Shadow Slave Глава 2272: Теневой бизнес Теневой Раб РАНОБЭ

Осень медленно сдавалась тирании зимы, и холодные ветры дули по многолюдным улицам NQSC.

Проснувшийся Джун забыл вызвать PTV, поэтому ему пришлось пройти довольно большое расстояние от ближайшей остановки общественного транспорта до места назначения.

Сначала это казалось хорошей идеей, но теперь он уже жалел о своем выборе.

Он обнаружил, что устал от холодной погоды с тех пор, как вернулся из Антарктиды.

Но с другой стороны, он также обнаружил, что устал от жаркой погоды с тех пор, как вернулся из Годгрейва.

Поглубже зарывшись в пальто, Джун вздохнул.

По правде говоря, природа вообще не может предложить ничего хорошего.

Люди его поколения были действительно несчастны.

Но была причина, по которой он решил пойти пешком.

Джун давно не был в родном городе, поэтому ему было любопытно посмотреть, насколько изменился NQSC.

Изменения были едва заметными, но неоспоримыми.

Здания были теми же, дороги были теми же, и хрустящая безвкусица раскаленного воздуха была такой же здесь, в центре города, по крайней мере.

Однако атмосфера была совершенно иной.

Она была и гораздо более живой, и гораздо более лихорадочной, с волнением и страхом, смешанными в равной степени.

Большинство людей казались странно воодушевленными и уверенными.

Они были полны энергии.

Как будто в их глазах, образно говоря, сияли яркие искры для большинства.

Джуну показалось странным, что они выглядели такими живыми, несмотря на то, что знали, что мир подходит к концу.

Но с другой стороны, он понимал.

Даже он, когда-то горький циник, чувствовал то же самое.

Трудно было не испытывать благоговения после того, как его жизнь спасло чудесное пламя живой богини.

Люди повсюду десятилетиями жили в мире, который, как они тайно знали, умирал.

Теперь его смертный приговор был официально вынесен, но в то же время им дали надежду и показали недвусмысленный путь к спасению.

Им дали ясную цель.

Более того, был кто-то, кто направлял их на этом тернистом пути.

Человек, который олицетворял самые идеалы благосклонности, добродетели и праведной силы.

Изменяющаяся Звезда Клана Бессмертного Пламени живая легенда, та, кто, как известно, творила чудеса.

Проще говоря, у нее была безупречная репутация и подтвержденный послужной список вывода людей из невозможных ситуаций.

Поэтому вместо того, чтобы сдаться, люди воодушевлялись, бросаясь работать ради общей цели с энтузиазмом.

Конечно, не все из них.

Вот почему атмосфера в NQSC была такой лихорадочной.

Были и те, кто паниковал, поддавался отчаянию и просто терял рассудок.

Пока Джун шел, он заметил на обочине дороги остовы нескольких сгоревших PTV.

Стены были изуродованы шрамами, оставленными войной.

Толпа протестующих собралась возле высокого барьера, построенного вокруг активных Врат Кошмара.

Полицейские были одеты в броню для подавления беспорядков и холодно смотрели на протестующих из-за прозрачных забрал своих шлемов из сплава.

Они были похожи на группу рыцарей, которых значительно уступает по численности орда разгневанных крестьян.

Джун покачал головой.

Против чего вообще протестуют эти люди?

Ну, для него это не имело особого значения.

Он сомневался, что проведет долгое время в NQSC — слишком много чрезвычайных ситуаций происходило каждый день по всему миру, а в Мире Снов нужно было сделать еще больше работы.

Так что его неожиданный отпуск, скорее всего, будет коротким.

Наконец, он добрался до места назначения — центрального правительственного здания.

Это был огромный и хорошо защищенный комплекс, построенный с учетом полезности и без учета эстетики.

Джун изучал автоматические турели, возвышающиеся над стенами, и Пробужденных воинов, стоящих на страже по периметру, его наметанный глаз различал множество деталей, которые многие другие упустили бы.

Будучи сам правительственным пехотинцем, Джун не имел причин искать уязвимые места и потенциальные пути побега но старые привычки умирали с трудом.

Его пустили внутрь комплекса после прохождения сложной проверки безопасности, и в конце концов он оказался в глубине одного из его подземных уровней.

Там несколько других Пробужденных терпеливо ждали перед неопознанным офисом — когда Джун прибыл, они изучали его настороженными взглядами.

Он изучал их также, чувствуя иголки и булавки в своей руке с мечом.

Профессионалы.

Было неуловимое качество, которое такие же, как они, узнавали друг в друге.

Тонкий признак специалиста человека, достигшего скрытых высот своего кровавого призвания.

Не все из них были непревзойденными убийцами, были и те, у кого были Аспекты Полезности.

На самом деле, они часто были гораздо более ценными, чем специалисты по боевым действиям.

Но большинство из них были такими.

Дружелюбно улыбаясь, Джун кивнула Пробужденной элите и села.

Мне интересно, в чем тут дело.

Причина, по которой он вернулся в NQSC и теперь сидел перед немаркированным офисом, была немного странной.

Это был слух нет, скорее городская легенда среди опытных правительственных хрюшек вроде него.

Страшная история об абсолютно отдельной, неосязаемой элитной силе, которая действовала в тени Домена людей.

Сила более элитная, чем даже сами Хранители Огня, и, возможно, более смертоносная.

Большинство людей отвергли эти слухи как страшную историю, но некоторые копнули глубже.

Джун был одним из тех, кто расследовал слухи более серьезно.

В результате он оказался участником жестокого и, честно говоря, более чем немного теневого судебного разбирательства.

Безжалостно победив всех остальных претендентов, он наконец оказался здесь.

Его любопытство должно было быть удовлетворено.

Он провел около часа в комнате ожидания, прежде чем его вызвали в кабинет.

Там за столом сидела пробужденная женщина, что-то проверяя на экране перед собой.

У нее было миниатюрное телосложение, мышиные волосы и скромное лицо.

Однако ее взгляд был спокойным и уверенным, что заставило Джун почувствовать себя немного взволнованной.

Пробужденная Джун?

Он кивнул.

Я Пробужденная Ким.

Пожалуйста, садитесь.

Джун села на единственный свободный стул в кабинете и тихо посмотрела на Пробужденную Ким.

Проверив свой экран в последний раз, она повернулась к нему и сказала ровным тоном:

Джун.

Город происхождения: NQSC.

Заражена заклинанием Кошмара в шестнадцать лет, Пробужденная как Аспект Вознесенного ранга, предположительно.

Звездные отметки в Академии, присоединилась к правительству после Пробуждения.

Член Первой эвакуационной армии… Второй нерегулярной роты, Восточная Антарктида.

Отличная служба.

Позже ушел в отставку, работал в различных частных магазинах специалистом по безопасности и телохранителем.

В Годгрейве… солдат экспедиции Армии Меча на Исчезающее озеро, Годхарт, Осада Большого Перекрестка… вернулся в правительственные войска шесть месяцев назад.

Она остановилась и посмотрела на Джун, которая улыбнулась.

Это я.

Проснувшийся Ким кивнул.

Однако то, что она сказала дальше, заставило Джун замереть и почувствовать холодную дрожь, пробежавшую по его позвоночнику.

Секретный псевдоним: Корсар.

Охотник на кошмарных существ на черном рынке, наемный убийца… убийца.

Семьдесят шесть подтвержденных контрактов, фактическое число неизвестно.

Девяносто четыре процента успеха.

Падшие кошмарные существа, неуравновешенные Вознесенные… несанкционированная экспедиция в Зону смерти?

Впечатляет.

Джун молчал несколько мгновений, скрывая свое потрясение и беспокойство.

В конце концов он закашлялся.

Э-э это тоже я.

Пробужденная Ким, кем бы она ни была, похоже, уже все знала, причем в леденящих душу подробностях.

Так что не было причин играть в скромницу.

Она пристально изучала его некоторое время, затем спросила с ноткой любопытства:

Скажем, резня в Пандаваре это случайно не ты?

Джун встретила ее взгляд, обдумала его следующие слова на мгновение или два, затем улыбнулась.

Эти парни?

Ну они ввязались в какое-то действительно отвратительное дело для падшего дворянского дома.

Иначе награда за их головы не была бы такой высокой.

Пробужденная Ким задержалась на несколько мгновений, затем внезапно усмехнулась.

Корсар, охотящийся на пиратов, да?

Какая ирония

Она замолчала и, казалось, немного поколебалась.

В конце концов, она спросила:

Ты внук Вандала, не так ли?

Я встретила твоего дедушку в Антарктиде.

Он был великим Пробужденным.

Джун смотрел на нее несколько долгих секунд, выражение его лица стало жестким:

Он был недостаточно хорош, я думаю.

Иначе он бы выжил.

Затем он скрестил руки на груди и спросил:

Итак, мы закончили с допросом?

Как насчет того, чтобы рассказать мне, в чем дело?

Проснувшийся Ким бросил на него оценивающий взгляд, затем кивнул.

Все просто, на самом деле.

Есть важная работа, которую нужно сделать, и вас оценили как подходящего человека для ее выполнения.

Это особое задание.

Вы больше не будете работать на правительство, но знайте, что то, что мы делаем, делается исключительно ради человечества.

Единственное, перед кем мы отчитываемся, это сама Башня из слоновой кости — ну, когда нашему боссу этого хочется, по крайней мере.

Джун моргнул.

Когда боссу этого хочется?

Какой босс будет настолько наглым, чтобы пренебречь отчетом о своих делах буквальной богине?

И кто будет достаточно важным, чтобы отчитываться напрямую перед Changing Star?

Заметив его реакцию, Пробужденная Ким слабо улыбнулась.

Заметьте, что я не могу рассказать вам больше ничего, пока вы не согласитесь.

Конечно, вы поклянетесь хранить тайну.

И если вы нарушите эту клятву…

Джун подняла бровь.

Не говорите мне.

Меня убьют?

Пробужденная Ким усмехнулась.

Убьют?

Нет, ничего такого дилетантского…

Она покачала головой и благосклонно улыбнулась.

Вместо этого вам промоют мозги и сотрут воспоминания.

Затем мы вернем вас туда, откуда мы вас забрали.

Джун рассмеялась, думая, что это шутка.

Но под спокойным взглядом скромной женщины его смех медленно стих.

Подождите, она серьезно?

Он молча смотрел на нее.

Там были… всевозможные Аспекты.

Проснувшийся Ким поднял бровь:

Есть вопросы?

Джун немного обдумал его ответ, затем пожал плечами и с готовностью кивнул.

Только один.

Самый важный вопрос.

Он на мгновение замолчал и с блеском в глазах:

Какая оплата?

Скромная женщина моргнула пару раз, затем опустила глаза и вздохнула.

О, ей понравится этот…

Покачав головой, Проснувшийся Ким подняла голову и пронзительно посмотрела на Джун.

Оплата просто космическая.

Он удовлетворенно кивнул.

Отлично.

Где мне расписаться?

Вставая из-за стола, она улыбнулась.

Нигде расписываться не нужно.

Проснувшийся Ким на мгновение замер, а затем нерешительно добавил:

О, но я должен спросить.

Как вы относитесь к татуировкам?

Читать «Теневой Раб» Глава 2272: Теневой бизнес Shadow Slave

Автор: Guiltythree
Перевод: Artificial_Intelligence