
ZE TIAN JI Послесловие Способ Выбора РАНОБЭ
Послесловие
Редактируется Читателями!
По разным причинам это послесловие короткое и написано очень вольно.
1.»Если судьба дает вам это, вы должны взять это, но если судьба не дает вам этого, вы не должны пытаться заставить это». Об этом и рассказывает история Way of Choices. В начале я был готов написать историю об истинном Драконе, истинном Фениксе и истинном человеке, но, поскольку я беспокоился, что написал Цюшаня Цзюня слишком хорошо, я сделал все возможное, чтобы насильно уменьшить его роль. В то же время эта история о том, что слово»离» уходит, будь то дворец Ли или гора Ли. Конечно, эта история тоже о»спасибо» и»пожалуйста», но в последних нескольких десятках глав я долго колебался, прежде чем наконец решился скрыть эти слова, потому что не хотел продолжать думать. о прощаниях.
2. Почему я захотел написать рассказ о молодежи? Потому что я постепенно старею, и моя кровь остывает. Я очень боюсь, что, как я уже много раз писал в книге, я постепенно стану жирным карпом, медленно погружающимся в грязь. Я хочу напомнить себе, что я не могу разлагаться, не могу бояться. Даже если я не осмеливаюсь драться, молчание тоже своего рода стойка. Когда Чэнь Чаншэн сказал Сюй Юну, что за войну с демонами он готов заплатить своей жизнью, но не хочет менять способ взаимодействия этого мира, а затем Сюй Юн напомнил ему, что он не может сказать это другим, вот что я имел в виду.
3. Удалено.
4. Следующие мелкие детали не были помещены в основной текст из соображений длины, но они довольно интересны: любимая еда Черного Дракона — тушеные куриные крылышки, потому что она ненавидит Фениксов. В рацион Нанке и Сюй Юнга не входят птицы. Монолиты Небесного Тома — это осколки мира, и все они связаны друг с другом. Прямо сейчас они могут передавать звук, но в будущем их можно будет использовать для перемещения в космосе. В предпоследней главе, когда Ван Бо решил не мстить императорскому клану Чэнь, и я заставил Сюй Юна сказать»умереть за свою страну…», я решил это еще до того, как начал писать книгу и Я заставил его войти сюда. Что касается Тана Тридцать Шестого, кроме этой строки о том, насколько он богат как умственно, так и физически, я также хотел, чтобы он сказал:»Я никого не преследую, все присутствующие…» Чэнь Чаншэн болен, так что это первое, что приходит ему в голову, когда он кого-то видит, думает, что все больны. Вот почему он мог сказать, что Мо Ю, Су Ли, Нанке, Сюаньюань Бо и даже Тан Тридцать Шесть в ту ночь, когда он был ранен, были больны с одного взгляда.
5. Читатель»Радость жизни» спрашивает:»Папа Мао Ни, в главе 110″Один цветок, один мир» в конце вы сказали, что подтвердили, кем был реальный двойник Тан Тридцать Шесть, и вы также сказали, что вы объявите об этом, когда книга закончится. Я беспокоюсь, что вы не увидите этого, когда книга закончится, поэтому я посылаю это вам заранее». Ответ: этот человек — мой хороший друг Синяя Бабочка.
6. Несколько лет назад, когда я писал романы, я любил своих читателей. Теперь я не люблю, я уважаю их. Все, пожалуйста, берегите себя. Это очень важно.
7. Я все еще должен любить этот мир еще больше и работать еще лучше.
8. В августе я опубликую новую книгу. Что касается темы, имени, личности и сущности, то я еще не придумал их. О, я вдруг вспомнил историю. Это кажется очень роскошным…
Все вышесказанное – мои искренние и сердечные слова. Ни один бит не притворяется.
Желаю всем здоровья и чтобы все шло так, как вы хотите.
Эти слова кажутся очень банальными, но они также искренни.
——————— —————
Послесловие:
Три года назад, в мае 2015 года, Бингго и его друзья начали перевод»Пути выбора», представив его и его символы на английском языке. говорящий мир, и ко мне. Я помню, как впервые читал эти переводы и влюблялся в персонажей, в поэтичность описаний, в степенный темп, который требовал времени, чтобы оценить красоту мира, в котором жили персонажи. На протяжении многих лет»Путь выбора» находился в руках нескольких переводчиков, и я хотел бы поблагодарить всех их: Бингго и друзей за то, что они первыми взялись за этот замечательный роман, bbkgs за то, что вмешались, когда Бингго отказался от него, и Пипипингу за то, что принесли Роман к Gravity Tales. Я также хотел бы поблагодарить, который был верным редактором Way of Choices на протяжении большей части романа и который никогда не боялся высказать свое мнение, когда моя проза была двусмысленной или ошибочной. Конечно, я также должен поблагодарить Мао Ни за написание этой работы и читателей за то, что они вместе со мной наслаждались этой работой.
Полагаю, я буду подражать Мао Ни и запишу свои мысли в виде списка:
1. Я намеренно не делал никаких сносок в последних нескольких главах, чтобы не умалять впечатления от чтения, поэтому я просто поставлю их здесь. Последняя атака Чэнь Чаншэна основана на Стражах четырех направлений: Белом тигре на западе, Лазурном драконе на востоке, Алой птице на юге и Черной черепахе на севере. Однако Чэнь Чаншэн, похоже, пропустил Черную Черепаху. Последний разговор принца Чен Лю с Чен Чаншэном был ссылкой на то, что принц Чен Лю основан на Ли Лунцзи. Исторически Ли Лунцзи был императором Сюаньцзуном, которого часто восхваляют как правителя золотого века китайской истории. Человек в железной маске относится к знаменитому заключенному, который, по слухам, был близнецом французского короля Людовика XIV. Кардинал Ришелье был влиятельным министром при французском короле Людовике XIII. Я полагаю, это поместит Континент Священного Света в Европу 17-го века?
2. Мне показалось забавным, что Мао Ни высмеивал свой собственный выбор открытой концовки Пути выбора, заканчивая историю Черной мантии.
3. Однажды я увидел комментарий, когда публиковал одно из заглавных стихотворений для»Пути выбора», в котором задавался вопросом, почему кто-то цитирует слова такого монстра, как Мао Цзэдун. После некоторого размышления я понял, что жизнь Мао Цзэдуна на самом деле является очень подходящим примером для этой книги: старик, который когда-то был молодым человеком с идеалами. Хотя на ранних стадиях он был героем, в более поздней жизни он был монстром, возможно, как старый Владыка Демонов? Короче говоря, он яркий пример того, что бывает, когда старики слишком долго остаются у власти, когда начинают концентрироваться на целях, а не на средствах.
4. Моим любимым персонажем была Божественная Императрица, поэтому я рад видеть, что она снова в образе козла. Интересно, что она делала за пределами города Сюэлао? Придет ли она на помощь, если Чэнь Чаншэн окажется в опасности? Мир может никогда этого не узнать.
Наконец, я хотел бы еще раз поблагодарить всех вас за то, что сопровождали меня в этом путешествии. Пусть все ваши решения следуют вашему сердцу.
С уважением,
Hypersheep
————————————
s Note.
Спасибо, что отправились с нами в это путешествие.
–
Читать»Способ Выбора» Послесловие ZE TIAN JI
Автор: Mao Ni, 猫腻
Перевод: Artificial_Intelligence