
THE PATH TOWARD HEAVEN — Глава 248. — Путь к Вершине
Глава 248: Болтливая Лю Шисуй
Лю Шисуй имела в виду не это, но то, что она сказала, тоже не было… неуместным.
Редактируется Читателями!
Сяо спросил внезапно:»Ты знаешь, какой был самый счастливый момент в моей жизни?»
Лю Шисуй покачал головой.
«Это было сегодня, когда ты держал меня за руку и бежал по туннелю», — Сяо Он объявил.
Услышав это, сердце Лю Шисуи екнуло, и он покраснел, чувствуя себя несколько смущенным.
Увидев выражение его лица, Сяо Хэ понял, что он ее неправильно понял.»Что ты думаешь? Я говорю об этом браслете, — сказала она с тихим смехом.
«Почему?» — спросила Лю Шисуй, осознав, что она сказала.
«Это потому, что в тот момент я был уверен, что человек, которого я должен был ждать, это ты, в качестве результата я смог расслабиться. Что еще более важно, этот браслет наконец-то оставил меня».
Думая о давлении, которое браслет оказал на нее за последние десять лет, ее лицо снова побледнело.
Было похоже, что браслет все время смотрел на нее, предупреждая ее, что она будет разрезана пополам физически или морально, если она бросит вызов воле Цзин Цзю.
Именно этот страх заставил ее подчиниться требованию Цзин Цзю, а именно: жди Лю Шисуй, и она тайно готовилась к побегу под носом Древних.
Для нее это было не что иное, как пытка. Лучший способ избавиться от этого постоянного давления — сначала снять браслет с запястья.
Однако Сяо Хэ не смог снять браслет с ее запястья, сколько бы методов она ни использовала, даже до того, что попыталась отрезать себе руку.
Когда она собиралась чтобы ударить ножом по ее запястью, она почувствовала, что все равно не сможет добиться успеха.
Глядя в глаза Лю Шисуи, Сяо Хэ мягко сказал:»Он сказал мне десять лет назад, что я встретимся с вами в следующем году или намного позже, но вы не появлялись долгое время. Я купил эту гостиницу, а затем понемногу проветривал туннель под городом Хайчжоу. Тем не менее, я не имел ни малейшего представления, для кого я это готовил».
Это чувство было ужасным.
Одиночество, беспомощность… недоумение.
Лю Шисуй понял это чувство.
На самом деле, он понимал лучше, чем кто-либо.
Вот почему он понял, почему Сяо Хэ не любил молодого учителя.
Он хотел потереть ее голову, как с ним поступил Молодой Мастер, но он счел это неуместным, поскольку его рука протянулась на полпути, и он смущенно поднял руку.»Молодой мастер действительно беспощаден к посторонним», — прокомментировал он.
Сяо Хэ бросил на него взгляд с намеком на насмешку.
Лю Шисуй не поняла смысла ее взгляда. и продолжил:»Неважно, в конце концов мы встретили друг друга».
В ту ночь Лю Шисуй прогуливался по улице, полностью освещенной огнями города Хайчжоу, и каким-то образом он поднял голову и увидел Сяо Хэ на верхнем этаже ресторана.
В этот момент он увидел ее глаза, но она увидела цветок жасмина на его тканевом воротнике.
Вспомнив эту сцену, выражение лица Сяо Хэ стало немного теплее, и он сказал:»Твой молодой Учитель очень хорошо с тобой обращался».
«Да. Вот почему я был так счастлив увидеть браслет. Молодой Мастер на самом деле наблюдал за мной все время, беспокоился обо мне и никогда не подозревал меня».
Лю Шисуй сказал с улыбкой:»Я успешно обманул всех на Зеленой горе, даже Сивана. Сунь… все, кроме него».
«Я не ожидал, что кто-то с твоей личностью может обмануть других», — заметил Сяо Хэ.
Лю Шисуй со смущенным выражением лица потер голову, сказав,»На самом деле, я неплохо выступаю».
Сяо Хэ бросил на него взгляд, улыбаясь, но ничего не сказал.
«Это правда. Мое выступление было выдающимся в тот день, когда я покинул Зеленую гору. Вы знаете, как мне удалось добиться правильного исполнения? Во-первых, мне нужно было привести свою внешность в соответствие с той ролью, которую я играю. Я не мыла волосы полгода и каталась по земле каждый день, стирая одежду, и оставалась до поздней ночи, заливая глаза кровью, заставляя их выглядеть красными и усталыми. Я выглядел как привидение, когда наконец появился перед учениками и мастерами почти всей Зеленой горы».
Лю Шисуй говорил с преувеличенным выражением лица, беспрерывно размахивая руками, становясь все более и более возбужденным.
«Конечно, самое важное — это эмоции и язык. Я знал, что был немного неуклюжим в этих аспектах, поэтому практиковал их много раз, ярко показывая эмоции сожаления, отчаяния и гнева, которые доводили бы до слез любого зрителя. Тебя там не было, иначе ты бы тоже заплакал. Я особенно хорошо выступил в последней части, когда я расспрашивал своего Молодого Учителя, так как мои меридианы были сломаны и меня выгнали из горных ворот. Я бы сказал, что спектакль был прекрасным. Я даже переехал. И…»
Сяо Хэ внезапно вмешался:»Вы когда-нибудь думали, что Цзин Цзю может злиться на вас, поскольку он знал, что вы его обманываете?»
«Ну… нет, я не знал»Не думал об этом», — сказал Лю Шисуй с озадаченным выражением лица.
«Ты никогда не думал об этом или не осмеливался думать об этом?»
Сяо Хэ продолжил, глядя ему в глаза:»То, что ты сказал Цзин Цзю, по-видимому, тронуло даже тебя, возможно, тогда это было не совсем шуткой».
Поразмыслив, Лю Шисуй вздохнул. сказал:»Может быть, немного. В то время все думали, что я украл и съел пилюлю дьявола, и что я был замучен Пиком Шандэ и забыт на пике Тяньгуан, но я всегда верил, что Молодой Мастер проявит ко мне некоторую заботу, и верил в мою невиновность. Однако он продолжил свое путешествие по миру и вернулся не сразу. Даже когда он вернулся позже, он ни разу не посетил меня. Он даже не отправил мне сообщение через кого-то еще».
Глядя на печальное выражение его лица, Сяо Хэ беспомощно покачала головой, восклицая:»Ты что, тупица? Вы только что сказали, что не смогли его обмануть. Поскольку он знал правду, почему он должен заботиться о твоем затруднительном положении?»
Похоже, Лю Шисуй во всем разобрался, крича:»Верно!»
Но вскоре он сказал:»Нет… это не так».
Сяо Хэ спросил широко раскрытыми глазами:»Это или нет? Можете ли вы принять решение?»
С блеском в глазах Лю Шисуй сказал:»Поскольку Молодой Мастер знал правду, и он все еще мог притвориться, что ничего не знал и ничего не сделал с этим… его выступление было действительно хорошим. По сравнению с его, мои показатели намного хуже, и я просто хвастался тем, как я это делал».
Сяо Хэ больше не мог терпеть такие разговоры. Она нашла чайник и налила себе чашку родниковой воды.
Лю Шисуй не обращал внимания на то, что она делала, и продолжил:»Молодой Мастер хорош во всем. Когда он был у меня дома, ему потребовалось всего девять дней, чтобы научиться делать все по дому и работать на ферме. Он мог сажать семена в линию прямой, как карандаш. Позже я попробовал это, когда вернулся домой, но не смог посадить их так прямо, как он. И Молодой Мастер оставил тебе меч. Вы были свидетелями этого. Это не обычный меч, а меч Сказочного Государства…»
Сяо Он наконец заинтересовался своим разговором, когда он упомянул меч.»Что это за меч?» — спросил Сяо Хэ.
Лю Шисуй ответил:»Я не знаю. У Юного Мастера много сокровищ. Он вернул мне волшебную пилюлю, когда мы были в Павильоне Саут-Пайн».
Сяо Он не хотел больше ничего говорить, думая, что он, конечно, дал вам волшебные пилюли, иначе, как мог ты, человек с природными качествами Дао, так сильно ему поклоняешься?
«Молодой Мастер имеет с собой много сокровищ, и у него также есть много секретов, но я не могу рассказать тебе о них».
Лю Шисуй продолжил:»Вы слышали о Чжао Лайуэ? Она — главный мастер Шенмо в секте Зеленых гор. У нее тоже есть некоторые секреты, и ее секреты как-то связаны с Молодым Мастером. Я знаю их, но я тоже не могу рассказать о них».
Сяо Он изо всех сил старался терпеть его бормотание, но, в конце концов, она не смогла больше с этим мириться, как она воскликнула:»Ты раньше был таким разговорчивым?»
Когда они были в ресторане в городе Хайчжоу, он часто не произносил ни слова от начала до конца, когда двое из них сидели друг напротив друга и ели.
В ее глазах Лю Шисуй был человеком, у которого была амбициозная цель и который мог взять на себя задачу, не задумываясь о том, как ужасно другие неправильно его понимали, поэтому молчаливый и целеустремленный характер было вполне нормальным.
Неожиданно он внезапно стал раздражающе разговорчивым после того, как покинул город Хайчжоу.
Лю Шисуй надолго опешил, прежде чем продолжить, но его голос стал очень спокойным и глубоким.
«Я давно не говорил так свободно».
Это потому, что у него было много секретов, потому что ему приходилось обманывать своих коллег и врагов, и это было потому, что он был под огромным давлением.
Маленький мальчик, которому было любопытно все и очень разговорчивый, когда он был в маленькой деревне, много лет держался сдержанно.
Сяо Хэ втянул его в себя грудь, нежно похлопывая его по спине.
…
Путь к Вершине — Глава 248. — THE PATH TOWARD HEAVEN
Автор: Mao Ni, 猫腻
Перевод: Artificial_Intelligence