тут же посмотрела на них глазами тигра.
«Ты неряшливый. Быстрее убирайся.»
— Да, да!
Служанки поспешили убрать разбитую стеклянную вазу. На самом деле слуги Берга очень хорошо справлялись со своей работой. Должно быть, они гордятся тем, что являются слугами великого дворянина, чтобы так усердно работать даже в отсутствие старших служащих.
Однако внезапно, как комета, появились сотрудники высшего класса, и они были очень дружелюбны к ней. Даже сейчас слуги Берга были к ней добры, но только из-за дурной славы, которую Серия аккуратно и правильно создала.
«Да, в любом случае все в порядке.»
Она была не из тех, кто зацикливается на таких тривиальных вещах. Скорее, она чувствовала, что в особняке Берга сотни слуг, и наличие двух очень дружелюбных управляющих пригодится, когда Леше снова заставит ее подписать рабский контракт.
Серия терла кулон, размышляя.
«Леди Серия.»
«Да?»
«Хотели бы вы примерить обруч один раз?»
«Хм? Конечно.»
По предложению Сьюзан Серия примерила его. После этого она посмотрела в зеркало….
«Давайте просто оставим это для просмотра.»
У обруча был яркий дизайн с ярко-красным рубином в центре золотой звезды. Это не слишком хорошо сочеталось с необычными зелеными волосами Серии. Это было настолько липко, что ей стало неловко.
Она не знала, как, черт возьми, Лине удавалось носить его все время на лбу.
Сьюзан улыбнулась ей, снимая обруч со лба Серии*. Судя по всему, это было первое украшение, которое Леше подарил Серии.
(*По-видимому, это аксессуар, чтобы носить его на лбу.)
Первый официальный подарок.
— Согласно обычаю, я думаю, вам следует поносить его какое-то время.
На мгновение она погрузилась в глубокие размышления. Когда она подумала о том, чтобы носить эту сверкающую штуку на лбу, ее пальцы дрожали.
В тот день была глубокая ночь.
«Ваше высочество.»
В конце полудневной встречи Леше получил неожиданный отчет от своего помощника.
— Леди Серия попросила о встрече.
Движения Леше мгновенно остановились.
«Когда это было?»
Было около трех часов дня.
Леша посмотрел на часы, было уже шесть часов.
Он немедленно встал со своего места и поднялся наверх, в спальню великой княгини. Как только он открыл дверь спальни, холодный ветер обдул его щеки. Это было странно. В спальне должно быть тепло. С хмурым лбом Леше вошел в большую спальню и перевел взгляд в сторону, куда дул ветер.
Окно было открыто.
Прохладный ночной воздух врывался прямо в окно. Он мог видеть силуэт, стоящий там.
Это была Серия Штерн.
Леше мгновение смотрел Серии в спину, затем медленно подошел к ней ближе. Серия не услышала звук открывающейся двери из-за шума ветра, а когда услышала шаги, Серия отвела взгляд от окна и повернулась.
Серия стояла против лунного света.
Леша разжал губы.
— Ты собираешься замерзнуть насмерть?
— При таком холоде?
Она ответила. На ней была только пижама. Леше снял куртку, которая была на нем, и накинул Серии на плечи. Что он мог сказать тому, кто был без сознания три дня?
— Ты сказал, что хочешь меня видеть. Почему ты не сказал Линон?
— Это не срочно.
«Это не?»
«Этот…»
Сказав это, Серия вдруг расстегнула воротник пижамы. Леша рефлекторно отвел взгляд.
Послышался лязг металла, и вскоре Серия дернула Леше за рукав. Только тогда Леша оглянулся на нее.
На шее у Серии было ожерелье. Это был кулон, который Леше уже видел раньше. Нет, это был кулон, который он ясно помнил. Усадьба Лорел. Это было то, от чего Серия не избавилась до самого конца, когда она потеряла сознание в Склепе, спрятанном в подвале зеленой усадьбы.
Серия открыла рот в тоне боли.
«Я очень ценю, что ты дал это мне. Я разобрал его и сделал из него ожерелье.»
Что она имела в виду? Какое-то мгновение Леше не мог понять слов Серии. Она блестяще прочитала выражение его лица и тут же нахмурилась.
— Это был обруч.
— Обруч?
«Да.»
— Это аксессуар, который ты носишь на лбу?
«Да, это так. Но объективно… Как человек может носить его на лбу?»
— В этом была проблема?
Леша весело рассмеялся.
— Я не думаю, что это плохо.
«Ты серьезно?»
— У меня нет причин лгать.
«Тогда не хотели бы вы попробовать это один раз?»
«Конечно.»
«Да? На лбу?
«Вы можете положить его мне на лоб или на шею. Будь по-твоему.»
Серия посмотрела на него, как на опозоренного негодяя, и без колебаний сняла с шеи ожерелье. Затем она протянула руку и попыталась надеть ожерелье на шею Леше.
— Почему ты такой высокий?
— Ты только сейчас это заметил?
— Нагнись, пожалуйста.
«Так низко, как вы хотите.»
Леша осторожно опустил голову. Пальцы Серии, слегка сжимающие ожерелье, трутся о его шею. Это было незнакомое ему ощущение. Похоже, то же самое было и с Серией. Она остановилась и убрала руку.
— Я все же думаю, что на твоем лбу он будет лучше смотреться?
Серия надела ожерелье на лоб Леше. Она была очень осторожна и не прикасалась к коже Леше. Однако….
«…»
Леше был теперь на уровне ее глаз. Он внимательно посмотрел Серии в глаза. В этот момент Серия сделала вид, что не видит этого. Она даже не пыталась встретиться с ними.
«Я надену это…»
Серия откашлялась, поспешно взяла ожерелье и надела его себе на шею. Казалось, она собиралась куда-то убежать, дрожа, как будто ее вот-вот поймают. Серия не знала, о чем думает Леша, глядя на нее. Она просто продолжала кашлять.
— Эм, Леша? Я хотел сказать, но забыл, кулон от обруча. В нем заключена священная сила.»
«Звучит как святой предмет. Это обычное дело.»
«В нем больше священной силы, чем в обычной реликвии. Это гораздо больше, чем это.»
— Вот почему ты хорошо выглядишь.
— И это все?
«Затем?»
«Вы знаете, насколько важен драгоценный камень с такой огромной священной силой? Ты должен забрать его обратно.»
«У меня нет хобби забирать то, что я дал.»
В глазах Леше это действительно была собственность Серии. Это было потому, что черная тень постепенно исчезала, пока Серия держала кулон в руке. Если бы кто-то еще был свидетелем этой сцены, он бы подумал то же самое.
«Тени исчезли, пока ты держал его.»
— спросил Сережа.
— В поместье тоже?
«Да.»
— сказал Леша, глядя в окно.
«Тень в поместье исчезла. Все прошло.»
«Хвала Господу.»
Серия коснулась кулона и сунула его в воротник пижамы.
— Тогда я возьму его.
Она не хотела показаться жадной, но это ожерелье ей тоже понравилось. Это было обременительно, когда это был обруч, но носить его в качестве ожерелья было не так уж и плохо. Кроме того, божественная сила, которую излучал этот кулон, похоже, подходила ей.
В окно дул зимний ночной ветерок. То, что она увидела из окна, было просто обширным садом особняка Бергов.
«Я собираюсь снова осмотреть ледник на следующей неделе.»
Первое, что пришло в голову Леше, когда он услышал не очень-то внимание Серии, было то, что рыцарям это очень понравится.
Дело в том, что они так легко открылись Стерну. Для рыцарей Великого княжества было естественным защищать ледник.
Как владелец этого поместья, он думал, что это слишком хлипко, чтобы даже рассматривать его, но у него не было выбора.
Серия нравилась рыцарям Берга не только как великая княгиня, но и из-за ее характера.
Став свидетелями проклятия демона, они были очарованы броней созвездия, металлом звезд, защищавшим их от волхвов, и впредь неизбежно восхищались Штерном, Богом данной звездой.
Поскольку их везде встречали таким образом, Стерны не чувствовали необходимости заискивать перед Великим Герцогством Берг.
«Серия.»
«Да?»
— Ты собираешься сделать всех рыцарей Великого Герцогства своими рабами?
Леше шутил только наполовину. Серия оперлась локтями о подоконник и подперла подбородок руками.
«Это было бы хорошо.»
«Тебе понравится?»
«Я хочу, чтобы люди были хорошими и не ненавидели меня.»
Это был действительно неожиданный ответ. Леша нахмурился.
— Ты не думаешь так же, Леша? (*Серия имела в виду, что Леше тоже ее ненавидел.)
Почему-то Серия казалась совсем другой и странной.
«Хм?»
«Нет.»
Леше проглотил слова. В этот момент подул сильный ветер, Серия обеими руками схватила туго закрывавшую ее куртку. Длинные рукава были изогнуты, как крылья. Ее мягкие волосы затрепетали одновременно.
Он медленно успокоился и снова опустился на плечи и спину Серии.
«Ветер сильный.»
«Зимы в Берге суровые.»
— Леше не холодно?
«Мне не холодно, почему бы тебе не одеться побольше?»
Леша подошел ближе и застегнул куртку на шее Серии. Возможно, чувствуя себя некомфортно из-за тесного контакта ранее, Серия невольно отвела взгляд и ускользнула. Мягкий лунный свет падал в окно. Казалось, что он испачкал ее белую кожу.
Ее лицо странно привлекло его внимание. Была ли изменившаяся Серия настоящей Серией, или Серия прошлого была настоящей ею…? Леше было нелегко сказать.
Читать ранобэ»Трагедия Злодейки» Глава 46 THE TRAGEDY OF THE VILLAINESS
Автор: Honey Flows
Перевод: Artificial_Intelligence
