Shadow Slave Глава 2505: Смелое решение Теневой Раб РАНОБЭ

Сэйнт, казалось, колебался, прежде чем взять револьвер, но затем неохотно кивнул Санни.

Точными и уверенными движениями она проверила пистолет, убедившись, что он заряжен, а затем спрятала его в карман плаща.

Трудно было сказать, чувствовала ли она себя в большей безопасности с оружием, поскольку выражение её лица почти всегда было спокойным и безмятежным, но Санни надеялась, что да.

Потому что он сам чувствовал себя встревоженным.

Быть обыденным человеком было и так достаточно плохо, но он, по крайней мере, был уверен в своей способности одолеть большинство врагов в драке.

Но теперь, когда появилось огнестрельное оружие, Санни пришлось столкнуться со своей собственной смертностью.

Одной пули было достаточно, чтобы оборвать его жизнь.

Как… ностальгично.

Он вспомнил свою юность на окраинах NQSC, где вооружённые головорезы были словно божества, в чьих руках была власть над жизнью и смертью.

Санни так давно не чувствовал угрозы со стороны оружия, что ему было трудно привыкнуть к этой новой, старой реальности.

Кстати, разве нам не положено иметь и это оружие?

Вопрос Эффи заставил его почесать затылок.

Верно.

Как детективы, мы имеем право носить огнестрельное оружие.

Санни на мгновение порылся в воспоминаниях Дьявольских детективов.

Но оно под замком в полицейском управлении.

Мы можем достать его только после предоставления надлежащего обоснования и заполнения кучи документов.

Оружие было редкостью в Мираж-Сити, и даже копы не решались его использовать.

И всё же… возможно, было бы благоразумнее как можно скорее забрать свои револьверы из арсенала, учитывая, что с ними шляются случайные убийцы.

Он вздохнул.

В любом случае… на чём мы остановились?

Вчера вечером они перелопатили всю доступную информацию, находя отличия от прежних.

К счастью, Санни изучил доску расследований в квартире «Дьявольских детективов» в начале их пребывания в Мираж-Сити, поэтому знал, что искать.

Они обнаружили, что жертвы Нигилиста теперь были связаны с «Вэлор Групп» тонкими, но неоспоримыми способами.

Владелец строительной компании, архивист, подозрительно богатый гражданский инспектор…

Все они были связаны с «Вэлор Групп», явно или тайно.

Сама по себе эта зацепка была бессмысленной.

В конце концов, «Вэлор Групп» была слишком обширна и влиятельна здесь, в Мираж-Сити, каждый был связан с ней так или иначе.

Однако эта зацепка перестала быть бессмысленной, если принять во внимание одну важную деталь: эти связи сформировались совсем недавно, в процессе переписывания Мираж-Сити, чтобы соответствовать истории о том, как Нигилист выбирал своих жертв.

Именно по тому, как изменились истории этих людей, Санни смог сделать вывод, что причиной их смерти была их связь с Вэлором, а не простое совпадение.

Однако корень проблемы всё ещё ускользал от него.

В лучшем случае он знал, где её искать.

Санни поморщился.

Осталось всего несколько часов до начала допросов лиц, представляющих интерес для дела о покушении на убийство Другого Мордрета.

Это может пролить свет на личность преступника… по крайней мере, таков был план вчера.

Однако сегодня, мне кажется, наши планы были слишком консервативными.

Эффи выгнула бровь.

Что ты имеешь в виду?

Санни пожала плечами.

Вчера город не пытался нас убить, так что мы могли не торопиться.

Но сейчас в буквальном смысле поджимают сроки.

Так что нам нужно поторопиться.

Морган, переодевшаяся из чужой формы медсестры в запасную одежду, которую Эффи оставила в машине, недовольно оглядела себя.

Рукава толстовки, которую она носила, были явно слишком длинными, а сама толстовка выглядела слишком мешковатой на её худощавом теле.

Поджав губы, она закатала рукава и тяжело вздохнула.

И как же мы их поторопим?

Санни помолчала несколько мгновений, а затем улыбнулась.

Ну, как ни посмотри, в центре всего этого один человек.

Источник Мираж-Сити… Мордрет.

Я имею в виду, Другой Мордрет.

Услышав это, Сэйнт слегка нахмурилась, но промолчала.

Она сняла крышку с бутылки с водой, которую держала в руках, поднесла её к губам и сделала размеренный глоток.

Санни пожала плечами.

Итак, давайте его похитим.

Сэйнт выплюнула воду, закашлялась и посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

Хм.

Она тоже умеет так выражаться.

Эффи и Морган оставались более спокойными, но, похоже, тоже удивились.

Похитить его?

Санни просто кивнула.

Это самое простое решение.

Слушай… у нас мало времени, и у нас слишком много дел.

Нам нужно поймать Нигилиста, нам нужно защитить Сэйнт, нам нужно убедиться, что Другой Мордрет выживет, и при этом остаться в живых самим.

Так что давайте превратим всё это в одно

Он указал на область заброшенной церкви, где фотография Мордрета находилась в центре карты расследования.

Нам нужно свести его и Сэйнта вместе, чтобы не пришлось разделять силы для их защиты в разных местах.

К тому же, мы слишком мало знаем, чтобы найти Нигилиста… так что давайте заставим Нигилиста прийти к нам.

Пока у нас есть Другой Мордрет, тот, кто пытается от него избавиться, придёт за нами, и это будет наш шанс проследить следы до источника.

Сэйнт вытерла губы тыльной стороной ладони и пронзила его взглядом.

Ну, подождите…

Тут Морган перебил её:

Он и так достаточно защищён.

Он самый защищённый человек в городе.

Поверьте, я знаю, иначе я бы его уже убила.

Так какой смысл в его похищении?

Санни покачала головой.

Если тот, кто дергает за ниточки, скрывается в Доблести, как думает Другой Мордрет, то наибольшую угрозу для него может представлять его собственная безопасность.

Те же люди, которые должны его защищать, могут стать его палачами.

Она нахмурилась, но не стала сразу возражать против этой линии рассуждений.

В наступившей тишине Эффи с сомнением спросила:

Возможно, это и правда, но они всё равно защитят его от нас.

Так как же нам вообще его похитить?

Санни сдержал улыбку, словно ожидал именно этого вопроса.

Элементарно, моя дорогая Эффи.

Он подошёл к Моргану, положил руку ей на плечо и ухмыльнулся.

Его младшая сестра у нас.

Уверена, он сейчас не в себе… так что нам просто нужно использовать Моргана как приманку.

Морган недовольно посмотрел на него, а Эффи лучезарно улыбнулась.

А, понятно.

Конечно, это логично.

Пока все трое спокойно переглядывались, уже обдумывая практические шаги, которые им нужно было сделать, Сэйнт наконец снова заговорила:

Подождите-ка.

Подождите-ка.

Мы же не всерьёз собираемся похитить генерального директора Valor Group, правда?

Это… это было бы безумием.

Она замолчала, услышав собственные слова, и вздохнула.

Санни усмехнулась.

Не волнуйтесь.

Ну, похитите его только немного…

Читать «Теневой Раб» Глава 2505: Смелое решение Shadow Slave

Автор: Guiltythree
Перевод: Artificial_Intelligence