MYST, MIGHT, MAYHEM Глава 16 Тайна, Сила, Хаос РАНОБЭ

Глава 16

Второй молодой мастер, Мок Ын Пхён, имел грандиозные амбиции.

С юных лет он не только освоил технику владения мечом в поместье Ён Мок, но и кулачные техники семьи Хве Бэйчан, семьи его матери, леди Чан, демонстрирующие его исключительный талант в боевых искусствах.

Поэтому он был уверен, что, естественно, станет следующим лидером поместья мечей Ён Мок..

Старший законный сын, Мок Ён Хо, был жадным и потакал желаниям, ему не хватало качеств преемника, поэтому Мок Ын Пхён считал, что порядок наследования естественным образом перейдет к нему.

Однако это был просчет.

‘Мок Ю-чхон’.

Благосклонность вождя была на его стороне, младшем сыне.

Это было понятно, поскольку он обладал врожденным талантом к боевым искусствам, овладев всеми боевыми искусствами Поместья Мечей Ён Мок всего в четырнадцать лет и достигнув уровня первоклассного эксперта.

Поскольку Мок Ю Чхон выделялся, лидер продолжал откладывать решение о преемственности.

Мок Ын Пхён был уверен, что сердце лидера склонилось к нему.

‘Я могу Не упусти эту возможность.’

Он рассматривал опасность для жизни вождя как возможность.

К счастью, Мок Ю Чхон был сыном скромной наложницы и не имел никакой власти вокруг себя.

>Если лидер прямо не объявил его преемником, он находился в положении, в котором ему было бы трудно быть лидером с его собственными силами.

Поэтому ключевым моментом было устранение других кандидатов на преемственность..

‘Если я только приму во внимание их, никто не сможет сравниться со мной.’

Оба они были воплощением некомпетентности.

Старший молодой мастер, Мок Ён Хо, умел только потворствовать желаниям, в то время как третий молодой мастер, Мок Кён Ын, была некомпетентным трусом.

Однако за спиной Мок Ён Хо стояла Первая госпожа, леди Сок.

Поскольку она была из семьи Цзиньхуа Сок, она обладала значительной властью.

Более того, среди вассалов все еще было много старых дураков, которые выступали за приоритет старшего сына.

‘Мок Кён Ын…’

Среди братьев тот, кто уступал во всех аспектах, кроме лица, напоминавшего куртизанку-спутницу, уже некоторое время желал стать преемником.

Первая госпожа посмотрела на него сверху вниз и не обратила на него внимания, но Мок Ын Пён был другим.

‘Это был охранник Гам?’

Он был эскорт, который был за пределами своего положения.

Его звали Стражник Гам, и когда Мок Ын Пён впервые увидел его, его навыки боевых искусств были достаточно выдающимися, чтобы попросить лидера сделать его своим эскортом.

Итак, из любопытства, он исследовал свое прошлое и обнаружил довольно интересный факт.

Нет, это следует назвать фактом, требующим осторожности.

Из-за этого Мок Ын Пён пришел к выводу, что ему следует Он небрежно ослабил бдительность вокруг третьего молодого мастера, Мок Кён Ына.

Однако произошло неожиданное событие.

Удача была на моей стороне?

«Ты хочешь быть моим мужчиной?»

Мок Ын -Пхёну едва удалось успокоить уголки своего дергающегося рта.

Человек, стоявший перед ним на одном колене и выражавший свое почтение, был не кем иным, как воином сопровождения Мок Кён Ына, стражником Гамом.

Человек, которого он так хотел, сам пришел к нему.

В очень подходящий момент.

«Пожалуйста, примите меня, Молодой Мастер.»

Увидев такого охранника Гама, Мок Ын Пхён погладил его по подбородку и заговорил.

«Принимаю тебя… Это весьма заманчиво.»

По словам Мок Ын Пхёна Охранник Гам про себя подумал, что это хорошее начало.

Охранник Гам, который планировал понаблюдать за состоянием лидера и окружающей ситуацией, прежде чем принять решение, uimate выбрал второго молодого мастера, Мок Ын Пёна.

Старший, Мок Ён Хо, находился под слишком сильным влиянием Первой госпожи, а младший, Мок Ю Чхон, не имел ничего, кроме собственного боевого мастерства.

‘Хоть он и хитрый, на самом деле с ним легче справиться таким образом.»

Поэтому он выбрал Мок Ын Пёна в качестве альтернативы мертвому настоящему Мок Кён Ыну.

Мок Ын Пён был хитрым и подозрительным, но охранник Гам был уверен, что примет его из-за его жадности к таланту.

Однако,

«Но вы знаете, время очень удачное.»

«Простите?»

«Как вы знаете, у меня есть большое уважение к Стражу Гаму. Но то, что вы просите меня принять вас прямо перед прошением о наследовании, вызывает у меня подозрения.»

‘Как и ожидалось.’

На слова Мок Ын Пёна охранник Гам слегка кивнул. head.

Он уже догадался, что Мок Ын Пхён, который по своей природе был настроен скептически, не поверит ему сразу.

«Я понимаю. Однако у меня есть причина, по которой я больше не могу служить Молодому Мастеру Мок Кён Ыну.»

«Причина, по которой вы не можете служить Мок Кён Ыну?»

«Да..

«Что это такое?»

«Я не могу сказать вам сразу.»

При этих словах Мок Ын Пхён усмехнулся.

Какой смысл не раскрывать причину, по которой он больше не мог ему служить?

Хотя Мок Ын Пён нашел это абсурдом, охранник Гам ярко улыбнулся и сказал:

«Это потому, что это одна из слабостей Мок Кён Ына, поэтому мне сложно сказать вам сразу. Если ты примешь меня, я смогу рассказать тебе столько, сколько ты захочешь.»

«Ха. Вы сейчас ведете со мной переговоры?»

«Пожалуйста, поймите мою ситуацию.»

«Понятно… Тогда давайте рассмотрим то, что вы только что сказали, как что-то на будущее. Можете ли вы рассказать мне о других его слабостях?»

«Конечно.»

«Какие они?»

«Молодой мастер Мок Кён Ын в настоящее время вообще не может использовать боевые искусства.»

«Что?»

Одна из бровей Мок Ын Пхёна дернулась от интереса.

«Это правда?»

«Нет ни капли лжи».

«Он страдал психическим расстройством?»

«…Можно сказать, что это похоже.»

На самом деле, поскольку он был подделкой, он не мог в первую очередь изучили боевые искусства.

Однако он не мог предать огласке фальшивую смерть Мок Кён Ына, раскрыв этот факт, поэтому он замалчивал это.

«Ха!»

У охранника Гама слова, лицо Мок Ын Пёна просветлело.

Этого и следовало ожидать, поскольку Поместье Меча Ён Мок принадлежало семье боевых искусств.

Если человек, который должен был стать лидером группа, изучавшая боевые искусства, не могла использовать боевые искусства, это ничем не отличалось от потери квалификации лидера.

«Вы говорите, что он потерял свои боевые искусства.»

Ему уже не хватало таланта в боевых искусствах, но если он вообще не мог использовать боевые искусства, ситуация была иной.

У него даже не было квалификации для участия в петиции о престолонаследии.

Мок Ын Пёну, который не мог скрыть своей радости, охранник Гам сказал:

«Если вы примете меня, я смогу предоставить вам еще больше полезной информации.»

При его словах Мок Ын Пхён на мгновение сделал вид, что задумался, затем ухмыльнулся и сказал:

«Я думал, что охранник Гам играет роль Хуан Гая в Красных скалах..

Отчаянная стратегия.

В битве у Красных скал была история о Хуан Гае, вассале Сунь Цюаня из Королевства У, который притворился подвергнутым пыткам и ложно сдался Цао Цао Королевства Вэй.

Мок Ын Пхён думал, что охранник Гам мог быть шпионом, посланным Мок Кён Ыном, зная, что тот давно жаждал его.

В ответ охранник Гам усмехнулся и сказал:

«Мне неловко говорить это о моем бывшем хозяине, но молодой мастер Мок Кён Ын не способен даже подумать о такой стратегии.»

«Ха-ха-ха. Наверное, это правда.»

«Тогда ты примешь меня?»

«Конечно. Как я могу отпустить такого талантливого человека?»

При словах Мок Ын Пёна охранник Гам склонил голову в знак благодарности.

«Спасибо, что приняли меня.»

«Нет, это должен быть я поблагодарив охранника Гама за правильное решение в отношении поместья мечей Ён Мок. Но мне жаль просить вас об одолжении сразу после того, как вы присоединились ко мне.»

При этих словах охранник Гам постучал себя по груди и сердечно заговорил.

«Пожалуйста, дайте мне хоть немного приказ.»

А сейчас ему нужно было произвести хорошее впечатление на Мок Ын Пхёна.

Однако из уст Мок Ын Пёна вырвались неожиданные слова.

«Я думал, что охранник Гам, который когда-то был убийцей, будет более чем способен на это.»

‘!?’

Выражение лица охранника Гама напряглось.

Он подозревал это, но не ожидал, что Мок Ын Пён расследует его прошлое.

Он знал, что Мок Ын Пхён хитер, но считал его новичком, поэтому казалось, что он ослабил бдительность.

***

Поздно в час чжу (с 23:00 до 1:00).

Это было время, когда все спали, и даже эскорт воины, охранявшие вход в лазарет, дремали.

-Грохот!

‘Ого.’

Когда он открыл ящик с лекарственными травами с надписью»О-ян», был обнаружен потайной вход.

Возможно, потому что это было секретное пространство, оно не производило такого шума, как он опасался.

Мок Кён Ын вошел в потайной вход с лампой в руке.

-Хруст-хрус!

Он тихо спустился по подземной лестнице.

лестница оказалась довольно глубокой, больше, чем он ожидал.

‘Она глубокая’.

Это был не просто один этаж, но она уходила вниз более чем на два этажа, что вызвало у него подозрения..

Это было довольно глубоко для места, созданного для сокрытия печати лидера и секретного руководства.

Когда он вошел на глубину примерно трех этажей,

предстала полость примерно в треть размера лазарета.

‘Ах!’

В полости было четыре входа, похожих на каменные двери.

А над каменными дверями были выгравированы символы»甲乙丙丁[1].»

[ Лекарственный… Зал… Подземелье… (丁, jeong)… камень… дверь… внутри…]

Мок Кён Ын вспомнил, что сказал лидер.

Поскольку он сказал, что это было внутри каменной двери Чон среди четырех проходов, не было необходимости сначала исследовать другие проходы. Он мог просто войти туда.

Мок Кён Ын подошел к каменной двери Чон (丁).

Когда он открыл каменную дверь, оказался прямой туннельный проход.

‘Около двадцати шагов?’

Это было примерно расстояние.

Мок Кён Ын, который собирался войти внутрь, поставил поднятую ногу обратно на землю и остановился.

Это произошло потому, что он внезапно заметил что-то на потолке туннельного перехода.

‘Что это?’

На неровном потолке туннельного перехода были отверстия достаточно большие, чтобы в них можно было просунуть два или три пальца, если бы он протянул руку.

Если бы там было только одно, это могло бы быть незаметно, но они располагались через равные промежутки вдоль прохода, простираясь по всей длине внутри.

Озадаченный этим, Мок Кён Ын оглядел окрестности.

Он заметил несколько камней размером с кулак на одной стороне полости.

‘На всякий случай.’

Мок Кён Ын взял камень и постучал по нему. на руке, а затем бросил его в проход.

-Клац!

Прежде чем камень успел даже покатиться по земле,

-Свист свист свист!

В этот момент острые копья вылетели из правой и левой сторон пола.

Если бы он вошел, не зная, его ноги или бедра были бы пронзены копьями.

Увидев это, Мок Кён Ын приподнял уголок рта.

>’Интересно.’

Они устанавливали такие ловушки, потому что боялись, что кто-то может украсть печать и секретное руководство?

Для этой цели это показалось слишком чрезмерным.

Действительно ли печать и секретное руководство находились внутри?

Мок Кён Ын, который смотрел в туннель, неоднократно сжимал и разжимал руки.

‘Я узнаю, когда увижу это.’

Ибо теперь ему пришлось зайти внутрь, чтобы это выяснить.

Мок Кён Ын укусил ртом ручку лампы и, не колеблясь, подпрыгнул к дырам, видимым на потолке туннеля, и вставил три пальца.

-Хватай!

Обычному человеку было бы сложно поддерживать свое тело двумя пальцами, но для Мок Кён Ына это не было сложной задачей.

-Взмах! Хватай!

Мок Кён Ын протянул левую руку к отверстию впереди и вставил указательный и средний пальцы.

Таким образом Мок Кён Ын продвинулся примерно на два шага по потолок.

‘Я был прав.’

Как и ожидалось, его догадка оказалась верной.

Если бы он вставил пальцы в дыры в потолке и двигался, не касаясь земли, ловушки туннеля не сработали бы.

Поняв это, Мок Кён Ын двинулся вперед без мгновения колеблясь, просовывая пальцы в дыры в потолке перед проходом.

-Хватай! Схватить! Хватайте!

Пройдя таким образом около 20 шагов, туннельный проход закончился, и перед ним появилось пространство площадью около 7 пхёнов (приблизительно 23 квадратных метра).

Глаза Мок Кён Ына сверкнули интересом, когда он вошел.

‘Что это?’

Внутри было несколько мешков, и все вокруг было заполнено множеством следы.

‘Следы?’

В глубоко изношенных частях пола остались многочисленные следы, а также немало следов ударов на стенах.

Мок Кён Ын подошел и заглянул в мешки.

Внутри были маленькие гранулы, и, понюхав их, Мок Кён Ын понял, что это такое.

‘Таблетка для отказа от зерновых (Бигокдан)[2]?’

Бигеокдан.

Это была таблетка, приготовленная из смеси пыльцы сосны и различных зерен, которую использовали даосские практикующие для совершенствования за закрытыми дверями в таких местах, как пещеры.

Она предназначалась для дополнения минимума. количество энергии зерна, но, в зависимости от сочетания, оно также может помочь вывести токсины из организма.

Мок Кён Ын, который обладал обширными знаниями о лекарственных травах, часто ел бигеокдан, приготовленный его дедом, в качестве закуски.

‘Почему здесь лежат мешки с бигеокданом?’

Похоже, это было сделано для того, чтобы остаться здесь надолго.

Кто-то здесь один занимался боевыми искусствами или чем-то еще?

Мок Кён Ын, который возился с бигеокданом внутри мешка, вскоре перевел взгляд в другое место.

На одной стороне стены стояло что-то вроде витрины, а внутри нее было несколько деревянных ящиков.

‘Это оно?’

Мок Кён- Ун подошел к нему и открыл один из привлекательных деревянных ящиков.

Когда он открыл его, внутри оказалась книга.

[Формирование воспламененного деревянного меча] – см. примечания в конце этого текста. глава для объяснений

‘Это секретное руководство?’

Мок Кён Ын достал книгу и быстро пролистал ее.

Внутри были подробно описаны многочисленные техники и движения владения мечом.

Хотя он не изучал боевые искусства, он мог, по крайней мере, сказать, что это было искусство фехтования.

‘ Это оно?’

Он не был уверен, что это именно то секретное руководство, которое искала Первая госпожа.

Во-первых, он понятия не имел, что такое боевые искусства Поместье Меча Ён Мок было, так что он ничего не мог с этим поделать.

Мок Кён Ын открыл еще один деревянный ящик.

-Щелкните!

Когда он открыл коробку,

[Техника трансформации сердца из зажженного дерева] – пояснения см. в примечаниях

Книга под названием»Зажженное дерево» Техника Трансформации Сердца была внутри. Мок Кён Ын достал его, быстро пролистал и кивнул головой. Похоже, это была пара с формацией Зажженного Деревянного Меча впереди, и она содержала подробные описания техник дыхания и методов циркуляции ци для сбора и контроля внутренней энергии.

‘Мне тоже следует это взять.’

Мок Кён Ын открыл остальные коробки по порядку. В остальных коробках книг по боевым искусствам не оказалось, но оказалось несколько неожиданно интересных предметов.

Однако печати вождя по-прежнему нигде не было видно.

‘Это единственная оставшаяся коробка.’

Вокруг больше ничего не было.

Поэтому Мок Кён Ын достал коробку, стоявшую возле пола.

Но в отличие от других деревянных ящиков, к открывающейся части этой коробки была прикреплена старая бумага с нарисованными на ней узорами.

Судя по разорванной пополам бумаге, она, похоже, была прикреплена как знак не открывать коробку.

Мок Кён Ын открыл ее, не особо задумываясь.

Он, естественно, думал, что печать вождя будет внутри, но

‘!?’

Мок Кён Ын связал ему голову.

Внутри, там не должна была быть печать поместья, а была старая книга, окруженная красными четками, источавшая чрезвычайно резкий запах.

Но что было удивительно, так это то, что обложка книги,

‘Это… человеческая кожа?’

Как бы он ни смотрел на нее, казалось, что она сделана из человеческой кожи.

Если бы обычный человек понял, что это сделано из человеческой кожи, он, возможно, испугался бы, но Мок Кён Ын показал весьма заинтригованное выражение лица.

‘Что это могло быть?’

Он собирался протянуть руку в этот самый момент.

-Свист!

В этот момент появилось что-то вроде дыма, проникающего сквозь потолок.

Это был никто иной, как Демонический Монах.

Мок Кён Ын заставил его дежурить наверху, как и охранника Го Чана, поэтому его появление означало, что кто-то приближается к лазарету.

-…

Как как и ожидалось, Демонический монах пытался что-то сказать.

Но когда Демонический монах увидел предмет внутри деревянного ящика в руке Мок Кён Ына,

-!!!!!

Он весь дрожал,

-Бух!

Он опустился на пол и начал совершать что-то вроде поклона с лицом, полным благоговения.

Читать»Тайна, Сила, Хаос» Глава 16 MYST, MIGHT, MAYHEM

Автор: Midwinter Moonlight 한중월야
Перевод: Artificial_Intelligence