Глава 728. **На площади перед дворцом Небесного Сына радость сменяется тоской**

У подножия императорской крепости тянулись неприметные одноэтажные дома, которые, однако, являлись ключевым местом для совещаний в канцелярии и секретариате. Через заднюю галерею можно было пройти во внутренний двор, откуда открывался прямой доступ во дворец — это было самое уязвимое и стратегически важное место. Охрана из императорских гвардейцев и слуг была необычайно строгой. Даже во время восстания, когда мятежники окружили дворец, они не пытались прорваться здесь, поскольку за домами располагались многочисленные дворцовые стены, а внутри самих домов таилась смертельная опасность.

С тех пор как весной четвёртого года эпохи Цинли он покинул Чжанчжоу, прошло уже почти семь лет. За исключением двух лет, проведённых с перерывами в Цзяннани, большая часть ярких, напряжённых и запоминающихся моментов второй жизни Фань Идля прошла в столице. Его происхождение и статус сильно отличались от большинства жителей империи Цинь. Он так часто бывал во дворце, что это стало для него обычным делом, почти как возвращение домой. Его положение в качестве начальника Тайного надзора, а также статус неродного сына императора делали для него недоступные для других дворцовые запреты несуществующими.

Семь дней нового года Фань Идль, словно на прогулке, направился к этим неприметным домам у подножия императорского дворца. Хотя праздники только что закончились, канцелярия и секретариат продолжали работать в обычном режиме. Чиновники из различных ведомств, собравшиеся для обсуждений, не обратили внимания на фигуру с чёрным зонтом, идущую по снегу. Но как только он вошёл внутрь, охрана, ответственная за проверку, застыла, глядя на его мягкую улыбку, и не смогла помешать ему пройти.

Фань Идль двигался так естественно и уверенно, что все гвардейцы, привыкшие видеть его свободно входящим и выходящим из дворца, на мгновение растерялись и позволили ему пройти через все кордоны охраны, прямо в главное помещение канцелярии и секретариата.

В главном помещении находились две большие печи, на которых в беспорядке лежали несколько слоёв документов. Повсюду были разбросаны доклады из разных провинций и подготовленные императором указы. Чернильницы и бумага хаотично лежали на столах. Несмотря на то, что это был центральный орган управления империи Дацин, условия работы здесь выглядели далеко не идеальными. Несколько учёных и писцов были заняты работой, пока Фань Идль не поставил свой чёрный зонт, с которого стекала талая снежная вода.

В помещении воцарилась тишина. Все застыли, глядя на Фань Идля, не понимая, почему этот важный человек, строго наказанный императором, сегодня внезапно появился здесь.

Когда Фань Идль шёл по улицам столицы, в трактирах и правительственных учреждениях уже начались изменения. Однако время для операции мести было выбрано с предельной точностью: когда Фань Идль вошёл в главное помещение канцелярии и секретариата, пламя мести только начало разгораться по всей столице, и новости ещё не дошли до дворца.

Первым на внезапное появление Фань Идля отреагировал старейший учёный Пань Лин, сидевший ближе всех к двери и наслаждавшийся ярким светом. Этот уже немолодой учёный, прищурив свои слегка усталые глаза, кашлянув, спросил: «Почему вы здесь?»

С самого детства Фань Идян учился каллиграфии у учёного Паня, да и первые деньги в жизни заработал благодаря газете, которую издавал Пань. Хотя в столице они встречались всего пару раз, Фань Идян всегда относился к старику с глубоким уважением. Улыбаясь, он ответил:

— Его величество велел мне явиться во дворец после обеда. Я только что дошёл до ворот императорского города, как вдруг пошёл снег. Стоять под снегом без дела — занятие бессмысленное, вот я и решил заглянуть сюда, чтобы повидаться с уважаемыми господами.

Эти слова разрядили обстановку: все в зале вспомнили, что действительно, после обеда император приказал вызвать Фань Идяна во дворец. Облегчённо вздохнув, присутствующие с мягкими улыбками подошли поздороваться. Чиновники из канцелярии и министерств отличались от других: они ценили умение сохранять спокойствие и достоинство, особенно те, кто находился ближе всех к императору. Они прекрасно понимали, какое место Фань Идян занимает при дворе, и никто не осмеливался проявить неуважение.

Последним поднялся Хэ Цзунвэй. Его лицо сохраняло спокойствие, но в нём читалось лёгкое превосходство. Как только он появился, в зале канцелярии воцарилась тишина, даже Пан Ин, учёный, слегка покашлял и, сгорбившись, удалился.

Все знали, что учёный Хэ сейчас выполняет волю императора, беспощадно уничтожая те жалкие остатки сил, что ещё сохранились у молодого господина Фаня. Все также знали, что за эти годы Фань Идян и Хэ Цзунвэй ни разу не нашли общий язык.

Но времена изменились. Хэ Цзунвэй был на вершине могущества, его влияние в канцелярии почти превосходило даже влияние учёного Ху. Что же он скажет или сделает, столкнувшись с Фань Идяном, оказавшимся в столь затруднительном положении?

— Давно не виделись, — мягко произнёс Хэ Цзунвэй, глядя на Фань Идяна. — Время ещё не подошло, присядь, выпей горячего чаю, согрейся, а то потом в императорской библиотеке придётся простоять полдня как вкопанный.

Его слова звучали мягко, искренне и спокойно, трогательно заботливо, так что каждый мог услышать в них искреннюю озабоченность. Создавалось впечатление, будто между этими двумя самыми известными молодыми власть имущими Южного Цин никогда не было никаких разногласий.

Но те, кто действительно обладал острым умом, уловили в этих словах иной смысл: это была снисходительность победителя к побеждённому, забота свысока.

Уголки губ Фань Идяна едва заметно дёрнулись, будто он хотел улыбнуться, но не смог. Медленно подняв голову, он посмотрел на стоящего перед ним смуглолицего учёного. После короткой паузы он спокойно произнёс:

— Я пришёл сюда, чтобы сказать тебе кое-что. Да, моё время ещё не наступило… но твоё уже пришло.

Никто не понял смысл этих слов, даже сам Хэ Цзунвэй не уловил скрытой в них ледяной угрозы. Он на мгновение замер, нахмурив брови и глядя на Фань Идяна, как будто собираясь что-то сказать. Но в этот момент из-за дверей канцелярии донеслись громкие голоса, в суматохе которых прорывались сдерживаемые возгласы удивления.

“Какой беспорядок! Где ваше чувство меры!” — лицо Хэ Цзунвэя слегка потемнело, и он с лёгким раздражением укоризненно посмотрел на чиновника, ворвавшегося в дверь. — “Ваше превосходительство! Заместитель министра Большого судебного приказа Чэн и новый левый главный цензор Го Чжэн из Дучаюань были убиты прямо на улице!” — с ужасом сообщил чиновник, передавая услышанные ранее новости.

От этих слов в огромном зале мгновенно воцарилась тишина, нарушаемая лишь возгласами изумления. Чиновники из Мэньсяшу, управлявшие делами двора от имени императора, никогда не слышали о том, чтобы высокопоставленные чиновники были убиты на улице.

Хэ Цзунвэй застыл на месте. Заместитель министра Большого судебного приказа и цензор Го Чжэн были его близкими союзниками. Особенно Го Чжэн, который всегда считал клан Фань своим заклятым врагом. В Цзяннани он выполнил для него немало важных дел и заслужил перед императором большие заслуги, благодаря чему Хэ Цзунвэй смог перевести его обратно в столицу. Но едва Го Чжэн вернулся в столицу… и вот он мёртв?

Его смуглое лицо на мгновение побледнело, но быстро вернулось в обычное состояние. Он резко поднял голову и уставился на изящное лицо Фань Идля, прищурив глаза, в которых вспыхнули ледяные искры.

Не успел Хэ Цзунвэй что-либо сказать, как Фань Идль слегка опустил веки и спокойно произнёс среди всеобщего изумления: — “Министр финансов тоже мёртв, как и два его заместителя. Вот список, который я составил. Посмотрите, не пропустил ли я кого-нибудь.”

Сказав это, Фань Идль достал из рукава тонкую бумажку и протянул её. Рука Хэ Цзунвэя невольно задрожала, когда он принял бумажку и пробежался по ней взглядом. На ней были перечислены имена и должности более десятка чиновников, и все они… были его союзниками!

Когда Фань Идль передал этот список Хэ даси, в огромном зале Мэньсяшу воцарилась такая тишина, что можно было услышать падение булавки на пол.

Фань Идль небрежно поправил волосы у виска и вставил обратно в них тонкую иглу, которую держал между пальцами. Спокойно он сказал: — “Я не хочу убивать невинных чиновников, поэтому прошу вас подтвердить. Если все они ваши люди, то мне будет спокойнее.”

Листок с именами медленно упал на пол. В зале стояла мёртвая тишина. Теперь всем было ясно, что кровавая бойня, развернувшаяся сегодня в столице, — дело рук этого молодого Фань даси. Но правда ли это? Неужели все эти чиновники действительно мертвы?

Хэ Цзунвэй знал Фань Идля и понимал, что тот не лжёт. Имена на бумаге, вероятно, уже превратились в призраков, полных обиды. Он поднял глаза, в его зрачках горел огонь ненависти и отчаяния. Он пристально смотрел на Фань Идля, не понимая, почему тот пошёл на такой шаг. Разве он не понимает, что это тупиковый путь? В этот момент Хэ Цзунвэй даже почувствовал горькую гордость: он довел Фань Идля до того, что тому не оставалось ничего, кроме как идти ва-банк.

«Почему… Люди! Схватите этого злодея!» Три слова «почему» вырвались с тяжёлой болью, и все думали, что Хэ Цзунвэй сейчас при всех высокопоставленных чиновниках разразится гневной тирадой против нечеловеческих деяний Фань Идя. Но никто не ожидал, что на полуслове Хэ Цзунвэй вдруг закричит во весь голос, а его люди с максимальной скоростью бросятся прятаться за спины остальных чиновников.

Только Хэ Цзунвэй действительно хорошо знал Фань Идя. Раз уж тот, не щадя собственной жизни, учинил кровавую резню в столице, значит, он готов идти ва-банк. Видя, как Фань Идь перед входом во дворец специально зашёл в канцелярию, чтобы оставить там зонт, Хэ Цзунвэй понял: это не просто насмешка, не просто удар по его самолюбию именами погибших. Это попытка… убить его самого!

Даже теперь никто не мог поверить, что Фань Идь осмелится поднять руку на убийство прямо у стен императорского дворца, в самом сердце правящих кругов страны Цинь. Но Хэ Цзунвэй верил. Он знал, что этот беспощадный молодой неродной аристократ, если сорвётся с цепи, способен на всё. Поэтому, забыв о достоинстве высокопоставленного чиновника, он в ужасе закричал, призывая на помощь императорскую гвардию, и сам бросился прятаться за спины остальных чиновников.

Фань Идь не погнался за ним. Он лишь посмотрел на его суетливые движения с презрительной усмешкой, а затем перевёл взгляд на побледневшие лица остальных.

Ведь это была канцелярия у самых ворот императорского дворца, и ещё до того, как Хэ Цзунвэй закричал, стража и придворные уже заметили происходящее. Увидев, что дело принимает дурной оборот, десяток стражников и трое офицеров императорской гвардии ворвались в зал канцелярии, выхватив мечи, и окружили Фань Идя бдительным кольцом.

Как бы ни был силён Фань Идь, он не смог бы в одно мгновение прорваться сквозь кольцо императорских стражников. Увидев это, все немного успокоились, а спрятавшийся за толпой Хэ Цзунвэй даже слегка порозовел от облегчения. Сзади он громко скомандовал: «Немедленно схватить этого злодея!»

Слава человека, тень дерева — все знали, что кровь, пролившаяся сегодня в столице, льётся по приказу молодого господина Фаня. Но без официального расследования кто осмелится поднять руку на Фань Идя, особенно если он сам не проявляет агрессии? Стражники и офицеры не решались бросаться вперёд.

У стен императорского дворца воцарилась паника, повсюду слышались крики о подкреплении. В считанные мгновения снаружи послышался спешный топот — неведомо сколько гвардейцев окружило здание канцелярии, блокировав внутри и Фань Идя, и тех, кто фактически управлял двором страны Цинь.

Даже если бы у Фань Идя выросли крылья, он не смог бы теперь вырваться. Однако он и не пытался бежать, лишь спокойно смотрел на Хэ Цзунвэя, скрывающегося за толпой, и небрежно сделал шаг вперёд.

Этот шаг, казалось, разбил вдребезги нервы многим чиновникам. В зале раздались испуганные крики, а стражники, окружавшие Фань Идя, напряглись ещё сильнее.

Фань Идянь остановился, глядя сквозь головы окружающих на Хэ Цзунвэя, и спокойно произнёс:

— Возможно, как говорят многие, ты и впрямь талантливый и честный чиновник, который вполне способен войти в историю как выдающийся сановник.

Потом он покачал головой и продолжил:

— Однако я не дам тебе такой возможности — возможности продолжать жить. Странно, но я испытываю к тебе отвращение, причём совершенно безосновательное… Ты слишком прагматичен, всегда готов радовать успеху, даже если для этого нужно переступить через других. Именно это в тебе я ненавижу больше всего.

Фань Идянь слегка улыбнулся:

— Даже если бы я тебя недолюбливал, максимум, на что я был бы способен — это дать тебе пару тумаков. Но я и представить не мог, что ты посвятишь всю свою жизнь борьбе со мной.

Его улыбка была мягкой, но в глазах всех присутствующих в комнате она казалась зловещей и ужасающей, полной убийственного намерения. Однако сейчас он, похоже, не собирался предпринимать никаких действий, и окружающие его запретные воины и стражники не решались шелохнуться, боясь спровоцировать этого влиятельного человека на кровавую расправу.

Услышав последние слова Фань Идяня, в глазах Хэ Цзунвэя промелькнула ярость, и он уже собирался холодно ответить, но внезапно почувствовал резкую, невыносимую боль в животе. Лицо его побледнело, и он не смог произнести ни слова.

— Ты — человек, одержимый жаждой власти, готовый ради карьеры на всё. Ты можешь обмануть императора, весь двор и даже весь народ, но как ты надеялся обмануть меня? — холодно произнёс Фань Идянь. — Твои руки, которые кажутся чистыми, испачканы кровью множества людей. Твоё чиновничье одеяние пропитано стонами невинных жертв. Ты это знаешь. И я это знаю.

— Сегодня я убью тебя, уничтожу всю твою систему, и это будет не только справедливостью, но и очищением двора для императора, — сказал Фань Идянь, сам не веря своим словам, с насмешкой глядя на побледневшее лицо Хэ Цзунвэя, который не мог вымолвить ни слова.

— Мне было непонятно, почему ты так отчаянно рвёшься вверх, попирая трупы моих подчинённых. Но теперь я понял. Это не из-за естественного противостояния между Дучаюанем и Цзяньчаюанем, не из-за того, что я отказался выдать за тебя свою сестру, и даже не из-за каких-то указаний императора.

Фань Идянь с сочувствием вздохнул:

— Всё это лишь потому, что ты завидуешь мне. Ты не так образован, как я, не так силен в бою, не так знаменит, не так могущественен. Какими бы усилиями ты ни старался, сколько бы ни заводил себе приспешников, ты никогда не сможешь сравняться со мной.

— Тебе, наверное, обидно, что у меня такие замечательные родители, но что поделать? Такова судьба. Чем тебе недовольствоваться?

С потного, бледного лба Хэ Цзунвэя скатились несколько капель пота, крупных, как зёрна сои. Он уставился на Фань Идля ядовитым, полным ненависти взглядом, пытаясь выговорить что-то осуждающее, но не смог выдавить из себя ни звука. Силы оставили его, и он бессильно рухнул на край каня, прижимаясь к нему всем телом.

— Вот оно, ропотание, — произнёс Фань Идль, не отрывая взгляда от Хэ Цзунвэя, сидевшего на краю каня. — Ваше ропотание, Хэ Цзунвэй, стало причиной смуты в нашей Великой империи Цин. — Он выговаривал каждое слово с ледяной отчётливостью: — Слишком много ропота — берегись разрыва кишок. Сегодня я дарю тебе финал с разорванными внутренностями.

Каждое слово, каждая фраза вонзалась в уши Хэ Цзунвэя, будто маленькие ножи. Он пытался не слышать, но не мог. Он понимал, что все чиновники его фракции сегодня обречены, и что у Фань Идля, без сомнения, есть ещё козыри в рукаве. Но почему, почему перед столькими чиновниками Фань Идль произносит эти бесполезные слова?

Чиновники мертвы, но если он сам останется в живых, если сохранит милость императора, он сможет восстановить свою силу. Но почему эти маленькие ножи, проникшие через уши, начали рвать его внутренности? Почему они режут его кишки, причиняя невыносимую боль?

— Дарю тебе финал с разорванными внутренностями! — Едва эти слова были сказаны, как в скромном доме у подножия императорского города воцарилось напряжение. Все чиновники разбежались, пытаясь скрыться от надвигающейся бури — яростного нападения Фань Идля. Тем временем стражники непрерывно врывались в дом, выстраиваясь в бесконечные ряды перед Хэ Цзунвэем.

Стражники, облачённые в полные доспехи, заполнили просторный зал, сжимая пространство до предела. Они напряжённо следили за одиноким Фань Идлем.

В этот момент, когда напряжение достигло предела и казалось, что вот-вот разразится буря, из двора, примыкающего к стене императорского дворца, донесся пронзительный, полный отчаяния крик:

— Не надо!

Покрытый снегом и водой, Ху Дасюэши ворвался в зал со стороны императорского дворца. Утром, услышав речь Фань Идля в Академии, он понял, что в столице сегодня произойдёт что-то серьёзное. Он немедленно отправился во дворец, чтобы предупредить императора, но задержался и успел сказать лишь несколько слов, как пришло известие о странных смертях чиновников по всему городу. Затем поступил срочный доклад: Фань Идль уже добрался до канцелярии!

Никто не осмелился остановить Ху Дасюэши. В этот напряжённый момент никто не обратил внимания на его появление. Лишь несколько чиновников из канцелярии, увидев, как он бросился к Фань Идлю, закричали от страха, что безумный Фань Идль может навредить ему.

Ху Дасюэши не обратил внимания на крики. Он схватил Фань Идля сзади и, рискуя жизнью, потянул его назад, отчаянно крича:

— Ты сошёл с ума!

Сегодняшние события в глазах всех присутствующих сделали молодого господина Фань, чей поэтический талант поражает весь мир, безусловно сумасшедшим. Иначе как объяснить, что он попирает достоинство двора, совершая столь многочисленные и непростительные, бунтарские поступки? Разве то, что произошло сегодня в столице, не является мятежом? Даже учёный Ху понимал, что одних лишь убийств чиновников в столице достаточно, чтобы разгневать его величество и низвергнуть Фань Идля в бездонные глубины ада, откуда нет возврата. Тем не менее, он изо всех сил пытался удержать Фань Идля, не позволяя ему действовать. Убийство нынешнего учёного в провинциальном управлении — это все равно что пролить кровь у трона! Такого ужасающего зрелища не случалось не только в империи Цинь, но и во всём поднебесном мире!

Сцена выглядела groteskно и смешно, но никто не смеялся. У подножия императорского города царила тишина. Все в ужасе наблюдали, как стареющий учёный Ху, несмотря на свою слабость, изо всех сил пытался удержать Фань Идля. Но как он мог его удержать или остановить?

Фань Идль вдруг почувствовал, как в его ледяном сердце наконец-то появилось тёплое чувство. Он улыбнулся и, склонив голову, сказал:

— Отпустите, уже поздно.

Учёный Ху застыл, его тело дрогнуло, и он медленно разжал руки, не веря своим глазам, бросив на Фань Идля последний взгляд.

Именно в этот момент, спрятавшийся в толпе и сидящий в ужасе на краю лежанки учёный Хэ Цзунвэй внезапно закашлялся и выплюнул сгусток чёрной крови. Кровь забрызгала одежду нескольких чиновников, стоящих впереди; чёрные, липкие пятна выглядели отвратительно. В комнате раздались крики, несколько чиновников бросились к Хэ Цзунвэю, отчаянно зовущих императорских врачей.

Зрение Хэ Цзунвэя начало мутнеть, слух ослаб, и он уже не мог разобрать, что кричат его коллеги. Он лишь отчётливо чувствовал невыносимую боль в животе, словно маленькие ножи уже успешно изрубили его кишки, полные горячей крови, на мелкие кусочки.

Боль была невыносимой, как будто его внутренности разрывались на части. Хэ Цзунвэй понимал, что его конец близок. Он не знал, когда Фань Идль успел отравить его, и не заметил маленького укола на мизинце правой руки. Ему было горько и обидно. Ведь он тоже горел желанием служить империи, готов был пролить кровь за честь и славу, так почему же в итоге из него вытекла только чёрная кровь?

Его затуманенный взгляд нашёл холодное лицо Фань Идля. В душе кипела обида и негодование. Будучи чиновником, он служил его величеству, служил двора, в чём же его вина? Даже если он убивал людей, предавал людей — но разве не так поступали на протяжении тысячелетий все, кто находился у власти? Разве ты, Фань Идль, не виновен в гибели невинных людей? Тебе не нужно предавать никого, потому что ты изначально рождён господином, а мы — всего лишь рабы…

Хэ Цзунвэй хотел яростно вопросить Фань Идля: на каком основании тот убивает его по этим нелепым причинам? Ведь Фань Идль — всего лишь избалованный бездельник, который руководствуется лишь своими прихотью и антипатиями, не понимая важности происходящего! Однако этот вопрос так и не сорвался с его губ. Чёрная кровь, хлынувшая изо рта, мешала ему говорить, мешала дышать.

Перед тем как прибыл императорский лекарь, Хэ Цзунвэй — учёный, цензор и высокопоставленный чиновник, первый фаворит двора империи Цин за последние три года, — скончался прямо у подножия императорского города, в зале Министерства чинов, истекая кровью и корчась в муках на глазах у всех.

На протяжении всего этого Фань Идль оставался холодным, равнодушным, почти безжалостным. Он наблюдал за тем, как Хэ Цзунвэй истекает кровью, как корчится в агонии, как испускает последний вздох. Его лицо оставалось невозмутимым, ни одна мышца не дрогнула. Он не знал и не хотел знать о предсмертных жалобах и негодовании Хэ Цзунвэя. Все эти чиновники, погибшие в седьмой день первого месяца одиннадцатого года эпохи Цинли, включая самого Хэ Цзунвэя, были лишь частью подготовки.

Смерть Хэ Цзунвэя не имела отношения к личным предпочтениям Фань Идля. Это было необходимо для защиты тех, кого он должен был оберегать, для тех, кто уже погиб в Цзяннани, Силяне и столице. Этот чиновник, выдвинутый самим императором для борьбы с кланом Фань, должен был умереть. Это был всего лишь один из шагов в механически холодном расчёте. Фань Идлю нужно было лишь подтвердить смерть этого человека, и в его сердце не возникло особого сожаления. Вздыхать о чём-то он успеет и перед собственной смертью.

Ху Дасюэ стоял, ошеломлённо глядя на тело Хэ Цзунвэя, затем медленно повернул голову и с гневом, разочарованием и растерянностью посмотрел на ледяное лицо Фань Идля. Холодный голос вырвался из его груди:

— Арестуйте этого убийцу!

Он стоял рядом с Фань Идлем, полный разочарования и гнева, отдавая приказ об аресте или даже убийстве Фань Идля, не думая о том, что тот одним движением руки может отправить его следом за Хэ Цзунвэем.

Фань Идль, конечно, не стал убивать его. Он посмотрел на Ху Дасюэ и с извиняющейся улыбкой покачал головой.

Перед тем как стража ворвалась в зал, в Министерство чинов прибыл главный евнух внутреннего двора Яо, его резкий голос, усиленный мощной внутренней энергией, разнёсся по залу:

— Указ его величества: доставить мятежника Фань Идля во дворец!

Указ наконец-то прибыл. Это был недвусмысленный указ, предвещающий смерть, но всё же он предписывал доставить Фань Идля во дворец. Всё, что касалось императора и его неродного сына, не должно было стать достоянием гласности среди этих чиновников.

В зале воцарилась тишина, все взгляды устремились на Фань Идля. Тот помолчал, затем, глядя на Яо, спросил:

— Меня нужно связать?

Яо молчал, не произнося ни слова. Фань Идль не выдержал и вздохнул. Конечно, никто не смог бы его связать, но указ императора мог легко превратить родных и друзей в вечные, неразрывные путы.

— Мой зонт оставлен у входа, не дайте его украсть.

范 Фань произнёс эти слова и последовал за евнухом Яо вглубь императорского дворца. Позади него чиновники всё ещё окружали безжизненное тело Хэ Цзунвэя, охваченные безутешным горем.

…… ……

(Болезнь снова дала о себе знать. Чёрт возьми, тот больничный запах, о котором я говорил вчера, — это, наверное, запах пенициллина: сдавленное, пронзительное, леденящее дыхание смерти, от которого становится невыносимо тяжело.)

(Конец главы)