В храме неподалеку от улицы зазвонил колокол.

Нин Цюэ складывал свой зонтик.

Колокол, звонивший в храме Сюанькун, изрядно его помучил.

Поэтому в этот момент он замер на звуках колокола и инстинктивно схватил Сансана за руку.

Сансан посмотрел на него бесстрастно.

Затем Нин Цюэ понял, что они уже не в храме Сюанькун.

Он смутился и спрятал руки за спину, как всегда делал Сансан.

Колокола зазвонили еще громче во всех храмах города Чаоян.

Нин Цюэ решил, что самые громкие звуки исходят от древнего колокола в храме Белой башни на севере.

Люди на улицах с удовольствием наслаждались своим бобовым желе или пловом на банановых листьях или смотрели представления обезьян.

Услышав звон колокола, они бросили все, что делали, и бросились к ближайшим храмам.

Некоторые не смогли оставить свои дела.

Поэтому они встали на колени на улице, простирались и непрерывно молились.

Человек, ведущий шоу обезьян, тоже встал на колени в благоговении и попытался заставить свою обезьяну поклониться.

Нин Цюэ и Сансан были единственными, кто остался там стоять.

Хотя набожные буддисты не стали враждебно относиться к ним, они нашли их странными.

Колокол изменил обстановку милым образом.

Это было похоже на флешмобы, которые Нин Цюэ видел в другом мире.

Маленькая обезьянка была милой.

Ее заставил встать на колени ее хозяин, но она продолжала закатывать глаза.

Однако, поскольку они стали свидетелями жалкого мира под храмом Сюанькун, теперь Нин Цюэ находила эту сцену отвратительной.

Сансан, конечно, ненавидела ее еще больше.

Она слегка взмахнула рукавами.

От ее взмахов на ее зеленых рукавах распустились цветы, и по улице завыл ветер.

Он сдул киоск с бобовым желе и плов на банановых листьях, а крупа попала людям в глаза.

Человек, ведущий шоу обезьян, попытался потереть глаза, и обезьяну отпустили.

Она не убежала, а просто последовала за банановыми листьями и наслаждалась разбросанным пловом.

Звуки колоколов были нарушены ветром и потеряли свой ритм.

Но ветер не останавливался и продолжал дуть в небо.

Он сдул облака в хаос над городом Чаоян.

Сансан почувствовала удовлетворение и пошла вперед, положив руки на спину.

Нин Цюэ уставилась на нее и молчала.

Когда она находилась в Божественных залах Западного холма, ей не нужно было ничего делать или даже придумывать какие-либо мысли.

Всякий раз, когда она чувствовала беспокойство, звезды появлялись и исчезали из ее глаз, многочисленные облака собирались за десятки тысяч миль и создавали бури и громы над Персиковой горой.

После того, как они покинули Западный Холм, особенно после того, как они добрались до самого сердца Глуши, она начала обмахивать рукавами всякий раз, когда злилась или вступала в драку…

Хотя Сансан все еще была намного сильнее, чем мог себе представить любой человек, она действительно была намного слабее, чем была раньше.

Она больше не была всемогущей.

Нин Цюэ был расстроен, но ничего не мог сказать.

Причиной ее ослабленного состояния была мирская связь, которую Директор оставил внутри ее тела.

Это также было из-за долгого и счастливого, но чрезвычайно опасного путешествия, которое они совершили два года назад.

Это было больше из-за того, что он взял ее с собой в тур по человеческому миру и не хотел ее отпускать.

Улица была окутана пылью и удушающим запахом специй.

Но люди не кашляли.

Возможно, они привыкли к этому с самого раннего возраста.

Они шли в пыли и по тому же маршруту, по которому раньше путешествовали.

Нин Цюэ и Сансан когда-то жили здесь долгое время.

Он носил ее на спине во время изгнания и бежал по многим улицам этого города.

Он убил здесь много людей.

Но пятна крови исчезли уже через три года.

…

…

Они вошли в шахматную доску на плато храма Сюанькун и вышли в город Чаоян.

Это казалось невероятным.

Но единственной возможностью было то, что Будда создал пространственный туннель между храмом Сюанькун и городом Чаоян, такой же, как в храме Ланке.

И шахматная доска была ключом к этим туннелям.

Много лет назад Нин Цюэ и Сансан покинули храм Ланке на юго-востоке и оказались в храме Сюанькун в самом сердце Дикой природы.

Сегодня они отправились из храма Сюанькун прямо в город Чаоян.

Они вдвоем гуляли по городу Чаоян.

Казалось, они пытались найти какой-то след Будды.

Но на самом деле они оба знали, что Будды здесь нет.

Никто не мог спрятаться от Хаотяня в человеческом мире.

Нин Цюэ не указал на это.

Сансан тоже.

Казалось, они действительно искали Будду, и это было занятие, требующее много времени.

Сначала нам нужно найти жилье.

Потом мы можем не торопиться.

Он сказал.

Сангсан ничего не сказала.

Ее молчание означало согласие.

Если бы она не согласилась, то она бы сказала ему или разрезала его на куски, чтобы он объявил о себе.

В многолюдном районе к северу от города было уединенное или даже смертельно тихое место.

Это был дом во дворе, в котором они жили раньше. Прошло несколько лет с тех пор, как они уехали, но место все еще было пустым.

Нин Цюэ открыла ворота.

Там было так же тихо, как и раньше.

Черная ткань, которой Нин Цюэ закрывала окно, все еще висела там.

Единственной разницей была пыль повсюду и замазка, отвалившаяся от окон кладовой.

Сангсан уставилась на пыльный и обшарпанный двор.

Влажный ветер подул с задней стороны двора и унес всю пыль из дома.

Место стало необычайно чистым в мгновение ока.

Сансан открыла дверь кладовой.

Она немного подумала, но не вошла. Вместо этого она вошла в спальню и легла.

Она больше не была Дочерью Неизменного Ямы, поэтому ей не нужно было ни от кого прятаться.

Приготовь еще овощей на ужин, сказала она.

Нин Цюэ согласился и вышел во двор, чтобы собрать немного дров.

Он посмотрел на единственное дерево во дворе и почувствовал нежелание рубить его.

Где ворона, которая раньше сидела на этом дереве?

Ручей все еще был там за двором, и несколько деревьев тоже.

Он срубил несколько веток руками и повернулся, чтобы вернуться.

Затем он увидел характерный отпечаток кулака на одном из деревьев.

Много лет назад, когда они спасались от охоты даосизма и буддизма, ему пришлось заботиться о очень больной Сансан, и он был очень взволнован и почти потерял сознание.

Он попытался избавиться от беспокойства, ударив по дереву.

Он не осознавал силу своего удара и чуть не сломал дерево.

Увидев отпечаток кулака, Нин Цюэ расхохотался.

Он был рад, что дерево не сломалось, а также что отпечаток его удара все еще был там, потому что это были его самые дорогие воспоминания.

Они были такими же дорогими сердцу, как дерево во дворе и ворона, которая раньше сидела на дереве.

Он сложил дрова в углу двора, открыл дверь и подошел к кровати.

Он посмотрел на Сансан, которая, казалось, спала, и спросил: «Какие овощи ты хочешь?»

Я не знакома с продуктами в королевстве Юэлун.

Сан Сан открыла глаза.

Они были яркими и ясными, как будто она никогда не спала и не уставала.

Нин Цюэ так и не смогла понять, зачем ей вообще нужен сон.

Она немного подумала и сказала: «Я пойду с тобой».

Они пошли на рынок и купили разные овощи.

Они также зашли в продуктовый магазин за рисом, растительным маслом, приправами, кастрюлями и сковородками и другими необходимыми вещами, а также одним фунтом свинины с прожилками.

Затем они отправились домой и сытно поужинали.

Переносить эти вещи, готовить и мыть посуду было обязанностью Нин Цюэ.

Пока он делал всю работу, Сансан стояла рядом с ним, заложив руки за спину, и время от времени смотрела на него или на небо.

Нин Цюэ присел на корточки возле раковины и почувствовал, что это даже более изнурительно, чем его прежнее занятие — убийство гангстеров много лет назад.

Через некоторое время он почувствовал боль в спине и не мог не раздражаться, увидев Сансана, стоящего без дела у двери.

Я знаю, что теперь я тебе не ровня.

Я буду заниматься всей домашней работой, и тебе не нужно помогать.

Ты хаотянец, очень почтенный хаотянец.

Ты ни за что не сделаешь таких вещей.

Я не возражаю, чтобы ты стоял там и смотрел, как я тружусь.

Но можешь ли ты оказать мне одну услугу — не закладывать руки за спину?

Он продолжал жаловаться.

Ты выглядел как начальник.

Это ранит мои чувства.

Сансан не ответила и вошла в комнату.

Все еще держа руку на спине, она приказала: «Я хочу чая».

Библейский Бог сказал: «Да будет свет», и стал свет.

Сансан была богиней этого мира.

Она хотела чая, поэтому должен был быть чай.

Она могла бы сама наколдовать много прекрасного чая, но она настояла, чтобы Нин Цюэ пошла и купила ей чай.

Нин Цюэ действительно был измотан, но он чувствовал себя счастливым, потому что знал, что поведение Сансан было доказательством ее углубленной связи с человеческим миром.

И она вела себя все больше и больше как настоящий человек.

Той ночью он постучал в дверь самого большого чайного магазина в городе Чаоян, потратил две унции серебра и купил 74 вида самого известного чая, произведенного в разных королевствах, и упаковал несколько дорогих чайных сервизов.

После трех дней наслаждения прекрасным чаем Сансан приняла еще одно решение: «Я хочу играть в шахматы».

Затем Нин Цюэ не жалел усилий на поиски лучших шахматных наборов в городе.

Но была одна проблема, которую он не мог решить: ей нужен был противник.

Твой уровень слишком низок, — сказал ему Сансан, посмотрев на белые фигуры.

Самое неприятное для мужчины — проиграть своей женщине в карты или шахматы.

Нин Цюэ уже был на грани и не мог не раздражаться еще больше от ее слов.

Как мы, подлые люди, можем сравниться с всемогущим Хаотяном?

Это был наиболее часто используемый Сансаном комментарий о людях, но он сказал это с особой горечью.

Сансан остался бесстрастным и сказал: Люди действительно подлы.

Но некоторые лучше других.

В шахматах Чэнь Пипи играет намного лучше тебя.

Еще более ненавистно для мужчины, когда его женщина говорит, что он менее компетентен, чем другой мужчина, даже если это был его лучший друг в радости и горести.

Нин Цюэ разозлился и воскликнул: «Я не могу доставить его сюда из Линкана».

Сангсан сказал: «Тогда тебе следует придумать что-то другое».

На следующий день Нин Цюэ проводил трех лучших шахматистов города Чаоян к ним домой.

Или, скорее, он похитил их.

Помимо наслаждения чаем, игры в шахматы и просмотра опер, Нин Цюэ и Сансан иногда также прогуливались по городу Чаоян.

Они шли к Белой башне, а также вокруг озера.

Она все еще привыкла держать руки за спиной.

Десятки дней прошли тихо.

Казалось, они что-то искали в городе Чаоян, но на самом деле они ничего не искали.

Они не спрашивали, где, почему или как, а заботились только о своей следующей еде.

Они играли в это очень молчаливо.

Однажды ночью Нин Цюэ очистил мангостин, положил белый фрукт рядом с лицом Сансана и спросил: «Тебе не кажется, что он похож на осла?»

У Сансанга редко были эмоции.

Но он не смирился с этим.

Это не было исключением и в этот раз.

Сансан долго молча смотрел на него, а затем спросил: «Мы слишком привязаны к этому.

Не так ли?»

Нин Цюэ некоторое время молчал.

Затем он отдал мангостин Сансангу и пошел во двор.

Он попрактиковался в фехтовании и принес немного воды из ручья.

Приняв душ, он сказал: «Я иду спать».

Сансан сидела за столом, смотрела на дерево за окном и ничего не говорила.

Раньше она так хотела вернуться в Божественное Царство Хаотяна.

Это была ее миссия.

Пока она могла убить Будду и Нин Цюэ, она могла вернуться обратно.

Но Снэ и Нин Цюэ были натальными предметами друг друга.

Если Нин Цюэ умрет, то и она умрет.

Тот, кто вернется в Божественное Царство, будет Хаотяном, а не Сансангом.

Она больше не будет ею.

Но она хотела продолжать жить как она и носить имя Сансан.

Что еще больше раздражало и тревожило ее, так это то, что она хотела остаться с ним и продолжить их мирную жизнь здесь, во дворе.

В конце концов, это была неплохая жизнь здесь, поскольку они наслаждались вкусными овощами, сочным мясом и рисом, пили чай, играли в шахматы и время от времени лениво смотрели на небо.

Поэтому она не хотела беспокоиться о Будде, Академии, даосизме, Божественном Царстве или человеческом мире.

Пока они могли продолжать свою жизнь здесь, она продолжала быть Сансан, и он всегда был рядом с ней.

Действительно, она была очень привязана к этому.

Нин Цюэ однажды задал этот вопрос, когда они были за пределами города Чанган: Как мне найти идеальный способ, которым я никогда не подведу людей в Чангане и не предам тебя?

Но он знал, что такого идеального способа никогда не будет.

Он не боялся смерти.

Он мог бы пригрозить Сансану самоубийством и заставить ее войти в Чанган.

Тогда Академия бы схватила ее с помощью Божественного Ошеломляющего Массива.

В этом случае ни буддизм, ни даосизм никогда не смогли бы победить их.

Однако он не мог сделать этого с ней.

Поэтому он отвел ее в свой маленький дворик в городе Чаоян и попытался держаться подальше от человеческого мира.

Он попытался уйти от Академии, от поиска Будды и от всего остального.

На самом деле, он также был очень привязан к этому.

…

…

Они были так привязаны к временному счастью, даже если оно могло длиться всего день или даже час.

Нин Цюэ и Сансан никогда не касались этой темы с тех пор.

Они продолжали свою обычную жизнь еще полгода в городе Чаоян.

Ничто из происходящего снаружи не привлекало их внимания.

Когда наступила весна, город Чаоян стал очень оживленным.

Повсюду ставились сценические оперы.

Однажды после представления Нин Цюэ и Сансан купили полфунта свиной головы по дороге домой и приготовили очень простой ужин.

Когда она собиралась доесть несколько кусочков мяса, оставшихся в миске, Сансан пожаловалась: «Сегодня блюда были слишком простыми».

Нин Цюэ задумался, кто будет устраивать пир каждый день?

Он попытался отвлечь ее внимание и сказал: «Мы устроим что-нибудь хорошее завтра».

Тебе понравилось сегодняшнее представление?

Сангсан не проявил никаких эмоций.

Она встала и пошла во двор.

Нин Цюэ был ошеломлен.

Затем он положил палочки для еды и миски в умывальник, вымыл руки и бросился за ней.

Она пошла к лесу у ручья и молча уставилась на небо, заложив руки за спину.

Нин Цюэ посмотрел на отпечаток кулака на дереве.

Прошло всего полгода.

Отпечаток уже выцвел из-за недавно выросшей коры.

Как и его настроение.

Тебе ведь придется уйти, не так ли?

Сангсан спросил: «Мы действительно вместе только потому, что остаемся вместе?»

Нин Цюэ понял, что она имела в виду.

Он сказал после некоторого молчания: Мы вместе, потому что нам суждено быть вместе.

Это не я пытался удержать тебя в человеческом мире.

Сангсанг долго молчал.

Нин Цюэ сказал: Ты знаешь, о чем я думаю.

Сангсанг сказал: Да.

Я знаю твои мысли.

Но это все еще привязанность.

Нин Цюэ посмотрел на нее и сказал: Привязанность — это не грех.

Сангсанг уставился в небо и сказал: Это грех.

Что такое привязанность?

Любить кого-то — это привязанность.

Любить — значит быть привязанным.

Мгновение романтики в человеческом мире стоило многих лет в Божественном Царстве.

Но в конце концов оно было слишком коротким.