Глава 2049 Ты никогда не получишь то, что хочешь (4)
Тань Тань Вэн вспомнил время, когда они с этим парнем были молоды и вместе изучали мудрые книги. Он медленно поднял кувшин с вином и тихонько усмехнулся: «Не говори, что учёный неправ, учёба тебя не подведёт».
Редактируется Читателями!
Мужчина, казалось, ответил: «Утром я был крестьянином, а вечером был в императорском зале».
Тань Тань Вэн продолжил декламировать: «Весь двор полон знати, и все они учёные».
Наконец, они вдвоем произнесли: «Император ценит героев!»
Тань Тань Вэн громко рассмеялся и не осмелился взглянуть туда, боясь, что больше никогда не увидит эту фигуру.
Старик допил последний глоток крепкого напитка из кувшина, поставил кувшин на подоконник и, пошатываясь, вышел из кабинета.
Только я подвёл книги мудрецов;
книги мудрецов никогда не подводили меня.
На столе стоит кувшин с прекрасным вином, нетронутый.
С древних времён мудрецы были одиноки.
Только тот, кто пьёт, оставляет своё имя.
————
Удивительно, но после возвращения Ван Сюнгуя в столицу император, вместо того чтобы выразить свой гнев, обратился к правителю Гуанлин Дао с тёплыми словами утешения. Однако, узнав, что жизнь и смерть Бессмертного Меча Танси Лу Байцзе неизвестны, и что он никогда не примыкал к мятежному вассальному правителю Чжао Бину, молодой император, казалось, был несколько тронут.
Услышав эту новость, не только император Чжао Чжуань вздохнул с облегчением; На самом деле, все придворные чиновники провинции Цзяннань испытали чувство облегчения. Из четырёх крупных кланов Цзяннань, после того как Лу Даолинь и Лу Байцзе поочередно занимали посты министров департамента Лиян, семья Лу появилась позже всех, став доминирующей силой среди чиновников Цзяннаня. Если бы Лу Байцзе, мнимый лидер партии «Юг», восстал против семьи Чжао в Лияне, это, несомненно, стало бы катастрофой для всей политической системы Лиян. В глубине души три крупных клана Цзяннань, связанные с семьёй Лу, вероятно, надеялись, что Лу Байцзе покончит жизнь самоубийством, вместо того чтобы жить в богатстве и роскоши. По крайней мере, если бы известие о смерти Лу Байцзе не распространилось, это было бы, по крайней мере, благом не порадовало бы.
Действия военачальников после инцидента в башне Чуньсюэ были глубоко разочаровывающими.
Генерал Юань Тиншань из Цзичжоу восстал.
Сун Ли, бывший генерал из башни Чуньсюэ, достигший известности при дворе Лиян, усмирив остатки Западного Чу, могущественный генерал с титулом «Чжэнь», перешёл на сторону противника.
Ци Шэньцэ, потомок влиятельной семьи из Гуанлиндао и первоклассный выпускник Академии Шанъинь, только начал проявлять себя, но тоже перешёл на сторону противника.
Более того, ходили слухи, что все трое, каждый во главе кавалерийского отряда, собираются наступать на не до конца укреплённые укрепления армии Лу Шэнсяна в южной части столицы.
Были и обнадеживающие новости. Сюй Гун, новый губернатор Лянхуайдао, отправил войска на юг, готовясь создать линию обороны с севера на юг. Он уже надёжно захватил несколько важных перевалов и военных гарнизонов, временно обеспечив западные ворота столицы.
Хань Фан и Ян Хучэнь, два заместителя генерала Цзичжоу, возглавляли элитную кавалерию на юге, координируя свои действия с Ма Чжунсянем, новым губернатором Цзинъаньдао, чтобы предотвратить беспорядки на Центральных равнинах к северу от реки Гуанлин.
Цай Бай, приёмный сын бывшего цзедуши Цай Наня, был повышен до генерала Хэчжоу по настоятельной рекомендации генерала Хань Линя. Он немедленно повёл свои войска в Цзичжоу, чтобы усилить Сюй Гуна, не показывая никаких признаков уклонения от своих обязанностей.
Оба местных генерала обладали военной властью: один был предателем, который хотел утвердиться в качестве могущественного правителя.
Другой, верный министр, был известен только сильным ветром.
После того, как Ван Сюнгуй, временно всё ещё генерал дороги Гуанлин, благополучно вернулся в свой особняк, он проигнорировал совет жены искупаться и переодеться, чтобы смыть с себя невезение. Вместо этого он вызвал двух управляющих особняка, чтобы пригласить двух человек, с которыми не общался годами. Одним из них был Чжао Юлин, министр канцелярии, занимавший второе место после тогдашнего премьер-министра Ци Янлуна.
Другим – Инь Маочунь, назначенный Академией Ханьлинь министром кадров.
Два доверенных управляющих Ван Сюнгуя были крайне удивлены. Мало того, что их господин и оба господина ранее дали понять, что никогда не будут общаться, но и, хотя наследный принц Юнхуэй Инь Маочунь и Чжао Юлин были родственниками, их отношения всегда были поверхностными.
После свадьбы их общение стало ещё более бескорыстным.
Поэтому, покинув заброшенный особняк, оба чувствовали, что поездка была напрасной. Однако ни один из них не мог предвидеть приезда столь выдающегося человека: Юань Го!
Кроме того, Юань Го, принадлежавший к «Весне Юнхуэй», и столь же блестящий и многообещающий чиновник Чжанлу, своим ранним талантом превзошёл даже Чжао Юлина и Инь Маочуня, которые вошли в тройку лучших на императорских экзаменах. Он всегда был любимым младшим членом семьи Тан Тань.
Однако благодаря своему скромному характеру, выдающейся учёности и чрезмерно агрессивному стилю Юань Го быстро уступил место Чжао Иню и другим чиновникам. В конце концов, даже Ван Сюнгуй и Хань Линь оставили его далеко позади. Он наконец вернулся в строй в период перехода от эпохи Юнхуэй к эпохе Сянфу, занимая посты государственного министра в двух министерствах. Однако, вызвав недовольство императора, он был быстро изгнан из города Тайань и низведён до должности заместителя губернатора округа Лянляо, где оставался неэффективным. Ни Гу Цзяньтан, ни Чжао Суй, принц Цзяодуна, не проявляли особого интереса к Юань Го. Даже учёные из округа Лянляо не были впечатлены этим «добрячком», который с возрастом становился всё более нерешительным. Поэтому визит Юань Го в столицу не вызвал особого ажиотажа. Вместо этого в резиденции Юань Го собралась группа молодых чиновников, которых этот беспринципный старшина с детства обманом подталкивал к выпивке.
Младший сын Ван Сюнгуя, Ван Юаньжань, самый известный столичный щеголь, впервые столкнулся с проституцией, когда его похитил Юань Го.
Из-за таких пустяков Хань Линь, бывший заместитель министра юстиции, известный своей мягкостью, вежливостью, бережливостью и скромностью, полностью порвал отношения с непочтительным Юань Го.
Однако с годами и Ван Юаньжань, праздный денди, и амбициозные молодые люди, такие как старший сын Инь Маочуня, Инь Чангэн, стали вполне совместимы с Юань Го, который ничуть не заискивал перед начальством.
Когда Чжао Юлин и Инь Маочунь, два высокопоставленных чиновника, прибыли в кабинет Ван Сюнгуя, там собрались все пятеро самых перспективных молодых людей Чжан Лу, за исключением Хань Линя, занимавшего пост губернатора северо-западной провинции.
Когда все четверо сели, они на мгновение лишились дара речи.
Ван Сюнгуй, как хозяин, поднял чашку и усмехнулся: «Я подам чай вместо вина. Отныне я предоставлю вам заботиться о Циси».
Циси – это имя, данное Ван Юаньжаню в знак уважения, которое ему подарил Тан Тань Вэн Хуаньвэнь. Однако все четверо знали, что существует скрытый секрет.
Поначалу Ван Сюнгуй надеялся, что их наставник Чжан Цзюйлу подарит ему китайское имя. Однако премьер-министр Чжан никогда не интересовался такими экстравагантными милостями и никому их не предлагал. Вместо этого, глубоко эрудированный Тан Таньвэн всегда приветствовал просьбы, будь то от коллег или близких друзей среди литераторов. Долголетие Тан Таньвэна в правительстве, вероятно, было обусловлено этим накоплением мелких знаний.
Случайное упоминание Ван Сюнгуя не позволяло ожидать, что премьер-министр сделает исключение.
В конце концов, как отец, он знал репутацию молодого Ван Юаньжаня среди детей аристократических семей. Он боялся, что премьер-министр даже не взглянет на Ван Юаньжаня с уважением. Каждый год в первый лунный месяц Ван Юаньжань и его братья сопровождали Ван Сюнгуя в резиденцию премьер-министра для новогодних поздравлений. Каждый раз они вели себя как мыши в кошачьей норе, не осмеливаясь вымолвить ни слова. Неудивительно, что Ван Юаньжань был таким робким.
Даже сыновья премьер-министра, встретившись с Чжан Цзюйлу, вели себя так, словно столкнулись с грозным врагом, едва смея дышать. Как Ван Юаньжань мог осмелиться на такой безрассудный поступок?
Просто по какой-то причине учтивое имя Ван Юаньжаня, Цыси, действительно совпадало с именем Чжан Цзюйлу, и он просто нашел возможность сообщить об этом Хуань Вэню, сохранив это в тайне.
Ван Сюнгуй был вне себя от радости, чуть не плакал от радости.
Однако министр доходов, прекрасно владеющий официальным этикетом, не осмеливался раскрывать правду никому, даже жене и сыну. Юань Го заговорил первым. «В чём проблема? Цыси изменился к лучшему, больше не живя беспорядочной жизнью, как раньше.
Это хорошо. Как старший, я, конечно, не имею причин отказываться».
Затем Юань Го повернулся к Чжао Юлину с улыбкой и нарочито спросил: «Господин Чжао, верно?»
Чжао Юлин сердито посмотрел на него, но, столкнувшись с почти жалостливым взглядом Ван Сюнгуя, кивнул и улыбнулся: «Без проблем».
Только Инь Маочунь молчал.
Весной эпохи Юнхуэй Инь Маочунь преуспел. Иначе он не стал бы премьер-министром под руководством Юань Бэньси, бывшего императорского наставника династии Лиян, и не пользовался бы даже большим уважением, чем другой чиновник, Сун Дунмин.
Возглавляя Академию Ханьлинь более десяти лет, Инь Маочунь был одним из самых известных чиновников в мире, достойным репутации «его учеников, разбросанных по всей стране».
В каком-то смысле Инь Маочунь обладал большим потенциалом, чем Чжао Юлин, который временно занимал чуть более высокий пост и обладал большей властью.
Видя, что Инь Маочунь молчит, Ван Сюнгуй не стал настаивать, да и не осмелился.
Неожиданно, отставив чашку, Инь Маочунь сдержанно ответил: «Хорошо».
Ван Сюнгуй вдруг сказал: «Мой наставник однажды сказал, что учёные несут непреложную ответственность за управление страной и способны её спасти, но учёные никогда не должны сеять хаос».
Юань Го промычал: «Если я правильно помню, так и было».
Ван Сюнгуй на мгновение замолчал. «Когда восстание Западного Чу было подавлено, хаос в семейном храме Цзян на улице Гуанлин был невероятным. Вы трое не были свидетелями этого своими глазами, поэтому, вероятно, не знаете, какие человеческие эмоции учёные готовы раскрыть только в критических ситуациях».
Ван Сюнгуй усмехнулся: «После того, как моя династия усмирила период Весны и Осени и объединила Центральные равнины, я продолжал собирать исторические книги предыдущих династий и всегда находил какие-нибудь шутки, например, вода была слишком холодной, колодец слишком маленьким, и… Мой дом пуст, без единой балки или шёлка. Раньше я не хотел в это верить, но теперь, увидев всё своими глазами и услышав своими ушами, я был вынужден поверить».
Ван Сюнгуй встал и подошёл к своему месту у окна, где падал сильный снег. На праздничный банкет в башне Чуньсюэ Чэнь Чжибао, Чжао Бин и Налань Юцы прибыли в ярости. Внизу были тысячи вооруженных мятежников. Только господин Танси встал и бросился на Чжао Бина. А я, Ван Сюнгуй, как и Лу Байцзе, являюсь губернатором провинции второго ранга. Несмотря на ярость, я не осмелился заговорить.
Ван Сюнгуй повернулся и с улыбкой спросил: «Мне всегда было интересно, что бы сказал и сделал мой наставник, если бы он был там».
Инь Маочунь погрузился в глубокие раздумья, а Чжао Юлин улыбнулся, но промолчал.
