Shadow Slave Глава 2481: Разбитое зеркало Теневой Раб РАНОБЭ

По дороге в больницу Санни и Эффи терзали смешанные чувства: тревога и замешательство.

Дороги были забиты из-за дождя, ливневые стоки извергали пенящиеся потоки воды, из-за чего некоторые крайние полосы оказались полностью затоплены.

Более высокие вездеходы пробирались сквозь лужи, но машины поменьше вынуждены были жаться к середине дороги, медленно ползя.

Ржавое ведро Санни, к сожалению, относилось к последним.

Мой «Носорог» никогда

Санни вздохнула.

В этот момент Эффи наконец заговорила:

С чего бы ему понадобилось, чтобы мы занимались его делом?

В её голосе слышалось подозрение.

Санни немного помедлила, затем пожала плечами.

Смотря что.

Он что, правда ничего не помнит, или нас обманули?

В любом случае, узнаем, когда доберемся туда.

Эффи поморщилась.

Слушай, партнёр, ты, наверное, плохо знаешь этого парня.

Но мне посчастливилось победить вместе с ним двух Кошмаров, так что поверь мне, он демон.

И не в крутом, сексуальном смысле, а скорее в жутком. В этом ублюдке есть что-то глубоко неправильное.

Она на мгновение замолчала, а затем мрачно добавила:

Прежде всего, как ты, возможно, уже знаешь, он бессмертен.

Великий клан Вэлор и его отец изо всех сил пытались найти способ убить его, но потерпели неудачу.

Всё, что они смогли сделать, – это превратить Цитадель на Цепных островах в неизбежную тюрьму для его содержания, с Трансцендентным стражем и сотней Потерянных стражей.

Но он всё же сбежал, перебив всех в Цитадели. Выжила только Кэсси.

Санни грустно улыбнулась, но ничего не сказала.

Эффи мрачно посмотрела на него.

Во Втором Кошмаре он уничтожил целое королевство.

Затем он натравил Песнь и Доблесть друг на друга и спровоцировал Битву Черного Черепа, если бы не его махинации, Шепчущий Клинок и боги знают, сколько ещё людей остались бы живы.

Мы видели, как Осквернённая версия его Трансцендентного Я поглотила буквально миллионы людей в Гробнице Ариэль – эта тварь не была мерзостью.

Она сама по себе была целой нацией.

Горькая улыбка появилась на её губах.

И хотя он не поглотил миллионы людей в реальном мире, он в одиночку поглотил и уничтожил целый Великий Клан.

Более того, сделав это, он полностью изменил ход войны между монархами, дав Ки Сону шанс на победу.

Он бы завоевал весь Домейн Меча без армии, в одиночку, если бы не трюк, который Морган и Джет провернули в Бастионе.

Она вздохнула и покачала головой.

Даже тогда, технически, он добился того, чего хотел, украв Великую Цитадель из Анвила, даже не ступив туда.

И без этого Проклятого Демона, которого ты каким-то образом усыпила и доставила мне, кто знает, что бы случилось?

В любом случае, сам факт того, что Проклятый Демон понадобился, чтобы справиться с простым Святым, уже говорит всё, что нужно знать о Мордрете из Ниоткуда.

Я хочу сказать, что он, возможно, и не сделал последний шаг к Превосходству, как вы двое, но он сделал почти всё, кроме…

Эффи нахмурилась.

У этого парня не всё в порядке с головой, совсем не всё в порядке.

Ты посмотрела ему в глаза, так что должна была понять, что там что-то не так.

Я не знаю, чего ему не хватает, но что бы это ни было, это то, что делает нас людьми… людьми.

Санни посмотрела на неё, слегка нахмурившись, задумчиво.

Чего-то не хватает…

Слова Эффи напомнили ему о его собственном давнем впечатлении о Принце Ничто, и что-то во всём этом вдруг, казалось, таило неуловимый смысл.

В его голове медленно формировалась совершенно странная идея.

Она казалась слишком странной, чтобы быть правдой, но и слишком уместной, чтобы просто от неё отказаться.

Это… невозможно, верно?

Он помедлил несколько мгновений, а затем спросил:

У тебя было такое же впечатление, когда ты посмотрела в глаза нашему другу-генеральному директору?

Эффи приподняла бровь, задумалась, а затем медленно покачала головой.

Вроде того?

Не совсем.

По крайней мере, не так.

Санни медленно выдохнула.

Он бы никогда не заподозрил ничего подобного до встречи с Мордретом здесь, в Городе Миражей, но теперь, словно из ниоткуда, возникла совершенно новая возможность, заставившая его усомниться во всём.

Помнишь, что сказал Мордрет в Третьем Кошмаре?

Эффи пару раз моргнула.

Что, ты вообще об этом знаешь?

Ого.

Я и представить себе не могла, что в постельных разговорах Нефы упоминается Мордрет.

Санни сердито посмотрела на неё.

Да, знаю.

И какого чёрта ты вообще воображаешь наши постельные разговоры?

Эффи рассмеялась.

В любом случае, Мордрет много чего говорил в Третьем Кошмаре.

Что ты имеешь в виду конкретно?

Санни вывернула руль, чтобы сменить полосу и объехать лужу, которая, казалось, была достаточно глубокой, чтобы залить странный взрывной двигатель его машины.

Его и Похитителя Душ Недостаток.

Он сказал, что не взял свой Недостаток с собой в Кошмар, потому что таскать с собой что-то столь опасное было бы глупо.

Эффи приподняла бровь, затем кивнула.

А, это?

Конечно, помню.

В конце концов, такое не каждый день услышишь.

Санни нахмурилась.

Я всегда предполагала, что он либо лжёт, либо говорит о чём-то.

Знаете, как в сказках, где злое существо отделяет свою смерть от себя, чтобы стать бессмертным, а затем прячет её под видом какого-нибудь обыденного предмета.

Например, иглы или чего-то подобного, убить можно было только этой иглой.

Но что, если Мордрет говорил не о чём-то?

Что, если… Он помолчал несколько мгновений, а затем нерешительно спросил:

А что, если он имел в виду человека?

Эффи широко раскрыла глаза и посмотрела на него с недоумением.

Погоди, ты хочешь сказать, что Изъян Мордрета — это человек?

Она несколько раз моргнула.

Нет, погоди.

Ты не просто говоришь, что это человек.

Ты хочешь сказать, что это генеральный директор Valor Group.

Их тут двое?!

Один Принц Пустоты — уже слишком.

Двое ходят одновременно… звучит, конечно, ужасно.

Но это же так, правда?

Проклятье!

Санни ответила не сразу, предпочтя промолчать.

В конце концов, ему всё же пришлось ответить.

Ну, я не знаю.

Но у Мордрета всегда были странные отношения с зеркалами и отражениями.

Что, если его Изъян — это на самом деле его отражение?

Он на мгновение замолчал, чувствуя, как по спине пробежал холодок.

Его вдруг осенило.

Чёрт.

На самом деле, мы не знаем, кто из них настоящий.

Что, если Мордрет, которого мы знаем, — это отражение?

Мордрет победил свой Первый Кошмар в двенадцать лет.

Значит, и свой Изъян он обрёл в двенадцать.

Если бы он действительно был разломлен надвое, и две его половины бродили по миру,

то одна из них была бы отвергнута Великим Кланом Вэлор, заключена в тюрьму на семь долгих лет, а затем сбежала из клетки и стала Принцем Ничто, которое им было известно.

В то время как другая

Другая провела бы почти два десятилетия в потрясающей фантазии, созданной для него Великим Зеркалом Демона Воображения.

В месте, которое вращалось бы исключительно вокруг него, где все его желания сбылись бы…

В Городе Миражей.

Читать «Теневой Раб» Глава 2481: Разбитое зеркало Shadow Slave

Автор: Guiltythree
Перевод: Artificial_Intelligence