Глава 10 Болезнь бабушки [1]

Она провела большую часть своей короткой жизни в этом маленьком городке.

Издалека Е Тяньсинь видела небольшой дворик бабушки.

Её сердце, казалось, резко остановилось.

Бабушка была человеком, который любил её больше всех на свете.

К сожалению, в прошлой жизни ей не довелось как следует исполнить свой сыновний долг, прежде чем бабушка… скончалась.

Мысль о встрече с любимой бабушкой вскоре наполнила сердце Е Тяньсинь волнением и горько-сладким чувством возвращения домой.

«Тётя, твоя Милашка издевается над Ю Ран в школе, она даже довела её до слёз… Она списывала на экзамене!

Тётя, мы все из одной семьи, но Милашка портит репутацию семьи Йе!»

«Когда Младшая Сестра была беременна, этот мужчина сбежал. Мы велели ей сделать аборт и поправиться, чтобы она могла найти мужа, который жил бы с нами. Но ты продолжала баловать её. Теперь её нет, и мы много лет ничего о ней не слышали. Мы даже не знаем, жива она или умерла…»

«А Милашка, малышка…» «Тогда она была вполне послушной и разумной, но с самого начала учёбы в школе она водилась с мелкими городскими хулиганами. У неё были ужасные оценки, и она даже издевалась над младшей сестрой в школе. Разве так должна вести себя старшая сестра?»

«Тётя, не думаю, что Тяньсинь чего-то добьётся в жизни. Ожидать, что она будет заботиться о тебе в старости, нереально. Ты же моя тётя, и мы будем провожать тебя только вдвоем. Посмотри на этот дом…» Е Тяньсинь припарковала машину во дворе на старой улице и услышала голос матери Е Южань.

Она долго стояла во дворе, молча прислушиваясь.

Наконец-то она поняла.

Значит, Е Южань пошла домой жаловаться, а мать Е Южань пришла к ней с расспросами?

Она даже сказала, что не будет заботиться о бабушке в старости?

Какая чушь! Ей явно нужен был только этот дом во дворе!

«Тётя Чжу…» Е Тяньсинь вошла в дом и тут же встала рядом с бабушкой, защищая её.

«Тётя Чжу, не думай, что сможешь обмануть бабушку только потому, что она старая. Все эти разговоры только ради того, чтобы заполучить бабушкин дом, не так ли? Даже не думай. Мы бы весь дом отдали, не оставив тебе ни кирпича, ни плитки». Мать Е Южан, увидев Е Тяньсинь, не выказала ни малейшего раскаяния, вместо этого она отругала её.

«Е Тяньсинь, ты незаконнорожденная дочь, которая даже не знает, кто её отец. Когда это ты стала вправе говорить о делах семьи Е?»

Е Тяньсинь без колебаний возразила.

«У меня может и нет отца, но есть мать. Фамилия моей матери – Е, так что я – член семьи Е. Дела бабушки – не твоё дело!»

«Ты, маленькая сучка, рождённая матерью, но необразованная!» – усмехнулась тётя Чжу. «Ты даже списывать на экзаменах научилась!»

«Убирайся!» Е Тяньсинь не могла вынести высокомерного и злобного лица тёти Чжу. Она схватила метлу за дверью и принялась бить тётю Чжу.

«Убирайся!

Тебе не рады в нашем доме!»

«Больше не приходи ко мне, а то я буду бить тебя каждый раз!» Тётя Чжу выругалась и ушла. Е Тяньсинь смотрела вслед удаляющейся тёте Чжу, добавляя в своё сердце ещё одно проклятие в адрес Е Южан.

Е Тяньсинь обернулась и заметила, что выражение лица бабушки нехорошо. Она помогла бабушке сесть на стул рядом.

Взявшись за её грубые, худые руки, она присела перед ней на корточки и прошептала: «Бабушка, не слушай тётю Чжу. Я не списывала. Я очень хорошо сдала экзамен. Мой результат по английскому даже превзошёл результат Е Южан. Бабушка, я обязательно поступлю в хороший университет». Глаза бабушки загорелись от удивления. «Правда?»

<<>> Glava 10 Bolezn’ babushki [1]