Глава 146: Реинкарнация

Тень, парящая в комнате, это почти идентичное лицо…

Руки и ноги Брата Чёрной Пантеры были холодными. Глядя на призрачную фигуру, его дремлющая ярость внезапно вспыхнула.

Говорят, люди на три четверти боятся призраков, но призраки на семь четвертей боятся людей!

Чувствуя себя загнанным в угол, Брат Чёрной Пантер внезапно бросился на призрака: «Давай! Давай! Я задушу даже призраков!»

Как невероятно свирепый смертный, Брат Чёрной Пантер мгновенно пронёсся сквозь тело призрака, но не смог остановиться. Словно подгоняемый чудовищной силой, он врезался прямо в стену, теряя сознание.

Младший брат, державший дверь, задрожал ещё сильнее при этом зрелище… Но дверь продолжала захлопываться.

Ему казалось, что он вот-вот сдастся!

Бац!

Дверь наконец мгновенно распахнулась!

Меня с силой отбросило назад, а голова ударилась о шкаф рядом со мной, отчего я потерял сознание.

Тем временем за открытой дверью Лю Ан медленно поднял голову.

Тень вокруг него, казалось, сгустилась, и огромное лицо, окутывающее его, стало чётче!

Взгляд Лю Ан был холодным, когда он закричал: «Старый призрак, это ты! Последние два дня я чувствовал, что вокруг меня что-то есть… Это ты! Это ты! Ты здесь, чтобы найти меня, не так ли? Ты здесь, чтобы отомстить, не так ли? Ты здесь, чтобы украсть мои вещи, не так ли?»

Призрак, который до этого молчал, словно вздохнул и внезапно превратился в струйку серого дыма, устремляющуюся прямо к Лю Ану!

В тот же миг тень, окутывающая Лю Анга, внезапно вырвалась вперёд!

Две тени наконец столкнулись, создав мгновенный толчок, от которого Лю Анг взлетел и полетел назад по коридору!

В тот же миг две тени переплелись в комнате, вызвав сильный порыв ветра!

Лю Анг, откатившись назад, вздрогнул и поднялся с пола. Увидев странную сцену внутри, он закричал от ужаса и в панике бросился вниз!

Он не мог вспомнить, что произошло… Всё, что он помнил, – это последние два дня, когда он постоянно чувствовал, будто за ним кто-то наблюдает!

Это лицо… это презрительное, полное обиды лицо – лицо его отца, Лю Цзяньмина!

«Призрак… здесь призрак…»

Испугавшись, Лю Анг бежал до самого коридора, споткнувшись обо что-то и упав на землю.

Прикоснувшись к чему-то, он понял, что это человек.

За домом сверкнула молния, и белый свет осветил лицо мужчины… высунутый язык, широко раскрытые глаза — лицо мертвеца!

Бац!

Лю Ан вскрикнул, затем увидел фигуру, шаг за шагом двигающуюся по коридору второго этажа!

Фигура в коридоре внезапно опустила взгляд, его старческое лицо стало кристально ясным.

Лю Ан, казалось, слышал непрерывный голос фигуры, словно зовущей его по имени: «Лю Ан… Лю Ан… Мой дорогой сын… Лю Ан… Лю Ан…»

Он звал его снова и снова.

Все тело Лю Анга дрожало, голова раскалывалась.

«Они идут, чтобы отнять мою жизнь, они идут, чтобы отнять мою жизнь… Они идут, чтобы украсть мое сокровище…»

Призрачная фигура шаг за шагом спускалась по лестнице.

Взгляд Лю Анга блуждал, и сердце бешено колотилось.

Он крепко сжал ожерелье на шее, дрожа всем телом от страха, совершенно лишившись сил.

Внезапно… в поле его зрения появилась чёрная карта!

Это была чёрная карта, которая медленно выплыла из сумки рядом с трупом на земле.

Она приземлилась перед Лю Ангом.

Инстинктивно Лю Анг схватил её.

Он вспомнил это место, этот клуб и этого зловещего владельца.

«Помогите мне, помогите мне… Придите и помогите мне!»

Но в этот момент призрачная фигура внезапно превратилась в серую тень и с выражением безмерной тревоги на лице внезапно ожила!

Призрак протянул руку, словно ищущий смерти, и вцепился когтями прямо в Лю Анга!

Испуганный Лю Анг зажмурился!

Щёлк.

Что-то раздалось.

Словно щелчок пальцами.

Лю Ан инстинктивно открыл глаза.

…

…

Свет, яркий, как дневной, внезапно озарил тусклый зал.

Казалось, свет зажегся со щелчком пальцев.

Призрачная фигура в какой-то момент рухнула на землю, словно прижатая чем-то, не в силах пошевелиться.

Лю Ан видел лишь, как она сопротивляется.

«Господин, могу ли я вам чем-то помочь?»

Внезапно позади него раздался голос.

Тело Лю Анга задрожало, и он резко обернулся!

Увидев перед собой аккуратно одетого мужчину с тростью в руке и всё ещё в странной клоунской маске, Лю Ан почувствовал, что нашёл спасение. Он быстро опустился на колени и воскликнул: «Хозяин! Спасите меня! Спасите меня!!»

«Говорите конкретнее».

Лю Ан указал дрожащим пальцем на призрачную фигуру позади себя, испуганно воскликнул: «В моём доме действительно призрак! Хозяин! Убейте его ради меня, и я дам вам всё! Всё, что угодно!»

Хозяин клуба, пришедший сюда по мановению чёрной карты, на мгновение замолчал, а затем внезапно сказал: «Даже если вы знаете, что этот призрак — ваш отец, господин Лю Цзяньмин… вы всё равно чувствуете, что его больше нет». Можно ли его убить?

Лю Ан изменился в лице и стиснул зубы: «Он мне не отец! Я давно умер! Он призрак! Он здесь, чтобы отнять мою жизнь! Он хочет убить меня!»

Босс Ло спокойно сказал: «Даже тигр не станет есть своих детёнышей».

Лю Ан взмолился: «Он действительно здесь, чтобы убить меня… Он здесь, чтобы отомстить! Он здесь ради меня! Я знаю! Я всё знаю! Я чувствовал это последние два дня! В моих снах, когда я иду, он всегда рядом… Он всегда рядом!

Он хочет моей смерти!»

Ло Цю взглянул на подавленного призрака на земле… Лю Цзяньмина, бывшего клиента клуба.

Но он давно умер, теперь он призрак. Сила, подавляющая Лю Цзяньмина, рассеялась, позволив ему снова обрести способность двигаться.

«Идиот! Уйди от этого парня! Ты не можешь заключать с ним сделку! Ты пожалеешь об этом!»

Лю Цзяньмин, очнувшись, отчаянно закричал: «Я не причиню тебе вреда! И уж точно не этой семье! Я просто прошу тебя выбросить этот чёрный бриллиант! Он злой! Выбрось его!»

«Нет! Ты лгал мне! Ты убьёшь меня! Ты хочешь забрать мои вещи! Ты хочешь вернуть свои!» Лю Ан внезапно крепче сжал чёрный алмаз и схватил Ло Цю за руку. «Убей его! Убей его! Я принял решение! Я убью его!»

Лю Цзяньмин превратился в свирепого призрака и бросился прямо на Ло Цю. «Я не позволю своему сыну заключить с тобой сделку!»

Однако его тело мгновенно оттолкнулось.

«Извините… начатую сделку нельзя прерывать.

Это одно из правил», — тихо раздался голос Ло Цю.

Тело Лю Цзяньмина снова оказалось придавленным.

Ло Цю холодно посмотрел на Лю Анга, без радости и отвращения. «Господин, сколько вы намерены заплатить за этот предмет?»

Лю Ан невольно взглянул на чёрный бриллиант, который сжимал в руке.

Он не хотел его отдавать и на мгновение растерялся.

Ло Цю спокойно сказал: «Похоже, вы не до конца понимаете наши принципы ведения бизнеса».

С этими словами Ло Цю взмахнул рукой перед Лю Аном, и из воздуха внезапно появились пять узорчатых карт.

Эти карты закружились перед Лю Аном.

«Вот чем вы можете заплатить… Конечно, вы можете это как следует обдумать. Мы никуда не торопимся».

Продолжительность жизни… Здоровье… Благотворительность… Счастье… Любовь…

Узорчатые карты мелькали перед ним, каждое слово всплывало в голове Лю Анга. Он мгновенно понимал их смысл.

Продолжительность жизни? Конечно, нет… Он чувствовал, что прожил недостаточно долго.

Здоровье?

Кто потеряет здоровье за всю жизнь?

Благотворительность?

Какая шутка!

Даже если он лишь косвенно совершил дурной поступок, его привлекут к ответственности… Его грязные махинации за кулисами ювелира неоспоримы. Стоит ли ему стать монахом и бросить весь свой бизнес?

Ни за что…

Чёрный бриллиант?

Эта вещь… Эта вещь стоила ему почти половины состояния.

Это совершенно неприемлемо!

…

Лю Ан, зажатый в мучительной борьбе, стиснул зубы после долгой паузы. «Семейная привязанность! Я исчерпаю свою семейную привязанность! Эта вещь мне ни к чему! Мой сын — всего лишь игрушка в руках брата, который транжирит деньги! Моя жена пытается запугать меня до смерти! Этот… этот призрак пытается убить и меня! Какой смысл в этой семейной привязанности?»

«Дорогой гость, — равнодушно сказал Ло Цю. — Ваша просьба будет исполнена немедленно».

Он подошёл к Лю Цзяньмину, медленно постукивая по нему чёрной тростью.

Лежа на земле, он действительно выражал негодование и печаль, но вдруг померк. Внезапно он разразился скорбным смехом: «Карма… Карма… Воистину карма… Я родила глупого сына! Такого же, как я! Он продал самое ценное, самое важное… Не вернуть, не вернуть… Карма! Ха-ха-ха…»

Лю Цзяньмин взмахнул тростью и исчез.

Этот голос, словно его и не было.

Лю Ан наблюдал, как призрак Лю Цзяньмина исчезает, и со вздохом облегчения опустился на землю. «Всё хорошо, всё хорошо…»

Но в этот момент к нему подошёл Ло Цю.

Лю Ан вздрогнул, но Ло Цю вдруг коснулся его груди, слегка надавив пальцами. Внезапно из груди Лю Анга вырвался шар серого света.

Лю Анг сначала вздрогнул, но потом понял, что с ним вообще ничего не произошло, и его тело не чувствовало никакого дискомфорта.

Только чёрная карта в его руке автоматически сгорела дотла, исчезнув.

«Эта карта…»

«Эта чёрная карта, переданная тебе по наследству от предков, уже использована и естественным образом исчезнет». Ло Цю сказал: «Конечно, господин Лю уже наш клиент, так что в будущем могут появиться возможности для бизнеса».

Лю Анг сглотнул… Он всё ещё хотел быть обычным богатым человеком.

Он просто не хотел больше иметь дело с такой странной штукой.

«Мой отец… почему она появилась у меня дома?»

— вдруг спросил Лю Анг.

Ло Цю сказал: «Боюсь, призрак твоего отца с момента его смерти находится в той комнате в конце второго этажа особняка. Не знаю почему, но его призрак не может покинуть эту комнату».

Лю Ан был ошеломлён, нахмурился и подумал: «Неужели это… тот самый даосский священник из прошлого?»

«Даосский священник?» — Ло Цю было любопытно.

Лю Ан кивнул и сказал: «В то время мой отец только что… только что скончался от болезни. В нашем доме начали появляться странные вещи, и я… случайно проходил мимо странствующий даосский священник и сказал, что в моём доме скопилось много обид. Я попросил его провести ритуал. Позже он сказал, что эта комната — средоточие самой сильной обиды, и он не может её изгнать. Поэтому он с помощью киновари или чего-то подобного нарисовал какие-то призрачные символы по всей комнате, окнам, стенам и другим местам. Он сказал, что пока дверь не будет открыта, всё будет хорошо… Я не придал этому большого значения. Дверь больше не открывалась…»

Лю Ан виновато взглянул на начальника Ло и продолжил: «…Я не ожидал, что дух обиды моего отца действительно окажется там».

В этот момент Лю Ан нахмурился. «Но если он не может выбраться, я что-то чувствую уже несколько дней. Почему?»

Ло Цю не собирался отвечать на вопрос.

Он взглянул на чёрный бриллиант в руке Лю Анга и вдруг произнёс: «Призрак в твоём сердце страшнее настоящего призрака».

«Что?» — неосознанно спросил Лю Анг, но выражение его лица было каким-то странным… вероятно, он понял, что он имел в виду.

«Просто сделай вид, что я ничего не говорил». Ло Цю оглядел зал, затем взглянул на лежащего на земле мёртвого мужчину.

«Господин, могу ли я ещё что-то для вас сделать?»

Поняв, чем занимается этот клуб, Лю Анг больше не решался заключать сделку. Он тут же покачал головой и сказал: «Не нужно! Я сам справлюсь…»

А как с этим справиться, я разберусь позже!

«Тогда… до свидания».

…

…

«Выходи!»

Незнакомый владелец клуба перед ним бесследно исчез, оставив Лю Анга надолго встревоженным.

Однако в его руке вновь появилась чёрная карточка.

Лю Ан молча смотрел на карточку, придя в себя лишь мгновение спустя.

Но, как только он пришёл в себя, он тут же низким голосом крикнул в сторону барной стойки.

Лю Цзысин и его жена, прятавшиеся там, теперь встали, дрожа.

Лю Ан взглянул на труп младшего брата Чёрной Пантеры, лежащий на земле. Он посмотрел на его одежду, затем на одежду Лю Цзысина. Он сразу догадался, что задумал Лю Цзысин. Он сердито крикнул: «Тварь! Как ты смеешь возвращать людей, чтобы грабить твой собственный дом!»

«Папа, я… послушай меня…» Лю Цзысин опустил голову, не смея взглянуть на отца.

«Хмф! Не зови меня!»

Лю Ан холодно фыркнул и, держа в руках проводной телефон, подошёл к дивану в гостиной.

Лю Цзысин испуганно спросил: «Папа, что ты хочешь сделать?»

Лю Ан ответил: «Разве ты не хочешь, чтобы я тебя спас? Я спасу тебя прямо сейчас! Слушай! Я вызову полицию! Явись и скажи, что ты приводил людей домой, чтобы ограбить их, чтобы расплатиться с карточными долгами, а потом случайно убил кого-то во время ссоры! Я найду тебе лучшего адвоката, и я хорошо знаю сотрудников бюро.

Ты можешь сесть в тюрьму на несколько лет, подумать о своих поступках и избавиться от игровой зависимости!»

«Как ты мог… как ты мог!» Лю Цзысин недоверчиво посмотрел на Лю Ан.

Лю Ан, полный решимости, начал нажимать кнопки на своём стационарном телефоне.

«Муж… беги! Уходи!» — прошептала жена Лю Цзысина, тряся мужа за руку.

Неожиданно глаза Лю Цзысина расширились, словно он был сильно потрясён. «Нет… Я не уйду…»

Внезапно его охватила волна негодования. Он резко схватил штопор со стойки и ринулся к спине Лю Анга.

«Муж!»

«Старый ублюдок! Ты предпочтёшь сохранить эти деньги, чем спасти меня! Я тебя убью!»

Пых!

Спиральный штопор вонзился в спину Лю Анга. Ужасающая боль мгновенно напрягла нервы.

Прежде чем он успел что-либо сказать, он снова почувствовал, как мучительная боль отдаётся в спине!

Сын снова и снова отчаянно бил его штопором… наконец, штопор достиг шеи!

Он рухнул на диван, глядя на залитое кровью лицо и глаза сына.

Его охватило чувство абсурда.

Он словно увидел себя двадцать лет назад.

…

«Лю Ан… Лю Ан… Я так устал.

Пожалуйста, вызовите мне врача, вызовите врача… Нажимайте кнопку скорее, вызовите… врача… врача… врача…»

«Ты так стар.

Уже почти пора, уже почти пора.

Жить больше незачем…»

Тот, кем он был двадцать лет назад, был похож на своего сына двадцать лет спустя.

Не в силах закрыть глаза, отвратительное лицо Лю Цзысина запечатлелось в его зрачках… пока сознание постепенно не померкло.

Без семейной ласки даже отец с сыном могли бы убить друг друга…?

…

…

«Что-то, что вселяет в людей страх и грех, вызывает странные видения?»

Ю Е наклонил голову, задумавшись на мгновение. «Хм, есть много способов сделать что-то подобное».

Сидя в вестибюле клуба, Ло Цю, только что закончивший описывать чёрный алмаз, с любопытством спросил: «Много?»

Ю Е кивнул и ответил: «Какое-то колдовство, проклятие или что-то в этом роде. Конечно, если говорить точнее, нам ещё нужно найти сам объект, чтобы найти хоть какие-то зацепки».

Конечно, быстрее всего купить информацию у алтаря.

Колокол!

Сосновая дверь распахнулась, открыв юное, испуганное лицо.

Юноша осторожно приблизился, держа чёрную карту.

Он посмотрел на притихшую клубную парочку и поднял её. «Это… это значит, что я… могу исполнить любое желание…»

«Чего хочет гость?» — спокойно спросил Ло Цю.

Он не ошибся. Человек с чёрной картой был не кто иной, как сын Лю Анга, Лю Цзысин.

Увидев кровь на его лице и выражение ужаса, Ло Цю промолчал.

«Семейная любовь… Я подарю тебе свою семейную любовь…» Лю Цзысин стиснул зубы.

«Расплатись с долгами, уладь то, что случилось дома, и позволь мне унаследовать всё, что есть у отца! Я хочу это законно и по праву! Этого достаточно?!»

«Конечно…» Ло Цю встал. «Достаточно».

…

…

За открытой дверью клуба всё ещё лил дождь после тайфуна. Тайфун наступал каждый год, и этот год, казалось, не стал исключением;

он был таким же сильным, как всегда.

Ло Цю постучал пальцами по столу, и бухгалтерская книга, которую он тихонько положил туда, автоматически открылась, открывая страницу, которую он уже читал, – строку текста.

«…Гость Лю Цзяньмин, используя семейную любовь в качестве оплаты, получил три миллиона юаней».

И теперь под этой строкой начали медленно появляться новые слова.

«…Гость Лю Ан, используя семейную привязанность как плату, обменял её на освобождение искалеченной души Лю Цзяньмина».

Затем ещё одна строка.

«…Гость Лю Цзысин, используя семейную привязанность как плату, расплатился с долгами, оправдал себя в убийстве и унаследовал всё состояние».

Поколение за поколением.

(Конец этой главы)

)