WALKER OF THE WORLDS Глава 3025: Поиск информации из разных источников Странствующий По Мирам РАНОБЭ
Глава 3025: Поиск нескольких источников информации
Даос Чу прищурился, услышав эти слова.
Редактируется Читателями!
А потом?
Они исчезли.
Исчезли бесследно.
Никто не видел, как они уходили.
Даже городские стражники у ворот.
Даос Чу наклонил голову.
За ними следили?
Они были осторожны.
Возможно, подозревали, что за ними следят.
Или нашли что-то, что заставило их исчезнуть из поля зрения.
Руны слегка потускнели.
Даос Чу обдумал эти слова, затем встал, заправляя за ухо выбившуюся прядь волос.
Ты мне помог.
Значит ли это, что ты уберёшь?
Даос Чу приподнял бровь, и руны рассеялись безобидными искрами.
Они облегчённо поникли.
Он оставил на стойке небольшой мешочек с бессмертными камнями низкого качества.
«Это вам за беспокойство», – сказал он, разворачиваясь.
«И за то, что не вздумал совершить глупость».
Он вышел в ночь, плащ развевался за ним, словно шелковая тень.
Когда таверна за его спиной ожила, поползли шепотки: «Кто это, чёрт возьми, был?»
Какой-то маньяк из секты… но хитрый.
Даос Чу вышел на улицы Пепельной Короны, вытаскивая нефритовый свиток.
Мэн Бай, – сказал он, активируя заклинание сообщения.
– «Я кое-что нашёл.
Встретимся у входа в восточный район.
Мне нужно ещё кое-что проверить.
Кажется, мы приближаемся».
Некоторое время спустя…
Даос Чу стоял у арки, обозначающей границу между центральным кольцом Города Пепельной Короны и восточным районом, воздух вокруг него слабо гудел, словно отгоняя пепел.
Улицы здесь были уже, камень под ногами потрескался и был покрыт сажей.
Торговцев здесь было меньше, а те, кто ходил, держались осторожно и с настороженными взглядами.
Вскоре появился Мэн Бай в сопровождении Эши, гордо восседавшей у него на голове, и двух змей, Сяо Инь и Сяо Ян, свободно скользивших под его плечами, словно свернутые пояса.
Ты похож на маленького монарха, — сухо заметил даос Чу.
Мэн Бай усмехнулся.
— Разве я не всегда так себя веду?
Они обменялись короткими смешками, прежде чем на лице Мэн Бая появилось любопытство.
Итак… что ты нашёл?
Взгляд даоса Чу обратился к затянутому пеплом горизонту, его голос был спокоен.
Двое старейшин действительно были замечены входящим в город около года назад.
Они прошли через центральный район и направились к восточной окраине.
Там их след и обрывался.
Официальных записей об их отъезде нет.
Мэн Бай моргнул.
Тогда почему мы здесь ждём?
Разве нам не следует сразу направиться к восточным зольным ямам?
Даос Чу поднял руку.
Терпение.
Мы слышали только из одного источника.
Нужно проверить.
Неразумно убегать только потому, что кто-то достаточно хорошо придумал историю.
Мэн Бай понимающе кивнул.
Верно… умно.
Кто знает, кто за этим местом следит.
Даос Чу взглянул на него.
А ты?
Нашёл что-нибудь?
Мэн Бай вздохнул и потёр затылок.
Не совсем.
Здешние люди молчаливы.
Даже когда я пытался подкупить нескольких, они просто забирали бессмертные камни и начинали плести небылицы о призрачных мечах и драконах, прячущихся в зольных ямах.
Даос Чу выгнул бровь.
Я не устраивал сцен, если ты об этом думаешь, — быстро добавил Мэн Бай.
— Нет смысла драться с идиотами из-за нескольких лжей.
Пусть камни остаются у них.
У меня их не так уж мало.
Мудро, — сказал даос Чу, довольно кивнув.
Они, вероятно, воспользовались твоим возрастом.
Ты молод, ещё не достиг бессмертного уровня, и они, вероятно, приняли тебя за очередного богатого молодого господина, играющего в авантюру.
Мэн Бай смиренно пожал плечами.
Похоже, это правда.
Эши возмущённо щебетала, хлопая крыльями на голове Мэн Бая.
«Если бы они попытались что-нибудь сделать, — с гордостью сказала она, — Сяо Инь и Сяо Ян сожрали бы их целиком!»
Две змеи лениво зашипели в знак согласия, слегка сжавшись вокруг плеч Мэн Бая.
Мэн Бай усмехнулся.
Точно.
Они бы мигом добрались.
В глазах даоса Чу мелькнуло тихое веселье.
Вот почему Линь Му отправил их с тобой.
Даже если ты недостаточно силён, чтобы справиться с трудностями, они — да.
Мэн Бай улыбнулся и наклонил голову.
Итак, куда мы теперь направляемся?
Даос Чу бросил на него долгий, ничего не значащий взгляд.
В место, которое видит всё, но не говорит ни о чём.
Место, где истина приходит, обернутая в шёлк и аромат.
Мэн Бай моргнул.
Ты снова поэтичен.
Просто расскажи мне.
Даос Чу с нарочитой осторожностью поправил рукав халата.
Павильон куртизанок.
У Мэн Бая отвисла челюсть.
…Серьёзно?
– выдавил он после паузы.
Эши тоже удивленно щебетала, взъерошивая перья.
Сяо Инь и Сяо Ян скользнули по его руке, словно с любопытством.
Даос Чу ухмыльнулся.
Не смотри так возмущённо.
В городе, подобном Пепельной Короне, куртизанки не просто продают компанию – они продают секреты.
Они слышат, что шепчут другие в темноте.
Наёмники, бродячие заклинатели, странствующие торговцы… все они говорят.
И павильон слушает.
Мэн Бай несколько раз моргнул, прежде чем выпрямиться.
П-правда.
Конечно.
Сбор информации… не то, что я думал.
Даос Чу многозначительно улыбнулся.
Что именно ты подумал?
Я ничего не подумал!
— Мэн Бай сказал слишком быстро, вызвав у даоса Чу ещё один насмешливый смешок.
Расслабьтесь, — сказал мужчина.
— Вас везут туда не для того, чтобы побаловаться.
Мы здесь по делу.
Знаю, — пробормотал Мэн Бай, слегка покраснев.
Даос Чу шагнул вперёд, указывая двумя пальцами.
Пойдёмте.
Павильон, куда мы направляемся, называется «Дом Пламенных Завес».
Он один из лучших в городе, и, что ещё важнее, славится своей осмотрительностью и нейтралитетом.
Информация там течёт, как вино, и то и другое можно купить по разумной цене.
Мэн Бай последовал за ними, всё ещё стараясь выглядеть совершенно серьёзным.
Вы эксперт, сеньор Чу.
Я последую вашему примеру.
По мере того, как они углублялись в восточный район, улицы постепенно менялись.
Грубые мощёные переулки сменялись более аккуратно выложенным камнем, гладкие от пепла стены украшали тусклые фрески, которые слабо мерцали в тёплом свете стихийных фонарей.
Сам воздух, казалось, наполнился тонким ароматом – лёгкими нотками жасмина, камелии и чего-то тёплого, похожего на сандаловое дерево.
Впереди них возвышалось здание, непохожее ни на одно другое в Пепельной короне.
Читать «Странствующий По Мирам» Глава 3025: Поиск информации из разных источников WALKER OF THE WORLDS
Автор: Grand_void_daoist
Перевод: Artificial_Intelligence
