Глава 237: В пропасти между настоящим и прошлым
Сорок пять лет назад Сакай Хэйсюн прятался в деревне Луцзя, постоянно теша себя иллюзией о возвращении императорской армии. Он охранял вирус, созданный в своей лаборатории, ожидая дня контратаки.
Редактируется Читателями!
Но со временем Сакай Хэйсюн понял, что день его мечты так и не наступит.
Он подумывал совершить сэппуку, но в итоге ему не хватило смелости вонзить нож себе в живот. В конце концов, он убедил себя, что этот день обязательно настанет.
Он воспользовался жадностью Хуан Лаосянь Гу и, используя знания, полученные в военной академии, помог этой женщине провернуть мошенничество в деревне Луцзя. Изначально его целью было обмануть жителей рыбацкой деревни Луцзя, а затем постепенно промыть им мозги.
«Хмф! Чтобы обожествить эту старую ведьму, ты задумал распространить вирус, который принёс с собой, создав вымышленную легенду о морском боге, принося людей в жертву живыми! Конечно же, жертвоприношения сработали бы, ведь ты контролировал ситуацию! Если бы ты остановился, никто бы не заразился!»
Ах, Бао Гун… Сакай Бинсюн мог лишь молчать, выслушивая обвинения Лу Хая.
Видя выражение его лица, все хотели поверить… но ничего не могли с собой поделать.
«Если честно… Что мы тогда, чёрт возьми, натворили! Какой грех! Какой грех! Какой грех… Какой грех!»
Несколько пожилых людей тут же закрыли лица и разрыдались.
Они не смели взглянуть на Лу Хайя, не смели взглянуть на Лу Июня, не смели взглянуть на присутствующих – единственное, о чём они могли думать, – это о том, чтобы преклонить колени, поклониться Лу Хаю и горько зарыдать.
«Люй Хай! Мы подвели твою семью и заслуживаем смерти! Если хочешь убить, убей нас, стариков! Пожалуйста, пощади этих молодых! Эти грехи не их вина! Они ещё молоды, им ещё есть чем жить!»
«Прости меня!»
«Мы заслуживаем смерти!»
«Люй Хай… пожалуйста, пощади их! Пожалуйста!»
Люй Хай посмотрел на них и грустно улыбнулся. «Они ещё молоды, им ещё предстоит прожить жизнь. Тогда, тогда, я плакал, я стоял на коленях. Я стоял на коленях от подножия скалы Тинчао, моё горло разрывалось от рыданий. Я стоял на коленях перед вами, кланялся каждому из вас. Вы когда-нибудь щадили меня, щадили мою мать?»
Старейшины замолчали, лишь несколько раз кланялись. За ними опускали головы и люди среднего возраста, и люди среднего возраста, и молодые.
Какая семья в деревне Луцзя осмелилась бы сказать, что не обсуждала семью Люй Хая за спиной?
Вся деревня была полна презрения к этой семье.
Под влиянием их повседневной жизни, воспоминаний о прошедших годах… называли ли они когда-нибудь односельчанина с такой же фамилией «братом» или «дядей»?
Нет… вообще никто.
Люй Хай сердито указал на Сакая Хёсюна: «Всё из-за тебя! Старый зверь, как ты смеешь жить спокойно!»
Сакай Хёсюн, однако, выглядел спокойным. Сбросив маску А Бао, старик, казалось, вновь обрёл себя прежнего. «Люй Хай, не нужно ничего говорить. Да, я обманул эту деревню. Ну и что? Если бы не твоё невежество и эгоизм, я бы не смог так многого. У тебя нет угрызений совести, откуда же столько подозрений, недоверия и жестокости? Ха-ха! Но, Люй Хай, не думай, что только потому, что ты встал…»
Внезапно Люй Хай нанёс Сакаю Хёсюну сокрушительный удар кулаком в лицо.
Удар пришёлся прямо в губы Сакая Хёсюна.
Это был мощный удар, и он был нанесен по старому, хрупкому телу. Одним ударом Сакай Хэйсюн, казалось, выбил зубы.
Но Люй Хай, явно недовольный, прижал Сакая Хэйсюна к земле и бил его по лицу снова и снова.
Один удар, два удара, три удара… пока Ма Худэ не поручил кому-нибудь сдержать Люй Хая!
«Господин, старик потерял сознание».
Ма Худэ кивнул. Он чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно… Но поскольку и Люй Чаошэн, и Сакай Хэйсюн уже признались в случившемся, казалось, больше нечего было сказать.
Люй Хай, все еще затаивший обиду, узнал тайну Люй Чаошэна и Сакая Хэйсюна, используя ее как повод для угроз, а затем и мести всей деревне… Это была вполне веская причина.
«Люй Хай, ты мерзавец!» – неожиданно вскричала Ло Айюй с ненавистью. – «Если хочешь отомстить этим мерзавцам, вперёд! Из-за тебя я чуть со скалы не столкнулась! Одна брачная ночь стоит ста дней любви, как я могла тебя обидеть? Как ты смеешь так со мной обращаться! Ты никчёмный человек!!»
«Я ничто, даже не хороший человек! С тех пор, как ты женился на мне, ты когда-нибудь считалась моей женой? Мне надоел твой отвратительный характер, твои побои и ругань моей семьи. Мне тебя хватило! Эти люди тебя не бросили. Ты – мерзавец в своих последних десяти жизнях. Все благословения, которые я получила, сегодня исчерпаны!!»
«Ты, ты… ты!!» – в гневе выдохнула Ло Айюй. – «Офицер, вы тоже это видели, этот парень совершил убийство, да? Арестуйте его!! А в идеале – расстреляйте!!»
«Мне не нужно, чтобы ты учил меня, как поступать!» — холодно фыркнул Ма Худэ. «Ты полиция или мы?»
Почти сразу же Люй Чаошэн посмотрел на Люй Хая и взмолился: «Брат Люй, я обещал тебе всё рассказать… Скорее принесите противоядие».
Есть противоядие!
Есть противоядие!
Все, независимо от их стороны, смотрели на Люй Хая.
В это время Лу Чаошэн тоже поклонился и сказал: «Брат Лу, я знаю, что заслуживаю смерти. Это моя жадность, это моя вина… После моего возвращения Сакай Бинсюн рассказал мне обо всём, что произошло тогда, но я не стал сразу раскрывать это. Вместо этого я жаждал богатства и славы и помог ему продолжить исследование этого вируса… Но… но противоядие я открыл случайно, и его невозможно создать снова. Пожалуйста, верните его мне!»
Видя мольбу Лу Чаошэна, Ма Худэ произнёс низким голосом: «Лу Хай, раз ты сдался, раз ты знаешь, что делаешь, отдай противоядие! Я знаю, что ты затаил обиду, но эти молодые люди невиновны! Даже эти старики должны быть наказаны по закону! Не упрямься… И подумай о своей дочери. Ты хочешь, чтобы она всю жизнь прожила, нося имя своего отца-убийцы?»
Лу Хай шевелил губами, словно борясь с трудностями.
Он глубоко вздохнул, поднял голову и после долгой паузы медленно повернулся к Лу Июй.
Девочка не заметила, как по её щекам потекли слёзы.
Люй Хай слабо улыбнулся и сказал: «Июнь, эта штука спрятана там, где я обычно храню вино. Иди и принеси её… Офицер прав. Я виноват. Ты не должна нести вину. И позаботься о дедушке».
«Папа… не будь таким». Люй Июнь несколько раз покачала головой, всхлипывая.
«Ты идёшь или нет?» Глаза Люй Хая внезапно расширились.
«Я умру прямо здесь!»
Он был так широко раскрыт, так широко раскрыт, словно хотел полностью охватить взглядом свою дочь.
Люй Хай снова крикнул: «Иди!»
Девочка опустила голову, прикрыла губы и быстро выбежала из комнаты.
…
Когда Люй Июнь вернулась, она держала пробирку длиной около пятнадцати сантиметров, наполненную какой-то прозрачной жидкостью.
Люй Июнь сжала пробирку обеими руками, опустила голову и шаг за шагом вошла.
Люй Хай протянул руку и прошептал: «Дай мне».
Все смотрели на предмет в руке девочки, повысив голоса, боясь, что она случайно его выронит.
Они не смели дышать.
Люй Июй опустила голову.
Очень тихо, но её шаги остановились. Она крепко прижала пробирку к груди. «Папа… Прости, я не отдам её».
«Июй, будь послушной!» — тихо прошептал Люй Хай.
«Ты ещё совсем ребёнок. Не будь своевольной».
«Да, девочка, отдай противоядие». Ма Худэ вмешалась: «Прежде чем кто-нибудь умрёт, даже если твой отец виновен, он может получить смягчение наказания. Если ты промедлишь, последствия будут очень серьёзными!»
Люй Июй покачала головой и отступила назад. Следы слёз на её лице становились всё более заметными. Она посмотрела на Люй Хая и снова и снова покачала головой. «Нет…» Всё не так… Всё совсем не так!»
«Что за чушь ты несёшь! Отдай!»
Люй Хай взревел, собираясь броситься вперёд и выхватить пробирку из руки Люй Июнь, но Люй Июнь вдруг крикнул: «Не подходи! Или я разобью её об пол!»
«Июнь, ты…»
Девочка печально воскликнула: «Папа… Я не могу тебя простить! Я правда не могу тебя простить! Я не могу этого сделать!» Пожалуйста, пожалуйста, не признавайся за меня.
«Июнь, не говори глупостей! Не действуй импульсивно!»
«Это не так, не так…» Люй Июнь покачала головой. Она тяжело шмыгнула носом, глаза её напряглись, светлая шея напряглась и слегка покраснела от волнения. Она посмотрела на людей в комнате, и её глаза наполнились ужасающей обидой.
Девочка внезапно указала пальцем, сначала на Ло Айюй, и строго заявила: «Прежде всего!
Эта женщина заслуживает смерти! Папа, стоишь ли ты того, что она сделала за твоей спиной?»
«Ч-что ты сказал? Что я сделала?» — закричала Ло Айюй.
Люй Июнь сердито крикнула: «Не думай, что я не знаю о твоих грязных делах с главой деревни! Каждый раз, когда ты ходила в деревню за покупками, разве ты не пряталась у старосты, наслаждаясь жизнью?!»
«Ты, ты несёшь чушь!»
«Тогда!»
Люй Июнь презрительно усмехнулась: «Жители деревни чувствовали вину перед нашей семьёй и обсуждали, не отдать ли нам все близлежащие холмы, думая, что это компенсация! Если бы не наши обширные земли, разве ты не вышла бы замуж за нашего родственника, блудница? Староста тоже нехороший человек; он всегда положил глаз на наши земли! Что вы вдвоем тайно сделали! В тот день, после того, как вы прекрасно провели время вместе, разве ты не собиралась убить моего отца и деда, а затем захватить нашу землю?!»
«Ты, ты… ты несёшь чушь! Я этого не делала!» Лицо Ло Айюй побледнело.
Люй Июнь презрительно усмехнулась: «Много лет назад вы с отцом спали в разных комнатах! Так скажи мне, чей это ребёнок у тебя в животе? Если только ты не сделаешь аборт, как ты сможешь скрыть это от кого-то за месяц или два?
Ло Айюй инстинктивно схватилась за живот.
Люй Июнь гневно заявила: «Ты изо дня в день подсыпала моему деду хронический яд, и ты правда думаешь, что я не знаю? Если бы я не подсыпала его тайком, ты бы давно добилась успеха, верно? Посмотри, сколько лекарств ты спрятала под кроватью!»
Ло Айюй вздрогнула и бросилась к двери.
Но ей не удалось скрыться от двух молодых полицейских, охранявших дверь, и её легко схватили. Она пыталась сопротивляться, устраивая истерики и избивая с неестественной яростью, пока двое молодых полицейских, не в силах их остановить, не прижали её к стене.
Люй Июнь внезапно улыбнулась, её смех был ужасающим.
Она запрокинула голову, широко раскрыв глаза. «Разве ты не проклинала втайне мою бабушку, надеясь, что она скоро умрёт и возродится?
Тогда я заставлю тебя страдать так же, как она страдала тогда, и я заставлю тебя умереть и вскоре возродиться! Какая жалость, какая жалость, я потерпела неудачу!»
Люй Июнь горько улыбнулась: «Я ждала возможности, шанса заставить всех в этой деревне почувствовать боль… Те ужасные события сорокапятилетней давности нельзя замалчивать. Эти люди не должны жить так мирно. Наконец-то у меня появился шанс. Я знаю, что эта стерва всегда мечтала построить курортный отель. Поэтому я предложила ей найти репортёров, чтобы взять интервью и написать о случившемся – любой подойдёт, лишь бы приехал, им было о чём написать! Речь шла не о красоте этого дома отдыха, а о преступлениях, совершённых сорок пять лет назад! Речь шла о вещах, которые ты выбросил! Речь шла о злодеяниях Люй Чаошэна и Сакая Бинсюна! Я сделаю всю вашу деревню Люйцзя объектом публичного осуждения на всю оставшуюся жизнь! Ни один из ваших потомков никогда не сможет гордо поднять голову! Вы навсегда останетесь убийцами!
Столкнувшись с обвинениями Люй Июнь и рассказами, которые она поведала, все пришли в ужас от этой маленькой девочки.
Даже Жэнь Цзылин почувствовала, как по её спине пробежал холодок… Она не могла представить себе ненависть, которая довела эту маленькую девочку до такого состояния. Она даже не могла представить, что само её появление здесь было частью её плана мести.
Это было ужасно.
В этот момент Люй Чаошэн отчаянно закричал, с пеной у рта, в агонии: «Противоядие… Дай мне противоядие… Люй Хай, ты обещал дать мне противоядие… Ты обещал, обещал, что, если я буду сотрудничать с тобой и позволю тебе всё это вынести, ты будешь держать её руку над противоядием… Люй Хай… Спаси меня… Я не хочу умирать…»
Люй Хай внезапно рухнул.
Он смотрел на Люй Июнь в агонии, его голос был хриплым: «Июнь… Почему твоя ненависть сильнее моей?»
Люй Июнь плакала.
Она медленно повернулась, расстегнула одежду и обнажила спину.
Сначала это были её плечи, гладкие, нежные, полные юной молодости.
Но внизу это было отвратительно, ужасающе, паутина шрамов.
Так шокирующе.
При виде этого сердце забилось, боль была невыносимой.
«За что?»
Лю Июнь печально воскликнула: «Папа, ты знаешь, что со мной там делают мои ровесники, те, кто старше меня?»
«Они говорят, что я урод. Они слышали это от своих родственников. Говорят, моя бабушка — жена морского бога, а на самом деле русалка… Говорят, я дитя чудовища. Ты же знаешь, что они поймают меня и скажут, что сдерут с меня кожу, чтобы посмотреть, чем я отличаюсь от них?»
Выражение лица Лю Июнь внезапно померкло. Холодным голосом она произнесла: «Сначала они порезали мне руку ножом. Они увидели мою кровь. Они сказали, что хотят увидеть мои кости. Потом они обожгли меня огнём, накрыли голову и держали под водой.
«Возможно, этого недостаточно, так что давай попробуем что-нибудь ещё более захватывающее. Двое держали меня за ноги, а один плоскогубцами отрывал мне ногти по кусочку. Было так весело смотреть, как я кричу в агонии, так весело. Кто сказал, что я потомок монстра, верно? И это ещё не всё. Хочешь услышать… как выглядят эти так называемые твои потомки?
Слёзы на лице Лю Июнь высохли, и она снова оделась.
Глаза девочки словно застыли ледяным холодом. Под её взглядом каждое свежее сердце испытывало необъяснимую боль.
Сколько же ей пришлось вытерпеть, чтобы заморозить такое молодое, живое сердце до его нынешнего безжизненного состояния?
«Не могу сказать.
Если скажу, то буду страдать ещё больше», — самоуничижительно сказала Люй Июнь. «Я трусиха… Но почему эти люди так со мной обращаются?
Откуда такие слухи? Ах, я знаю. Это жители этой деревни, пытаясь почувствовать себя лучше и скрыть от потомков позорные деяния, которые они совершили, искажают события прошлого».
«Вы!» — Люй Июнь указала на группу жителей деревни, застывших от страха. «Насколько холодны ваши сердца?»
«Я никогда тебя не прощу! Никогда!» Люй Июнь глубоко вздохнула, и на лице девочки отразилась ярость.
Ма Хоудэ молча махнула рукой, и двое молодых полицейских молча кивнули. Они медленно приблизились, и как раз когда они собирались броситься на Люй Июнь, она внезапно открыла рот.
«Не подходи сюда!»
Она широко раскрыла губы, и внезапно раздался пронзительный звук.
Как будто им пронзили головы, все заткнули уши в агонии и в агонии рухнули на землю.
Пронзительный звук продолжался, и через несколько секунд они один за другим упали на землю, потеряв сознание.
Видя, как все вокруг падают, Люй Июнь медленно подошла к Люй Хаю. Она опустила голову, обняла отца и погладила его растрёпанные волосы.
Девочка прошептала: «Папа, позаботься о дедушке».
Девочка глубоко вздохнула, осторожно опустила его на землю и встала.
Внезапно Лу Июй резко обернулась… Там был ещё один человек, который не упал. Тот, кого здесь изначально не было, но он внезапно появился, тот, кого она уже видела раньше.
Путешественник с крашеными светлыми волосами, которого она уже видела раньше, прибывший в штормовую ночь!
Мо Мо.
…
Мо Мо нахмурилась, глядя на упавшего старшеклассника… Он что, притворяется мёртвым?
Такой надтреснутый голос никак не мог лишить его сознания.
Он понятия не имел, что задумал старшеклассник, но у него были свои принципы и убеждения – проводив Ло Айюй обратно, он спрятался в доме отдыха, поэтому, естественно, отчётливо слышал всё, что там произошло.
Слушая рассказ молодой женщины о своих переживаниях, он был в ярости, почти охвачен желанием ударить. Но одно дело злиться, а другое – видеть, как молодая женщина просто уходит с противоядием.
«Отдай противоядие! Не повторяй этой ошибки», – вздохнул Мо Мо. «Демоны – странные существа. Ненависть даёт им огромную силу, но она же ведёт к потерям.
Если ты не отступишь, демоническая природа лишь поглотит твою истинную сущность».
«Я не понимаю, о чём ты говоришь», – осторожно сказал Люй Июнь. «Но просить меня простить этих людей… невозможно!»
Глаза Мо Мо внезапно засияли золотым светом, и он крикнул низким голосом: «Раз ты отказываешься раскаяться, у меня нет выбора, кроме как действовать! Я, наследник Небесного Мастера Горы Дракона и Тигра Дао, убью тебя здесь и сейчас!»
Он подбросил портфель в воздух, и тот мгновенно раскрылся. Из него вырвалось множество жёлтых талисманов, каждый из которых издавал слабый звук ветра и грома, превращаясь в золотых тигров.
Люй Июнь подняла взгляд.
Его уши стали чуть заострённее, а ногти – острее, а зубы – острее и острее, словно зубья отполированной пилы.
«Убейте зло!»
– крикнул Мо Мо, и несколько золотых тигров одновременно бросились на Лу Июня.
Лу Июнь издал ещё один пронзительный крик, который вырвался наружу стремительным порывом, отбив нападение одного тигра.
Но это не остановило оставшихся золотых тигров. Лицо Мо Мо слегка покраснело, когда золотые тигры мгновенно врезались в Лу Июня.
Не в силах сопротивляться, её тело, словно воздушный змей с порванной нитью, проломило стену и рухнуло во двор дома отдыха, среди моря синих звёздчатых цветов.
Как только Мо Мо собирался воспользоваться преимуществом, Лу Июнь с готовностью вскочил и поспешно бросился бежать.
«Хочешь сбежать?!»
Мо Мо было всё равно, что задумал старшина, всё ещё притворяющийся мёртвым. Он оказался в затруднительном положении… С этим монстром справиться было несложно; сложнее было с его умом и намерениями.
Но ему пришлось стиснуть зубы… В конце концов, найти противоядие было правильным решением.
В комнате внезапно воцарилась тишина.
Хозяин клуба и горничная медленно встали.
Ло Цю взглянул на Ли Цзы, упавшую рядом с Жэнь Цзылин. Горничная поняла, что он имеет в виду, и тихо подошла к Ли Цзы, быстро протянула руку и коснулась её лба.
Веки Ли Цзы дважды дрогнули… и она потеряла сознание.
Ло Цю поднял Жэнь Цзылин и прижал её к стене. Сев рядом с ней, он окинул взглядом комнату и прошептал: «Возьми Люй Хая и его сына с собой, и пойдём к утёсу Тинчао. Мы должны выполнить просьбу Люй Бухая».
￥￥￥￥￥￥￥￥
PS1: Хорошо, ещё одна большая, целеустремлённая глава… так что те, кто подписывается на большие главы, действительно преданы.
PS2: Раз уж это настоящая любовь, я был бы благодарен за рекомендации, ежемесячные абонементы и награды, верно? _(:3」∠)_, кажется, я скоро стану никчёмным человеком.
PS3: Кажется, я дочитал до семи глав, но платные главы не позволяют этого. Я тщательно контролировал количество слов, поэтому эти картинки совершенно бесплатны.
(Конец главы)
)
