TN: Ещё раз спасибо, MoeRonn, за главу 8. В прошлый раз я ошибся.

Я думал, что зелёная свеча — это устройство для измерения аномалий/специализированный компас.

Ошибся.

Я понял это только в этой главе.

Раньше это было не очень понятно.

Следуя за вибрациями специализированного компаса, Янь Чжаогэ и остальные пересекли Бездну Запечатывания Дракона.

Вспышки красного света время от времени проносились мимо, но их улавливал А Ху, который использовал свою астральную ци, чтобы связать фрагменты, а затем запечатал их в особые кристаллы.

Они путешествовали полдня.

И вдруг хаотичная дао, губительная ци чёрного тумана, словно немного успокоилась и рассеялась.

А Ху, стоявший рядом с Янь Чжаогэ, сказал: «Принц, мы прибыли в центр водоворота».

Янь Чжаогэ кивнул.

В Бездне Запечатывания Дракона иногда встречаются области относительного спокойствия, например, средняя область водоворота, похожая на глаз торнадо, окруженная опасностью со всех сторон, но довольно безопасная в центре.

Такие области, как правило, различаются по размеру и местоположению.

Даже количество областей может меняться.

С течением времени эти области могут даже испытывать движение и трансформацию.

Центральная область водоворота относительно безопасна.

Каждый может немного отдохнуть, сказал Янь Чжаогэ. Обычно в таких областях легко найти необычные сокровища.

Поскольку эта среда относительно безопасна, это также хорошее место для поиска сокровищ и сбора лекарств.

Каждый может двигаться самостоятельно.

Посмотрим, повезет ли вам.

Однако, пожалуйста, позаботьтесь о своей безопасности.

В конце концов, это Бездна Запечатывания Дракона.

Е Цзин, Сы Кунцин и другие юные ученики выразили согласие и с любопытством осмотрелись.

Янь Чжаогэ взял свой особый компас и внимательно осмотрел его. Центр этого водоворота, похоже, оказался более особенным, чем ожидалось.

Хммм?

Внезапно Янь Чжаогэ озарило предчувствие.

Он поднял голову, небрежно обвел взглядом всё вокруг и спокойно сказал: «Всем отступить».

Янь Чжаогэ взмахнул рукавом, и вспышка лазурного света пронзила воздух, словно молния в ночном небе, осветив окружающий каньон.

Золотистое сияние, наполовину скрытое в чёрном тумане, стало отчётливо видно.

Появилось огромное тело.

Это был циклопический дьявольский питон, и золотое сияние, которое было до этого, исходило из его единственного глаза.

Однако, как только появился дьявольский питон, лазурный свет уже достиг его шеи, издав слабый драконий рёв.

Золотистое сияние почти сразу же погасло.

Дьявольский питон издал шипящий крик, который тут же оборвался хрипом, за которым последовала короткая тишина.

Мгновение спустя раздался громкий удар.

Это был звук падения огромного тела дьявольского питона на землю.

Золотоглазый питон, это специализация Дракона, Запечатывающего Бездну.

Для тех из вас, кто здесь, всё его тело можно назвать сокровищем, по крайней мере, для вас нынешнего.

Вы можете разделить тело между собой, поровну распределив материалы.

Сразу после вспышки лазурного света Янь Чжаогэ уже переключил своё внимание на специализированный компас.

Все остальные только в этот момент пришли в себя.

Глядя на огромный труп питона, длиной не менее нескольких десятков метров, ученики тайно цокнули языками от удивления.

Атака золотоглазого питона только что была невероятно быстрой, яростной и жестокой.

Она ничуть не уступала воину уровня учёного-воина.

Вспомнив его способность двигаться без чьего-либо присутствия, ученики ощутили непреодолимый страх.

Когда группа разобрала питона, они также обнаружили, что его чешуя была одновременно прочной и мягкой, сравнимой с чешуйчатой бронёй артефактного уровня.

Хотя кровь и ци златоглазого питона уже иссякли после смерти, им всё ещё было очень трудно разрезать змеиную чешую, несмотря на активацию артефактов.

И всё же этот златоглазый питон был убит Янь Чжаоге одним ударом меча.

Рана была гладкой, как стекло, без каких-либо шероховатостей.

Она выглядела так, будто нож разрезает тофу.

Широко известный стиль меча старшего брата Яня, созданный им самим, «Рукав Лазурного Дракона».

Хотя я вижу его не в первый раз, но каждый раз, когда вижу, я могу только ахнуть от изумления.

Некоторые юные ученики не могли сдержаться, чтобы не сглотнуть при этой мысли.

Юный ученик вдруг спросил: «Старший брат Янь, что это?»

Янь Чжаогэ поднял голову и посмотрел туда, увидев далёкую скалу, окутанную чёрным туманом.

Внезапно вспыхнул белый свет.

Он мчался быстрее, чем золотоглазый питон.

Это сияющий кот-дух, — Янь Чжаогэ бросил на него быстрый взгляд, прежде чем отвести взгляд. — Безвредный и благотворный.

Вся группа была удивлена.

А Ху, стоявший рядом с Янь Чжаогэ, ухмыльнулся и сказал: «Окружающая среда Драконьей Бездны сурова и полна демонических зверей.

Их натура в основном свирепа и дика, но этот сияющий дух-кот — исключение.

Он небольшого размера, но на удивление силён.

Он невероятно быстр, как молния, гораздо быстрее обычных демонических зверей.

Однако его характер очень мягкий.

Он не атакует и питается растениями.

Чтобы выжить, он в основном питается особыми растениями Драконьей Бездны».

А Ху указал на мерцающий белый свет: «Более того, это животное сочувствует.

Оно добросердечно и поможет людям, столкнувшимся с опасностью в Драконьей Бездне».

Если в будущем ты в одиночку войдешь в Бездну Запечатывания Дракона и, к сожалению, столкнешься с опасностью, возможно, ты сможешь получить помощь от этого зверя и выжить.

Е Цзин, Сы Кунцин и другие невольно цокнули языками, услышав объяснения А Ху.

У них сложилось благоприятное впечатление об этом сияющем коте, и они направились к нему.

Мерцающий белый свет тоже перестал двигаться.

Его истинный облик раскрылся.

Он был похож на крошечного котенка размером с ладонь.

Мерцающее белое сияние создавало большой узор, покрывающий все его тело.

Его вид создавал впечатление кротости и одновременно ума.

Сияющий кот с любопытством наблюдал за учениками Горы Широкого Крида.

Некоторые ученицы с интересом смотрели на него, желая подойти поближе.

Сияющий кот отступил в ответ.

Юная девушка остановилась.

Крошечный кот тоже остановился.

Старший брат Янь, можно ли приручить этого маленького котенка?

– жалобно спросила девушка, отступая к Янь Чжаогэ.

Янь Чжаогэ подумал и сказал: «Помните, когда мы исследовали Бездну Запечатывания Дракона, вы все собирали траву змеиной клятвы?»

Эта трава – любимая еда сияющих духовных котов.

Можете попробовать её.

Если у вас нет злых намерений, этот кот будет готов приблизиться к вам.

Однако, если вы хотите вытащить его из Бездны Запечатывания Дракона, вам нужно будет потратить гораздо больше времени на размышления».

Девушка радостно воскликнула: «Спасибо, старший брат.

Я попробую!»

Как она только что сказала, она осторожно достала из рюкзака несколько стеблей травы змеиной клятвы и направилась к сияющему духовному коту.

После первоначальной настороженности и знакомства одна девушка и один кот постепенно подружились.

Другие ученики секты «Широкое вероучение» тоже достали траву змеиной клятвы, увидев успех первой девушки.

Они тоже начали кормить её и играть.

Внезапно крошечный котёнок стал объектом всеобщего обожания.

Даже те, кто не проявлял никакого интереса к игре, улыбались, наблюдая за этой трогательной сценой.

Сияющий кот-дух превратился в полосу белого света в каньоне, бегая взад и вперёд, время от времени останавливаясь.

Девушка последовала за ним.

Опасная Бездна, Запечатывающая Дракона, в этот момент уже не казалась такой зловещей.

В том же каньоне, в нескольких скалах от него, на большом камне лежал мужчина, словно на последнем издыхании.

Тьма могла поглотить его в любой момент.

Ученица с горы Брод-Крид встревожилась.

Внезапно она увидела вспышку белого света.

Появился сияющий кот-дух.

Он внимательно наблюдал некоторое время, прежде чем приблизиться к человеку, лежащему на большом камне.

Вспомнив, что говорили ранее Янь Чжаоге и А Ху, девушка почувствовала облегчение.

Хрупкий, на вид сияющий кот-дух подобрался к мужчине и схватил его за воротник пастью.

Затем, тряхнув головой, кот ухватил мужчину за руку.

Несмотря на крошечный размер, его сила была весьма впечатляющей.

Но в этот момент юноша, который, казалось, был на последнем издыхании, внезапно протянул руку и схватил сияющего кота-духа, прежде чем сесть.

Кот издал пронзительный вопль и изо всех сил пытался вырваться, но юноша громко рассмеялся: «Метод старшего брата определённо эффективен.

Если бы не он, поймать эту малышку было бы просто невозможно.

Она такая же быстрая, как мастер боевых искусств».

Ученица с горы Брод-Крид испугалась: «Что ты делаешь?»

Юноша повернулся к ней и небрежно спросил: «А тебе какое дело?»

Юная девушка нахмурилась и сказала: «Этот сияющий кот-дух подумал, что ты в опасности, и по доброте душевной пытался спасти тебя.

А ты и вправду притворился, что попал в беду, только чтобы поймать его?»

Glava 10: Zakroyte dver’, vypustite Ye TSzin

Этот крошечный зверёк такой глупый.

Он попался на мою уловку, поэтому не может жаловаться, — беззаботно сказал юноша. — У всех живых существ есть свои преимущества.

Бог дал демонам-зверям невероятную скорость, а мы, люди, — интеллект.

Почему я должен использовать свою слабость, чтобы сравниться с силой этого существа?

Использовать мозги для победы над демонами-зверями — это естественно.

Девушка была в ярости.

Она сказала: «Это ты, очевидно, подлый.

Ты просто злоупотребляешь его добротой».

Юноша усмехнулся и сказал: «С каких это пор люди с горы Брод Крид имеют власть над делами моей секты Святого Солнца?»

Ученица секты Брод Крид внимательно осмотрелась и обнаружила, что юноша был одет в белую одежду с красными манжетами и эмблемой с изображением солнца.

Эта одежда действительно была униформой секты Святого Солнца.

Юноша поднял сияющего духовного кота и ногтями порезал ему шею.

Кровь тут же хлынула во все стороны.

Ну и что, если я его поймаю?

Кристаллическое ядро духовного света в голове этого существа – моя истинная цель.

Ученик секты Святого Солнца с улыбкой сказал: «В этом мире правила устанавливает тот, у кого кулаки побольше.

Если вы сможете победить меня, то, естественно, сможете украсть эту вещицу.

Если вы не сможете меня победить, никакие слова не помогут».

Вы, ученики Горы Броуд-Крид, есть ли у вас ещё какие-нибудь способности, кроме этого вашего рта?

Юная девушка смотрела на котёнка размером с ладонь, который дергался, но не мог даже высказать своё отчаяние.

Она невольно разозлилась ещё сильнее, пока не потеряла контроль над собой.

Она бросилась вперёд.

Секты Броуд-Крид и Святого Солнца владели соседними территориями.

Между юными учениками обеих сторон часто возникали конфликты и драки.

Некоторые ученики секты Броуд-Крид тоже догнали их.

Видя ситуацию, они без колебаний выступили вперёд, чтобы помочь своему товарищу.

К сожалению, противник тоже был не один.

Другие члены секты Святого Солнца также подошли.

Поле боя внезапно стало беспорядочным, перерастая в групповое сражение, где ученики секты Святого Солнца объединились с учениками Горы Широкой Веры.

Принц, его люди из секты Святого Солнца.

А Ху вернулся к Янь Чжаогэ, чтобы доложить о ситуации и о том, как всё дошло до этого.

Янь Чжаогэ спросил: «У них есть учёный?»

А Ху ответил: «Пока никто не появлялся».

«Тогда всё просто», — сказал Янь Чжаогэ, пожимая плечами.

Закройте дверь!

Выпустите Е Цзин!