Глава 37: Три стука и картины в кабинете
Старый мастер Чжун, поддерживаемый Чжун Лоченем, прибыл в Гуюэчжай.
Редактируется Читателями!
Чжан Цинжуй уже ждал его в вестибюле и отвёл их наверх, в комнату Чжан Лиланьфана.
Старый мастер Чжун и Чжан Лиланьфан молча смотрели друг на друга.
Через мгновение старший мастер Чжун произнёс: «Я пришёл вернуть вещь, Лочен».
Следуя указаниям старого мастера Чжуна, Чжун Лочень быстро открыл парчовую шкатулку.
Чжан Лиланьфан взглянул на неё и кивнул.
Затем Чжан Цинжуй забрал шкатулку у Чжун Лочена.
В этот момент Чжан Лиланьфан сказал: «Цинжуй, положи это туда, откуда взял. Не забудь, береги это».
«Хорошо, бабушка», — мягко ответил Чжан Цинжуй.
Чжан Ли Ланьфан продолжил: «Мальчик из семьи Чжун, мне нужно кое-что сказать твоему дедушке наедине.
А теперь уходи».
Чжун Лочэнь выглядел немного нерешительным, но старый мастер Чжун отмахнулся от него, сказав: «Всё в порядке. Подожди меня снаружи».
Чжун Лочэню ничего не оставалось, как сказать: «Госпожа Чжан, если вы не возражаете, я пойду с вами и разберу ваши вещи. Как вам такое?»
Чжан Цинжуй спокойно ответил: «Не нужно».
Чжун Лочэнь слабо улыбнулся, не напрягаясь.
Когда молодые люди ушли, старый мастер Чжун вздохнул и спросил: «Ланьфан, как у вас дела последние несколько лет?»
Чжан Ли Ланьфан поправила ципао, затем повернулась боком, глядя в окно, а не на Старого Мастера Чжуна.
Она равнодушно сказала: «По крайней мере, мне повезло больше, чем тебе, старику, который чуть не оказался в гробу».
Старый Мастер Чжун горько улыбнулся: «Я бы точно оказалась в гробу. Я так тебе благодарна на этот раз. Если бы ты не одолжила мне свою чёрную карту, я бы, наверное, не смогла тебя увидеть».
Чжан Ли Ланьфан спокойно сказала: «Просто твой ребёнок пришёл ко мне с нефритовым локоть. Я восприняла это как способ расплатиться с долгами. Я встречаюсь с тобой сегодня не потому, что рада, что ты выжил, а чтобы посмотреть, что ты продал, чтобы остаться в живых. Как же ты ужасно выглядишь. Это меня радует».
Старый Мастер Чжун снова вздохнул: «Ланьфан… ты ещё помнишь, что тогда случилось?»
Чжан Ли Ланьфан презрительно усмехнулся. «Что? Ты хочешь, чтобы я забыла? Или ты думаешь, что после стольких лет такая старушка, как я, должна была сойти с ума и забыться?»
Старый мастер Чжун быстро ответил: «Я не это имел в виду! Мы все знаем, что подвели тебя тогда… После того случая нас переполняло чувство вины. Мы хотели позаботиться о твоей семье Чжан, но ты исчез ночью, так внезапно. Позже мы узнали, что ты здесь, и хотели найти тебя, но боялись, что ты ещё не закончил, поэтому мы теряли время до сих пор».
Старый мастер Чжун произнёс с ноткой слёз в голосе: «Мы… честно говоря, у меня не хватит смелости прийти к вам. Если бы не этот предсмертный опыт, увы…»
Чжан Ли Ланьфан презрительно усмехнулся: «Не строй из себя жалкого человека передо мной! Я слишком хорошо знаком с твоими уловками! Хм, ты тогда был таким же, постоянно разглагольствовал о высокопарных принципах и праведности. Моего мужа заставили отправиться туда под предлогом «Чёрной карты»! Столько лет о нём нет вестей, и я не знаю, жив он или мёртв. Ладно, ладно! Очень хорошо! У тебя хватило наглости прийти ко мне!»
Старый мастер Чжун покачал головой и сказал: «Что бы ты ни говорил, я здесь по двум причинам».
Взглянув на безразличие Чжан Ли Ланьфана, он продолжил: «Во-первых, поблагодарить тебя за то, что ты одолжил мне Чёрную карту. Но ты сказал, что это плата за услугу… Моя жизнь спасена, но цена была немалой. Давай просто оставим это в покое. Во-вторых, я надеюсь, ты согласишься выдать свою внучку замуж за моего сына Лоченя.
«Что?» — Чжан Ли Ланьфан услышал это, недоверчиво ударив по столу. «Ты смеешь повторять это снова?»
Старый мастер Чжун быстро ответил: «Сначала выслушай меня. Этот брак пойдет только на пользу твоей внучке». Никаких недостатков. Послушай, я намерен сделать Лоченя наследницей всего моего богатства. После того, как твоя внучка выйдет замуж, она в мгновение ока станет законной женой и возглавит семью Чжун… Ты должен понять, о чём я. Если бы не жертва Сяолю, ни одной из наших семей не существовало бы. Я верну ему долг, сколько бы он ни стоил».
Чжан Ли Ланьфан усмехнулся: «Звучит заманчиво… но в конце концов всё вернётся к вам, Чжунам».
«Ребёнка назовут Чжан», — тихо сказал старый мастер Чжун.
«Если брак состоится, первенца назовут Чжан. Независимо от того, мальчик это или девочка, он станет наследником всего богатства семьи Чжун».
«Ты…»
Старый мастер Чжун внезапно встал, опираясь на стул, и опустился на колени перед Чжан Ли Ланьфаном, по его лицу текли слёзы.
«Ланьфан, мы тебя подвели.
Старый мастер Чжун здесь, низкий поклон и извинения!»
Дун, дун, дун.
Три тихих, но глубоких поклона.
…
…
Идя по коридору, Чжан Цинжуй вдруг услышала звук сломанного предмета. Она быстро свернула за угол и в панике воскликнула: «Маньмань, что с тобой случилось?»
Она увидела, как администратор в «Гуюэчжае» упала на пол, а рядом с ней лежала разбитая чашка.
Ах, администратора звали Маньмань, она работала там уже полгода, поэтому Чжан Цинжуй, естественно, её знала.
«Я… госпожа, простите. Я подавала чай пожилой даме и гостям, но случайно…» — в ужасе воскликнула Маньмань. — «Простите. Я компенсирую ущерб за разбитую чашку».
«Компенсацию за что?»
Чжан Цинжуй быстро помогла женщине подняться и сказала: «Посмотрите на себя.
Вы порезали ногу осколками фарфора, и она кровоточит.
Это производственная травма, и мы её оплатим».
«Ах, госпожа, нет-нет!»
— Маньмань покачала головой. — «Я просто неуклюжая… правда, нет».
«Не стоит дожидаться, пока нога начнет кровоточить».
Чжан Цинжуй сказал: «Пройдёмте ко мне в кабинет». Пойдёмте, я сначала остановлю кровотечение.
У меня тут есть лекарство».
«Ах, госпожа, как я могу снова вас беспокоить… Я могу сделать это сам».
«У вас хромота, да?
Вы можете ходить?»
— спросил Чжан Цинжуй. «Хорошо, не будьте вежливы.
Я вам помогу».
В кабинете генерального директора Чжан Цинжуй рылся в чём-то в шкафу рядом с книжным шкафом. «Странно! Я помню, как положил это прямо сюда.
Куда он пропал?
Маньмань быстро взглянула на Чжан Цинжуй, затем на парчовую шкатулку, которую она поспешно поставила на журнальный столик. Она стиснула зубы и быстро открыла шкатулку.
Она вытащила из одежды почти такую же чёрную карточку и перевернула её внутри.
Маньмань, дрожа от страха, взяла подменённую чёрную карточку и успокоилась, сказав: «Госпожа, не думаю, что кровь — проблема.
Я сама с этим разберусь.
Разве у старушки не было гостей?
Не тратьте здесь время».
«Нашла! Упало сюда».
Чжан Цинжуй повернулась и подошла, быстро наложив на Маньмань кровоостанавливающее лекарство. «Раньше это называлось «Золотым лекарством от ран».
Напоминает те, что в исторических сериалах по телевизору?
Это очень эффективно и не оставляет шрамов.
Медленно посмотрев на рану на ноге, она посыпала её порошком, и кровотечение мгновенно остановилось, и рана стала прохладной.
Она невольно воскликнула: «Поразительно! Но эта штука подходит только таким благородным, как вы, юная леди.
Остальные же, выросшие в суровых условиях, могут просто наложить кровоостанавливающий пластырь и всё».
Чжан Цинжуй осторожно протёрла рану Маньмэнь и сказала: «Как бы ни было суровое воспитание, девушка должна заботиться о себе.
Если уж тебе самой наплевать, кто же ещё?»
«Думаю, всё в порядке», — вдруг сказала Маньмэнь.
Чжан Цинжуй сказала: «А как насчёт этого?
Ты всё-таки подвернула лодыжку.
Дам тебе полдня отпуска, чтобы ты могла сходить к врачу.
Если завтра нога всё ещё будет болеть, можешь взять ещё один выходной».
Ну, это считается оплачиваемым отпуском по работе, так что не волнуйтесь.
«Спасибо, юная леди», — быстро сказала Маньмэнь.
Чжан Цинжуй улыбнулась, встала, взяла парчовую коробку, помогла Маньмэнь выйти и направилась прямо в комнату для сбора.
Она открыла парчовую коробку и вытащила чёрную карточку. Взглянув на неё, она вздрогнула. Казалось, она не испытывала тех же чувств, что и раньше.
Она отнеслась к этому с некоторым недоверием, но бабушка уже проверила её, когда она прибыла, так что всё должно быть в порядке. К тому же, бабушка всегда предупреждала её не трогать её.
Хотя ей было любопытно, она также почувствовала что-то странное в чёрной карточке, поэтому быстро заперла её.
Вскоре она вернулась в комнату Чжан Ли Ланьфан.
«Бабушка, старик семьи Чжун умер?»
— удивлённо спросил Чжан Цинжуй Чжан Ли Ланьфань.
Чжан Ли Ланьфань спросила: «Ты убрала свои вещи?»
Чжан Цинжуй кивнула и сказала: «Я вернула их на место».
Чжан Ли Ланьфан вдруг сказала: «Дитя, иди сюда».
Чжан Цинжуй подошла к Чжан Ли Ланьфан, которая нежно взяла её за руку и спросила: «Что бы ты сделала, если бы я предложила тебе выйти замуж за Чжун Лочэня?»
«Бабушка, почему ты вдруг…» Лицо Чжан Цинжуй слегка изменилось, но она была хорошо образована и сохраняла спокойствие.
«Сначала ответь мне: ты согласна?»
Чжан Цинжуй лишь покачала головой.
Чжан Ли Ланьфан горько улыбнулась: «Я знаю твой ответ.
А что, если бабушка хочет, чтобы ты вышла за него замуж, независимо от его согласия или нет?
«Бабушка… ты шутишь?»
«Разве я шучу?» — серьёзно ответил Чжан Ли Ланьфан.
«Ты всё время спрашиваешь меня, что тогда произошло… Сейчас я расскажу тебе правду, и тогда ты поймёшь, почему я принял такое решение».
…
…
Ло Цю несколько раз бывал на работе у Жэнь Цзылина — женщина иногда забывала вещи и просила его их доставить.
Но пересесть на автобус было бы слишком сложно.
К счастью, это место находилось в черте города, а значит, он мог легко туда добраться.
Когда клуб телепортируется к своему владельцу, он обычно полагается на его память. Чем глубже память, тем точнее телепортация.
К счастью, побывав там несколько раз, он всё же сохранил некоторое представление об офисе Жэнь Цзылина. Ло Цю сделал шаг вперёд дома, а следующий… Шаг уже был в кабинете.
Кабинет Жэнь Цзылин унаследовал стиль её дома: поистине грязный и беспорядок.
Ло Цю вздохнул и небрежно положил документы на стол. В тот же миг он заметил фотографию, уголок которой выглядывал из-под документов.
Любопытство всегда было тем, что Ло Цю не мог побороть. Он открыл документы и достал фотографию, чтобы рассмотреть её.
«Что же, чёрт возьми, ищет этот парень…?»
(Конец главы)
)
