Глава 19: Ореол падшего главного героя весьма долговечен!
Спасший Е Цзина, старый монстр Хань, внезапно совершил движение, превзошедшее все ожидания.
Редактируется Читателями!
Без каких-либо объяснений он бросился на только что прибывшего старейшину по делам Восточной Тан.
Два прибывших позже великих мастера боевых искусств неожиданно ввязались в битву друг с другом.
Старейшина Пяти Духовных Флагов, изначально являвшийся целью этих двоих, внезапно оказался совершенно свободен.
Увидев прибытие старейшины секты Широкого Кредо Яня, старейшина Янь, несмотря на то, что был занят своими делами, не собирался задерживаться.
В регионе Восточной Тан и Дунчжоу было много экспертов, многие из которых молниеносно летели к Бездне Запечатывающего Дракона.
Даже не войдя в Бездну Запечатывающего Дракона, старейшина Пяти Духовных Флагов нанёс мощный удар кулаком из долины.
Не потрудившись остановиться и посмотреть на результат атаки, он тут же сбежал.
Целью удара кулаком, естественно, стал тот, кто держал семя огня Ли, Е Цзин.
Е Цзин чуть не заплакал.
Янь Чжаогэ не знал, смеяться ему или плакать.
Всё погрузилось в хаос.
Янь Чжаогэ крикнул: «Выбрось семя огня!
Он использует его, чтобы определить наше местоположение!»
Е Цзин тоже быстро отреагировал и поспешно выбросил семя огня.
Однако скорость атаки мастера боевых искусств была слишком высокой.
Эта группа мастеров боевых искусств и учёных в Бездне Запечатывающего Дракона была слишком близко.
Атака почти достигла Е Цзина, у которого не осталось возможности уклониться.
К счастью, поскольку старый монстр Хан ранее рассеял часть силы, скала вокруг Е Цзина уже была разрушена до такой степени, что, казалось, больше не могла выдерживать собственный вес.
Второй кулак старейшины Пяти Духовных Флагов ещё даже не достиг цели, но сильный ветер, предвосхитивший его появление, уже обрушил скалу.
Е Цзин не мог контролировать своё тело, падая вниз.
Наконец, он был вне непосредственной опасности.
Несмотря на тяжёлые раны, полученные от разрозненных атак старейшины Пяти Духовных Флагов, он, по крайней мере, не погиб на месте.
Но в глазах окружающих они быстро вскрикнул от тревоги, увидев, как Е Цзин падает во тьму Бездны Запечатывающего Дракона!
С развитием такого человека, как Е Цзин, у него было мало шансов вернуться живым.
Несмотря на то, что ему удалось избежать смерти от рук старейшины Пяти Духовных Флагов, Е Цзину в конечном итоге будет нелегко избежать того же ужасного исхода.
Горная дорога полна поворотов*, но в конечном итоге исход всё равно нельзя было изменить.
Ученики, независимо от их прежних отношений с Е Цзином, в этот момент испытали некоторую скорбь.
Примечание переводчика: Идиома, означающая, что любая ситуация/жизнь в целом будет иметь взлёты/падения или множество различных этапов.
Конечно, Янь Чжаогэ знал это лучше.
На самом деле, в этот момент ему ужасно хотелось зевнуть.
Внезапное появление этого старого монстра Ханя вселило в Янь Чжаогэ уверенность в том, что этот Е Цзин полностью окутан ореолом этого мерзкого главного героя.
В таком случае, падение со скалы — довольно спокойное зрелище, не так ли?
Мало того, что Е Цзин пережил падение, так ещё и если бы не случайная встреча с этим примитивным читом, он бы нашёл способ подняться на пару уровней в небольшом мире.
По возвращении Е Цзина Янь Чжаогэ был бы настолько смущён, что с ним было бы трудно даже поздороваться.
Янь Чжаогэ чуть не танцевал от радости, увидев, как Е Цзин свободно падает в бездну.
Аномалия, которую этот брат уже раскусил, используя твои читы!
Однако именно в этот момент чёрный туман, покрывающий глубины бездны, внезапно взорвался с невероятным великолепием.
Потоки яркого света переплелись с чёрным туманом, вызвав сотрясающий воздух взрыв.
Мощный поток вырвался наружу.
Это моя внутренняя кристальная печь.
«Раньше она упала в бездну и взорвалась?» — пробормотал Янь Чжаогэ в оцепенении.
В одно мгновение огромная волна, вызванная взрывом кристальной печи, встретила свободно падающего Е Цзина в воздухе и подняла его в воздух!
Под яростной энергией приливной волны тело Е Цзина, уже серьёзно раненого и изрешечённого ранами, было сильно измято!
Наблюдая за этим зрелищем, Янь Чжаогэ также ощутил лёгкое уныние: «Везёт ли тебе эта жизнь или нет?»
Глаза Е Цзина были широко раскрыты, но он мог лишь с ужасом смотреть, как его собственное тело разлетается на куски.
Его тело уже потеряло всякую чувствительность, и он даже не чувствовал боли от сильных ударов.
ЯНЬЧЖАОГЭ!!
Увидев взрыв внутренней кристаллической печи, увидев, как его поглощает бушующий поток, Е Цзин издал безумный вопль, полный негодования и нежелания смириться, отозвавшийся эхом в бездне.
В этот момент бледно-красное кольцо на его правом пальце внезапно засияло невиданным блеском!
На долю секунды, под отблеском этого бледно-красного кольца, яростный вихрь астрального пламени ци, выпущенный предыдущей атакой старейшины Пяти Духовных Флагов, словно потерял цвет, а затем растворился в небытии.
Зрачки Янь Чжаогэ сузились.
На мгновение, под отблеском кольца, он смог различить смутное отражение вокруг тела Е Цзина.
В этой проекции он видел размытые очертания мира, сотканного из огня!
Под багровым небом лава бесконечно извергалась гигантскими гейзерами, а магма изливалась из земли.
Казалось, что сам мир погиб.
Чудовищная катастрофа, рушившая сами небеса!
Казалось, изнутри исходил запах страдания, хотя всё, что было видно, – это бесконечная лава.
Это был мир расплавленной породы, огненный ад!
Мириады потоков жидкого огня сплетались в воздухе, сгущаясь в гигантского бога огня!
В присутствии этого бога огня все существа невольно падали ниц в страхе и поклонении.
В сравнении с богом огня ауры старейшины Восточной Тан, старого монстра Ханя и старейшины Пяти Духовных Флагов были ничто.
Хотя это длилось всего лишь долю секунды, хотя это была лишь иллюзорная проекция, хотя это были лишь остатки её ауры, у каждого возникло ощущение, будто они столкнулись с беспрецедентной катастрофой.
Многие остальные были в чёрном тумане, и зрение у них было затуманено, и они не могли видеть, что произошло на самом деле, но не могли сдержаться, их дух неудержимо содрогался.
Янь Чжаогэ, увидев иллюзорную проекцию, зародил в себе некоторые догадки.
Однако в этот момент его больше волновала судьба Е Цзина.
Тело Е Цзина, под яростным потоком извержения Бездны Запечатывающего Дракона, уже было полностью разбито вдребезги и превратилось в кровавый туман.
По-видимому, его жизнь уже подошла к концу.
Однако внезапное появление предыдущей проекции было сигналом к возобновлению действия брони главного героя?
Когда красный свет кольца окутал разбитые плоть и кровь Е Цзина, и из ниоткуда возникла точная копия тела Е Цзина.
Хотя она была идеальной копией, её взгляд был тусклым, из-за чего казалась совершенно безжизненной.
Душа
Янь Чжаогэ на мгновение замер, осмысливая происходящее.
Когда он начал понимать, душа Е Цзина, казалось, была защищена светом кольца и влетела в само кольцо.
Если физическое тело было разрушено, можно было считать, что человек уже неминуемо погиб.
Однако это кольцо противоречило всякой логике и сохраняло душу даже после уничтожения тела, давая Е Цзину шанс вернуться.
Видя, как кольцо погружается в бездну, Янь Чжаогэ погладил подбородок: «Ах, интересно».
Хотя он не был уверен в конечном результате Е Цзина, он полагал, что после чудесного возвращения Е Цзина из мёртвых нас ждёт отличное шоу.
Например, реконструкция тела, что приведёт к серьёзному прорыву в совершенствования – вот это да!
Или, может быть, вместо этого, благодаря недоброму ветру, случится удачная встреча, например, без тела, но с возможностью развить какой-нибудь потрясающий навык на ринге.
В любом случае, разве не всегда есть какой-то выход?
Тем не менее, учитывая сегодняшние события, даже Янь Чжаогэ не мог себе представить, чтобы это произошло.
Е Цзина действительно довольно сильно бросало в дрожь.
Если бы его спросили, в чём смысл всего этого, у него, вероятно, было бы десять тысяч обид.
Он был на грани полного уничтожения.
Если нимб главного героя действительно расходуется, Е Цзин, должно быть, израсходовал его сегодня изрядно.
Сказав это, Янь Чжаогэ тут же начал придумывать кучу странных и случайных идей.
С другой стороны, непреклонный вопль негодования Е Цзина всё ещё раздавался эхом.
Что ты делаешь, кричишь так громко?
Я же не бросал свою внутреннюю кристальную печь, чтобы разбить тебя.
Моё сердце всё ещё болит от потери своей внутренней кристальной печи, не говоря уже о том, чтобы
Янь Чжаогэ заткнул пальцем ухо, позволяя своей улыбке постепенно стать холодной: «Я тебе не ответил, а ты всё ещё берёшься меня провоцировать?
В будущем, если ты больше не появишься передо мной, я оставлю всё как есть, в противном случае, что касается вопроса о семени истинного пламени Ли, нам всё ещё нужно уладить этот вопрос.
Ореол главного героя?
Ну и что?
Этот босс превратит тебя из главного героя уся в главного героя экзистенциалистских* романов.
Примечание переводчика: Это предложение довольно сложно перевести, он говорит, что заставит Е Цзина превратиться из… в…».
Хотя это можно вольно перевести как жанр, например, уся, на самом деле это отсылка к тому, какие чувства вызывает у читателя роман.
Шуан вэнь заставляет читателя чувствовать себя шуан, что, по сути, означает «круто, босс».
В то время как «Нуэ вэнь» – это, по сути, история, где главный герой страдает.
Эта концепция немного сложнее, поскольку, кажется, нечасто встречается в английской литературе, но представляет собой своего рода классическую китайскую концепцию, где главный герой произведения просто страдает.
Я перевёл это в экзистенциализм, потому что это похоже, хотя это больше похоже на бессмысленность жизни, чем на то, что главный герой просто живёт в страдании.
В Бездне Запечатывающего Дракона поток ци был стремительным.
Переплетённый чёрный туман и вода продолжали взмывать вверх, а вместе с ним из Бездны Запечатывающего Дракона вылетели пятно синего и пятно белого света, приземлившись перед Янь Чжаогэ.
Семя истинного пламени огня Ли мягко зависло в воздухе, пока это пятно белого света плавно вернулось к своей обычной форме.
На самом деле это оказалась небольшая металлическая табличка, которая мягко приземлилась среди пыли и обломков на земле.
Янь Чжаогэ тихо забрал семя огня Ли и металлическую скрижаль: «Хотя мои усилия постоянно срывались, теперь я наконец-то могу считать, что получил этот предмет».
Янь Чжаогэ пробирался сквозь яростную бурю, подхватывая на ходу борющихся учеников секты «Широкое вероучение».
Обернувшись и посмотрев вниз, в бездну, Янь Чжаогэ внезапно вспомнил: «Верно, эта металлическая скрижаль принадлежала Е Цзину?»
ПРИМЕЧАНИЕ: эй, глава закончена, надеюсь, вам понравится!
Постараюсь выпустить ещё одну на этих выходных, но, возможно, не смогу до экзамена в понедельник.
Пожалуйста, потерпите.
